logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

naulata, verb
Word analysis
naulaan

naulaan

naulata

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

naula

Noun, Singular Illative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to nail, fasten with one or more nails Show more arrow right naula +‎ -ata Show more arrow right
to nail naulata, naulata kiinni, napata, lyödä lukkoon, ottaa kiinni, paljastaa
to tack naulata, lisätä, kiinnittää, harsia, kursia, kääntää kurssi
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 12345.; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl V8; opensubtitles2; Opus Parallel Corpus, sentence 98765. Hän naulaa laudan seinään. He nails the board to the wall. Hän naulasi taulun seinään. He nailed the painting to the wall. Osuin naulaan autotallissa. I just scraped it on a nail in the garage. Olen hyvä naulaamaan. I'm a good pounder. Jeesus naulaa ristiin erään rosvon. Jesus nails a robber to the cross. Sehän oli naulaamista. Hammer and nail, wasn' it? Yläkerrassakin on naulattu! They nailed every window upstairs the same way. Hän on naulannut sen kiinni. She nailed it shut. Hän on naulannut oven kiinni. She's got the door nailed shut. Isä naulaa uuden hyllynlastan seinälle. Dad nails a new shelf bracket to the wall. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

naulaan

en naulaa

ii

naulaat

et naulaa

iii

naulaa

ei naulaa

Plural

Positive

Negative

i

naulaamme / naulataan

emme naulaa / ei naulata

ii

naulaatte

ette naulaa

iii

naulaavat

eivät naulaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

naulasin

en naulannut

ii

naulasit

et naulannut

iii

naulasi

ei naulannut

Plural

Positive

Negative

i

naulasimme / naulattiin

emme naulanneet / ei naulattu

ii

naulasitte

ette naulanneet

iii

naulasivat

eivät naulanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen naulannut

en ole naulannut

ii

olet naulannut

et ole naulannut

iii

on naulannut

ei ole naulannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme naulanneet

emme ole naulanneet

ii

olette naulanneet

ette ole naulanneet

iii

ovat naulanneet

eivät ole naulanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin naulannut

en ollut naulannut

ii

olit naulannut

et ollut naulannut

iii

oli naulannut

ei ollut naulannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme naulanneet

emme olleet naulanneet

ii

olitte naulanneet

ette olleet naulanneet

iii

olivat naulanneet

eivät olleet naulanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

naulaisin

en naulaisi

ii

naulaisit

et naulaisi

iii

naulaisi

ei naulaisi

Plural

Positive

Negative

i

naulaisimme

emme naulaisi

ii

naulaisitte

ette naulaisi

iii

naulaisivat

eivät naulaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin naulannut

en olisi naulannut

ii

olisit naulannut

et olisi naulannut

iii

olisi naulannut

ei olisi naulannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme naulanneet

emme olisi naulanneet

ii

olisitte naulanneet

ette olisi naulanneet

iii

olisivat naulanneet

eivät olisi naulanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

naulannen

en naulanne

ii

naulannet

et naulanne

iii

naulannee

ei naulanne

Plural

Positive

Negative

i

naulannemme

emme naulanne

ii

naulannette

ette naulanne

iii

naulannevat

eivät naulanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen naulannut

en liene naulannut

ii

lienet naulannut

et liene naulannut

iii

lienee naulannut

ei liene naulannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme naulanneet

emme liene naulanneet

ii

lienette naulanneet

ette liene naulanneet

iii

lienevät naulanneet

eivät liene naulanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

naulaa

iii

naulatkoon

Plural

i

naulatkaamme

ii

naulatkaa

iii

naulatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

naulata

Tra

-ksi

naulataksensa / naulatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

naulatessa

Ins

-in

naulaten

Ine

-ssa

naulattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

naulaamaan

Ine

-ssa

naulaamassa

Ela

-sta

naulaamasta

Ade

-lla

naulaamalla

Abe

-tta

naulaamatta

Ins

-in

naulaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

naulaaminen

Par

-ta

naulaamista
Infinitive V

naulaamaisillaan / naulaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

naulataan

ei naulata

Imperfect

naulattiin

ei naulattu

Potential

naulattaneen

ei naulattane

Conditional

naulattaisiin

ei naulattaisi

Imperative Present

naulattakoon

älköön naulattako

Imperative Perfect

olkoon naulattu

älköön naulattu

Positive

Negative

Present

naulataan

ei naulata

Imperfect

naulattiin

ei naulattu

Potential

naulattaneen

ei naulattane

Conditional

naulattaisiin

ei naulattaisi

Imperative Present

naulattakoon

älköön naulattako

Imperative Perfect

olkoon naulattu

älköön naulattu

Participle

Active

Passive

1st

naulaava

naulattava

2nd

naulannut

naulattu

3rd

naulaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naula

naulat

Par

-ta

naulaa

nauloja

Gen

-n

naulan

naulojen

Ill

mihin

naulaan

nauloihin

Ine

-ssa

naulassa

nauloissa

Ela

-sta

naulasta

nauloista

All

-lle

naulalle

nauloille

Ade

-lla

naulalla

nauloilla

Abl

-lta

naulalta

nauloilta

Tra

-ksi

naulaksi

nauloiksi

Ess

-na

naulana

nauloina

Abe

-tta

naulatta

nauloitta

Com

-ne

-

nauloine

Ins

-in

-

nauloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naula

naulat

Par

-ta

naulaa

nauloja

Gen

-n

naulan

naulojen

Ill

mihin

naulaan

nauloihin

Ine

-ssa

naulassa

nauloissa

Ela

-sta

naulasta

nauloista

All

-lle

naulalle

nauloille

Ade

-lla

naulalla

nauloilla

Abl

-lta

naulalta

nauloilta

Tra

-ksi

naulaksi

nauloiksi

Ess

-na

naulana

nauloina

Abe

-tta

naulatta

nauloitta

Com

-ne

-

nauloine

Ins

-in

-

nauloin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
nail naula, kynsi
pound punta, naula, pauna, tarha, siirrettyjen autojen varikko
pin tappi, keila, nasta, sokka, hakaneula, naula
peg tappi, pyykkipoika, pulikka, vaarna, puujalka, naula
tack nasta, nupi, halssi, menettelytapa, tapa, naula
quarter neljännes, neljäsosa, kaupunginosa, neljännesvuosi, neljännestunti, naula
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba Ajoimme kai naulaan. We hit a nail or something. Osuin naulaan autotallissa. I just scraped it on a nail in the garage. No niin, kaikki. Asut naulaan. All right, everybody, hang up your costumes. Naulaa on kaksi markkaa kilo. Naulaa is two markkaa per kilo. Leikkaan sen ja naulaan tolppaan. I want it cut off and nailed to a post! Naulaa oli lähinnä järkyttävää. The nail was mainly appalling. Naulaa tarvitaan rakennustöissä. The nail is needed in construction work. Naula arkkuun. Nail in the coffin. Piilota naula. Hide the nail. Tule takaisin niin naulaan sinut seinään! Now, you come back, and I will nail you to the fucking wall! Show more arrow right

Wiktionary

nail (spike-shaped fastener, often made of metal) (Scandinavian) pound (Swedish unit of weight equal to 425 grams) funt, funte (Russian unit of weight equal to 409,5 grams) Synonym of pauna (“pound”) Show more arrow right From Proto-Finnic nakla, borrowed from Proto-Germanic naglaz, compare Swedish nagel. Show more arrow right

Wikipedia

Nail A nail is a metal object with a flat head and a long, sharp tip. A hammer or nail gun is used to put it into another object. It is often used to join two objects together. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naulani

naulani

naulasi

naulasi

naulansa

naulansa

Par

-ta

naulaani

naulojani

naulaasi

naulojasi

naulaansa / naulaaan

naulojansa / naulojaan

Gen

-n

naulani

naulojeni

naulasi

naulojesi

naulansa

naulojensa

Ill

mihin

naulaani

nauloihini

naulaasi

nauloihisi

naulaansa

nauloihinsa

Ine

-ssa

naulassani

nauloissani

naulassasi

nauloissasi

naulassansa / naulassaan

nauloissansa / nauloissaan

Ela

-sta

naulastani

nauloistani

naulastasi

nauloistasi

naulastansa / naulastaan

nauloistansa / nauloistaan

All

-lle

naulalleni

nauloilleni

naulallesi

nauloillesi

naulallensa / naulalleen

nauloillensa / nauloillean

Ade

-lla

naulallani

nauloillani

naulallasi

nauloillasi

naulallansa / naulallaan

nauloillansa / nauloillaan

Abl

-lta

naulaltani

nauloiltani

naulaltasi

nauloiltasi

naulaltansa / naulaltaan

nauloiltansa / nauloiltaan

Tra

-ksi

naulakseni

nauloikseni

naulaksesi

nauloiksesi

naulaksensa / naulakseen

nauloiksensa / nauloikseen

Ess

-na

naulanani

nauloinani

naulanasi

nauloinasi

naulanansa / naulanaan

nauloinansa / nauloinaan

Abe

-tta

naulattani

nauloittani

naulattasi

nauloittasi

naulattansa / naulattaan

nauloittansa / nauloittaan

Com

-ne

-

nauloineni

-

nauloinesi

-

nauloinensa / nauloineen

Singular

Plural

Nom

-

naulani

naulasi

naulansa

naulani

naulasi

naulansa

Par

-ta

naulaani

naulaasi

naulaansa / naulaaan

naulojani

naulojasi

naulojansa / naulojaan

Gen

-n

naulani

naulasi

naulansa

naulojeni

naulojesi

naulojensa

Ill

mihin

naulaani

naulaasi

naulaansa

nauloihini

nauloihisi

nauloihinsa

Ine

-ssa

naulassani

naulassasi

naulassansa / naulassaan

nauloissani

nauloissasi

nauloissansa / nauloissaan

Ela

-sta

naulastani

naulastasi

naulastansa / naulastaan

nauloistani

nauloistasi

nauloistansa / nauloistaan

All

-lle

naulalleni

naulallesi

naulallensa / naulalleen

nauloilleni

nauloillesi

nauloillensa / nauloillean

Ade

-lla

naulallani

naulallasi

naulallansa / naulallaan

nauloillani

nauloillasi

nauloillansa / nauloillaan

Abl

-lta

naulaltani

naulaltasi

naulaltansa / naulaltaan

nauloiltani

nauloiltasi

nauloiltansa / nauloiltaan

Tra

-ksi

naulakseni

naulaksesi

naulaksensa / naulakseen

nauloikseni

nauloiksesi

nauloiksensa / nauloikseen

Ess

-na

naulanani

naulanasi

naulanansa / naulanaan

nauloinani

nauloinasi

nauloinansa / nauloinaan

Abe

-tta

naulattani

naulattasi

naulattansa / naulattaan

nauloittani

nauloittasi

nauloittansa / nauloittaan

Com

-ne

-

-

-

nauloineni

nauloinesi

nauloinensa / nauloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naulamme

naulamme

naulanne

naulanne

naulansa

naulansa

Par

-ta

naulaamme

naulojamme

naulaanne

naulojanne

naulaansa / naulaaan

naulojansa / naulojaan

Gen

-n

naulamme

naulojemme

naulanne

naulojenne

naulansa

naulojensa

Ill

mihin

naulaamme

nauloihimme

naulaanne

nauloihinne

naulaansa

nauloihinsa

Ine

-ssa

naulassamme

nauloissamme

naulassanne

nauloissanne

naulassansa / naulassaan

nauloissansa / nauloissaan

Ela

-sta

naulastamme

nauloistamme

naulastanne

nauloistanne

naulastansa / naulastaan

nauloistansa / nauloistaan

All

-lle

naulallemme

nauloillemme

naulallenne

nauloillenne

naulallensa / naulalleen

nauloillensa / nauloillean

Ade

-lla

naulallamme

nauloillamme

naulallanne

nauloillanne

naulallansa / naulallaan

nauloillansa / nauloillaan

Abl

-lta

naulaltamme

nauloiltamme

naulaltanne

nauloiltanne

naulaltansa / naulaltaan

nauloiltansa / nauloiltaan

Tra

-ksi

naulaksemme

nauloiksemme

naulaksenne

nauloiksenne

naulaksensa / naulakseen

nauloiksensa / nauloikseen

Ess

-na

naulanamme

nauloinamme

naulananne

nauloinanne

naulanansa / naulanaan

nauloinansa / nauloinaan

Abe

-tta

naulattamme

nauloittamme

naulattanne

nauloittanne

naulattansa / naulattaan

nauloittansa / nauloittaan

Com

-ne

-

nauloinemme

-

nauloinenne

-

nauloinensa / nauloineen

Singular

Plural

Nom

-

naulamme

naulanne

naulansa

naulamme

naulanne

naulansa

Par

-ta

naulaamme

naulaanne

naulaansa / naulaaan

naulojamme

naulojanne

naulojansa / naulojaan

Gen

-n

naulamme

naulanne

naulansa

naulojemme

naulojenne

naulojensa

Ill

mihin

naulaamme

naulaanne

naulaansa

nauloihimme

nauloihinne

nauloihinsa

Ine

-ssa

naulassamme

naulassanne

naulassansa / naulassaan

nauloissamme

nauloissanne

nauloissansa / nauloissaan

Ela

-sta

naulastamme

naulastanne

naulastansa / naulastaan

nauloistamme

nauloistanne

nauloistansa / nauloistaan

All

-lle

naulallemme

naulallenne

naulallensa / naulalleen

nauloillemme

nauloillenne

nauloillensa / nauloillean

Ade

-lla

naulallamme

naulallanne

naulallansa / naulallaan

nauloillamme

nauloillanne

nauloillansa / nauloillaan

Abl

-lta

naulaltamme

naulaltanne

naulaltansa / naulaltaan

nauloiltamme

nauloiltanne

nauloiltansa / nauloiltaan

Tra

-ksi

naulaksemme

naulaksenne

naulaksensa / naulakseen

nauloiksemme

nauloiksenne

nauloiksensa / nauloikseen

Ess

-na

naulanamme

naulananne

naulanansa / naulanaan

nauloinamme

nauloinanne

nauloinansa / nauloinaan

Abe

-tta

naulattamme

naulattanne

naulattansa / naulattaan

nauloittamme

nauloittanne

nauloittansa / nauloittaan

Com

-ne

-

-

-

nauloinemme

nauloinenne

nauloinensa / nauloineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept