logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

mättää, verb
Word analysis
mättää SeeHide full analysisArrow downArrow up

mättää

mättää

Verb, Present, 3rd person singular

mättää

mättää

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

to shovel to pack (colloquial, ~ ruokaa) to eat (colloquial) to be wrong, to be a problem, to not add up Fin:Mikä mättää?Eng:What's wrong? / What's the matter? Show more arrow right mikä vikana = What's wrong? Show more arrow right
to cram ahtaa, päntätä, sulloa, lappaa, ahtaa täyteen, mättää
to shovel lapioida, kauhoa, mättää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 5112022; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1053095; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3187269 Mikä mättää? What is wrong? Ajoitus mättää. Come on, the timing sucks. No, mikä mättää? Well, now, what's your problem? Mikä nyt mättää? What is the problem? Jokin mättää siinä. Something's wrong there. Jokin hänessä mättää. ... that's not exactly kosher. Ja siinä sinulla mättää. And that leaves you out. Kukaan ei tykkää mättää hissiä täyteen. No one likes to cram an elevator full. Esimies mättää paperipinoja työpöydälleen. The supervisor piles up stacks of paper on his desk. Maanviljelijä alkoi mättää lantaa peltoon. The farmer started to spread manure in the field. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

mätän

en mätä

ii

mätät

et mätä

iii

mättää

ei mätä

Plural

Positive

Negative

i

mätämme / mätetään

emme mätä / ei mätetä

ii

mätätte

ette mätä

iii

mättävät

eivät mätä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

mätin

en mättänyt

ii

mätit

et mättänyt

iii

mätti

ei mättänyt

Plural

Positive

Negative

i

mätimme / mätettiin

emme mättäneet / ei mätetty

ii

mätitte

ette mättäneet

iii

mättivät

eivät mättäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen mättänyt

en ole mättänyt

ii

olet mättänyt

et ole mättänyt

iii

on mättänyt

ei ole mättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme mättäneet

emme ole mättäneet

ii

olette mättäneet

ette ole mättäneet

iii

ovat mättäneet

eivät ole mättäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin mättänyt

en ollut mättänyt

ii

olit mättänyt

et ollut mättänyt

iii

oli mättänyt

ei ollut mättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme mättäneet

emme olleet mättäneet

ii

olitte mättäneet

ette olleet mättäneet

iii

olivat mättäneet

eivät olleet mättäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

mättäisin

en mättäisi

ii

mättäisit

et mättäisi

iii

mättäisi

ei mättäisi

Plural

Positive

Negative

i

mättäisimme

emme mättäisi

ii

mättäisitte

ette mättäisi

iii

mättäisivät

eivät mättäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin mättänyt

en olisi mättänyt

ii

olisit mättänyt

et olisi mättänyt

iii

olisi mättänyt

ei olisi mättänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme mättäneet

emme olisi mättäneet

ii

olisitte mättäneet

ette olisi mättäneet

iii

olisivat mättäneet

eivät olisi mättäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

mättänen

en mättäne

ii

mättänet

et mättäne

iii

mättänee

ei mättäne

Plural

Positive

Negative

i

mättänemme

emme mättäne

ii

mättänette

ette mättäne

iii

mättänevät

eivät mättäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen mättänyt

en liene mättänyt

ii

lienet mättänyt

et liene mättänyt

iii

lienee mättänyt

ei liene mättänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme mättäneet

emme liene mättäneet

ii

lienette mättäneet

ette liene mättäneet

iii

lienevät mättäneet

eivät liene mättäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

mätä

iii

mättäköön

Plural

i

mättäkäämme

ii

mättäkää

iii

mättäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

mättää

Tra

-ksi

mättääksensä / mättääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

mättäessä

Ins

-in

mättäen

Ine

-ssa

mätettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

mättämään

Ine

-ssa

mättämässä

Ela

-sta

mättämästä

Ade

-lla

mättämällä

Abe

-tta

mättämättä

Ins

-in

mättämän

Ins

-in

mätettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

mättäminen

Par

-ta

mättämistä
Infinitive V

mättämäisillänsä / mättämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

mätetään

ei mätetä

Imperfect

mätettiin

ei mätetty

Potential

mätettäneen

ei mätettäne

Conditional

mätettäisiin

ei mätettäisi

Imperative Present

mätettäköön

älköön mätettäkö

Imperative Perfect

olkoon mätetty

älköön mätetty

Positive

Negative

Present

mätetään

ei mätetä

Imperfect

mätettiin

ei mätetty

Potential

mätettäneen

ei mätettäne

Conditional

mätettäisiin

ei mätettäisi

Imperative Present

mätettäköön

älköön mätettäkö

Imperative Perfect

olkoon mätetty

älköön mätetty

Participle

Active

Passive

1st

mättävä

mätettävä

2nd

mättänyt

mätetty

3rd

mättämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

mätän

en mätä

ii

mätät

 et Solve

iii

ei mätä

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

mätämme / mätetään

emme mätä / ei mätetä

ii

ette mätä

 Solve

iii

mättävät

eivät mätä
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
mätänen mätä

ii
mätätet
Solve

iii
ei mätä
Solve

Plural

PositiveNegative

i
mätämme / mätetäänemme mätä / ei mätetä

ii
ette mätä
Solve

iii
mättäväteivät mätä
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en mättänyt

 Solve

ii

mätit

et mättänyt

iii

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

mätimme / mätettiin

emme mättäneet / ei mätetty

ii

mätitte

ette mättäneet

iii

mättivät

 eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en mättänyt
Solve

ii
mätitet mättänyt

iii
ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
mätimme / mätettiinemme mättäneet / ei mätetty

ii
mätitteette mättäneet

iii
mättiväteivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

mätä

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

mätä

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en mättäisi

 Solve

ii

mättäisit

et mättäisi

iii

mättäisi

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

mättäisimme

emme mättäisi

ii

mättäisitte

ette mättäisi

iii

eivät mättäisi

 Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en mättäisi
Solve

ii
mättäisitet mättäisi

iii
mättäisiei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
mättäisimmeemme mättäisi

ii
mättäisitteette mättäisi

iii
eivät mättäisi
Solve
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept