logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

murjottaa, verb
Word analysis
murjota SeeHide full analysisArrow downArrow up

murjota

murjottaa

Verb, Imperative singular
Report an issue

Wiktionary

to sulk Show more arrow right mököttää, jurottaa Show more arrow right murjotus Show more arrow right
to sulk murjottaa, mököttää
to scowl murjottaa, kurtistaa kulmiaan, mulkoilla vihaisena
to mope jurottaa, murjottaa
to be in the sulks murjottaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OPUS Älä murjota. Don't sulk. Et kai murjota? Not sulking, I hope? En minä murjota. I'm not pouting. Älä murjota, Lydia. Don't frown, Lydia. Murjottava myrtti. Moaning Myrtle. Älä ainakaan istu ja murjota. Don't sit around and sulk. Älä murjota, se on nyt minun. Lose that puss, it's mine now. Muuten he murjottavat. Otherwise they sulk. Äläkä murjota, kun et saa mitä haluat. And don't pout when you don't get what you want. Älä enää murjota siitä, se ei auta mitään. Don't sulk about it anymore, it doesn't help at all. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

murjotan

en murjota

ii

murjotat

et murjota

iii

murjottaa

ei murjota

Plural

Positive

Negative

i

murjotamme / murjotetaan

emme murjota / ei murjoteta

ii

murjotatte

ette murjota

iii

murjottavat

eivät murjota
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

murjotin

en murjottanut

ii

murjotit

et murjottanut

iii

murjotti

ei murjottanut

Plural

Positive

Negative

i

murjotimme / murjotettiin

emme murjottaneet / ei murjotettu

ii

murjotitte

ette murjottaneet

iii

murjottivat

eivät murjottaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen murjottanut

en ole murjottanut

ii

olet murjottanut

et ole murjottanut

iii

on murjottanut

ei ole murjottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme murjottaneet

emme ole murjottaneet

ii

olette murjottaneet

ette ole murjottaneet

iii

ovat murjottaneet

eivät ole murjottaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin murjottanut

en ollut murjottanut

ii

olit murjottanut

et ollut murjottanut

iii

oli murjottanut

ei ollut murjottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme murjottaneet

emme olleet murjottaneet

ii

olitte murjottaneet

ette olleet murjottaneet

iii

olivat murjottaneet

eivät olleet murjottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

murjottaisin

en murjottaisi

ii

murjottaisit

et murjottaisi

iii

murjottaisi

ei murjottaisi

Plural

Positive

Negative

i

murjottaisimme

emme murjottaisi

ii

murjottaisitte

ette murjottaisi

iii

murjottaisivat

eivät murjottaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin murjottanut

en olisi murjottanut

ii

olisit murjottanut

et olisi murjottanut

iii

olisi murjottanut

ei olisi murjottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme murjottaneet

emme olisi murjottaneet

ii

olisitte murjottaneet

ette olisi murjottaneet

iii

olisivat murjottaneet

eivät olisi murjottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

murjottanen

en murjottane

ii

murjottanet

et murjottane

iii

murjottanee

ei murjottane

Plural

Positive

Negative

i

murjottanemme

emme murjottane

ii

murjottanette

ette murjottane

iii

murjottanevat

eivät murjottane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen murjottanut

en liene murjottanut

ii

lienet murjottanut

et liene murjottanut

iii

lienee murjottanut

ei liene murjottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme murjottaneet

emme liene murjottaneet

ii

lienette murjottaneet

ette liene murjottaneet

iii

lienevät murjottaneet

eivät liene murjottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

murjota

iii

murjottakoon

Plural

i

murjottakaamme

ii

murjottakaa

iii

murjottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

murjottaa

Tra

-ksi

murjottaaksensa / murjottaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

murjottaessa

Ins

-in

murjottaen

Ine

-ssa

murjotettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

murjottamaan

Ine

-ssa

murjottamassa

Ela

-sta

murjottamasta

Ade

-lla

murjottamalla

Abe

-tta

murjottamatta

Ins

-in

murjottaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

murjottaminen

Par

-ta

murjottamista
Infinitive V

murjottamaisillaan / murjottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

murjotetaan

ei murjoteta

Imperfect

murjotettiin

ei murjotettu

Potential

murjotettaneen

ei murjotettane

Conditional

murjotettaisiin

ei murjotettaisi

Imperative Present

murjotettakoon

älköön murjotettako

Imperative Perfect

olkoon murjotettu

älköön murjotettu

Positive

Negative

Present

murjotetaan

ei murjoteta

Imperfect

murjotettiin

ei murjotettu

Potential

murjotettaneen

ei murjotettane

Conditional

murjotettaisiin

ei murjotettaisi

Imperative Present

murjotettakoon

älköön murjotettako

Imperative Perfect

olkoon murjotettu

älköön murjotettu

Participle

Active

Passive

1st

murjottava

murjotettava

2nd

murjottanut

murjotettu

3rd

murjottama

-

Wiktionary

to maul Show more arrow right From Proto-Finnic murjodak. Related to Karelian murjuo and Votic murjoa. Show more arrow right
to maul murjoa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba, sentence 1088015. Älä murjota. Don't sulk. Et kai murjota? Not sulking, I hope? En minä murjota. I'm not pouting. Älä murjota, Lydia. Don't frown, Lydia. Murjottava myrtti. Moaning Myrtle. Älä ainakaan istu ja murjota. Don't sit around and sulk. Älä murjota, se on nyt minun. Lose that puss, it's mine now. Muuten he murjottavat. Otherwise they sulk. No, kai joku on murjottu? Well, someone has been mad? Äläkä murjota, kun et saa mitä haluat. And don't pout when you don't get what you want. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

murjon

en murjo

ii

murjot

et murjo

iii

murjoo

ei murjo

Plural

Positive

Negative

i

murjomme / murjotaan

emme murjo / ei murjota

ii

murjotte

ette murjo

iii

murjovat

eivät murjo
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

murjoin

en murjonut

ii

murjoit

et murjonut

iii

murjoi

ei murjonut

Plural

Positive

Negative

i

murjoimme / murjottiin

emme murjoneet / ei murjottu

ii

murjoitte

ette murjoneet

iii

murjoivat

eivät murjoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen murjonut

en ole murjonut

ii

olet murjonut

et ole murjonut

iii

on murjonut

ei ole murjonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme murjoneet

emme ole murjoneet

ii

olette murjoneet

ette ole murjoneet

iii

ovat murjoneet

eivät ole murjoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin murjonut

en ollut murjonut

ii

olit murjonut

et ollut murjonut

iii

oli murjonut

ei ollut murjonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme murjoneet

emme olleet murjoneet

ii

olitte murjoneet

ette olleet murjoneet

iii

olivat murjoneet

eivät olleet murjoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

murjoisin

en murjoisi

ii

murjoisit

et murjoisi

iii

murjoisi

ei murjoisi

Plural

Positive

Negative

i

murjoisimme

emme murjoisi

ii

murjoisitte

ette murjoisi

iii

murjoisivat

eivät murjoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin murjonut

en olisi murjonut

ii

olisit murjonut

et olisi murjonut

iii

olisi murjonut

ei olisi murjonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme murjoneet

emme olisi murjoneet

ii

olisitte murjoneet

ette olisi murjoneet

iii

olisivat murjoneet

eivät olisi murjoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

murjonen

en murjone

ii

murjonet

et murjone

iii

murjonee

ei murjone

Plural

Positive

Negative

i

murjonemme

emme murjone

ii

murjonette

ette murjone

iii

murjonevat

eivät murjone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen murjonut

en liene murjonut

ii

lienet murjonut

et liene murjonut

iii

lienee murjonut

ei liene murjonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme murjoneet

emme liene murjoneet

ii

lienette murjoneet

ette liene murjoneet

iii

lienevät murjoneet

eivät liene murjoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

murjo

iii

murjokoon

Plural

i

murjokaamme

ii

murjokaa

iii

murjokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

murjoa

Tra

-ksi

murjoaksensa / murjoakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

murjoessa

Ins

-in

murjoen

Ine

-ssa

murjottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

murjomaan

Ine

-ssa

murjomassa

Ela

-sta

murjomasta

Ade

-lla

murjomalla

Abe

-tta

murjomatta

Ins

-in

murjoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

murjominen

Par

-ta

murjomista
Infinitive V

murjomaisillaan / murjomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

murjotaan

ei murjota

Imperfect

murjottiin

ei murjottu

Potential

murjottaneen

ei murjottane

Conditional

murjottaisiin

ei murjottaisi

Imperative Present

murjottakoon

älköön murjottako

Imperative Perfect

olkoon murjottu

älköön murjottu

Positive

Negative

Present

murjotaan

ei murjota

Imperfect

murjottiin

ei murjottu

Potential

murjottaneen

ei murjottane

Conditional

murjottaisiin

ei murjottaisi

Imperative Present

murjottakoon

älköön murjottako

Imperative Perfect

olkoon murjottu

älköön murjottu

Participle

Active

Passive

1st

murjova

murjottava

2nd

murjonut

murjottu

3rd

murjoma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept