logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

monimerkityksinen, adjective
Word analysis
monimerkityksiseen

monimerkityksiseen

monimerkityksinen

Adjective, Singular Illative
Report an issue

Wiktionary

equivocal, ambiguous (having multiple interpretations) Show more arrow right moniselitteinen Show more arrow right monimerkityksisyys Show more arrow right moni +‎ merkitys +‎ -inen Show more arrow right
ambiguous
duplicated
Show more arrow right QED; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; not-set; jw2019; EurLex-2 toiset taas monimerkityksisiä. and others are ambiguous. Näyttelyn nimi viittaa kontrollin monimerkityksiseen käsitteeseen tai kontrollin puutteeseen. The title of the exhibition refers to the ambiguous notion of control, or the lack of it. Monimerkityksisiä kysymyksiä, joihin tiedät jo vastaukset? Bunch of ambiguous questions that you probably already know the answers to? Kehitysyhteistyövaliokuntaa ei saa vedettyä nenästä monimerkityksisiä ilmaisuja käyttämällä. The Development Committee cannot and will not be duped by what we see as double-speak on this issue. Mitä tulee tuottajaorganisaatioihin, on vaikea ymmärtää, miksi oliiviöljyn yhteisessä markkinajärjestelyssä edelleenkin viitataan yleiseen ja monimerkityksiseen käsitteeseen"toimijat"eikä, niin kuin pitäisi olla, yksinomaan oliivintuottajiin. With regard to producers'organisations, it is difficult to see why the generic and ambiguous term'operators' continues to be used for the olive oil COM, rather than the term olive producers, which should be used in all cases. Kuten useisiin erittäin monimerkityksisiin sanoihin myös sanaan neʹfeš sisältyy tietysti muitakin merkitysvivahteita. Of course, as with many words that have a very broad usage, the word neʹphesh also has other shades of meaning. Katsojan ja teoksen kohtaamiselle tarjoillaan jo monimerkityksisen teosnimen On The Spot välityksellä keskeinen rooli. The encounter between the viewer and the work of art is given a central role. This is already apparent in the ambiguous title On The Spot. Tämän uuden katsauksen tarkoitus on täydentää viime vuonna laadittua katsausta siltä osin kuin se koskee OLAFin uuden organisaation luomisessa esiintyneitä esteitä, jotka ovat liittyneet muun muassa sisäiseen organisaatioon tai viraston perussäännön monimerkityksiseen luonteeseen. This new evaluation should supplement the previous year's evaluation of the obstacles encountered by OLAF in setting up the new organisation, both those relating to internal organisation and those concerning the ambiguities of the Office's status. Tämä oli yhtenä syynä siihen, että rohkenin ehdottaa, että yhdistäisimme kolme tarkistusta ja pääsisimme näin eroon monimerkityksisestä englanninkielisestä sanasta compromise. That was one of the reasons why I ventured to suggest that we try to merge the three and therefore, in English, we get rid of the word "compromise", which is ambiguous. Ensinnäkin komitea on sitä mieltä, että 1 ja 4 artiklassa ehdotetut uudet määritelmät ovat monimerkityksisiä. On epävarmaa, miten hankens-ehdotusten tekijät ymmärtävät käsitteet. First, the Committee believes that the proposed new definitions in Articles 1 and 4 are ambiguous, thus prompting the question as to how these terms will be understood by applicants for project funding. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

monimerkityksinen

monimerkityksiset

Par

-ta

monimerkityksistä / monimerkityksista

monimerkityksisia / monimerkityksisiä

Gen

-n

monimerkityksisen

monimerkityksisien / monimerkityksisten

Ill

mihin

monimerkityksiseen

monimerkityksisiin

Ine

-ssa

monimerkityksisessa / monimerkityksisessä

monimerkityksisissa / monimerkityksisissä

Ela

-sta

monimerkityksisesta / monimerkityksisestä

monimerkityksisista / monimerkityksisistä

All

-lle

monimerkityksiselle

monimerkityksisille

Ade

-lla

monimerkityksisella / monimerkityksisellä

monimerkityksisilla / monimerkityksisillä

Abl

-lta

monimerkityksiselta / monimerkityksiseltä

monimerkityksisilta / monimerkityksisiltä

Tra

-ksi

monimerkityksiseksi

monimerkityksisiksi

Ess

-na

monimerkityksisena / monimerkityksisenä / monimerkityksisna

monimerkityksisina / monimerkityksisinä

Abe

-tta

monimerkityksisetta / monimerkityksisettä

monimerkityksisitta / monimerkityksisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

monimerkityksisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

monimerkityksinen

monimerkityksiset

Par

-ta

monimerkityksistä / monimerkityksista

monimerkityksisia / monimerkityksisiä

Gen

-n

monimerkityksisen

monimerkityksisien / monimerkityksisten

Ill

mihin

monimerkityksiseen

monimerkityksisiin

Ine

-ssa

monimerkityksisessa / monimerkityksisessä

monimerkityksisissa / monimerkityksisissä

Ela

-sta

monimerkityksisesta / monimerkityksisestä

monimerkityksisista / monimerkityksisistä

All

-lle

monimerkityksiselle

monimerkityksisille

Ade

-lla

monimerkityksisella / monimerkityksisellä

monimerkityksisilla / monimerkityksisillä

Abl

-lta

monimerkityksiselta / monimerkityksiseltä

monimerkityksisilta / monimerkityksisiltä

Tra

-ksi

monimerkityksiseksi

monimerkityksisiksi

Ess

-na

monimerkityksisena / monimerkityksisenä / monimerkityksisna

monimerkityksisina / monimerkityksisinä

Abe

-tta

monimerkityksisetta / monimerkityksisettä

monimerkityksisitta / monimerkityksisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

monimerkityksisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

monimerkityksisempi

monimerkityksisemmat / monimerkityksisemmät

Par

-ta

monimerkityksisempaa / monimerkityksisempää

monimerkityksisempia / monimerkityksisempiä

Gen

-n

monimerkityksisemman / monimerkityksisemmän

monimerkityksisempien

Ill

mihin

monimerkityksisempiin

monimerkityksisempiin

Ine

-ssa

monimerkityksisemmassa / monimerkityksisemmässä

monimerkityksisemmissa / monimerkityksisemmissä

Ela

-sta

monimerkityksisemmasta / monimerkityksisemmästä

monimerkityksisemmista / monimerkityksisemmistä

All

-lle

monimerkityksisemmalle / monimerkityksisemmälle

monimerkityksisemmille

Ade

-lla

monimerkityksisemmalla / monimerkityksisemmällä

monimerkityksisemmilla / monimerkityksisemmillä

Abl

-lta

monimerkityksisemmalta / monimerkityksisemmältä

monimerkityksisemmilta / monimerkityksisemmiltä

Tra

-ksi

monimerkityksisemmaksi / monimerkityksisemmäksi

monimerkityksisemmiksi

Ess

-na

monimerkityksisempana / monimerkityksisempänä

monimerkityksisempina / monimerkityksisempinä

Abe

-tta

monimerkityksisemmatta / monimerkityksisemmättä

monimerkityksisemmitta / monimerkityksisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

monimerkityksisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

monimerkityksisempi

monimerkityksisemmat / monimerkityksisemmät

Par

-ta

monimerkityksisempaa / monimerkityksisempää

monimerkityksisempia / monimerkityksisempiä

Gen

-n

monimerkityksisemman / monimerkityksisemmän

monimerkityksisempien

Ill

mihin

monimerkityksisempiin

monimerkityksisempiin

Ine

-ssa

monimerkityksisemmassa / monimerkityksisemmässä

monimerkityksisemmissa / monimerkityksisemmissä

Ela

-sta

monimerkityksisemmasta / monimerkityksisemmästä

monimerkityksisemmista / monimerkityksisemmistä

All

-lle

monimerkityksisemmalle / monimerkityksisemmälle

monimerkityksisemmille

Ade

-lla

monimerkityksisemmalla / monimerkityksisemmällä

monimerkityksisemmilla / monimerkityksisemmillä

Abl

-lta

monimerkityksisemmalta / monimerkityksisemmältä

monimerkityksisemmilta / monimerkityksisemmiltä

Tra

-ksi

monimerkityksisemmaksi / monimerkityksisemmäksi

monimerkityksisemmiksi

Ess

-na

monimerkityksisempana / monimerkityksisempänä

monimerkityksisempina / monimerkityksisempinä

Abe

-tta

monimerkityksisemmatta / monimerkityksisemmättä

monimerkityksisemmitta / monimerkityksisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

monimerkityksisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

monimerkityksisin

monimerkityksisimmat / monimerkityksisimmät

Par

-ta

monimerkityksisintä / monimerkityksisinta

monimerkityksisimpia / monimerkityksisimpiä

Gen

-n

monimerkityksisimman / monimerkityksisimmän

monimerkityksisinten / monimerkityksisimpien

Ill

mihin

monimerkityksisimpaan / monimerkityksisimpään

monimerkityksisimpiin

Ine

-ssa

monimerkityksisimmassa / monimerkityksisimmässä

monimerkityksisimmissa / monimerkityksisimmissä

Ela

-sta

monimerkityksisimmasta / monimerkityksisimmästä

monimerkityksisimmista / monimerkityksisimmistä

All

-lle

monimerkityksisimmalle / monimerkityksisimmälle

monimerkityksisimmille

Ade

-lla

monimerkityksisimmalla / monimerkityksisimmällä

monimerkityksisimmilla / monimerkityksisimmillä

Abl

-lta

monimerkityksisimmalta / monimerkityksisimmältä

monimerkityksisimmilta / monimerkityksisimmiltä

Tra

-ksi

monimerkityksisimmaksi / monimerkityksisimmäksi

monimerkityksisimmiksi

Ess

-na

monimerkityksisimpana / monimerkityksisimpänä

monimerkityksisimpina / monimerkityksisimpinä

Abe

-tta

monimerkityksisimmatta / monimerkityksisimmättä

monimerkityksisimmitta / monimerkityksisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

monimerkityksisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

monimerkityksisin

monimerkityksisimmat / monimerkityksisimmät

Par

-ta

monimerkityksisintä / monimerkityksisinta

monimerkityksisimpia / monimerkityksisimpiä

Gen

-n

monimerkityksisimman / monimerkityksisimmän

monimerkityksisinten / monimerkityksisimpien

Ill

mihin

monimerkityksisimpaan / monimerkityksisimpään

monimerkityksisimpiin

Ine

-ssa

monimerkityksisimmassa / monimerkityksisimmässä

monimerkityksisimmissa / monimerkityksisimmissä

Ela

-sta

monimerkityksisimmasta / monimerkityksisimmästä

monimerkityksisimmista / monimerkityksisimmistä

All

-lle

monimerkityksisimmalle / monimerkityksisimmälle

monimerkityksisimmille

Ade

-lla

monimerkityksisimmalla / monimerkityksisimmällä

monimerkityksisimmilla / monimerkityksisimmillä

Abl

-lta

monimerkityksisimmalta / monimerkityksisimmältä

monimerkityksisimmilta / monimerkityksisimmiltä

Tra

-ksi

monimerkityksisimmaksi / monimerkityksisimmäksi

monimerkityksisimmiksi

Ess

-na

monimerkityksisimpana / monimerkityksisimpänä

monimerkityksisimpina / monimerkityksisimpinä

Abe

-tta

monimerkityksisimmatta / monimerkityksisimmättä

monimerkityksisimmitta / monimerkityksisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

monimerkityksisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept