logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

mikä + hän, relative pronoun
Word analysis
miksikähän

miksikähän

mikä

Relative pronoun, Singular Translative, Focus clitic with suffix han

mikä

Relative pronoun, Plural Translative, Focus clitic with suffix han

mikä

Interrogative pronoun, Singular Translative, Focus clitic with suffix han

miksi

Adverb, Interrogative, Focus clitic with suffix ka, Focus clitic with suffix han
Report an issue

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

Europarl; OpenSubtitles2018.v3; EuroParl2021 Missähän hän on nyt? I wonder where on earth he is now? Mihin kuuhun? What moon? Niin minäkin. I used to do that too! Mitäs nyt? Now what? Mitä teemme? What do we do? Mitä kuuluu? How are you? Mitä haemme. We look for. Mistä on kyse? What is happening? Mistä hyvästä? For what? Minä autan. I'll help you. Show more arrow right
mikä / which, that
SingularPlural
Nom - mikähän mitkähän
Par -ta mitähän -
Gen -n minkähän -
Ill mihin minnehän / mihinhän -
Ine -ssa missähän -
Ela -sta mistähän -
All -lle millehän -
Ade -lla millähän -
Abl -lta miltähän -
Tra -ksi miksihän -
Ess -na minähän -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -
joka / who, which, that
SingularPlural
Nom - jokahan -
Par -ta jotahan joitahan
Gen -n - joittenhan / joidenhan
Ill mihin johonhan joihinhan
Ine -ssa jossahan joissahan
Ela -sta jostahan joistahan
All -lle jollehan joillehan
Ade -lla jollahan joillahan
Abl -lta joltahan joiltahan
Tra -ksi joksihan joiksihan
Ess -na jonahan joinahan
Abe -tta jottahan joittahan
Com -ne - -
Ins -in - joinhan

mikä / which, that

Singular

Plural

Nom

-

mikähän

mitkähän

Par

-ta

mitähän

-

Gen

-n

minkähän

-

Ill

mihin

minnehän / mihinhän

-

Ine

-ssa

missähän

-

Ela

-sta

mistähän

-

All

-lle

millehän

-

Ade

-lla

millähän

-

Abl

-lta

miltähän

-

Tra

-ksi

miksihän

-

Ess

-na

minähän

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

joka / who, which, that

Singular

Plural

Nom

-

jokahan

-

Par

-ta

jotahan

joitahan

Gen

-n

-

joittenhan / joidenhan

Ill

mihin

johonhan

joihinhan

Ine

-ssa

jossahan

joissahan

Ela

-sta

jostahan

joistahan

All

-lle

jollehan

joillehan

Ade

-lla

jollahan

joillahan

Abl

-lta

joltahan

joiltahan

Tra

-ksi

joksihan

joiksihan

Ess

-na

jonahan

joinahan

Abe

-tta

jottahan

joittahan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

joinhan

Wiktionary

(interrogative) what, which Show more arrow right Show more arrow right From Proto-Finnic mi +‎ -kä (mikä), from Proto-Uralic mi. Cognate with Estonian mis, Veps mi, Võro miä, Hungarian mi. Show more arrow right

Example sentences

Europarl; OpenSubtitles2018.v3; EuroParl2021 Missähän hän on nyt? I wonder where on earth he is now? Mihin kuuhun? What moon? Niin minäkin. I used to do that too! Mitäs nyt? Now what? Mitä teemme? What do we do? Mitä kuuluu? How are you? Mitä haemme. We look for. Mistä on kyse? What is happening? Mistä hyvästä? For what? Minä autan. I'll help you. Show more arrow right

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - mikähän / mikäshän mikäshän / mitkähän / mitkäshän
Par -ta mitähän / mitäkäshän / mitäshän mitähän / mitäkäshän / mitäshän
Gen -n minkähän / minkäshän minkähän / minkäshän
Acc -t - -
Ill mihin mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän
Ine -ssa missähän / missäkähän / missäkäshän missähän / missäkähän / missäkäshän
Ela -sta mistähän / mistäkäshän mistähän / mistäkäshän
All -lle millehän / millekähän / millekäshän millehän / millekähän / millekäshän
Ade -lla millähän / milläkäshän millähän / milläkäshän
Abl -lta miltähän / miltäkäshän miltähän / miltäkäshän
Tra -ksi miksihän / miksikähän / miksikäshän miksihän / miksikähän / miksikäshän
Ess -na minähän / minäkäshän minähän / minäkäshän
Abe -tta mittähän / mittäkäshän mittähän / mittäkäshän
Com -ne - minehän / minekähän / minekäshän
Ins -in - minkähän / minkäshän

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

mikähän / mikäshän

mikäshän / mitkähän / mitkäshän

Par

-ta

mitähän / mitäkäshän / mitäshän

mitähän / mitäkäshän / mitäshän

Gen

-n

minkähän / minkäshän

minkähän / minkäshän

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän

mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän

Ine

-ssa

missähän / missäkähän / missäkäshän

missähän / missäkähän / missäkäshän

Ela

-sta

mistähän / mistäkäshän

mistähän / mistäkäshän

All

-lle

millehän / millekähän / millekäshän

millehän / millekähän / millekäshän

Ade

-lla

millähän / milläkäshän

millähän / milläkäshän

Abl

-lta

miltähän / miltäkäshän

miltähän / miltäkäshän

Tra

-ksi

miksihän / miksikähän / miksikäshän

miksihän / miksikähän / miksikäshän

Ess

-na

minähän / minäkäshän

minähän / minäkäshän

Abe

-tta

mittähän / mittäkäshän

mittähän / mittäkäshän

Com

-ne

-

minehän / minekähän / minekäshän

Ins

-in

-

minkähän / minkäshän

kuka / who

SingularPlural
Nom - kukahan ketkähän / ketkäshän
Par -ta ketähän / kutahan keitähän / keitäkäshän
Gen -n kenenhän / kenenkähän / kenenkäshän keidenhän / keidenkäshän / keidenkähän
Acc -t kenethän / kutkahan / ketkähän / ketkäshän / kenetkähän / kenetkäshän ketkähän / ketkäshän
Ill mihin keneenhän / kuhunhan / kehenhän / keneenkäshän / keneenkähän keihinhän / keihinkäshän / keihinkähän
Ine -ssa kenessähän / kussahan / kenessäkäshän keissähän / keissäkäshän
Ela -sta kenestähän / kustahan / kestähän / kestäkäshän / kenestäkäshän keistähän / keistäkäshän
All -lle kenellehän / kullehan / kellehän / kellekähän / kellekäshän / kenellekäshän / kenellekähän keillehän / keillekäshän / keillekähän
Ade -lla kenellähän / kullahan / kellähän / kelläkäshän / kenelläkäshän keillähän / keilläkäshän
Abl -lta keneltähän / kultahan / keltähän / keltäkäshän / keneltäkäshän keiltähän / keiltäkäshän
Tra -ksi keneksihän keiksihän / keiksikäshän / keiksikähän
Ess -na kenenähän / kenähän / kenäkäshän / kenenäkäshän keinähän / keinäkäshän
Abe -tta kenettähän / kenettäkäshän keittähän / keittäkäshän
Com -ne kenehän / kenekähän keinehän / keinekähän / keinekäshän
Ins -in kenenhän keinhän / keinkähän / keinkäishän

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kukahan

ketkähän / ketkäshän

Par

-ta

ketähän / kutahan

keitähän / keitäkäshän

Gen

-n

kenenhän / kenenkähän / kenenkäshän

keidenhän / keidenkäshän / keidenkähän

Acc

-t

kenethän / kutkahan / ketkähän / ketkäshän / kenetkähän / kenetkäshän

ketkähän / ketkäshän

Ill

mihin

keneenhän / kuhunhan / kehenhän / keneenkäshän / keneenkähän

keihinhän / keihinkäshän / keihinkähän

Ine

-ssa

kenessähän / kussahan / kenessäkäshän

keissähän / keissäkäshän

Ela

-sta

kenestähän / kustahan / kestähän / kestäkäshän / kenestäkäshän

keistähän / keistäkäshän

All

-lle

kenellehän / kullehan / kellehän / kellekähän / kellekäshän / kenellekäshän / kenellekähän

keillehän / keillekäshän / keillekähän

Ade

-lla

kenellähän / kullahan / kellähän / kelläkäshän / kenelläkäshän

keillähän / keilläkäshän

Abl

-lta

keneltähän / kultahan / keltähän / keltäkäshän / keneltäkäshän

keiltähän / keiltäkäshän

Tra

-ksi

keneksihän

keiksihän / keiksikäshän / keiksikähän

Ess

-na

kenenähän / kenähän / kenäkäshän / kenenäkäshän

keinähän / keinäkäshän

Abe

-tta

kenettähän / kenettäkäshän

keittähän / keittäkäshän

Com

-ne

kenehän / kenekähän

keinehän / keinekähän / keinekäshän

Ins

-in

kenenhän

keinhän / keinkähän / keinkäishän

Wiktionary

why (for what cause, reason, or purpose) Fin:Miksi taivas on sininen?Eng:Why is the sky blue?Fin:Miksi teit sen?Eng:Why did you do that?Fin:En tiedä, miksi hän teki sen.Eng:I don’t know why he did that.Fin:Kerro, miksi kuulla on vaiheet.Eng:Tell me why the moon changes phase.Fin:Miksi käyttää rahaa johonkin, jonka saa jo ilmaiseksi?Eng:Why spend money on something you already get for free?Fin:Miksi et kertoisi hänelle, miltä sinusta tuntuu?Eng:Why not tell him how you feel?Fin:Miksi hän? Miksi ei joku pidempi?Eng:Why him? Why not someone taller? Show more arrow right
why miksi, mitä varten
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English parallel corpus; OPUS 100 parallel corpus; opensubtitles2; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus Miksi sinä? Why you? Miksi jäit ulos? What you stopping outside for? Hmm, miksiköhän? Hmm, I wonder why? Jukra, miksiköhän? Gee, wonder why that is. Miksi en voi auttaa sinua? Why can't I help you? Miksi et halua tulla mukaan? Why don't you want to come along? Miksi sanot sen noin? Why do you say it like that? Miksiköhän teen niin? And I wonder why that is. En tiedä, miksi hän ei tullut. I don't know why he didn't come. En ymmärrä, miksi hän suuttui. I don't understand why he got angry. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept