logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

mieltää, verb

Word analysis
mieltänyt

mieltänyt

mieltää

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

mieltää

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To perceive. Show more arrow right mieli +‎ -tää Show more arrow right
perceived
perceived as
perceived by
will perceive
be perceived
Show more arrow right
OPUS OpenSubtitles2018; SETIMES; SETIMES2; Europarl; OPUS; Tatoeba; oj4 En mieltänyt häntä vihaiseksi. I didn't see him as angry. En mieltänyt hänen sanojaan loukkaaviksi. I didn't perceive his words as offensive. En mieltänyt hänen eleitään ystävällisiksi. I did not interpret his gestures as friendly. En mieltänyt hänen kommenttiaan loukkaavaksi. I did not perceive his comment as offensive. Hän mieltää tilanteen väärin. He interprets the situation wrongly. Hän mieltää koko tilanteen väärin. She interprets the whole situation wrongly. Hän mieltää asian eri tavalla kuin minä. He views the matter differently than I do. Mieltäisitkö tämän asian eri tavalla? Would you interpret this matter differently? Mieltäisin, että tämä on parempi vaihtoehto. I would consider this as a better option. Asia on miellettävä ensisijaiseksi tavoitteeksi. It must be perceived as a priority concern. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

miellän

en miellä

ii

miellät

et miellä

iii

mieltää

ei miellä

Plural

Positive

Negative

i

miellämme / mielletään

emme miellä / ei mielletä

ii

miellätte

ette miellä

iii

mieltävät

eivät miellä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

mielsin

en mieltänyt

ii

mielsit

et mieltänyt

iii

mielsi

ei mieltänyt

Plural

Positive

Negative

i

mielsimme / miellettiin

emme mieltäneet / ei mielletty

ii

mielsitte

ette mieltäneet

iii

mielsivät

eivät mieltäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen mieltänyt

en ole mieltänyt

ii

olet mieltänyt

et ole mieltänyt

iii

on mieltänyt

ei ole mieltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme mieltäneet

emme ole mieltäneet

ii

olette mieltäneet

ette ole mieltäneet

iii

ovat mieltäneet

eivät ole mieltäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin mieltänyt

en ollut mieltänyt

ii

olit mieltänyt

et ollut mieltänyt

iii

oli mieltänyt

ei ollut mieltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme mieltäneet

emme olleet mieltäneet

ii

olitte mieltäneet

ette olleet mieltäneet

iii

olivat mieltäneet

eivät olleet mieltäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

mieltäisin

en mieltäisi

ii

mieltäisit

et mieltäisi

iii

mieltäisi

ei mieltäisi

Plural

Positive

Negative

i

mieltäisimme

emme mieltäisi

ii

mieltäisitte

ette mieltäisi

iii

mieltäisivät

eivät mieltäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin mieltänyt

en olisi mieltänyt

ii

olisit mieltänyt

et olisi mieltänyt

iii

olisi mieltänyt

ei olisi mieltänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme mieltäneet

emme olisi mieltäneet

ii

olisitte mieltäneet

ette olisi mieltäneet

iii

olisivat mieltäneet

eivät olisi mieltäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

mieltänen

en mieltäne

ii

mieltänet

et mieltäne

iii

mieltänee

ei mieltäne

Plural

Positive

Negative

i

mieltänemme

emme mieltäne

ii

mieltänette

ette mieltäne

iii

mieltänevät

eivät mieltäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen mieltänyt

en liene mieltänyt

ii

lienet mieltänyt

et liene mieltänyt

iii

lienee mieltänyt

ei liene mieltänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme mieltäneet

emme liene mieltäneet

ii

lienette mieltäneet

ette liene mieltäneet

iii

lienevät mieltäneet

eivät liene mieltäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

miellä

iii

mieltäköön

Plural

i

mieltäkäämme

ii

mieltäkää

iii

mieltäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

mieltää

Tra

-ksi

mieltääksensä / mieltääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

mieltäessä

Ins

-in

mieltäen

Ine

-ssa

miellettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

mieltämään

Ine

-ssa

mieltämässä

Ela

-sta

mieltämästä

Ade

-lla

mieltämällä

Abe

-tta

mieltämättä

Ins

-in

mieltämän

Ins

-in

miellettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

mieltäminen

Par

-ta

mieltämistä

Infinitive V

mieltämäisillänsä / mieltämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

mielletään

ei mielletä

Imperfect

miellettiin

ei mielletty

Potential

miellettäneen

ei miellettäne

Conditional

miellettäisiin

ei miellettäisi

Imperative Present

miellettäköön

älköön miellettäkö

Imperative Perfect

olkoon mielletty

älköön mielletty

Positive

Negative

Present

mielletään

ei mielletä

Imperfect

miellettiin

ei mielletty

Potential

miellettäneen

ei miellettäne

Conditional

miellettäisiin

ei miellettäisi

Imperative Present

miellettäköön

älköön miellettäkö

Imperative Perfect

olkoon mielletty

älköön mielletty

Participle

Active

Passive

1st

mieltävä

miellettävä

2nd

mieltänyt

mielletty

3rd

mieltämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept