logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

mesikaste, noun

Word analysis
mesikastetta

mesikastetta

mesikaste

Noun, Singular Partitive

mesi

Noun, Singular Nominative

+ kaste

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mesikaste

mesikasteet

Par

-ta

mesikastetta

mesikasteita / mesikastehia

Gen

-n

mesikasteen

mesikasteitten / mesikasteiden / mesikastehien / mesikastehitten

Ill

mihin

mesikasteeseen

mesikasteisiin / mesikasteihin / mesikastehisin

Ine

-ssa

mesikasteessa

mesikastehissa / mesikasteissa

Ela

-sta

mesikasteesta

mesikastehista / mesikasteista

All

-lle

mesikasteelle

mesikastehille / mesikasteille

Ade

-lla

mesikasteella

mesikastehilla / mesikasteilla

Abl

-lta

mesikasteelta

mesikastehilta / mesikasteilta

Tra

-ksi

mesikasteeksi

mesikastehiksi / mesikasteiksi

Ess

-na

mesikasteena

mesikastehina / mesikasteina

Abe

-tta

mesikasteetta

mesikastehitta / mesikasteitta

Com

-ne

-

mesikastehine / mesikasteine

Ins

-in

-

mesikastehin / mesikastein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mesikaste

mesikasteet

Par

-ta

mesikastetta

mesikasteita / mesikastehia

Gen

-n

mesikasteen

mesikasteitten / mesikasteiden / mesikastehien / mesikastehitten

Ill

mihin

mesikasteeseen

mesikasteisiin / mesikasteihin / mesikastehisin

Ine

-ssa

mesikasteessa

mesikastehissa / mesikasteissa

Ela

-sta

mesikasteesta

mesikastehista / mesikasteista

All

-lle

mesikasteelle

mesikastehille / mesikasteille

Ade

-lla

mesikasteella

mesikastehilla / mesikasteilla

Abl

-lta

mesikasteelta

mesikastehilta / mesikasteilta

Tra

-ksi

mesikasteeksi

mesikastehiksi / mesikasteiksi

Ess

-na

mesikasteena

mesikastehina / mesikasteina

Abe

-tta

mesikasteetta

mesikastehitta / mesikasteitta

Com

-ne

-

mesikastehine / mesikasteine

Ins

-in

-

mesikastehin / mesikastein

honey baptism
honey
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles; Tilde MODEL; OPUS; EurLex-2 Metsässä kävellessä jalkojen alla voi tuntua kylmää mesikastetta. While walking in the forest, you might feel cold mesikaste under your feet. Mesikaste kimaltelee aamukasteessa. Honeydew glistens in the morning dew. Luonnonhelmat hohtavat aamun mesikasteessa. Nature's treasures shine in the morning honeydew. Mesikaste kimalteli aamukasteena heinikossa. Mesikaste glistened as morning dew in the meadow. Aamulla mesikaste pisaroi puutarhan kukille. In the morning, mesikaste dripped onto the garden flowers. Eteläns-Suomessa mesikaste on yleinen ilmiö kesäöinä. In Southern Finland, mesikaste is a common phenomenon during summer nights. Metsän eläimet rakastavat nuolla mesikasteen jäämiä. Forest animals love to lick the remains of honeydew. Auringonpaisteessa mesikaste kimmeltää kuin timantit. In the sunshine, honeydew shimmers like diamonds. Miód kurpiowski on kukkaishunajaa, jossa voi olla mukana myös mesikastetta. ‘Miód kurpiowski' is a nectar honey, with the possible inclusion of honeydew. Metsässä kulkija voi löytää mesikasteen koristamia lehtiä. A forest wanderer can find leaves decorated with honeydew. Show more arrow right

Wiktionary

honeydew (sweet substance deposited by insects or produced by some leaves) Show more arrow right mesi +‎ kaste Show more arrow right

Wikipedia

Honeydew Honeydew is a liquid sugar that aphids and some scale insects make when they eat plant sap. Honeydew is very sticky. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mesikasteeni

mesikasteeni

mesikasteesi

mesikasteesi

mesikasteensa

mesikasteensa

Par

-ta

mesikastettani

mesikasteitani / mesikastehiani

mesikastettasi

mesikasteitasi / mesikastehiasi

mesikastettansa / mesikastettaan

mesikasteitansa / mesikasteitaan / mesikastehiansa / mesikastehiaan

Gen

-n

mesikasteeni

mesikasteitteni / mesikasteideni / mesikastehieni / mesikastehitteni

mesikasteesi

mesikasteittesi / mesikasteidesi / mesikastehiesi / mesikastehittesi

mesikasteensa

mesikasteittensa / mesikasteidensa / mesikastehiensa / mesikastehittensa

Ill

mihin

mesikasteeseeni

mesikasteisiini / mesikasteihini / mesikastehisini

mesikasteeseesi

mesikasteisiisi / mesikasteihisi / mesikastehisisi

mesikasteeseensa

mesikasteisiinsa / mesikasteihinsa / mesikastehisinsa

Ine

-ssa

mesikasteessani

mesikastehissani / mesikasteissani

mesikasteessasi

mesikastehissasi / mesikasteissasi

mesikasteessansa / mesikasteessaan

mesikastehissansa / mesikastehissaan / mesikasteissansa / mesikasteissaan

Ela

-sta

mesikasteestani

mesikastehistani / mesikasteistani

mesikasteestasi

mesikastehistasi / mesikasteistasi

mesikasteestansa / mesikasteestaan

mesikastehistansa / mesikastehistaan / mesikasteistansa / mesikasteistaan

All

-lle

mesikasteelleni

mesikastehilleni / mesikasteilleni

mesikasteellesi

mesikastehillesi / mesikasteillesi

mesikasteellensa / mesikasteelleen

mesikastehillensa / mesikastehillean / mesikasteillensa / mesikasteillean

Ade

-lla

mesikasteellani

mesikastehillani / mesikasteillani

mesikasteellasi

mesikastehillasi / mesikasteillasi

mesikasteellansa / mesikasteellaan

mesikastehillansa / mesikastehillaan / mesikasteillansa / mesikasteillaan

Abl

-lta

mesikasteeltani

mesikastehiltani / mesikasteiltani

mesikasteeltasi

mesikastehiltasi / mesikasteiltasi

mesikasteeltansa / mesikasteeltaan

mesikastehiltansa / mesikastehiltaan / mesikasteiltansa / mesikasteiltaan

Tra

-ksi

mesikasteekseni

mesikastehikseni / mesikasteikseni

mesikasteeksesi

mesikastehiksesi / mesikasteiksesi

mesikasteeksensa / mesikasteekseen

mesikastehikseen / mesikastehiksensa / mesikasteikseen / mesikasteiksensa

Ess

-na

mesikasteenani

mesikastehinani / mesikasteinani

mesikasteenasi

mesikastehinasi / mesikasteinasi

mesikasteenansa / mesikasteenaan

mesikastehinansa / mesikastehinaan / mesikasteinansa / mesikasteinaan

Abe

-tta

mesikasteettani

mesikastehittani / mesikasteittani

mesikasteettasi

mesikastehittasi / mesikasteittasi

mesikasteettansa / mesikasteettaan

mesikastehittansa / mesikastehittaan / mesikasteittansa / mesikasteittaan

Com

-ne

-

mesikastehineni / mesikasteineni

-

mesikastehinesi / mesikasteinesi

-

mesikastehineen / mesikastehinensa / mesikasteineen / mesikasteinensa

Singular

Plural

Nom

-

mesikasteeni

mesikasteesi

mesikasteensa

mesikasteeni

mesikasteesi

mesikasteensa

Par

-ta

mesikastettani

mesikastettasi

mesikastettansa / mesikastettaan

mesikasteitani / mesikastehiani

mesikasteitasi / mesikastehiasi

mesikasteitansa / mesikasteitaan / mesikastehiansa / mesikastehiaan

Gen

-n

mesikasteeni

mesikasteesi

mesikasteensa

mesikasteitteni / mesikasteideni / mesikastehieni / mesikastehitteni

mesikasteittesi / mesikasteidesi / mesikastehiesi / mesikastehittesi

mesikasteittensa / mesikasteidensa / mesikastehiensa / mesikastehittensa

Ill

mihin

mesikasteeseeni

mesikasteeseesi

mesikasteeseensa

mesikasteisiini / mesikasteihini / mesikastehisini

mesikasteisiisi / mesikasteihisi / mesikastehisisi

mesikasteisiinsa / mesikasteihinsa / mesikastehisinsa

Ine

-ssa

mesikasteessani

mesikasteessasi

mesikasteessansa / mesikasteessaan

mesikastehissani / mesikasteissani

mesikastehissasi / mesikasteissasi

mesikastehissansa / mesikastehissaan / mesikasteissansa / mesikasteissaan

Ela

-sta

mesikasteestani

mesikasteestasi

mesikasteestansa / mesikasteestaan

mesikastehistani / mesikasteistani

mesikastehistasi / mesikasteistasi

mesikastehistansa / mesikastehistaan / mesikasteistansa / mesikasteistaan

All

-lle

mesikasteelleni

mesikasteellesi

mesikasteellensa / mesikasteelleen

mesikastehilleni / mesikasteilleni

mesikastehillesi / mesikasteillesi

mesikastehillensa / mesikastehillean / mesikasteillensa / mesikasteillean

Ade

-lla

mesikasteellani

mesikasteellasi

mesikasteellansa / mesikasteellaan

mesikastehillani / mesikasteillani

mesikastehillasi / mesikasteillasi

mesikastehillansa / mesikastehillaan / mesikasteillansa / mesikasteillaan

Abl

-lta

mesikasteeltani

mesikasteeltasi

mesikasteeltansa / mesikasteeltaan

mesikastehiltani / mesikasteiltani

mesikastehiltasi / mesikasteiltasi

mesikastehiltansa / mesikastehiltaan / mesikasteiltansa / mesikasteiltaan

Tra

-ksi

mesikasteekseni

mesikasteeksesi

mesikasteeksensa / mesikasteekseen

mesikastehikseni / mesikasteikseni

mesikastehiksesi / mesikasteiksesi

mesikastehikseen / mesikastehiksensa / mesikasteikseen / mesikasteiksensa

Ess

-na

mesikasteenani

mesikasteenasi

mesikasteenansa / mesikasteenaan

mesikastehinani / mesikasteinani

mesikastehinasi / mesikasteinasi

mesikastehinansa / mesikastehinaan / mesikasteinansa / mesikasteinaan

Abe

-tta

mesikasteettani

mesikasteettasi

mesikasteettansa / mesikasteettaan

mesikastehittani / mesikasteittani

mesikastehittasi / mesikasteittasi

mesikastehittansa / mesikastehittaan / mesikasteittansa / mesikasteittaan

Com

-ne

-

-

-

mesikastehineni / mesikasteineni

mesikastehinesi / mesikasteinesi

mesikastehineen / mesikastehinensa / mesikasteineen / mesikasteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mesikasteemme

mesikasteemme

mesikasteenne

mesikasteenne

mesikasteensa

mesikasteensa

Par

-ta

mesikastettamme

mesikasteitamme / mesikastehiamme

mesikastettanne

mesikasteitanne / mesikastehianne

mesikastettansa / mesikastettaan

mesikasteitansa / mesikasteitaan / mesikastehiansa / mesikastehiaan

Gen

-n

mesikasteemme

mesikasteittemme / mesikasteidemme / mesikastehiemme / mesikastehittemme

mesikasteenne

mesikasteittenne / mesikasteidenne / mesikastehienne / mesikastehittenne

mesikasteensa

mesikasteittensa / mesikasteidensa / mesikastehiensa / mesikastehittensa

Ill

mihin

mesikasteeseemme

mesikasteisiimme / mesikasteihimme / mesikastehisimme

mesikasteeseenne

mesikasteisiinne / mesikasteihinne / mesikastehisinne

mesikasteeseensa

mesikasteisiinsa / mesikasteihinsa / mesikastehisinsa

Ine

-ssa

mesikasteessamme

mesikastehissamme / mesikasteissamme

mesikasteessanne

mesikastehissanne / mesikasteissanne

mesikasteessansa / mesikasteessaan

mesikastehissansa / mesikastehissaan / mesikasteissansa / mesikasteissaan

Ela

-sta

mesikasteestamme

mesikastehistamme / mesikasteistamme

mesikasteestanne

mesikastehistanne / mesikasteistanne

mesikasteestansa / mesikasteestaan

mesikastehistansa / mesikastehistaan / mesikasteistansa / mesikasteistaan

All

-lle

mesikasteellemme

mesikastehillemme / mesikasteillemme

mesikasteellenne

mesikastehillenne / mesikasteillenne

mesikasteellensa / mesikasteelleen

mesikastehillensa / mesikastehillean / mesikasteillensa / mesikasteillean

Ade

-lla

mesikasteellamme

mesikastehillamme / mesikasteillamme

mesikasteellanne

mesikastehillanne / mesikasteillanne

mesikasteellansa / mesikasteellaan

mesikastehillansa / mesikastehillaan / mesikasteillansa / mesikasteillaan

Abl

-lta

mesikasteeltamme

mesikastehiltamme / mesikasteiltamme

mesikasteeltanne

mesikastehiltanne / mesikasteiltanne

mesikasteeltansa / mesikasteeltaan

mesikastehiltansa / mesikastehiltaan / mesikasteiltansa / mesikasteiltaan

Tra

-ksi

mesikasteeksemme

mesikastehiksemme / mesikasteiksemme

mesikasteeksenne

mesikastehiksenne / mesikasteiksenne

mesikasteeksensa / mesikasteekseen

mesikastehikseen / mesikastehiksensa / mesikasteikseen / mesikasteiksensa

Ess

-na

mesikasteenamme

mesikastehinamme / mesikasteinamme

mesikasteenanne

mesikastehinanne / mesikasteinanne

mesikasteenansa / mesikasteenaan

mesikastehinansa / mesikastehinaan / mesikasteinansa / mesikasteinaan

Abe

-tta

mesikasteettamme

mesikastehittamme / mesikasteittamme

mesikasteettanne

mesikastehittanne / mesikasteittanne

mesikasteettansa / mesikasteettaan

mesikastehittansa / mesikastehittaan / mesikasteittansa / mesikasteittaan

Com

-ne

-

mesikastehinemme / mesikasteinemme

-

mesikastehinenne / mesikasteinenne

-

mesikastehineen / mesikastehinensa / mesikasteineen / mesikasteinensa

Singular

Plural

Nom

-

mesikasteemme

mesikasteenne

mesikasteensa

mesikasteemme

mesikasteenne

mesikasteensa

Par

-ta

mesikastettamme

mesikastettanne

mesikastettansa / mesikastettaan

mesikasteitamme / mesikastehiamme

mesikasteitanne / mesikastehianne

mesikasteitansa / mesikasteitaan / mesikastehiansa / mesikastehiaan

Gen

-n

mesikasteemme

mesikasteenne

mesikasteensa

mesikasteittemme / mesikasteidemme / mesikastehiemme / mesikastehittemme

mesikasteittenne / mesikasteidenne / mesikastehienne / mesikastehittenne

mesikasteittensa / mesikasteidensa / mesikastehiensa / mesikastehittensa

Ill

mihin

mesikasteeseemme

mesikasteeseenne

mesikasteeseensa

mesikasteisiimme / mesikasteihimme / mesikastehisimme

mesikasteisiinne / mesikasteihinne / mesikastehisinne

mesikasteisiinsa / mesikasteihinsa / mesikastehisinsa

Ine

-ssa

mesikasteessamme

mesikasteessanne

mesikasteessansa / mesikasteessaan

mesikastehissamme / mesikasteissamme

mesikastehissanne / mesikasteissanne

mesikastehissansa / mesikastehissaan / mesikasteissansa / mesikasteissaan

Ela

-sta

mesikasteestamme

mesikasteestanne

mesikasteestansa / mesikasteestaan

mesikastehistamme / mesikasteistamme

mesikastehistanne / mesikasteistanne

mesikastehistansa / mesikastehistaan / mesikasteistansa / mesikasteistaan

All

-lle

mesikasteellemme

mesikasteellenne

mesikasteellensa / mesikasteelleen

mesikastehillemme / mesikasteillemme

mesikastehillenne / mesikasteillenne

mesikastehillensa / mesikastehillean / mesikasteillensa / mesikasteillean

Ade

-lla

mesikasteellamme

mesikasteellanne

mesikasteellansa / mesikasteellaan

mesikastehillamme / mesikasteillamme

mesikastehillanne / mesikasteillanne

mesikastehillansa / mesikastehillaan / mesikasteillansa / mesikasteillaan

Abl

-lta

mesikasteeltamme

mesikasteeltanne

mesikasteeltansa / mesikasteeltaan

mesikastehiltamme / mesikasteiltamme

mesikastehiltanne / mesikasteiltanne

mesikastehiltansa / mesikastehiltaan / mesikasteiltansa / mesikasteiltaan

Tra

-ksi

mesikasteeksemme

mesikasteeksenne

mesikasteeksensa / mesikasteekseen

mesikastehiksemme / mesikasteiksemme

mesikastehiksenne / mesikasteiksenne

mesikastehikseen / mesikastehiksensa / mesikasteikseen / mesikasteiksensa

Ess

-na

mesikasteenamme

mesikasteenanne

mesikasteenansa / mesikasteenaan

mesikastehinamme / mesikasteinamme

mesikastehinanne / mesikasteinanne

mesikastehinansa / mesikastehinaan / mesikasteinansa / mesikasteinaan

Abe

-tta

mesikasteettamme

mesikasteettanne

mesikasteettansa / mesikasteettaan

mesikastehittamme / mesikasteittamme

mesikastehittanne / mesikasteittanne

mesikastehittansa / mesikastehittaan / mesikasteittansa / mesikasteittaan

Com

-ne

-

-

-

mesikastehinemme / mesikasteinemme

mesikastehinenne / mesikasteinenne

mesikastehineen / mesikastehinensa / mesikasteineen / mesikasteinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mesi

medet

Par

-ta

mettä

mesiä

Gen

-n

meden

metten / mesien

Ill

mihin

meteen

mesiin

Ine

-ssa

medessä

mesissä

Ela

-sta

medestä

mesistä

All

-lle

medelle

mesille

Ade

-lla

medellä

mesillä

Abl

-lta

medeltä

mesiltä

Tra

-ksi

medeksi

mesiksi

Ess

-na

metenä

mesinä

Abe

-tta

medettä

mesittä

Com

-ne

-

mesine

Ins

-in

-

mesin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mesi

medet

Par

-ta

mettä

mesiä

Gen

-n

meden

metten / mesien

Ill

mihin

meteen

mesiin

Ine

-ssa

medessä

mesissä

Ela

-sta

medestä

mesistä

All

-lle

medelle

mesille

Ade

-lla

medellä

mesillä

Abl

-lta

medeltä

mesiltä

Tra

-ksi

medeksi

mesiksi

Ess

-na

metenä

mesinä

Abe

-tta

medettä

mesittä

Com

-ne

-

mesine

Ins

-in

-

mesin

nectar nektari, mesi
honey hunaja, kulta, mesi, pulu, pikku ystävä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; OpenSubtitles; jw2019; Tatoeba; OPUS parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3 Mesi on makeaa. Honey is sweet. Mesi on makea herkku. Honey is a sweet treat. Mesi on hyvää leivällä. Honey is good on bread. Maukas mesi. A Taste of Nectar. En syö mettä. I don't eat honey. Mesi valuu lusikalta hitaasti. The honey drips slowly from the spoon. Houkutteleva mesi. Seduced by Nectar. Mesi on tehokas luonnollinen makeuttaja. Honey is a powerful natural sweetener. Mitä tuo jakamasi mesi on? What's that nectar you're handing out? Voitimme meden! We kicked nectar's butt! Show more arrow right

Wiktionary

nectar (sweet liquid secreted by flowers to attract pollinating insects and birds) Show more arrow right mesikämmen mesiäinen Show more arrow right From Proto-Finnic meci (“honey”), from Proto-Finno-Ugric mete, which is probably borrowed from Proto-Indo-European médʰu (→ English mead). Cognates include Hungarian méz. Show more arrow right

Wikipedia

Nectar Nectar is a sugar-rich liquid produced by plants in glands called nectaries or nectarines, either within the flowers with which it attracts pollinating animals, or by extrafloral nectaries, which provide a nutrient source to animal mutualists, which in turn provide herbivore protection. Common nectar-consuming pollinators include mosquitoes, hoverflies, wasps, bees, butterflies and moths, hummingbirds, honeyeaters and bats. Nectar plays a crucial role in the foraging economics and evolution of nectar-eating species; for example, nectar foraging behavior is largely responsible for the divergent evolution of the African honey bee, A. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meteni

meteni

metesi

metesi

metensä

metensä

Par

-ta

mettäni

mesiäni

mettäsi

mesiäsi

mettänsä / mettään

mesiänsä / mesiään

Gen

-n

meteni

metteni / mesieni

metesi

mettesi / mesiesi

metensä

mettensä / mesiensä

Ill

mihin

meteeni

mesiini

meteesi

mesiisi

meteensä

mesiinsä

Ine

-ssa

medessäni

mesissäni

medessäsi

mesissäsi

medessänsä / medessään

mesissänsä / mesissään

Ela

-sta

medestäni

mesistäni

medestäsi

mesistäsi

medestänsä / medestään

mesistänsä / mesistään

All

-lle

medelleni

mesilleni

medellesi

mesillesi

medellensä / medelleen

mesillensä / mesilleän

Ade

-lla

medelläni

mesilläni

medelläsi

mesilläsi

medellänsä / medellään

mesillänsä / mesillään

Abl

-lta

medeltäni

mesiltäni

medeltäsi

mesiltäsi

medeltänsä / medeltään

mesiltänsä / mesiltään

Tra

-ksi

medekseni

mesikseni

medeksesi

mesiksesi

medeksensä / medekseen

mesiksensä / mesikseen

Ess

-na

metenäni

mesinäni

metenäsi

mesinäsi

metenänsä / metenään

mesinänsä / mesinään

Abe

-tta

medettäni

mesittäni

medettäsi

mesittäsi

medettänsä / medettään

mesittänsä / mesittään

Com

-ne

-

mesineni

-

mesinesi

-

mesinensä / mesineen

Singular

Plural

Nom

-

meteni

metesi

metensä

meteni

metesi

metensä

Par

-ta

mettäni

mettäsi

mettänsä / mettään

mesiäni

mesiäsi

mesiänsä / mesiään

Gen

-n

meteni

metesi

metensä

metteni / mesieni

mettesi / mesiesi

mettensä / mesiensä

Ill

mihin

meteeni

meteesi

meteensä

mesiini

mesiisi

mesiinsä

Ine

-ssa

medessäni

medessäsi

medessänsä / medessään

mesissäni

mesissäsi

mesissänsä / mesissään

Ela

-sta

medestäni

medestäsi

medestänsä / medestään

mesistäni

mesistäsi

mesistänsä / mesistään

All

-lle

medelleni

medellesi

medellensä / medelleen

mesilleni

mesillesi

mesillensä / mesilleän

Ade

-lla

medelläni

medelläsi

medellänsä / medellään

mesilläni

mesilläsi

mesillänsä / mesillään

Abl

-lta

medeltäni

medeltäsi

medeltänsä / medeltään

mesiltäni

mesiltäsi

mesiltänsä / mesiltään

Tra

-ksi

medekseni

medeksesi

medeksensä / medekseen

mesikseni

mesiksesi

mesiksensä / mesikseen

Ess

-na

metenäni

metenäsi

metenänsä / metenään

mesinäni

mesinäsi

mesinänsä / mesinään

Abe

-tta

medettäni

medettäsi

medettänsä / medettään

mesittäni

mesittäsi

mesittänsä / mesittään

Com

-ne

-

-

-

mesineni

mesinesi

mesinensä / mesineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

metemme

metemme

metenne

metenne

metensä

metensä

Par

-ta

mettämme

mesiämme

mettänne

mesiänne

mettänsä / mettään

mesiänsä / mesiään

Gen

-n

metemme

mettemme / mesiemme

metenne

mettenne / mesienne

metensä

mettensä / mesiensä

Ill

mihin

meteemme

mesiimme

meteenne

mesiinne

meteensä

mesiinsä

Ine

-ssa

medessämme

mesissämme

medessänne

mesissänne

medessänsä / medessään

mesissänsä / mesissään

Ela

-sta

medestämme

mesistämme

medestänne

mesistänne

medestänsä / medestään

mesistänsä / mesistään

All

-lle

medellemme

mesillemme

medellenne

mesillenne

medellensä / medelleen

mesillensä / mesilleän

Ade

-lla

medellämme

mesillämme

medellänne

mesillänne

medellänsä / medellään

mesillänsä / mesillään

Abl

-lta

medeltämme

mesiltämme

medeltänne

mesiltänne

medeltänsä / medeltään

mesiltänsä / mesiltään

Tra

-ksi

medeksemme

mesiksemme

medeksenne

mesiksenne

medeksensä / medekseen

mesiksensä / mesikseen

Ess

-na

metenämme

mesinämme

metenänne

mesinänne

metenänsä / metenään

mesinänsä / mesinään

Abe

-tta

medettämme

mesittämme

medettänne

mesittänne

medettänsä / medettään

mesittänsä / mesittään

Com

-ne

-

mesinemme

-

mesinenne

-

mesinensä / mesineen

Singular

Plural

Nom

-

metemme

metenne

metensä

metemme

metenne

metensä

Par

-ta

mettämme

mettänne

mettänsä / mettään

mesiämme

mesiänne

mesiänsä / mesiään

Gen

-n

metemme

metenne

metensä

mettemme / mesiemme

mettenne / mesienne

mettensä / mesiensä

Ill

mihin

meteemme

meteenne

meteensä

mesiimme

mesiinne

mesiinsä

Ine

-ssa

medessämme

medessänne

medessänsä / medessään

mesissämme

mesissänne

mesissänsä / mesissään

Ela

-sta

medestämme

medestänne

medestänsä / medestään

mesistämme

mesistänne

mesistänsä / mesistään

All

-lle

medellemme

medellenne

medellensä / medelleen

mesillemme

mesillenne

mesillensä / mesilleän

Ade

-lla

medellämme

medellänne

medellänsä / medellään

mesillämme

mesillänne

mesillänsä / mesillään

Abl

-lta

medeltämme

medeltänne

medeltänsä / medeltään

mesiltämme

mesiltänne

mesiltänsä / mesiltään

Tra

-ksi

medeksemme

medeksenne

medeksensä / medekseen

mesiksemme

mesiksenne

mesiksensä / mesikseen

Ess

-na

metenämme

metenänne

metenänsä / metenään

mesinämme

mesinänne

mesinänsä / mesinään

Abe

-tta

medettämme

medettänne

medettänsä / medettään

mesittämme

mesittänne

mesittänsä / mesittään

Com

-ne

-

-

-

mesinemme

mesinenne

mesinensä / mesineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaste

kasteet

Par

-ta

kastetta

kasteita / kastehia

Gen

-n

kasteen

kasteitten / kasteiden / kastehien / kastehitten

Ill

mihin

kasteeseen

kasteisiin / kasteihin / kastehisin

Ine

-ssa

kasteessa

kastehissa / kasteissa

Ela

-sta

kasteesta

kastehista / kasteista

All

-lle

kasteelle

kastehille / kasteille

Ade

-lla

kasteella

kastehilla / kasteilla

Abl

-lta

kasteelta

kastehilta / kasteilta

Tra

-ksi

kasteeksi

kastehiksi / kasteiksi

Ess

-na

kasteena

kastehina / kasteina

Abe

-tta

kasteetta

kastehitta / kasteitta

Com

-ne

-

kastehine / kasteine

Ins

-in

-

kastehin / kastein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaste

kasteet

Par

-ta

kastetta

kasteita / kastehia

Gen

-n

kasteen

kasteitten / kasteiden / kastehien / kastehitten

Ill

mihin

kasteeseen

kasteisiin / kasteihin / kastehisin

Ine

-ssa

kasteessa

kastehissa / kasteissa

Ela

-sta

kasteesta

kastehista / kasteista

All

-lle

kasteelle

kastehille / kasteille

Ade

-lla

kasteella

kastehilla / kasteilla

Abl

-lta

kasteelta

kastehilta / kasteilta

Tra

-ksi

kasteeksi

kastehiksi / kasteiksi

Ess

-na

kasteena

kastehina / kasteina

Abe

-tta

kasteetta

kastehitta / kasteitta

Com

-ne

-

kastehine / kasteine

Ins

-in

-

kastehin / kastein

dew kaste, hikihelmet, vesihelmet
baptism kaste, kastaminen
christening kaste, kastaminen
baptismal
Show more arrow right
Korpora; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; Global Voices; Europarl, sentence ID: 10018-003106-1; OpenSubtitles2018.v3; LDS; ** KDE4 Finnish-English Translation Memory, Sentence ID: 3456789; Europarl Kaste varhain aamulla sai aikaan sumun. The dew early in the morning created mist. Aamulla kaste kimalteli auringonvalossa. In the morning the dew sparkled in the sunlight. Kaste oli päivän aikana viilentänyt ilmaa. The dew had cooled the air during the day. Kaste kasteli kukat ja pensaat yön aikana. The dew watered the flowers and bushes during the night. Lisään vettä kasteihinne. I will add water to your baptisms. Se lienee jonkinlainen kaste. We're thinking it's some kind of baptism. Kaste antaa meille uuden alun. Baptism Gives Us a New Beginning. Miten kutsumme kasteihinne? How do we address your christening? Hän on kasvanut kasteittaan. He has grown up without baptism. Kaste on tärkeä toimitus luterilaisessa kirkossa. Baptism is an important ceremony in the Lutheran church. Show more arrow right

Wiktionary

dew baptism, christening Show more arrow right aikuiskastekasteenraikaskastemaljakastemekkokastikeupotuskaste Show more arrow right From Proto-Finnic kastek. Equivalent to kastaa +‎ -e. Show more arrow right

Wikipedia

Baptism Baptism (from the Greek noun βάπτισμα báptisma) is a Christian rite of admission and adoption, almost invariably with the use of water, into Christianity. It may be performed by sprinkling or pouring water on the head, or by immersing in water either partially or completely. The synoptic gospels recount that John the Baptist baptised Jesus. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kasteeni

kasteeni

kasteesi

kasteesi

kasteensa

kasteensa

Par

-ta

kastettani

kasteitani / kastehiani

kastettasi

kasteitasi / kastehiasi

kastettansa / kastettaan

kasteitansa / kasteitaan / kastehiansa / kastehiaan

Gen

-n

kasteeni

kasteitteni / kasteideni / kastehieni / kastehitteni

kasteesi

kasteittesi / kasteidesi / kastehiesi / kastehittesi

kasteensa

kasteittensa / kasteidensa / kastehiensa / kastehittensa

Ill

mihin

kasteeseeni

kasteisiini / kasteihini / kastehisini

kasteeseesi

kasteisiisi / kasteihisi / kastehisisi

kasteeseensa

kasteisiinsa / kasteihinsa / kastehisinsa

Ine

-ssa

kasteessani

kastehissani / kasteissani

kasteessasi

kastehissasi / kasteissasi

kasteessansa / kasteessaan

kastehissansa / kastehissaan / kasteissansa / kasteissaan

Ela

-sta

kasteestani

kastehistani / kasteistani

kasteestasi

kastehistasi / kasteistasi

kasteestansa / kasteestaan

kastehistansa / kastehistaan / kasteistansa / kasteistaan

All

-lle

kasteelleni

kastehilleni / kasteilleni

kasteellesi

kastehillesi / kasteillesi

kasteellensa / kasteelleen

kastehillensa / kastehillean / kasteillensa / kasteillean

Ade

-lla

kasteellani

kastehillani / kasteillani

kasteellasi

kastehillasi / kasteillasi

kasteellansa / kasteellaan

kastehillansa / kastehillaan / kasteillansa / kasteillaan

Abl

-lta

kasteeltani

kastehiltani / kasteiltani

kasteeltasi

kastehiltasi / kasteiltasi

kasteeltansa / kasteeltaan

kastehiltansa / kastehiltaan / kasteiltansa / kasteiltaan

Tra

-ksi

kasteekseni

kastehikseni / kasteikseni

kasteeksesi

kastehiksesi / kasteiksesi

kasteeksensa / kasteekseen

kastehikseen / kastehiksensa / kasteikseen / kasteiksensa

Ess

-na

kasteenani

kastehinani / kasteinani

kasteenasi

kastehinasi / kasteinasi

kasteenansa / kasteenaan

kastehinansa / kastehinaan / kasteinansa / kasteinaan

Abe

-tta

kasteettani

kastehittani / kasteittani

kasteettasi

kastehittasi / kasteittasi

kasteettansa / kasteettaan

kastehittansa / kastehittaan / kasteittansa / kasteittaan

Com

-ne

-

kastehineni / kasteineni

-

kastehinesi / kasteinesi

-

kastehineen / kastehinensa / kasteineen / kasteinensa

Singular

Plural

Nom

-

kasteeni

kasteesi

kasteensa

kasteeni

kasteesi

kasteensa

Par

-ta

kastettani

kastettasi

kastettansa / kastettaan

kasteitani / kastehiani

kasteitasi / kastehiasi

kasteitansa / kasteitaan / kastehiansa / kastehiaan

Gen

-n

kasteeni

kasteesi

kasteensa

kasteitteni / kasteideni / kastehieni / kastehitteni

kasteittesi / kasteidesi / kastehiesi / kastehittesi

kasteittensa / kasteidensa / kastehiensa / kastehittensa

Ill

mihin

kasteeseeni

kasteeseesi

kasteeseensa

kasteisiini / kasteihini / kastehisini

kasteisiisi / kasteihisi / kastehisisi

kasteisiinsa / kasteihinsa / kastehisinsa

Ine

-ssa

kasteessani

kasteessasi

kasteessansa / kasteessaan

kastehissani / kasteissani

kastehissasi / kasteissasi

kastehissansa / kastehissaan / kasteissansa / kasteissaan

Ela

-sta

kasteestani

kasteestasi

kasteestansa / kasteestaan

kastehistani / kasteistani

kastehistasi / kasteistasi

kastehistansa / kastehistaan / kasteistansa / kasteistaan

All

-lle

kasteelleni

kasteellesi

kasteellensa / kasteelleen

kastehilleni / kasteilleni

kastehillesi / kasteillesi

kastehillensa / kastehillean / kasteillensa / kasteillean

Ade

-lla

kasteellani

kasteellasi

kasteellansa / kasteellaan

kastehillani / kasteillani

kastehillasi / kasteillasi

kastehillansa / kastehillaan / kasteillansa / kasteillaan

Abl

-lta

kasteeltani

kasteeltasi

kasteeltansa / kasteeltaan

kastehiltani / kasteiltani

kastehiltasi / kasteiltasi

kastehiltansa / kastehiltaan / kasteiltansa / kasteiltaan

Tra

-ksi

kasteekseni

kasteeksesi

kasteeksensa / kasteekseen

kastehikseni / kasteikseni

kastehiksesi / kasteiksesi

kastehikseen / kastehiksensa / kasteikseen / kasteiksensa

Ess

-na

kasteenani

kasteenasi

kasteenansa / kasteenaan

kastehinani / kasteinani

kastehinasi / kasteinasi

kastehinansa / kastehinaan / kasteinansa / kasteinaan

Abe

-tta

kasteettani

kasteettasi

kasteettansa / kasteettaan

kastehittani / kasteittani

kastehittasi / kasteittasi

kastehittansa / kastehittaan / kasteittansa / kasteittaan

Com

-ne

-

-

-

kastehineni / kasteineni

kastehinesi / kasteinesi

kastehineen / kastehinensa / kasteineen / kasteinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kasteemme

kasteemme

kasteenne

kasteenne

kasteensa

kasteensa

Par

-ta

kastettamme

kasteitamme / kastehiamme

kastettanne

kasteitanne / kastehianne

kastettansa / kastettaan

kasteitansa / kasteitaan / kastehiansa / kastehiaan

Gen

-n

kasteemme

kasteittemme / kasteidemme / kastehiemme / kastehittemme

kasteenne

kasteittenne / kasteidenne / kastehienne / kastehittenne

kasteensa

kasteittensa / kasteidensa / kastehiensa / kastehittensa

Ill

mihin

kasteeseemme

kasteisiimme / kasteihimme / kastehisimme

kasteeseenne

kasteisiinne / kasteihinne / kastehisinne

kasteeseensa

kasteisiinsa / kasteihinsa / kastehisinsa

Ine

-ssa

kasteessamme

kastehissamme / kasteissamme

kasteessanne

kastehissanne / kasteissanne

kasteessansa / kasteessaan

kastehissansa / kastehissaan / kasteissansa / kasteissaan

Ela

-sta

kasteestamme

kastehistamme / kasteistamme

kasteestanne

kastehistanne / kasteistanne

kasteestansa / kasteestaan

kastehistansa / kastehistaan / kasteistansa / kasteistaan

All

-lle

kasteellemme

kastehillemme / kasteillemme

kasteellenne

kastehillenne / kasteillenne

kasteellensa / kasteelleen

kastehillensa / kastehillean / kasteillensa / kasteillean

Ade

-lla

kasteellamme

kastehillamme / kasteillamme

kasteellanne

kastehillanne / kasteillanne

kasteellansa / kasteellaan

kastehillansa / kastehillaan / kasteillansa / kasteillaan

Abl

-lta

kasteeltamme

kastehiltamme / kasteiltamme

kasteeltanne

kastehiltanne / kasteiltanne

kasteeltansa / kasteeltaan

kastehiltansa / kastehiltaan / kasteiltansa / kasteiltaan

Tra

-ksi

kasteeksemme

kastehiksemme / kasteiksemme

kasteeksenne

kastehiksenne / kasteiksenne

kasteeksensa / kasteekseen

kastehikseen / kastehiksensa / kasteikseen / kasteiksensa

Ess

-na

kasteenamme

kastehinamme / kasteinamme

kasteenanne

kastehinanne / kasteinanne

kasteenansa / kasteenaan

kastehinansa / kastehinaan / kasteinansa / kasteinaan

Abe

-tta

kasteettamme

kastehittamme / kasteittamme

kasteettanne

kastehittanne / kasteittanne

kasteettansa / kasteettaan

kastehittansa / kastehittaan / kasteittansa / kasteittaan

Com

-ne

-

kastehinemme / kasteinemme

-

kastehinenne / kasteinenne

-

kastehineen / kastehinensa / kasteineen / kasteinensa

Singular

Plural

Nom

-

kasteemme

kasteenne

kasteensa

kasteemme

kasteenne

kasteensa

Par

-ta

kastettamme

kastettanne

kastettansa / kastettaan

kasteitamme / kastehiamme

kasteitanne / kastehianne

kasteitansa / kasteitaan / kastehiansa / kastehiaan

Gen

-n

kasteemme

kasteenne

kasteensa

kasteittemme / kasteidemme / kastehiemme / kastehittemme

kasteittenne / kasteidenne / kastehienne / kastehittenne

kasteittensa / kasteidensa / kastehiensa / kastehittensa

Ill

mihin

kasteeseemme

kasteeseenne

kasteeseensa

kasteisiimme / kasteihimme / kastehisimme

kasteisiinne / kasteihinne / kastehisinne

kasteisiinsa / kasteihinsa / kastehisinsa

Ine

-ssa

kasteessamme

kasteessanne

kasteessansa / kasteessaan

kastehissamme / kasteissamme

kastehissanne / kasteissanne

kastehissansa / kastehissaan / kasteissansa / kasteissaan

Ela

-sta

kasteestamme

kasteestanne

kasteestansa / kasteestaan

kastehistamme / kasteistamme

kastehistanne / kasteistanne

kastehistansa / kastehistaan / kasteistansa / kasteistaan

All

-lle

kasteellemme

kasteellenne

kasteellensa / kasteelleen

kastehillemme / kasteillemme

kastehillenne / kasteillenne

kastehillensa / kastehillean / kasteillensa / kasteillean

Ade

-lla

kasteellamme

kasteellanne

kasteellansa / kasteellaan

kastehillamme / kasteillamme

kastehillanne / kasteillanne

kastehillansa / kastehillaan / kasteillansa / kasteillaan

Abl

-lta

kasteeltamme

kasteeltanne

kasteeltansa / kasteeltaan

kastehiltamme / kasteiltamme

kastehiltanne / kasteiltanne

kastehiltansa / kastehiltaan / kasteiltansa / kasteiltaan

Tra

-ksi

kasteeksemme

kasteeksenne

kasteeksensa / kasteekseen

kastehiksemme / kasteiksemme

kastehiksenne / kasteiksenne

kastehikseen / kastehiksensa / kasteikseen / kasteiksensa

Ess

-na

kasteenamme

kasteenanne

kasteenansa / kasteenaan

kastehinamme / kasteinamme

kastehinanne / kasteinanne

kastehinansa / kastehinaan / kasteinansa / kasteinaan

Abe

-tta

kasteettamme

kasteettanne

kasteettansa / kasteettaan

kastehittamme / kasteittamme

kastehittanne / kasteittanne

kastehittansa / kastehittaan / kasteittansa / kasteittaan

Com

-ne

-

-

-

kastehinemme / kasteinemme

kastehinenne / kasteinenne

kastehineen / kastehinensa / kasteineen / kasteinensa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept