logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

merkitä + kin, verb

Word analysis
merkitseekin SeeHide full analysisArrow downArrow up

merkitseekin

merkitä

Verb, Present, 3rd person singular Focus clitic with suffix kin

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + accusative) to mark, check off, tick off, tag, stamp, brand (transitive + accusative) to subscribe (a share) (transitive + accusative) to write down, mark down, note down, make a note (transitive + partitive) to mean, denote (transitive + partitive) to indicate, mark, be a sign of, signify, symbolize (accounting) to enter, book, record Show more arrow right merkki +‎ -itä Show more arrow right
to mark merkitä
to subscribe merkitä, avustaa, antaa rahaa, lahjoittaa, maksaa jäsenmaksua, yhtyä jhk
to mean tarkoittaa, merkitä, ennustaa, olla merkkinä jstk, meinata, aikoa
to be olla, voida, tapahtua, kestää, merkitä, maksaa
to imply merkitä, edellyttää, vihjata, antaa ymmärtää, sisältää itsessään, viitata jhk
to enter mennä, astua, merkitä, astua sisään, ilmoittautua, merkitä muistiin
to record tallentaa, nauhoittaa, äänittää, kirjata, rekisteröidä, merkitä
to signify merkitä, tarkoittaa, ilmaista, olla väliä
to amount to merkitä, olla, nousta jhk
to denote tarkoittaa, merkitä, osoittaa, ilmaista
to import tuoda, tuoda maahan, merkitä, tuoda ulkomailta, tarkoittaa
to register rekisteröidä, ilmoittautua, ilmoittaa, kirjata, merkitä, osoittaa
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, merkitä
to spell kirjoittaa, tavata, merkitä, tietää, selittää juurta jaksain, näyttää kädestä pitäen
to mark out merkitä, valita, rajata, määrätä
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to connote merkitä, ilmaista lisäksi, sisältää
to portend merkitä, tietää
to matter merkitä, olla merkitystä, olla tärkeää, märkiä
to define määritellä, määrittää, rajoittaa, luonnehtia, merkitä, rajata jnk merkitys
to plot piirtää, juonia, suunnitella, merkitä, juonitella, luonnostella
to earmark varata, merkitä, merkitä omistajanmerkillä
to add up to nousta jhk, tarkoittaa, tehdä yhteensä, merkitä
to be of consequence olla tärkeätä, merkitä
to enter up kirjoittaa, merkitä
to weigh painaa, punnita, arvioida, harkita, puntaroida, merkitä
to score arvostella, tehdä maali, saada pisteitä, laskea pisteet, soitintaa, merkitä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tatoeba, sentence 6997421.; OPUS, sentence 248737.; OPUS Olen merkitty. I'm marked by this. Tämä on merkittävä huomio. This is a significant observation. Merkitä tämä päivä kalenteriisi. mark this day in your calendar. Se merkittiin. The call was logged at #. #am, anonymous. Hauta on merkitsemätön. The grave is unmarked. Muutokset merkitsevät uutta alkua. The changes symbolize a new beginning. Näkemykset merkitsevät suurta eroa. The views indicate a big difference. Pitääkö hänen merkitä se paperille? Does she have to mark it on paper? I. P. osoitteesi on merkitty. Your I.P. address has been tagged. Ei se merkitse mitään. It doesn't matter. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

merkitsenkin

en merkitsekin

ii

merkitsetkin

et merkitsekin

iii

merkitseekin

ei merkitsekin

Plural

Positive

Negative

i

merkitsemmekin / merkitäänkin

emme merkitsekin / ei merkitäkin

ii

merkitsettekin

ette merkitsekin

iii

merkitsevätkin

eivät merkitsekin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

merkitsinkin

en merkinnytkin

ii

merkitsitkin

et merkinnytkin

iii

merkitsikin

ei merkinnytkin

Plural

Positive

Negative

i

merkitsimmekin / merkittiinkin

emme merkinneetkin / ei merkittykin

ii

merkitsittekin

ette merkinneetkin

iii

merkitsivätkin

eivät merkinneetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen merkinnytkin

en ole merkinnytkin

ii

olet merkinnytkin

et ole merkinnytkin

iii

on merkinnytkin

ei ole merkinnytkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme merkinneetkin

emme ole merkinneetkin

ii

olette merkinneetkin

ette ole merkinneetkin

iii

ovat merkinneetkin

eivät ole merkinneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin merkinnytkin

en ollut merkinnytkin

ii

olit merkinnytkin

et ollut merkinnytkin

iii

oli merkinnytkin

ei ollut merkinnytkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme merkinneetkin

emme olleet merkinneetkin

ii

olitte merkinneetkin

ette olleet merkinneetkin

iii

olivat merkinneetkin

eivät olleet merkinneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

merkitsisinkin

en merkitsisikin

ii

merkitsisitkin

et merkitsisikin

iii

merkitsisikin

ei merkitsisikin

Plural

Positive

Negative

i

merkitsisimmekin

emme merkitsisikin

ii

merkitsisittekin

ette merkitsisikin

iii

merkitsisivätkin

eivät merkitsisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin merkinnytkin

en olisi merkinnytkin

ii

olisit merkinnytkin

et olisi merkinnytkin

iii

olisi merkinnytkin

ei olisi merkinnytkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme merkinneetkin

emme olisi merkinneetkin

ii

olisitte merkinneetkin

ette olisi merkinneetkin

iii

olisivat merkinneetkin

eivät olisi merkinneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

merkinnenkin

en merkinnekin

ii

merkinnetkin

et merkinnekin

iii

merkinneekin

ei merkinnekin

Plural

Positive

Negative

i

merkinnemmekin

emme merkinnekin

ii

merkinnettekin

ette merkinnekin

iii

merkinnevätkin

eivät merkinnekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen merkinnytkin

en liene merkinnytkin

ii

lienet merkinnytkin

et liene merkinnytkin

iii

lienee merkinnytkin

ei liene merkinnytkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme merkinneetkin

emme liene merkinneetkin

ii

lienette merkinneetkin

ette liene merkinneetkin

iii

lienevät merkinneetkin

eivät liene merkinneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

merkitse

iii

merkitköön

Plural

i

merkitkäämme

ii

merkitkää

iii

merkitkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

merkitäkin

Tra

-ksi

merkitäksensäkin / merkitäkseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

merkitessäkin

Ins

-in

merkitenkin

Ine

-ssa

merkittäessäkin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

merkitsemäänkin

Ine

-ssa

merkitsemässäkin

Ela

-sta

merkitsemästäkin

Ade

-lla

merkitsemälläkin

Abe

-tta

merkitsemättäkin

Ins

-in

merkitsemänkin

Ins

-in

merkittämänkin (passive)

Infinitive IV

Nom

-

merkitseminenkin

Par

-ta

merkitsemistäkin

Infinitive V

merkitsemäisillänsäkin / merkitsemäisilläänkin

Passive

Positive

Negative

Present

merkitäänkin

ei merkitäkin

Imperfect

merkittiinkin

ei merkittykin

Potential

merkittäneenkin

ei merkittänekin

Conditional

merkittäisiinkin

ei merkittäisikin

Imperative Present

merkittäköönkin

älköön merkittäkökin

Imperative Perfect

olkoon merkittykin

älköön merkittykin

Positive

Negative

Present

merkitäänkin

ei merkitäkin

Imperfect

merkittiinkin

ei merkittykin

Potential

merkittäneenkin

ei merkittänekin

Conditional

merkittäisiinkin

ei merkittäisikin

Imperative Present

merkittäköönkin

älköön merkittäkökin

Imperative Perfect

olkoon merkittykin

älköön merkittykin

Participle

Active

Passive

1st

merkitseväkin

merkittäväkin

2nd

merkinnytkin

merkittykin

3rd

merkitsemäkin

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept