logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

melskata, verb
Word analysis
melskatko

melskatko

melskata

Verb, Active voice Imperative mood Con negative form of verb

melska

Noun, Plural Nominative, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To make noise. Show more arrow right
melskata
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 1513020.; Europarl Parallel Corpus, sentence 121313.; OpenSubtitles2018, sentence 265817.; Tatoeba, sentence 3243204. Älkää melskatko. Look, children. Lapset saavat melskata vain ulos. The kids can play noisily outside only. Melskata ei saa täällä, olkaa hiljaa. Noisy is not allowed here, please be quiet. Et voi vain melskata siellä ympäriinsä. You can't just make noise around there. Äänitasot nousevat niin korkeiksi, että huuto ja melskata hukuttavat kaiken muun. The noise levels rise so high that shouting and making noise drown everything else out. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

melskaan

en melskaa

ii

melskaat

et melskaa

iii

melskaa

ei melskaa

Plural

Positive

Negative

i

melskaamme / melskataan

emme melskaa / ei melskata

ii

melskaatte

ette melskaa

iii

melskaavat

eivät melskaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

melskasin

en melskannut

ii

melskasit

et melskannut

iii

melskasi

ei melskannut

Plural

Positive

Negative

i

melskasimme / melskattiin

emme melskanneet / ei melskattu

ii

melskasitte

ette melskanneet

iii

melskasivat

eivät melskanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen melskannut

en ole melskannut

ii

olet melskannut

et ole melskannut

iii

on melskannut

ei ole melskannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme melskanneet

emme ole melskanneet

ii

olette melskanneet

ette ole melskanneet

iii

ovat melskanneet

eivät ole melskanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin melskannut

en ollut melskannut

ii

olit melskannut

et ollut melskannut

iii

oli melskannut

ei ollut melskannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme melskanneet

emme olleet melskanneet

ii

olitte melskanneet

ette olleet melskanneet

iii

olivat melskanneet

eivät olleet melskanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

melskaisin

en melskaisi

ii

melskaisit

et melskaisi

iii

melskaisi

ei melskaisi

Plural

Positive

Negative

i

melskaisimme

emme melskaisi

ii

melskaisitte

ette melskaisi

iii

melskaisivat

eivät melskaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin melskannut

en olisi melskannut

ii

olisit melskannut

et olisi melskannut

iii

olisi melskannut

ei olisi melskannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme melskanneet

emme olisi melskanneet

ii

olisitte melskanneet

ette olisi melskanneet

iii

olisivat melskanneet

eivät olisi melskanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

melskannen

en melskanne

ii

melskannet

et melskanne

iii

melskannee

ei melskanne

Plural

Positive

Negative

i

melskannemme

emme melskanne

ii

melskannette

ette melskanne

iii

melskannevat

eivät melskanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen melskannut

en liene melskannut

ii

lienet melskannut

et liene melskannut

iii

lienee melskannut

ei liene melskannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme melskanneet

emme liene melskanneet

ii

lienette melskanneet

ette liene melskanneet

iii

lienevät melskanneet

eivät liene melskanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

melskaa

iii

melskatkoon

Plural

i

melskatkaamme

ii

melskatkaa

iii

melskatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

melskata

Tra

-ksi

melskataksensa / melskatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

melskatessa

Ins

-in

melskaten

Ine

-ssa

melskattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

melskaamaan

Ine

-ssa

melskaamassa

Ela

-sta

melskaamasta

Ade

-lla

melskaamalla

Abe

-tta

melskaamatta

Ins

-in

melskaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

melskaaminen

Par

-ta

melskaamista
Infinitive V

melskaamaisillaan / melskaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

melskataan

ei melskata

Imperfect

melskattiin

ei melskattu

Potential

melskattaneen

ei melskattane

Conditional

melskattaisiin

ei melskattaisi

Imperative Present

melskattakoon

älköön melskattako

Imperative Perfect

olkoon melskattu

älköön melskattu

Positive

Negative

Present

melskataan

ei melskata

Imperfect

melskattiin

ei melskattu

Potential

melskattaneen

ei melskattane

Conditional

melskattaisiin

ei melskattaisi

Imperative Present

melskattakoon

älköön melskattako

Imperative Perfect

olkoon melskattu

älköön melskattu

Participle

Active

Passive

1st

melskaava

melskattava

2nd

melskannut

melskattu

3rd

melskaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

melskako

melskatko

Par

-ta

melskaako

melskojako

Gen

-n

melskanko

melskojenko

Ill

mihin

melskaanko

melskoihinko

Ine

-ssa

melskassako

melskoissako

Ela

-sta

melskastako

melskoistako

All

-lle

melskalleko

melskoilleko

Ade

-lla

melskallako

melskoillako

Abl

-lta

melskaltako

melskoiltako

Tra

-ksi

melskaksiko

melskoiksiko

Ess

-na

melskanako

melskoinako

Abe

-tta

melskattako

melskoittako

Com

-ne

-

melskoineko

Ins

-in

-

melskoinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

melskako

melskatko

Par

-ta

melskaako

melskojako

Gen

-n

melskanko

melskojenko

Ill

mihin

melskaanko

melskoihinko

Ine

-ssa

melskassako

melskoissako

Ela

-sta

melskastako

melskoistako

All

-lle

melskalleko

melskoilleko

Ade

-lla

melskallako

melskoillako

Abl

-lta

melskaltako

melskoiltako

Tra

-ksi

melskaksiko

melskoiksiko

Ess

-na

melskanako

melskoinako

Abe

-tta

melskattako

melskoittako

Com

-ne

-

melskoineko

Ins

-in

-

melskoinko
melska
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; EuroParl; Europarl; SETIMES; GlobalVoices Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; DGT Translation Memory En pidä siitä melskasta. I don't like that racket. Älkää melskatko. Look, children. Melska ympärilläni oli sietämätöntä. The clamor around me was unbearable. Leikkikentällä lapset aiheuttivat iloista melskaa. The children caused cheerful hubbub at the playground. Melska oli korviahuumaavaa festivaalilla. The noise was ear-splitting at the festival. Urheilustadionilla vallitsi valtava melska. There was a huge commotion at the sports stadium. Melska ulvoi yön yli ja herätti kaikki saarella. The storm howled all night and woke up everyone on the island. Valitettavasti melska esti laivaliikenteen saarelle. Unfortunately, the rough weather prevented ferry traffic to the island. Melska nostaa aaltoja sekä meressä että järven pinnalla. Rough weather creates waves both in the sea and on the surface of the lake. Matkustajat joutuivat viettämään yön laivalla melskan takia. The passengers had to spend the night on the ship because of the storm. Show more arrow right

Wiktionary

(rare) ado, fuss, bustle Show more arrow right sekamelska, hässäkkä Show more arrow right sekamelska Show more arrow right Descriptive; most likely also related to melu. The same -lsk- is also found in other words, such as helskyä, polskia and kalske. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

melskaniko

melskaniko

melskasiko

melskasiko

melskansako

melskansako

Par

-ta

melskaaniko

melskojaniko

melskaasiko

melskojasiko

melskaansako / melskaaanko

melskojansako / melskojaanko

Gen

-n

melskaniko

melskojeniko

melskasiko

melskojesiko

melskansako

melskojensako

Ill

mihin

melskaaniko

melskoihiniko

melskaasiko

melskoihisiko

melskaansako

melskoihinsako

Ine

-ssa

melskassaniko

melskoissaniko

melskassasiko

melskoissasiko

melskassansako / melskassaanko

melskoissansako / melskoissaanko

Ela

-sta

melskastaniko

melskoistaniko

melskastasiko

melskoistasiko

melskastansako / melskastaanko

melskoistansako / melskoistaanko

All

-lle

melskalleniko

melskoilleniko

melskallesiko

melskoillesiko

melskallensako / melskalleenko

melskoillensako / melskoilleanko

Ade

-lla

melskallaniko

melskoillaniko

melskallasiko

melskoillasiko

melskallansako / melskallaanko

melskoillansako / melskoillaanko

Abl

-lta

melskaltaniko

melskoiltaniko

melskaltasiko

melskoiltasiko

melskaltansako / melskaltaanko

melskoiltansako / melskoiltaanko

Tra

-ksi

melskakseniko

melskoikseniko

melskaksesiko

melskoiksesiko

melskaksensako / melskakseenko

melskoiksensako / melskoikseenko

Ess

-na

melskananiko

melskoinaniko

melskanasiko

melskoinasiko

melskanansako / melskanaanko

melskoinansako / melskoinaanko

Abe

-tta

melskattaniko

melskoittaniko

melskattasiko

melskoittasiko

melskattansako / melskattaanko

melskoittansako / melskoittaanko

Com

-ne

-

melskoineniko

-

melskoinesiko

-

melskoinensako / melskoineenko

Singular

Plural

Nom

-

melskaniko

melskasiko

melskansako

melskaniko

melskasiko

melskansako

Par

-ta

melskaaniko

melskaasiko

melskaansako / melskaaanko

melskojaniko

melskojasiko

melskojansako / melskojaanko

Gen

-n

melskaniko

melskasiko

melskansako

melskojeniko

melskojesiko

melskojensako

Ill

mihin

melskaaniko

melskaasiko

melskaansako

melskoihiniko

melskoihisiko

melskoihinsako

Ine

-ssa

melskassaniko

melskassasiko

melskassansako / melskassaanko

melskoissaniko

melskoissasiko

melskoissansako / melskoissaanko

Ela

-sta

melskastaniko

melskastasiko

melskastansako / melskastaanko

melskoistaniko

melskoistasiko

melskoistansako / melskoistaanko

All

-lle

melskalleniko

melskallesiko

melskallensako / melskalleenko

melskoilleniko

melskoillesiko

melskoillensako / melskoilleanko

Ade

-lla

melskallaniko

melskallasiko

melskallansako / melskallaanko

melskoillaniko

melskoillasiko

melskoillansako / melskoillaanko

Abl

-lta

melskaltaniko

melskaltasiko

melskaltansako / melskaltaanko

melskoiltaniko

melskoiltasiko

melskoiltansako / melskoiltaanko

Tra

-ksi

melskakseniko

melskaksesiko

melskaksensako / melskakseenko

melskoikseniko

melskoiksesiko

melskoiksensako / melskoikseenko

Ess

-na

melskananiko

melskanasiko

melskanansako / melskanaanko

melskoinaniko

melskoinasiko

melskoinansako / melskoinaanko

Abe

-tta

melskattaniko

melskattasiko

melskattansako / melskattaanko

melskoittaniko

melskoittasiko

melskoittansako / melskoittaanko

Com

-ne

-

-

-

melskoineniko

melskoinesiko

melskoinensako / melskoineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

melskammeko

melskammeko

melskanneko

melskanneko

melskansako

melskansako

Par

-ta

melskaammeko

melskojammeko

melskaanneko

melskojanneko

melskaansako / melskaaanko

melskojansako / melskojaanko

Gen

-n

melskammeko

melskojemmeko

melskanneko

melskojenneko

melskansako

melskojensako

Ill

mihin

melskaammeko

melskoihimmeko

melskaanneko

melskoihinneko

melskaansako

melskoihinsako

Ine

-ssa

melskassammeko

melskoissammeko

melskassanneko

melskoissanneko

melskassansako / melskassaanko

melskoissansako / melskoissaanko

Ela

-sta

melskastammeko

melskoistammeko

melskastanneko

melskoistanneko

melskastansako / melskastaanko

melskoistansako / melskoistaanko

All

-lle

melskallemmeko

melskoillemmeko

melskallenneko

melskoillenneko

melskallensako / melskalleenko

melskoillensako / melskoilleanko

Ade

-lla

melskallammeko

melskoillammeko

melskallanneko

melskoillanneko

melskallansako / melskallaanko

melskoillansako / melskoillaanko

Abl

-lta

melskaltammeko

melskoiltammeko

melskaltanneko

melskoiltanneko

melskaltansako / melskaltaanko

melskoiltansako / melskoiltaanko

Tra

-ksi

melskaksemmeko

melskoiksemmeko

melskaksenneko

melskoiksenneko

melskaksensako / melskakseenko

melskoiksensako / melskoikseenko

Ess

-na

melskanammeko

melskoinammeko

melskananneko

melskoinanneko

melskanansako / melskanaanko

melskoinansako / melskoinaanko

Abe

-tta

melskattammeko

melskoittammeko

melskattanneko

melskoittanneko

melskattansako / melskattaanko

melskoittansako / melskoittaanko

Com

-ne

-

melskoinemmeko

-

melskoinenneko

-

melskoinensako / melskoineenko

Singular

Plural

Nom

-

melskammeko

melskanneko

melskansako

melskammeko

melskanneko

melskansako

Par

-ta

melskaammeko

melskaanneko

melskaansako / melskaaanko

melskojammeko

melskojanneko

melskojansako / melskojaanko

Gen

-n

melskammeko

melskanneko

melskansako

melskojemmeko

melskojenneko

melskojensako

Ill

mihin

melskaammeko

melskaanneko

melskaansako

melskoihimmeko

melskoihinneko

melskoihinsako

Ine

-ssa

melskassammeko

melskassanneko

melskassansako / melskassaanko

melskoissammeko

melskoissanneko

melskoissansako / melskoissaanko

Ela

-sta

melskastammeko

melskastanneko

melskastansako / melskastaanko

melskoistammeko

melskoistanneko

melskoistansako / melskoistaanko

All

-lle

melskallemmeko

melskallenneko

melskallensako / melskalleenko

melskoillemmeko

melskoillenneko

melskoillensako / melskoilleanko

Ade

-lla

melskallammeko

melskallanneko

melskallansako / melskallaanko

melskoillammeko

melskoillanneko

melskoillansako / melskoillaanko

Abl

-lta

melskaltammeko

melskaltanneko

melskaltansako / melskaltaanko

melskoiltammeko

melskoiltanneko

melskoiltansako / melskoiltaanko

Tra

-ksi

melskaksemmeko

melskaksenneko

melskaksensako / melskakseenko

melskoiksemmeko

melskoiksenneko

melskoiksensako / melskoikseenko

Ess

-na

melskanammeko

melskananneko

melskanansako / melskanaanko

melskoinammeko

melskoinanneko

melskoinansako / melskoinaanko

Abe

-tta

melskattammeko

melskattanneko

melskattansako / melskattaanko

melskoittammeko

melskoittanneko

melskoittansako / melskoittaanko

Com

-ne

-

-

-

melskoinemmeko

melskoinenneko

melskoinensako / melskoineenko

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept