logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

matkata, verb

Word analysis
matkasi

matkasi

matkata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

matka

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

matka

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

matka

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To travel. Show more arrow right (to travel): matkustaa Show more arrow right Verbs frequentative matkaillamatkia Show more arrow right matka (“trip”) +‎ -ta Show more arrow right
to voyage matkustaa, matkata
to travel
Show more arrow right
LDS; Europarl; WikiMatrix; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Aloita oma ihmeellinen matkasi kotiin. Begin your own wonderful journey home. Matkata on välttämätöntä. It is necessary to travel. Minne matkasit lomalla? Where did you go on vacation? Hän matkaa rautateitse Helsinkiin. He travels by train to Helsinki. Matkasit turhaan. You wasted a trip. Hän matkaa yleensä Tukholmaan junalla. He usually travels to Stockholm by train. Matkasitko junalla vai bussilla? Did you travel by train or bus? Miksi sinun täytyi matkata pois? Why did you have to travel away? Matkasivat Ranskaan lomalle. They traveled to France for vacation. Aion matkata Lappiin ensi talvena. I'm going to travel to Lapland next winter. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

matkaan

en matkaa

ii

matkaat

et matkaa

iii

matkaa

ei matkaa

Plural

Positive

Negative

i

matkaamme / matkataan

emme matkaa / ei matkata

ii

matkaatte

ette matkaa

iii

matkaavat

eivät matkaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

matkasin

en matkannut

ii

matkasit

et matkannut

iii

matkasi

ei matkannut

Plural

Positive

Negative

i

matkasimme / matkattiin

emme matkanneet / ei matkattu

ii

matkasitte

ette matkanneet

iii

matkasivat

eivät matkanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen matkannut

en ole matkannut

ii

olet matkannut

et ole matkannut

iii

on matkannut

ei ole matkannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme matkanneet

emme ole matkanneet

ii

olette matkanneet

ette ole matkanneet

iii

ovat matkanneet

eivät ole matkanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin matkannut

en ollut matkannut

ii

olit matkannut

et ollut matkannut

iii

oli matkannut

ei ollut matkannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme matkanneet

emme olleet matkanneet

ii

olitte matkanneet

ette olleet matkanneet

iii

olivat matkanneet

eivät olleet matkanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

matkaisin

en matkaisi

ii

matkaisit

et matkaisi

iii

matkaisi

ei matkaisi

Plural

Positive

Negative

i

matkaisimme

emme matkaisi

ii

matkaisitte

ette matkaisi

iii

matkaisivat

eivät matkaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin matkannut

en olisi matkannut

ii

olisit matkannut

et olisi matkannut

iii

olisi matkannut

ei olisi matkannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme matkanneet

emme olisi matkanneet

ii

olisitte matkanneet

ette olisi matkanneet

iii

olisivat matkanneet

eivät olisi matkanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

matkannen

en matkanne

ii

matkannet

et matkanne

iii

matkannee

ei matkanne

Plural

Positive

Negative

i

matkannemme

emme matkanne

ii

matkannette

ette matkanne

iii

matkannevat

eivät matkanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen matkannut

en liene matkannut

ii

lienet matkannut

et liene matkannut

iii

lienee matkannut

ei liene matkannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme matkanneet

emme liene matkanneet

ii

lienette matkanneet

ette liene matkanneet

iii

lienevät matkanneet

eivät liene matkanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

matkaa

iii

matkatkoon

Plural

i

matkatkaamme

ii

matkatkaa

iii

matkatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

matkata

Tra

-ksi

matkataksensa / matkatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

matkatessa

Ins

-in

matkaten

Ine

-ssa

matkattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

matkaamaan

Ine

-ssa

matkaamassa

Ela

-sta

matkaamasta

Ade

-lla

matkaamalla

Abe

-tta

matkaamatta

Ins

-in

matkaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

matkaaminen

Par

-ta

matkaamista

Infinitive V

matkaamaisillaan / matkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

matkataan

ei matkata

Imperfect

matkattiin

ei matkattu

Potential

matkattaneen

ei matkattane

Conditional

matkattaisiin

ei matkattaisi

Imperative Present

matkattakoon

älköön matkattako

Imperative Perfect

olkoon matkattu

älköön matkattu

Positive

Negative

Present

matkataan

ei matkata

Imperfect

matkattiin

ei matkattu

Potential

matkattaneen

ei matkattane

Conditional

matkattaisiin

ei matkattaisi

Imperative Present

matkattakoon

älköön matkattako

Imperative Perfect

olkoon matkattu

älköön matkattu

Participle

Active

Passive

1st

matkaava

matkattava

2nd

matkannut

matkattu

3rd

matkaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matka

matkat

Par

-ta

matkaa

matkoja

Gen

-n

matkan

matkojen

Ill

mihin

matkaan

matkoihin

Ine

-ssa

matkassa

matkoissa

Ela

-sta

matkasta

matkoista

All

-lle

matkalle

matkoille

Ade

-lla

matkalla

matkoilla

Abl

-lta

matkalta

matkoilta

Tra

-ksi

matkaksi

matkoiksi

Ess

-na

matkana

matkoina

Abe

-tta

matkatta

matkoitta

Com

-ne

-

matkoine

Ins

-in

-

matkoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

matka

matkat

Par

-ta

matkaa

matkoja

Gen

-n

matkan

matkojen

Ill

mihin

matkaan

matkoihin

Ine

-ssa

matkassa

matkoissa

Ela

-sta

matkasta

matkoista

All

-lle

matkalle

matkoille

Ade

-lla

matkalla

matkoilla

Abl

-lta

matkalta

matkoilta

Tra

-ksi

matkaksi

matkoiksi

Ess

-na

matkana

matkoina

Abe

-tta

matkatta

matkoitta

Com

-ne

-

matkoine

Ins

-in

-

matkoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

journey matka, reissu
trip matka, retki, reissu, trippi, kömmähdys, kompastuminen
distance etäisyys, matka, välimatka, pidättyvyys, viileys
travel
tour kiertue, kierros, matka, kiertomatka, kiertoajelu, kiertokäynti
ride matka, kyyti, ajomatka, ajelu, laite, ratsastusretki
way tapa, tie, keino, matka, reitti, suunta
voyage matka
passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, matka
mileage mailimäärä, matka, hyöty, matka maileina, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
trek vaellus, matka
stretch venytys, venymä, jakso, jousto, venyvyys, matka
peregrination vaellus, matka
milage mailimäärä, hyöty, matka maileina, matka, mailikorvaus, polttoaineenkulutus
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, matka
length pituus, kesto, kestoaika, pätkä, matka, pala
stretch of the road tienpätkä, matka
junket kekkerit, kemut, matka, korruptiomatka, herajuusto
stage vaihe, näyttämö, lava, etappi, osuus, matka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; tatoeba; opensubtitles2 Hyvää matkaa! Goodbye! Hyvää matkaa. Have a good trip. Missä minun matkapuhelimeni on? Where is my cell phone? Matkalaukkuni on rikki. My suitcase is broken. Missä matkalaukkusi on? And where is your luggage? Matkalaukkuniko värisi? My suitcase was vibrating? Onnea matkaan. Good luck. Täytyy jatkaa matkaa. Where are you rushing to? Harmaa matkalainen. The Grey Pilgrim. Otan sinun matkalaukkusi. Get your suitcase for you. Show more arrow right

Wiktionary

trip Fin:Guamille on matkaa 76 kilometriä.Eng:The trip to Guam is 76 kilometres. journey distance Show more arrow right matkata matkia matkustaa Show more arrow right From Proto-Finnic matka, from Proto-Uralic mëtka. Finnic cognates include Ingrian matka, Karelian matka, Livonian matkā, Veps matk and Votic matka. Other Uralic cognates include Northern Sami muotki, Eastern Khanty мугәт (mugət) and Selkup мыты. Show more arrow right

Wikipedia

pituus
fysiikan perussuure välimatka
eli etäisyys, kahden kohteen välinen matka matkailu
eli turismi, ihmisten matkustaminen pois asuinalueiltaan mihin tahansa matkailukohteeseen Matka
Paula Koivuniemen albumi vuodelta 2012 suom
Äiti), Alois Hában ooppera vuodelta 1931 matka
intialainen jäähdyttävä saviastia
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkani

matkani

matkasi

matkasi

matkansa

matkansa

Par

-ta

matkaani

matkojani

matkaasi

matkojasi

matkaansa / matkaaan

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkani

matkojeni

matkasi

matkojesi

matkansa

matkojensa

Ill

mihin

matkaani

matkoihini

matkaasi

matkoihisi

matkaansa

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassani

matkoissani

matkassasi

matkoissasi

matkassansa / matkassaan

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastani

matkoistani

matkastasi

matkoistasi

matkastansa / matkastaan

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkalleni

matkoilleni

matkallesi

matkoillesi

matkallensa / matkalleen

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallani

matkoillani

matkallasi

matkoillasi

matkallansa / matkallaan

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltani

matkoiltani

matkaltasi

matkoiltasi

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkakseni

matkoikseni

matkaksesi

matkoiksesi

matkaksensa / matkakseen

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanani

matkoinani

matkanasi

matkoinasi

matkanansa / matkanaan

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattani

matkoittani

matkattasi

matkoittasi

matkattansa / matkattaan

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

matkoineni

-

matkoinesi

-

matkoinensa / matkoineen

Singular

Plural

Nom

-

matkani

matkasi

matkansa

matkani

matkasi

matkansa

Par

-ta

matkaani

matkaasi

matkaansa / matkaaan

matkojani

matkojasi

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkani

matkasi

matkansa

matkojeni

matkojesi

matkojensa

Ill

mihin

matkaani

matkaasi

matkaansa

matkoihini

matkoihisi

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassani

matkassasi

matkassansa / matkassaan

matkoissani

matkoissasi

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastani

matkastasi

matkastansa / matkastaan

matkoistani

matkoistasi

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkalleni

matkallesi

matkallensa / matkalleen

matkoilleni

matkoillesi

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallani

matkallasi

matkallansa / matkallaan

matkoillani

matkoillasi

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltani

matkaltasi

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltani

matkoiltasi

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkakseni

matkaksesi

matkaksensa / matkakseen

matkoikseni

matkoiksesi

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanani

matkanasi

matkanansa / matkanaan

matkoinani

matkoinasi

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattani

matkattasi

matkattansa / matkattaan

matkoittani

matkoittasi

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

-

-

matkoineni

matkoinesi

matkoinensa / matkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

matkamme

matkamme

matkanne

matkanne

matkansa

matkansa

Par

-ta

matkaamme

matkojamme

matkaanne

matkojanne

matkaansa / matkaaan

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkamme

matkojemme

matkanne

matkojenne

matkansa

matkojensa

Ill

mihin

matkaamme

matkoihimme

matkaanne

matkoihinne

matkaansa

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassamme

matkoissamme

matkassanne

matkoissanne

matkassansa / matkassaan

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastamme

matkoistamme

matkastanne

matkoistanne

matkastansa / matkastaan

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkallemme

matkoillemme

matkallenne

matkoillenne

matkallensa / matkalleen

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallamme

matkoillamme

matkallanne

matkoillanne

matkallansa / matkallaan

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltamme

matkoiltamme

matkaltanne

matkoiltanne

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkaksemme

matkoiksemme

matkaksenne

matkoiksenne

matkaksensa / matkakseen

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanamme

matkoinamme

matkananne

matkoinanne

matkanansa / matkanaan

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattamme

matkoittamme

matkattanne

matkoittanne

matkattansa / matkattaan

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

matkoinemme

-

matkoinenne

-

matkoinensa / matkoineen

Singular

Plural

Nom

-

matkamme

matkanne

matkansa

matkamme

matkanne

matkansa

Par

-ta

matkaamme

matkaanne

matkaansa / matkaaan

matkojamme

matkojanne

matkojansa / matkojaan

Gen

-n

matkamme

matkanne

matkansa

matkojemme

matkojenne

matkojensa

Ill

mihin

matkaamme

matkaanne

matkaansa

matkoihimme

matkoihinne

matkoihinsa

Ine

-ssa

matkassamme

matkassanne

matkassansa / matkassaan

matkoissamme

matkoissanne

matkoissansa / matkoissaan

Ela

-sta

matkastamme

matkastanne

matkastansa / matkastaan

matkoistamme

matkoistanne

matkoistansa / matkoistaan

All

-lle

matkallemme

matkallenne

matkallensa / matkalleen

matkoillemme

matkoillenne

matkoillensa / matkoillean

Ade

-lla

matkallamme

matkallanne

matkallansa / matkallaan

matkoillamme

matkoillanne

matkoillansa / matkoillaan

Abl

-lta

matkaltamme

matkaltanne

matkaltansa / matkaltaan

matkoiltamme

matkoiltanne

matkoiltansa / matkoiltaan

Tra

-ksi

matkaksemme

matkaksenne

matkaksensa / matkakseen

matkoiksemme

matkoiksenne

matkoiksensa / matkoikseen

Ess

-na

matkanamme

matkananne

matkanansa / matkanaan

matkoinamme

matkoinanne

matkoinansa / matkoinaan

Abe

-tta

matkattamme

matkattanne

matkattansa / matkattaan

matkoittamme

matkoittanne

matkoittansa / matkoittaan

Com

-ne

-

-

-

matkoinemme

matkoinenne

matkoinensa / matkoineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept