logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

mateleva, adjective

Word analysis
matelevista

matelevista

mateleva

Adjective, Plural Elative

madella

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Elative

Report an issue
obsequious mateleva, nöyristelevä
crawling mateleva
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; EUbookshop; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; SETIMES2; TAUS Hän piti häntä hieman matelevana. He found him a little obsequious. En hyväksy hänen matelevaa käytöstään. I do not approve of his fawning behavior. Mateleva asenne johtaa usein epäonnistumiseen. A subservient attitude often leads to failure. Hänen mateleva käytöksensä ärsytti muita kollegoita. His obsequious behavior annoyed other colleagues. Osoitin matelevaa kunnioitusta vanhempaani kohtaan. I showed groveling respect towards my elder. Matelevat joskus. They've been known to! Mateleva kissa hiipi pensaan takaa. The subservient cat crept out from behind the bush. Mateleva käytös ei ole hyväksyttävää. Obsequious behavior is not acceptable. Työnantaja suhtautui työntekijään vähätellen ja matelevana. The employer treated the employee disdainfully and submissive. En siedä ihmisiä jotka matelevat. I can't stand people who whimper and simper and apologize! Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

mateleva

matelevat

Par

-ta

matelevaa

matelevia

Gen

-n

matelevan

matelevien

Ill

mihin

matelevaan

mateleviin

Ine

-ssa

matelevassa

matelevissa

Ela

-sta

matelevasta

matelevista

All

-lle

matelevalle

mateleville

Ade

-lla

matelevalla

matelevilla

Abl

-lta

matelevalta

matelevilta

Tra

-ksi

matelevaksi

mateleviksi

Ess

-na

matelevana

matelevina

Abe

-tta

matelevatta

matelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

mateleva

matelevat

Par

-ta

matelevaa

matelevia

Gen

-n

matelevan

matelevien

Ill

mihin

matelevaan

mateleviin

Ine

-ssa

matelevassa

matelevissa

Ela

-sta

matelevasta

matelevista

All

-lle

matelevalle

mateleville

Ade

-lla

matelevalla

matelevilla

Abl

-lta

matelevalta

matelevilta

Tra

-ksi

matelevaksi

mateleviksi

Ess

-na

matelevana

matelevina

Abe

-tta

matelevatta

matelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

matelevempi / matelevampi

matelevemmat / matelevammat

Par

-ta

matelevempaa / matelevampaa

matelevempia / matelevampia

Gen

-n

matelevemman / matelevamman

matelevempien / matelevampien

Ill

mihin

matelevempiin / matelevampiin

matelevempiin / matelevampiin

Ine

-ssa

matelevemmassa / matelevammassa

matelevemmissa / matelevammissa

Ela

-sta

matelevemmasta / matelevammasta

matelevemmista / matelevammista

All

-lle

matelevemmalle / matelevammalle

matelevemmille / matelevammille

Ade

-lla

matelevemmalla / matelevammalla

matelevemmilla / matelevammilla

Abl

-lta

matelevemmalta / matelevammalta

matelevemmilta / matelevammilta

Tra

-ksi

matelevemmaksi / matelevammaksi

matelevemmiksi / matelevammiksi

Ess

-na

matelevempana / matelevampana

matelevempina / matelevampina

Abe

-tta

matelevemmatta / matelevammatta

matelevemmitta / matelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevemmin / matelevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

matelevempi / matelevampi

matelevemmat / matelevammat

Par

-ta

matelevempaa / matelevampaa

matelevempia / matelevampia

Gen

-n

matelevemman / matelevamman

matelevempien / matelevampien

Ill

mihin

matelevempiin / matelevampiin

matelevempiin / matelevampiin

Ine

-ssa

matelevemmassa / matelevammassa

matelevemmissa / matelevammissa

Ela

-sta

matelevemmasta / matelevammasta

matelevemmista / matelevammista

All

-lle

matelevemmalle / matelevammalle

matelevemmille / matelevammille

Ade

-lla

matelevemmalla / matelevammalla

matelevemmilla / matelevammilla

Abl

-lta

matelevemmalta / matelevammalta

matelevemmilta / matelevammilta

Tra

-ksi

matelevemmaksi / matelevammaksi

matelevemmiksi / matelevammiksi

Ess

-na

matelevempana / matelevampana

matelevempina / matelevampina

Abe

-tta

matelevemmatta / matelevammatta

matelevemmitta / matelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevemmin / matelevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

matelevin

matelevimmat

Par

-ta

matelevinta

matelevimpia

Gen

-n

matelevimman

matelevinten / matelevimpien

Ill

mihin

matelevimpaan

matelevimpiin

Ine

-ssa

matelevimmassa

matelevimmissa

Ela

-sta

matelevimmasta

matelevimmista

All

-lle

matelevimmalle

matelevimmille

Ade

-lla

matelevimmalla

matelevimmilla

Abl

-lta

matelevimmalta

matelevimmilta

Tra

-ksi

matelevimmaksi

matelevimmiksi

Ess

-na

matelevimpana

matelevimpina

Abe

-tta

matelevimmatta

matelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

matelevin

matelevimmat

Par

-ta

matelevinta

matelevimpia

Gen

-n

matelevimman

matelevinten / matelevimpien

Ill

mihin

matelevimpaan

matelevimpiin

Ine

-ssa

matelevimmassa

matelevimmissa

Ela

-sta

matelevimmasta

matelevimmista

All

-lle

matelevimmalle

matelevimmille

Ade

-lla

matelevimmalla

matelevimmilla

Abl

-lta

matelevimmalta

matelevimmilta

Tra

-ksi

matelevimmaksi

matelevimmiksi

Ess

-na

matelevimpana

matelevimpina

Abe

-tta

matelevimmatta

matelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevimmin

Wiktionary

To creep, worm. To move very slowly (e.g. in a traffic jam). Show more arrow right mataa Show more arrow right From mataa +‎ -ella. Show more arrow right
to grovel madella, ryömiä
to crawl ryömiä, kontata, madella, kömpiä, kuhista, longerrella
to creep hiipiä, ryömiä, madella, kiipeillä, pujahtaa
to worm one's way kiemurrella, madella, luikerrella
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Matelevat joskus. They've been known to! Tulin matelemaan. I've come to grovel. Älä matele, Tyler. Don't grovel, Tyler. Joudut matelemaan. You are to grovel. Matele vain tiehesi! Yeah, that's it. Hitto vie, älä matele! Damn it, don't crawl! Kylläpä aika matelee. That clock's slow. Mateleva käärme kiemurteli lattialla. The crawling snake was wriggling on the floor. En siedä ihmisiä jotka matelevat. I can't stand people who whimper and simper and apologize! Aamu tulee kuin matelemalla. The morning can't get here soon enough. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

matelen

en matele

ii

matelet

et matele

iii

matelee

ei matele

Plural

Positive

Negative

i

matelemme / madellaan

emme matele / ei madella

ii

matelette

ette matele

iii

matelevat

eivät matele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

matelin

en madellut

ii

matelit

et madellut

iii

mateli

ei madellut

Plural

Positive

Negative

i

matelimme / madeltiin

emme madelleet / ei madeltu

ii

matelitte

ette madelleet

iii

matelivat

eivät madelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen madellut

en ole madellut

ii

olet madellut

et ole madellut

iii

on madellut

ei ole madellut

Plural

Positive

Negative

i

olemme madelleet

emme ole madelleet

ii

olette madelleet

ette ole madelleet

iii

ovat madelleet

eivät ole madelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin madellut

en ollut madellut

ii

olit madellut

et ollut madellut

iii

oli madellut

ei ollut madellut

Plural

Positive

Negative

i

olimme madelleet

emme olleet madelleet

ii

olitte madelleet

ette olleet madelleet

iii

olivat madelleet

eivät olleet madelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

matelisin

en matelisi

ii

matelisit

et matelisi

iii

matelisi

ei matelisi

Plural

Positive

Negative

i

matelisimme

emme matelisi

ii

matelisitte

ette matelisi

iii

matelisivat

eivät matelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin madellut

en olisi madellut

ii

olisit madellut

et olisi madellut

iii

olisi madellut

ei olisi madellut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme madelleet

emme olisi madelleet

ii

olisitte madelleet

ette olisi madelleet

iii

olisivat madelleet

eivät olisi madelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

madellen

en madelle

ii

madellet

et madelle

iii

madellee

ei madelle

Plural

Positive

Negative

i

madellemme

emme madelle

ii

madellette

ette madelle

iii

madellevat

eivät madelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen madellut

en liene madellut

ii

lienet madellut

et liene madellut

iii

lienee madellut

ei liene madellut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme madelleet

emme liene madelleet

ii

lienette madelleet

ette liene madelleet

iii

lienevät madelleet

eivät liene madelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

matele

iii

madelkoon

Plural

i

madelkaamme

ii

madelkaa

iii

madelkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

madella

Tra

-ksi

madellaksensa / madellakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

madellessa

Ins

-in

madellen

Ine

-ssa

madeltaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

matelemaan

Ine

-ssa

matelemassa

Ela

-sta

matelemasta

Ade

-lla

matelemalla

Abe

-tta

matelematta

Ins

-in

mateleman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

mateleminen

Par

-ta

matelemista

Infinitive V

matelemaisillaan / matelemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

madellaan

ei madella

Imperfect

madeltiin

ei madeltu

Potential

madeltaneen

ei madeltane

Conditional

madeltaisiin

ei madeltaisi

Imperative Present

madeltakoon

älköön madeltako

Imperative Perfect

olkoon madeltu

älköön madeltu

Positive

Negative

Present

madellaan

ei madella

Imperfect

madeltiin

ei madeltu

Potential

madeltaneen

ei madeltane

Conditional

madeltaisiin

ei madeltaisi

Imperative Present

madeltakoon

älköön madeltako

Imperative Perfect

olkoon madeltu

älköön madeltu

Participle

Active

Passive

1st

mateleva

madeltava

2nd

madellut

madeltu

3rd

matelema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

mateleva

matelevat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

matelevan

matelevien

Ill

mihin

mateleviin

Solve

Ine

-ssa

matelevassa

Solve

Ela

-sta

matelevasta

matelevista

All

-lle

mateleville

Solve

Ade

-lla

matelevalla

matelevilla

Abl

-lta

matelevalta

matelevilta

Tra

-ksi

matelevaksi

Solve

Ess

-na

matelevana

matelevina

Abe

-tta

matelevatta

matelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevin

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

mateleva

matelevat

Par

-ta

Solve

Gen

-n

matelevan

matelevien

Ill

mihin

mateleviin

Solve

Ine

-ssa

matelevassa

Solve

Ela

-sta

matelevasta

matelevista

All

-lle

mateleville

Solve

Ade

-lla

matelevalla

matelevilla

Abl

-lta

matelevalta

matelevilta

Tra

-ksi

matelevaksi

Solve

Ess

-na

matelevana

matelevina

Abe

-tta

matelevatta

matelevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevin

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

Solve

Par

-ta

matelevempia / matelevampia

Solve

Gen

-n

matelevemman / matelevamman

matelevempien / matelevampien

Ill

mihin

matelevempiin / matelevampiin

Solve

Ine

-ssa

Solve

Ela

-sta

matelevemmasta / matelevammasta

matelevemmista / matelevammista

All

-lle

matelevemmalle / matelevammalle

matelevemmille / matelevammille

Ade

-lla

matelevemmalla / matelevammalla

matelevemmilla / matelevammilla

Abl

-lta

matelevemmalta / matelevammalta

matelevemmilta / matelevammilta

Tra

-ksi

matelevemmaksi / matelevammaksi

matelevemmiksi / matelevammiksi

Ess

-na

matelevempana / matelevampana

matelevempina / matelevampina

Abe

-tta

matelevemmatta / matelevammatta

matelevemmitta / matelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevemmin / matelevammin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

Solve

Par

-ta

matelevempia / matelevampia

Solve

Gen

-n

matelevemman / matelevamman

matelevempien / matelevampien

Ill

mihin

matelevempiin / matelevampiin

Solve

Ine

-ssa

Solve

Ela

-sta

matelevemmasta / matelevammasta

matelevemmista / matelevammista

All

-lle

matelevemmalle / matelevammalle

matelevemmille / matelevammille

Ade

-lla

matelevemmalla / matelevammalla

matelevemmilla / matelevammilla

Abl

-lta

matelevemmalta / matelevammalta

matelevemmilta / matelevammilta

Tra

-ksi

matelevemmaksi / matelevammaksi

matelevemmiksi / matelevammiksi

Ess

-na

matelevempana / matelevampana

matelevempina / matelevampina

Abe

-tta

matelevemmatta / matelevammatta

matelevemmitta / matelevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevemmin / matelevammin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

Solve

Par

-ta

matelevimpia

Solve

Gen

-n

matelevimman

matelevinten / matelevimpien

Ill

mihin

matelevimpiin

Solve

Ine

-ssa

Solve

Ela

-sta

matelevimmasta

matelevimmista

All

-lle

matelevimmalle

matelevimmille

Ade

-lla

matelevimmalla

matelevimmilla

Abl

-lta

matelevimmalta

matelevimmilta

Tra

-ksi

matelevimmaksi

matelevimmiksi

Ess

-na

matelevimpana

matelevimpina

Abe

-tta

matelevimmatta

matelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

Solve

Par

-ta

matelevimpia

Solve

Gen

-n

matelevimman

matelevinten / matelevimpien

Ill

mihin

matelevimpiin

Solve

Ine

-ssa

Solve

Ela

-sta

matelevimmasta

matelevimmista

All

-lle

matelevimmalle

matelevimmille

Ade

-lla

matelevimmalla

matelevimmilla

Abl

-lta

matelevimmalta

matelevimmilta

Tra

-ksi

matelevimmaksi

matelevimmiksi

Ess

-na

matelevimpana

matelevimpina

Abe

-tta

matelevimmatta

matelevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

matelevimmin

Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

matelen

en matele

ii

matelet

et Solve

iii

ei matele

Solve

Plural

Positive

Negative

i

matelemme / madellaan

emme matele / ei madella

ii

ette matele

Solve

iii

matelevat

eivät matele

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

matelenen matele

ii

mateletet
Solve

iii

ei matele
Solve

Plural

PositiveNegative

i

matelemme / madellaanemme matele / ei madella

ii

ette matele
Solve

iii

matelevateivät matele
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

matelin

en madellut

ii

matelit

et madellut

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

matelimme / madeltiin

emme madelleet / ei madeltu

ii

matelitte

ette Solve

iii

eivät madelleet

Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

matelinen madellut

ii

matelitet madellut

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

matelimme / madeltiinemme madelleet / ei madeltu

ii

matelitteette
Solve

iii

eivät madelleet
Solve
Imperative Solved!

sinä

matele

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

matele

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en matelisi

Solve

ii

matelisit

et matelisi

iii

matelisi

ei matelisi

Plural

Positive

Negative

i

matelisimme

emme matelisi

ii

ette matelisi

Solve

iii

matelisivat

eivät Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en matelisi
Solve

ii

matelisitet matelisi

iii

matelisiei matelisi

Plural

PositiveNegative

i

matelisimmeemme matelisi

ii

ette matelisi
Solve

iii

matelisivateivät
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept