logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

maallinen + kin, adjective
Word analysis
maallisissakin

maallisissakin

maallinen

Adjective, Plural Inessive, Focus clitic with suffix kin
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

secular worldly, earthly Show more arrow right maallisesti maallisuus Show more arrow right maa +‎ -llinen Show more arrow right
secular maallinen
earthly maallinen, mainen, ajallinen
worldly maallinen, ajallinen, kokenut, käytännöllinen
temporal ajallinen, väliaikainen, maallinen, aikaa ilmaiseva, ohimo-, temporaali-
mundane arkipäiväinen, maallinen, jokapäiväinen, maailmallinen
profane epäpyhä, profaani, maallinen, rienaava
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; TED Talks Parallel Corpus, sentence #236015; OpenSubtitles; OPUS; jw2019; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 1015; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 2847 Hän kaipasi maallista lohtua. He longed for earthly comfort. Matkailu antaa myös maallista mielihyvää. Tourism also provides worldly pleasure. Tämä ei ole mikään maallisen rauhan ja hyvinvoinnin kysymys. This is not a question of temporal peace and prosperity. Ei ole yllätys että monet ryhtyvät uskomaan maallista menestystä. It is not surprising that many begin to believe in earthly success. Hän aikoi valmistaa huomattavimman maallisen luomuksensa. He was about to produce his highest earthly creation. Uskonnollisen tiedon ja maallisen tiedon yhdistäminen on tärkeää. It is important to combine religious knowledge and worldly knowledge. Hän käsitteli monia maallisen ja hengellisen hyvinvoinnin kysymyksiä. She addressed various issues of worldly and spiritual well-being. Tämä on maallisen hyvä esimerkki siitä, miten asia voidaan ratkaista. This is a worldly good example of how the matter can be solved. Kukoistuksen aikana katedraali oli täynnä maallista ja hengellistä voimaa. During its heyday, the cathedral was filled with secular and spiritual power. Kirjassa käsitellään sekä maallisen että hengellisen menestyksen avaimia. The book discusses the keys to both material and spiritual success. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

maallinenkin

maallisetkin

Par

-ta

maallistakin

maallisiakin

Gen

-n

maallisenkin

maallisienkin / maallistenkin

Ill

mihin

maalliseenkin

maallisiinkin

Ine

-ssa

maallisessakin

maallisissakin

Ela

-sta

maallisestakin

maallisistakin

All

-lle

maallisellekin

maallisillekin

Ade

-lla

maallisellakin

maallisillakin

Abl

-lta

maalliseltakin

maallisiltakin

Tra

-ksi

maalliseksikin

maallisiksikin

Ess

-na

maallisenakin / maallisnakin

maallisinakin

Abe

-tta

maallisettakin

maallisittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

maallisinkin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

maallinenkin

maallisetkin

Par

-ta

maallistakin

maallisiakin

Gen

-n

maallisenkin

maallisienkin / maallistenkin

Ill

mihin

maalliseenkin

maallisiinkin

Ine

-ssa

maallisessakin

maallisissakin

Ela

-sta

maallisestakin

maallisistakin

All

-lle

maallisellekin

maallisillekin

Ade

-lla

maallisellakin

maallisillakin

Abl

-lta

maalliseltakin

maallisiltakin

Tra

-ksi

maalliseksikin

maallisiksikin

Ess

-na

maallisenakin / maallisnakin

maallisinakin

Abe

-tta

maallisettakin

maallisittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

maallisinkin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

maallisempikin

maallisemmatkin

Par

-ta

maallisempaakin

maallisempiakin

Gen

-n

maallisemmankin

maallisempienkin

Ill

mihin

maallisempiinkin

maallisempiinkin

Ine

-ssa

maallisemmassakin

maallisemmissakin

Ela

-sta

maallisemmastakin

maallisemmistakin

All

-lle

maallisemmallekin

maallisemmillekin

Ade

-lla

maallisemmallakin

maallisemmillakin

Abl

-lta

maallisemmaltakin

maallisemmiltakin

Tra

-ksi

maallisemmaksikin

maallisemmiksikin

Ess

-na

maallisempanakin

maallisempinakin

Abe

-tta

maallisemmattakin

maallisemmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

maallisemminkin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

maallisempikin

maallisemmatkin

Par

-ta

maallisempaakin

maallisempiakin

Gen

-n

maallisemmankin

maallisempienkin

Ill

mihin

maallisempiinkin

maallisempiinkin

Ine

-ssa

maallisemmassakin

maallisemmissakin

Ela

-sta

maallisemmastakin

maallisemmistakin

All

-lle

maallisemmallekin

maallisemmillekin

Ade

-lla

maallisemmallakin

maallisemmillakin

Abl

-lta

maallisemmaltakin

maallisemmiltakin

Tra

-ksi

maallisemmaksikin

maallisemmiksikin

Ess

-na

maallisempanakin

maallisempinakin

Abe

-tta

maallisemmattakin

maallisemmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

maallisemminkin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

maallisinkin

maallisimmatkin

Par

-ta

maallisintakin

maallisimpiakin

Gen

-n

maallisimmankin

maallisintenkin / maallisimpienkin

Ill

mihin

maallisimpaankin

maallisimpiinkin

Ine

-ssa

maallisimmassakin

maallisimmissakin

Ela

-sta

maallisimmastakin

maallisimmistakin

All

-lle

maallisimmallekin

maallisimmillekin

Ade

-lla

maallisimmallakin

maallisimmillakin

Abl

-lta

maallisimmaltakin

maallisimmiltakin

Tra

-ksi

maallisimmaksikin

maallisimmiksikin

Ess

-na

maallisimpanakin

maallisimpinakin

Abe

-tta

maallisimmattakin

maallisimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

maallisimminkin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

maallisinkin

maallisimmatkin

Par

-ta

maallisintakin

maallisimpiakin

Gen

-n

maallisimmankin

maallisintenkin / maallisimpienkin

Ill

mihin

maallisimpaankin

maallisimpiinkin

Ine

-ssa

maallisimmassakin

maallisimmissakin

Ela

-sta

maallisimmastakin

maallisimmistakin

All

-lle

maallisimmallekin

maallisimmillekin

Ade

-lla

maallisimmallakin

maallisimmillakin

Abl

-lta

maallisimmaltakin

maallisimmiltakin

Tra

-ksi

maallisimmaksikin

maallisimmiksikin

Ess

-na

maallisimpanakin

maallisimpinakin

Abe

-tta

maallisimmattakin

maallisimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

maallisimminkin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept