logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lyhentäminen, noun
Word analysis
lyhentämisjärjestelyille

lyhentämisjärjestelyille

lyhentäminen

Noun, Derivation with suffix s

+ järjestely

Noun, Plural Allative

lyhentää

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ järjestely

Noun, Plural Allative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lyhentäminen

lyhentämiset

Par

-ta

lyhentämistä

lyhentämisiä

Gen

-n

lyhentämisen

lyhentämisien / lyhentämisten

Ill

mihin

lyhentämiseen

lyhentämisiin

Ine

-ssa

lyhentämisessä

lyhentämisissä

Ela

-sta

lyhentämisestä

lyhentämisistä

All

-lle

lyhentämiselle

lyhentämisille

Ade

-lla

lyhentämisellä

lyhentämisillä

Abl

-lta

lyhentämiseltä

lyhentämisiltä

Tra

-ksi

lyhentämiseksi

lyhentämisiksi

Ess

-na

lyhentämisenä

lyhentämisinä

Abe

-tta

lyhentämisettä

lyhentämisittä

Com

-ne

-

lyhentämisine

Ins

-in

-

lyhentämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lyhentäminen

lyhentämiset

Par

-ta

lyhentämistä

lyhentämisiä

Gen

-n

lyhentämisen

lyhentämisien / lyhentämisten

Ill

mihin

lyhentämiseen

lyhentämisiin

Ine

-ssa

lyhentämisessä

lyhentämisissä

Ela

-sta

lyhentämisestä

lyhentämisistä

All

-lle

lyhentämiselle

lyhentämisille

Ade

-lla

lyhentämisellä

lyhentämisillä

Abl

-lta

lyhentämiseltä

lyhentämisiltä

Tra

-ksi

lyhentämiseksi

lyhentämisiksi

Ess

-na

lyhentämisenä

lyhentämisinä

Abe

-tta

lyhentämisettä

lyhentämisittä

Com

-ne

-

lyhentämisine

Ins

-in

-

lyhentämisin
shortening lyhentäminen, lyheneminen, leivontarasva, rasva
abridgement lyhentäminen, lyhennelmä, lyhennetty laitos
cut leikkaus, viilto, pala, haava, vähennys, lyhentäminen
abridgment lyhennelmä, lyhentäminen, lyhennetty laitos
Show more arrow right EurLex-2; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl voimassaolon lyhentäminen. and shortening of the length of validity. Tämä on tehtävä lyhentämiseksi. This has to be done for shortening. sopimuksen voimassaoloajan lyhentäminen. the shortening of the duration of the contract. junien pysäytys (opastin) rataosuuksien lyhentäminen. shortening of block (signal) sections,. Lyhentämiseksi tarvitaan erityisohjelma. A special program is needed for shortening. Käytämme sitä pinnan lyhentämiseksi. We use it to shorten the surface. Tämä on tärkeää sähkönkäytön lyhentämiseksi. This is important for reducing electricity consumption. Työajan lyhentäminen ei myöskään saa johtaa reaalisten yksikkötyökustannusten nousuun. More specifically, a reduction in working time should not lead to an increase in real unit labour costs. Lyhentämiseksi tarkoitettu ohje löytyy verkkosivuiltamme. The instructions for shortening can be found on our website. Tämä on tärkeää energiankulutuksen lyhentämiseksi. This is important for reducing energy consumption. Show more arrow right

Wiktionary

Abbreviating, abbreviation (the act of shortening or reducing). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lyhentämiseni

lyhentämiseni

lyhentämisesi

lyhentämisesi

lyhentämisensä

lyhentämisensä

Par

-ta

lyhentämistäni

lyhentämisiäni

lyhentämistäsi

lyhentämisiäsi

lyhentämistänsä / lyhentämistään

lyhentämisiänsä / lyhentämisiään

Gen

-n

lyhentämiseni

lyhentämisieni / lyhentämisteni

lyhentämisesi

lyhentämisiesi / lyhentämistesi

lyhentämisensä

lyhentämisiensä / lyhentämistensä

Ill

mihin

lyhentämiseeni

lyhentämisiini

lyhentämiseesi

lyhentämisiisi

lyhentämiseensä

lyhentämisiinsä

Ine

-ssa

lyhentämisessäni

lyhentämisissäni

lyhentämisessäsi

lyhentämisissäsi

lyhentämisessänsä / lyhentämisessään

lyhentämisissänsä / lyhentämisissään

Ela

-sta

lyhentämisestäni

lyhentämisistäni

lyhentämisestäsi

lyhentämisistäsi

lyhentämisestänsä / lyhentämisestään

lyhentämisistänsä / lyhentämisistään

All

-lle

lyhentämiselleni

lyhentämisilleni

lyhentämisellesi

lyhentämisillesi

lyhentämisellensä / lyhentämiselleen

lyhentämisillensä / lyhentämisilleän

Ade

-lla

lyhentämiselläni

lyhentämisilläni

lyhentämiselläsi

lyhentämisilläsi

lyhentämisellänsä / lyhentämisellään

lyhentämisillänsä / lyhentämisillään

Abl

-lta

lyhentämiseltäni

lyhentämisiltäni

lyhentämiseltäsi

lyhentämisiltäsi

lyhentämiseltänsä / lyhentämiseltään

lyhentämisiltänsä / lyhentämisiltään

Tra

-ksi

lyhentämisekseni

lyhentämisikseni

lyhentämiseksesi

lyhentämisiksesi

lyhentämiseksensä / lyhentämisekseen

lyhentämisiksensä / lyhentämisikseen

Ess

-na

lyhentämisenäni

lyhentämisinäni

lyhentämisenäsi

lyhentämisinäsi

lyhentämisenänsä / lyhentämisenään

lyhentämisinänsä / lyhentämisinään

Abe

-tta

lyhentämisettäni

lyhentämisittäni

lyhentämisettäsi

lyhentämisittäsi

lyhentämisettänsä / lyhentämisettään

lyhentämisittänsä / lyhentämisittään

Com

-ne

-

lyhentämisineni

-

lyhentämisinesi

-

lyhentämisinensä / lyhentämisineen

Singular

Plural

Nom

-

lyhentämiseni

lyhentämisesi

lyhentämisensä

lyhentämiseni

lyhentämisesi

lyhentämisensä

Par

-ta

lyhentämistäni

lyhentämistäsi

lyhentämistänsä / lyhentämistään

lyhentämisiäni

lyhentämisiäsi

lyhentämisiänsä / lyhentämisiään

Gen

-n

lyhentämiseni

lyhentämisesi

lyhentämisensä

lyhentämisieni / lyhentämisteni

lyhentämisiesi / lyhentämistesi

lyhentämisiensä / lyhentämistensä

Ill

mihin

lyhentämiseeni

lyhentämiseesi

lyhentämiseensä

lyhentämisiini

lyhentämisiisi

lyhentämisiinsä

Ine

-ssa

lyhentämisessäni

lyhentämisessäsi

lyhentämisessänsä / lyhentämisessään

lyhentämisissäni

lyhentämisissäsi

lyhentämisissänsä / lyhentämisissään

Ela

-sta

lyhentämisestäni

lyhentämisestäsi

lyhentämisestänsä / lyhentämisestään

lyhentämisistäni

lyhentämisistäsi

lyhentämisistänsä / lyhentämisistään

All

-lle

lyhentämiselleni

lyhentämisellesi

lyhentämisellensä / lyhentämiselleen

lyhentämisilleni

lyhentämisillesi

lyhentämisillensä / lyhentämisilleän

Ade

-lla

lyhentämiselläni

lyhentämiselläsi

lyhentämisellänsä / lyhentämisellään

lyhentämisilläni

lyhentämisilläsi

lyhentämisillänsä / lyhentämisillään

Abl

-lta

lyhentämiseltäni

lyhentämiseltäsi

lyhentämiseltänsä / lyhentämiseltään

lyhentämisiltäni

lyhentämisiltäsi

lyhentämisiltänsä / lyhentämisiltään

Tra

-ksi

lyhentämisekseni

lyhentämiseksesi

lyhentämiseksensä / lyhentämisekseen

lyhentämisikseni

lyhentämisiksesi

lyhentämisiksensä / lyhentämisikseen

Ess

-na

lyhentämisenäni

lyhentämisenäsi

lyhentämisenänsä / lyhentämisenään

lyhentämisinäni

lyhentämisinäsi

lyhentämisinänsä / lyhentämisinään

Abe

-tta

lyhentämisettäni

lyhentämisettäsi

lyhentämisettänsä / lyhentämisettään

lyhentämisittäni

lyhentämisittäsi

lyhentämisittänsä / lyhentämisittään

Com

-ne

-

-

-

lyhentämisineni

lyhentämisinesi

lyhentämisinensä / lyhentämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lyhentämisemme

lyhentämisemme

lyhentämisenne

lyhentämisenne

lyhentämisensä

lyhentämisensä

Par

-ta

lyhentämistämme

lyhentämisiämme

lyhentämistänne

lyhentämisiänne

lyhentämistänsä / lyhentämistään

lyhentämisiänsä / lyhentämisiään

Gen

-n

lyhentämisemme

lyhentämisiemme / lyhentämistemme

lyhentämisenne

lyhentämisienne / lyhentämistenne

lyhentämisensä

lyhentämisiensä / lyhentämistensä

Ill

mihin

lyhentämiseemme

lyhentämisiimme

lyhentämiseenne

lyhentämisiinne

lyhentämiseensä

lyhentämisiinsä

Ine

-ssa

lyhentämisessämme

lyhentämisissämme

lyhentämisessänne

lyhentämisissänne

lyhentämisessänsä / lyhentämisessään

lyhentämisissänsä / lyhentämisissään

Ela

-sta

lyhentämisestämme

lyhentämisistämme

lyhentämisestänne

lyhentämisistänne

lyhentämisestänsä / lyhentämisestään

lyhentämisistänsä / lyhentämisistään

All

-lle

lyhentämisellemme

lyhentämisillemme

lyhentämisellenne

lyhentämisillenne

lyhentämisellensä / lyhentämiselleen

lyhentämisillensä / lyhentämisilleän

Ade

-lla

lyhentämisellämme

lyhentämisillämme

lyhentämisellänne

lyhentämisillänne

lyhentämisellänsä / lyhentämisellään

lyhentämisillänsä / lyhentämisillään

Abl

-lta

lyhentämiseltämme

lyhentämisiltämme

lyhentämiseltänne

lyhentämisiltänne

lyhentämiseltänsä / lyhentämiseltään

lyhentämisiltänsä / lyhentämisiltään

Tra

-ksi

lyhentämiseksemme

lyhentämisiksemme

lyhentämiseksenne

lyhentämisiksenne

lyhentämiseksensä / lyhentämisekseen

lyhentämisiksensä / lyhentämisikseen

Ess

-na

lyhentämisenämme

lyhentämisinämme

lyhentämisenänne

lyhentämisinänne

lyhentämisenänsä / lyhentämisenään

lyhentämisinänsä / lyhentämisinään

Abe

-tta

lyhentämisettämme

lyhentämisittämme

lyhentämisettänne

lyhentämisittänne

lyhentämisettänsä / lyhentämisettään

lyhentämisittänsä / lyhentämisittään

Com

-ne

-

lyhentämisinemme

-

lyhentämisinenne

-

lyhentämisinensä / lyhentämisineen

Singular

Plural

Nom

-

lyhentämisemme

lyhentämisenne

lyhentämisensä

lyhentämisemme

lyhentämisenne

lyhentämisensä

Par

-ta

lyhentämistämme

lyhentämistänne

lyhentämistänsä / lyhentämistään

lyhentämisiämme

lyhentämisiänne

lyhentämisiänsä / lyhentämisiään

Gen

-n

lyhentämisemme

lyhentämisenne

lyhentämisensä

lyhentämisiemme / lyhentämistemme

lyhentämisienne / lyhentämistenne

lyhentämisiensä / lyhentämistensä

Ill

mihin

lyhentämiseemme

lyhentämiseenne

lyhentämiseensä

lyhentämisiimme

lyhentämisiinne

lyhentämisiinsä

Ine

-ssa

lyhentämisessämme

lyhentämisessänne

lyhentämisessänsä / lyhentämisessään

lyhentämisissämme

lyhentämisissänne

lyhentämisissänsä / lyhentämisissään

Ela

-sta

lyhentämisestämme

lyhentämisestänne

lyhentämisestänsä / lyhentämisestään

lyhentämisistämme

lyhentämisistänne

lyhentämisistänsä / lyhentämisistään

All

-lle

lyhentämisellemme

lyhentämisellenne

lyhentämisellensä / lyhentämiselleen

lyhentämisillemme

lyhentämisillenne

lyhentämisillensä / lyhentämisilleän

Ade

-lla

lyhentämisellämme

lyhentämisellänne

lyhentämisellänsä / lyhentämisellään

lyhentämisillämme

lyhentämisillänne

lyhentämisillänsä / lyhentämisillään

Abl

-lta

lyhentämiseltämme

lyhentämiseltänne

lyhentämiseltänsä / lyhentämiseltään

lyhentämisiltämme

lyhentämisiltänne

lyhentämisiltänsä / lyhentämisiltään

Tra

-ksi

lyhentämiseksemme

lyhentämiseksenne

lyhentämiseksensä / lyhentämisekseen

lyhentämisiksemme

lyhentämisiksenne

lyhentämisiksensä / lyhentämisikseen

Ess

-na

lyhentämisenämme

lyhentämisenänne

lyhentämisenänsä / lyhentämisenään

lyhentämisinämme

lyhentämisinänne

lyhentämisinänsä / lyhentämisinään

Abe

-tta

lyhentämisettämme

lyhentämisettänne

lyhentämisettänsä / lyhentämisettään

lyhentämisittämme

lyhentämisittänne

lyhentämisittänsä / lyhentämisittään

Com

-ne

-

-

-

lyhentämisinemme

lyhentämisinenne

lyhentämisinensä / lyhentämisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

järjestely

järjestelyt

Par

-ta

järjestelyä

järjestelyitä / järjestelyjä

Gen

-n

järjestelyn

järjestelyitten / järjestelyiden / järjestelyjen

Ill

mihin

järjestelyyn

järjestelyihin

Ine

-ssa

järjestelyssä

järjestelyissä

Ela

-sta

järjestelystä

järjestelyistä

All

-lle

järjestelylle

järjestelyille

Ade

-lla

järjestelyllä

järjestelyillä

Abl

-lta

järjestelyltä

järjestelyiltä

Tra

-ksi

järjestelyksi

järjestelyiksi

Ess

-na

järjestelynä

järjestelyinä

Abe

-tta

järjestelyttä

järjestelyittä

Com

-ne

-

järjestelyine

Ins

-in

-

järjestelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

järjestely

järjestelyt

Par

-ta

järjestelyä

järjestelyitä / järjestelyjä

Gen

-n

järjestelyn

järjestelyitten / järjestelyiden / järjestelyjen

Ill

mihin

järjestelyyn

järjestelyihin

Ine

-ssa

järjestelyssä

järjestelyissä

Ela

-sta

järjestelystä

järjestelyistä

All

-lle

järjestelylle

järjestelyille

Ade

-lla

järjestelyllä

järjestelyillä

Abl

-lta

järjestelyltä

järjestelyiltä

Tra

-ksi

järjestelyksi

järjestelyiksi

Ess

-na

järjestelynä

järjestelyinä

Abe

-tta

järjestelyttä

järjestelyittä

Com

-ne

-

järjestelyine

Ins

-in

-

järjestelyin
arrangement järjestely, sovitelma, sovitus, järjestys, sopimus, toimenpide
organization organisaatio, järjestäminen, järjestö, organisointi, järjestäytyminen, järjestely
scheme järjestelmä, ohjelma, järjestely, suunnitelma, hanke, juoni
engineering konetekniikka, tekniikka, insinööritaito, koneenrakennus, järjestely, konstit
provision säännös, varaus, toimittaminen, ehto, lauseke, järjestely
adjustment säätö, oikaisu, tarkistus, järjestely, kohdistus, justeeraus
disposition taipumus, sijoittelu, järjestely, luovutus, luonteenlaatu, mielenlaatu
disposal hävittäminen, käyttö, järjestely, pois heittäminen
economy talous, taloudellisuus, taloudenhoito, säästäväisyys, tehokas käyttö, järjestely
set-up järjestely, systeemi, asetelma, lavastettu juttu, ansa
sort-out järjestely
organizational
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; GlobalVoices; EurLex-2; Tanzil Järjestely toteutettiin suunnitellusti. The arrangement was implemented as planned. Lopullinen järjestely hyväksyttiin yksimielisesti. The final arrangement was unanimously approved. Järjestely helpottaa työn tekemistä. The arrangement makes work easier. Tilapäinen järjestely on voimassa kuuden kuukauden ajan. The temporary arrangement is valid for a period of six months. Järjestely on tarkoitus saattaa voimaan ensi kuusta alkaen. The arrangement is intended to come into force starting next month. Sisäinen järjestely vaikuttaa koko yritykseen. Internal arrangement affects the whole company. Järjestelyjen toteuttaminen vie aikaa. Implementing the arrangements takes time. Tarvitsen uuden järjestelyn aikataululleni. I need a new arrangement for my schedule. (b) sopimukseen perustuva järjestely synnyttää yhteisen määräysvallan. (b) the contractual arrangement establishes joint control. Pidän tästä järjestelystä enemmän kuin edellisestä. I prefer this arrangement to the previous one. Show more arrow right

Wiktionary

arrangement, deal The act of sorting setup (of e.g. a scientific experimentation) Show more arrow right järjestellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

järjestelyni

järjestelyni

järjestelysi

järjestelysi

järjestelynsä

järjestelynsä

Par

-ta

järjestelyäni

järjestelyitäni / järjestelyjäni

järjestelyäsi

järjestelyitäsi / järjestelyjäsi

järjestelyänsä / järjestelyään

järjestelyitänsä / järjestelyitään / järjestelyjänsä / järjestelyjään

Gen

-n

järjestelyni

järjestelyitteni / järjestelyideni / järjestelyjeni

järjestelysi

järjestelyittesi / järjestelyidesi / järjestelyjesi

järjestelynsä

järjestelyittensä / järjestelyidensä / järjestelyjensä

Ill

mihin

järjestelyyni

järjestelyihini

järjestelyysi

järjestelyihisi

järjestelyynsä

järjestelyihinsä

Ine

-ssa

järjestelyssäni

järjestelyissäni

järjestelyssäsi

järjestelyissäsi

järjestelyssänsä / järjestelyssään

järjestelyissänsä / järjestelyissään

Ela

-sta

järjestelystäni

järjestelyistäni

järjestelystäsi

järjestelyistäsi

järjestelystänsä / järjestelystään

järjestelyistänsä / järjestelyistään

All

-lle

järjestelylleni

järjestelyilleni

järjestelyllesi

järjestelyillesi

järjestelyllensä / järjestelylleen

järjestelyillensä / järjestelyilleän

Ade

-lla

järjestelylläni

järjestelyilläni

järjestelylläsi

järjestelyilläsi

järjestelyllänsä / järjestelyllään

järjestelyillänsä / järjestelyillään

Abl

-lta

järjestelyltäni

järjestelyiltäni

järjestelyltäsi

järjestelyiltäsi

järjestelyltänsä / järjestelyltään

järjestelyiltänsä / järjestelyiltään

Tra

-ksi

järjestelykseni

järjestelyikseni

järjestelyksesi

järjestelyiksesi

järjestelyksensä / järjestelykseen

järjestelyiksensä / järjestelyikseen

Ess

-na

järjestelynäni

järjestelyinäni

järjestelynäsi

järjestelyinäsi

järjestelynänsä / järjestelynään

järjestelyinänsä / järjestelyinään

Abe

-tta

järjestelyttäni

järjestelyittäni

järjestelyttäsi

järjestelyittäsi

järjestelyttänsä / järjestelyttään

järjestelyittänsä / järjestelyittään

Com

-ne

-

järjestelyineni

-

järjestelyinesi

-

järjestelyinensä / järjestelyineen

Singular

Plural

Nom

-

järjestelyni

järjestelysi

järjestelynsä

järjestelyni

järjestelysi

järjestelynsä

Par

-ta

järjestelyäni

järjestelyäsi

järjestelyänsä / järjestelyään

järjestelyitäni / järjestelyjäni

järjestelyitäsi / järjestelyjäsi

järjestelyitänsä / järjestelyitään / järjestelyjänsä / järjestelyjään

Gen

-n

järjestelyni

järjestelysi

järjestelynsä

järjestelyitteni / järjestelyideni / järjestelyjeni

järjestelyittesi / järjestelyidesi / järjestelyjesi

järjestelyittensä / järjestelyidensä / järjestelyjensä

Ill

mihin

järjestelyyni

järjestelyysi

järjestelyynsä

järjestelyihini

järjestelyihisi

järjestelyihinsä

Ine

-ssa

järjestelyssäni

järjestelyssäsi

järjestelyssänsä / järjestelyssään

järjestelyissäni

järjestelyissäsi

järjestelyissänsä / järjestelyissään

Ela

-sta

järjestelystäni

järjestelystäsi

järjestelystänsä / järjestelystään

järjestelyistäni

järjestelyistäsi

järjestelyistänsä / järjestelyistään

All

-lle

järjestelylleni

järjestelyllesi

järjestelyllensä / järjestelylleen

järjestelyilleni

järjestelyillesi

järjestelyillensä / järjestelyilleän

Ade

-lla

järjestelylläni

järjestelylläsi

järjestelyllänsä / järjestelyllään

järjestelyilläni

järjestelyilläsi

järjestelyillänsä / järjestelyillään

Abl

-lta

järjestelyltäni

järjestelyltäsi

järjestelyltänsä / järjestelyltään

järjestelyiltäni

järjestelyiltäsi

järjestelyiltänsä / järjestelyiltään

Tra

-ksi

järjestelykseni

järjestelyksesi

järjestelyksensä / järjestelykseen

järjestelyikseni

järjestelyiksesi

järjestelyiksensä / järjestelyikseen

Ess

-na

järjestelynäni

järjestelynäsi

järjestelynänsä / järjestelynään

järjestelyinäni

järjestelyinäsi

järjestelyinänsä / järjestelyinään

Abe

-tta

järjestelyttäni

järjestelyttäsi

järjestelyttänsä / järjestelyttään

järjestelyittäni

järjestelyittäsi

järjestelyittänsä / järjestelyittään

Com

-ne

-

-

-

järjestelyineni

järjestelyinesi

järjestelyinensä / järjestelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

järjestelymme

järjestelymme

järjestelynne

järjestelynne

järjestelynsä

järjestelynsä

Par

-ta

järjestelyämme

järjestelyitämme / järjestelyjämme

järjestelyänne

järjestelyitänne / järjestelyjänne

järjestelyänsä / järjestelyään

järjestelyitänsä / järjestelyitään / järjestelyjänsä / järjestelyjään

Gen

-n

järjestelymme

järjestelyittemme / järjestelyidemme / järjestelyjemme

järjestelynne

järjestelyittenne / järjestelyidenne / järjestelyjenne

järjestelynsä

järjestelyittensä / järjestelyidensä / järjestelyjensä

Ill

mihin

järjestelyymme

järjestelyihimme

järjestelyynne

järjestelyihinne

järjestelyynsä

järjestelyihinsä

Ine

-ssa

järjestelyssämme

järjestelyissämme

järjestelyssänne

järjestelyissänne

järjestelyssänsä / järjestelyssään

järjestelyissänsä / järjestelyissään

Ela

-sta

järjestelystämme

järjestelyistämme

järjestelystänne

järjestelyistänne

järjestelystänsä / järjestelystään

järjestelyistänsä / järjestelyistään

All

-lle

järjestelyllemme

järjestelyillemme

järjestelyllenne

järjestelyillenne

järjestelyllensä / järjestelylleen

järjestelyillensä / järjestelyilleän

Ade

-lla

järjestelyllämme

järjestelyillämme

järjestelyllänne

järjestelyillänne

järjestelyllänsä / järjestelyllään

järjestelyillänsä / järjestelyillään

Abl

-lta

järjestelyltämme

järjestelyiltämme

järjestelyltänne

järjestelyiltänne

järjestelyltänsä / järjestelyltään

järjestelyiltänsä / järjestelyiltään

Tra

-ksi

järjestelyksemme

järjestelyiksemme

järjestelyksenne

järjestelyiksenne

järjestelyksensä / järjestelykseen

järjestelyiksensä / järjestelyikseen

Ess

-na

järjestelynämme

järjestelyinämme

järjestelynänne

järjestelyinänne

järjestelynänsä / järjestelynään

järjestelyinänsä / järjestelyinään

Abe

-tta

järjestelyttämme

järjestelyittämme

järjestelyttänne

järjestelyittänne

järjestelyttänsä / järjestelyttään

järjestelyittänsä / järjestelyittään

Com

-ne

-

järjestelyinemme

-

järjestelyinenne

-

järjestelyinensä / järjestelyineen

Singular

Plural

Nom

-

järjestelymme

järjestelynne

järjestelynsä

järjestelymme

järjestelynne

järjestelynsä

Par

-ta

järjestelyämme

järjestelyänne

järjestelyänsä / järjestelyään

järjestelyitämme / järjestelyjämme

järjestelyitänne / järjestelyjänne

järjestelyitänsä / järjestelyitään / järjestelyjänsä / järjestelyjään

Gen

-n

järjestelymme

järjestelynne

järjestelynsä

järjestelyittemme / järjestelyidemme / järjestelyjemme

järjestelyittenne / järjestelyidenne / järjestelyjenne

järjestelyittensä / järjestelyidensä / järjestelyjensä

Ill

mihin

järjestelyymme

järjestelyynne

järjestelyynsä

järjestelyihimme

järjestelyihinne

järjestelyihinsä

Ine

-ssa

järjestelyssämme

järjestelyssänne

järjestelyssänsä / järjestelyssään

järjestelyissämme

järjestelyissänne

järjestelyissänsä / järjestelyissään

Ela

-sta

järjestelystämme

järjestelystänne

järjestelystänsä / järjestelystään

järjestelyistämme

järjestelyistänne

järjestelyistänsä / järjestelyistään

All

-lle

järjestelyllemme

järjestelyllenne

järjestelyllensä / järjestelylleen

järjestelyillemme

järjestelyillenne

järjestelyillensä / järjestelyilleän

Ade

-lla

järjestelyllämme

järjestelyllänne

järjestelyllänsä / järjestelyllään

järjestelyillämme

järjestelyillänne

järjestelyillänsä / järjestelyillään

Abl

-lta

järjestelyltämme

järjestelyltänne

järjestelyltänsä / järjestelyltään

järjestelyiltämme

järjestelyiltänne

järjestelyiltänsä / järjestelyiltään

Tra

-ksi

järjestelyksemme

järjestelyksenne

järjestelyksensä / järjestelykseen

järjestelyiksemme

järjestelyiksenne

järjestelyiksensä / järjestelyikseen

Ess

-na

järjestelynämme

järjestelynänne

järjestelynänsä / järjestelynään

järjestelyinämme

järjestelyinänne

järjestelyinänsä / järjestelyinään

Abe

-tta

järjestelyttämme

järjestelyttänne

järjestelyttänsä / järjestelyttään

järjestelyittämme

järjestelyittänne

järjestelyittänsä / järjestelyittään

Com

-ne

-

-

-

järjestelyinemme

järjestelyinenne

järjestelyinensä / järjestelyineen

Wiktionary

(transitive) to shorten (transitive) to abbreviate (transitive) to reduce or pay back debt Show more arrow right lyhennys lyhentyä Show more arrow right lyhene- +‎ -tää Show more arrow right
to shorten lyhentää, lyhentyä, lyhetä, lisätä jhk rasvaa
to abbreviate lyhentää
to cut leikata, alentaa, katkaista, lyhentää, paloitella, hakata
to cut down vähentää, kaataa, lyhentää
to truncate katkaista, lyhentää
to abridge lyhentää, supistaa
to foreshorten lyhentää
Show more arrow right UN Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; DGT Translation Memory; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba Lyhentää kuvatekstit. To condense the captions. Lyhentää aikaa matkustamalla junalla. Shorten the time by traveling by train. Tekstissä oli virhe, ja se täytyi lyhentää. There was an error in the text, and it had to be abbreviated. Lyhentää välimatkaa kahden kaupungin välillä. Shorten the distance between two cities. Lyhentää ajankohtia 5 sekuntia. To shorten the timings by 5 seconds. Lyhentää juniensa matkaa puoleen. To cut their journey by half. Lyhennetty Melissasta. It's short for Melissa. Se on lyhennetty nimi. That ain' t his real name. Tämä artikkeli on liian pitkä, se täytyy lyhentää. This article is too long, it needs to be trimmed. Opinnäytetyötä ei saa lyhentää ilman tekijän lupaa. The thesis may not be shortened without the author's permission. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lyhennän

en lyhennä

ii

lyhennät

et lyhennä

iii

lyhentää

ei lyhennä

Plural

Positive

Negative

i

lyhennämme / lyhennetään

emme lyhennä / ei lyhennetä

ii

lyhennätte

ette lyhennä

iii

lyhentävät

eivät lyhennä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lyhensin

en lyhentänyt

ii

lyhensit

et lyhentänyt

iii

lyhensi

ei lyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

lyhensimme / lyhennettiin

emme lyhentäneet / ei lyhennetty

ii

lyhensitte

ette lyhentäneet

iii

lyhensivät

eivät lyhentäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lyhentänyt

en ole lyhentänyt

ii

olet lyhentänyt

et ole lyhentänyt

iii

on lyhentänyt

ei ole lyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme lyhentäneet

emme ole lyhentäneet

ii

olette lyhentäneet

ette ole lyhentäneet

iii

ovat lyhentäneet

eivät ole lyhentäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lyhentänyt

en ollut lyhentänyt

ii

olit lyhentänyt

et ollut lyhentänyt

iii

oli lyhentänyt

ei ollut lyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme lyhentäneet

emme olleet lyhentäneet

ii

olitte lyhentäneet

ette olleet lyhentäneet

iii

olivat lyhentäneet

eivät olleet lyhentäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lyhentäisin

en lyhentäisi

ii

lyhentäisit

et lyhentäisi

iii

lyhentäisi

ei lyhentäisi

Plural

Positive

Negative

i

lyhentäisimme

emme lyhentäisi

ii

lyhentäisitte

ette lyhentäisi

iii

lyhentäisivät

eivät lyhentäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lyhentänyt

en olisi lyhentänyt

ii

olisit lyhentänyt

et olisi lyhentänyt

iii

olisi lyhentänyt

ei olisi lyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lyhentäneet

emme olisi lyhentäneet

ii

olisitte lyhentäneet

ette olisi lyhentäneet

iii

olisivat lyhentäneet

eivät olisi lyhentäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lyhentänen

en lyhentäne

ii

lyhentänet

et lyhentäne

iii

lyhentänee

ei lyhentäne

Plural

Positive

Negative

i

lyhentänemme

emme lyhentäne

ii

lyhentänette

ette lyhentäne

iii

lyhentänevät

eivät lyhentäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lyhentänyt

en liene lyhentänyt

ii

lienet lyhentänyt

et liene lyhentänyt

iii

lienee lyhentänyt

ei liene lyhentänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lyhentäneet

emme liene lyhentäneet

ii

lienette lyhentäneet

ette liene lyhentäneet

iii

lienevät lyhentäneet

eivät liene lyhentäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lyhennä

iii

lyhentäköön

Plural

i

lyhentäkäämme

ii

lyhentäkää

iii

lyhentäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lyhentää

Tra

-ksi

lyhentääksensä / lyhentääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

lyhentäessä

Ins

-in

lyhentäen

Ine

-ssa

lyhennettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lyhentämään

Ine

-ssa

lyhentämässä

Ela

-sta

lyhentämästä

Ade

-lla

lyhentämällä

Abe

-tta

lyhentämättä

Ins

-in

lyhentämän

Ins

-in

lyhennettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lyhentäminen

Par

-ta

lyhentämistä
Infinitive V

lyhentämäisillänsä / lyhentämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

lyhennetään

ei lyhennetä

Imperfect

lyhennettiin

ei lyhennetty

Potential

lyhennettäneen

ei lyhennettäne

Conditional

lyhennettäisiin

ei lyhennettäisi

Imperative Present

lyhennettäköön

älköön lyhennettäkö

Imperative Perfect

olkoon lyhennetty

älköön lyhennetty

Positive

Negative

Present

lyhennetään

ei lyhennetä

Imperfect

lyhennettiin

ei lyhennetty

Potential

lyhennettäneen

ei lyhennettäne

Conditional

lyhennettäisiin

ei lyhennettäisi

Imperative Present

lyhennettäköön

älköön lyhennettäkö

Imperative Perfect

olkoon lyhennetty

älköön lyhennetty

Participle

Active

Passive

1st

lyhentävä

lyhennettävä

2nd

lyhentänyt

lyhennetty

3rd

lyhentämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept