logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

levätä + hän, verb

Word analysis
lepäähän SeeHide full analysisArrow downArrow up

lepäähän

levätä

Verb, Present, 3rd person singular Focus clitic with suffix han

lepäähän

levätä

Verb, Imperative singular

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To rest, take a break/breather. (intransitive) To lie (down), sleep. (intransitive, of a dead person) To rest, repose, lie, be buried. (intransitive) To lie (unused), be out of use (of a field) to lie fallow (intransitive) panna lakiesitys lepäämään (vaalien yli) = to table/shelf a bill (until after the election). Show more arrow right Nouns lepo Verbs frequentative lepäillämomentane levähtää Show more arrow right From Proto-Finnic lebäit'äk (compare Estonian lebama, Veps lebeita, Votic levätä), probably borrowed from Proto-Germanic slēpaną. Show more arrow right
to rest levätä, olla, lepuuttaa, levähtää, jäädä, huilata
to relax rentoutua, rentouttaa, levätä, lieventää, hellittää, höllentää
to lie olla, valehdella, maata, sijaita, levätä, olla haudattuna
to repose levätä, nojata, maata, olla jssk, painaa
to brood hautoa, levätä, mietiskellä
rest on one's oars levätä laakereillaan, levätä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Lepää nyt. Rest now. Hän lepää. No, he's resting now. Lepäähän nyt. You should get some rest. Lepää, Pam. Get some rest, Pam. Lepää tovi. Rest a moment. Lepää vain. Just rest. Lepää hiukan. Get some rest. Lepää hieman. Get some rest. Luonto lepää. Nature rests. Lepää täällä. Rest here. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lepäänhän

en lepäähän

ii

lepääthän

et lepäähän

iii

lepäähän

ei lepäähän

Plural

Positive

Negative

i

lepäämmehän / levätäänhän

emme lepäähän / ei levätähän

ii

lepäättehän

ette lepäähän

iii

lepääväthän

eivät lepäähän

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lepäsinhän

en levännythän

ii

lepäsithän

et levännythän

iii

lepäsihän

ei levännythän

Plural

Positive

Negative

i

lepäsimmehän / levättiinhän

emme levänneethän / ei levättyhän

ii

lepäsittehän

ette levänneethän

iii

lepäsiväthän

eivät levänneethän

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen levännythän

en ole levännythän

ii

olet levännythän

et ole levännythän

iii

on levännythän

ei ole levännythän

Plural

Positive

Negative

i

olemme levänneethän

emme ole levänneethän

ii

olette levänneethän

ette ole levänneethän

iii

ovat levänneethän

eivät ole levänneethän

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin levännythän

en ollut levännythän

ii

olit levännythän

et ollut levännythän

iii

oli levännythän

ei ollut levännythän

Plural

Positive

Negative

i

olimme levänneethän

emme olleet levänneethän

ii

olitte levänneethän

ette olleet levänneethän

iii

olivat levänneethän

eivät olleet levänneethän

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lepäisinhän

en lepäisihän

ii

lepäisithän

et lepäisihän

iii

lepäisihän

ei lepäisihän

Plural

Positive

Negative

i

lepäisimmehän

emme lepäisihän

ii

lepäisittehän

ette lepäisihän

iii

lepäisiväthän

eivät lepäisihän

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin levännythän

en olisi levännythän

ii

olisit levännythän

et olisi levännythän

iii

olisi levännythän

ei olisi levännythän

Plural

Positive

Negative

i

olisimme levänneethän

emme olisi levänneethän

ii

olisitte levänneethän

ette olisi levänneethän

iii

olisivat levänneethän

eivät olisi levänneethän

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

levännenhän

en levännehän

ii

levännethän

et levännehän

iii

levänneehän

ei levännehän

Plural

Positive

Negative

i

levännemmehän

emme levännehän

ii

levännettehän

ette levännehän

iii

levänneväthän

eivät levännehän

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen levännythän

en liene levännythän

ii

lienet levännythän

et liene levännythän

iii

lienee levännythän

ei liene levännythän

Plural

Positive

Negative

i

lienemme levänneethän

emme liene levänneethän

ii

lienette levänneethän

ette liene levänneethän

iii

lienevät levänneethän

eivät liene levänneethän

Imperative

Singular

i

-

ii

lepää

iii

levätköön

Plural

i

levätkäämme

ii

levätkää

iii

levätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

levätähän

Tra

-ksi

levätäksensähän / levätäkseenhän

Infinitive II

Ine

-ssa

levätessähän

Ins

-in

levätenhän

Ine

-ssa

levättäessähän (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lepäämäänhän

Ine

-ssa

lepäämässähän

Ela

-sta

lepäämästähän

Ade

-lla

lepäämällähän

Abe

-tta

lepäämättähän

Ins

-in

lepäämänhän

Ins

-in

levättämänhän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

lepääminenhän

Par

-ta

lepäämistähän

Infinitive V

lepäämäisillänsähän / lepäämäisilläänhän

Passive

Positive

Negative

Present

levätäänhän

ei levätähän

Imperfect

levättiinhän

ei levättyhän

Potential

levättäneenhän

ei levättänehän

Conditional

levättäisiinhän

ei levättäisihän

Imperative Present

levättäköönhän

älköön levättäköhän

Imperative Perfect

olkoon levättyhän

älköön levättyhän

Positive

Negative

Present

levätäänhän

ei levätähän

Imperfect

levättiinhän

ei levättyhän

Potential

levättäneenhän

ei levättänehän

Conditional

levättäisiinhän

ei levättäisihän

Imperative Present

levättäköönhän

älköön levättäköhän

Imperative Perfect

olkoon levättyhän

älköön levättyhän

Participle

Active

Passive

1st

lepäävähän

levättävähän

2nd

levännythän

levättyhän

3rd

lepäämähän

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept