logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

leikittää, verb

Word analysis
leikittäisi

leikittäisi

leikittää

Verb, Active voice Conditional 3rd singular

leikittää

Verb, Active voice Conditional Con negative form of verb

leikkiä

Verb, Passive Conditional Pe4 Con negative form of verb

leikitä

Verb, Passive Conditional Pe4 Con negative form of verb

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to make play (like children's play, not an instrument or a game) Show more arrow right leikkiä +‎ -ttää Show more arrow right
play with
plays with
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba, sentence alignment 9600162-9600163; OpenSubtitles; OPUS OpenSubtitles2016, sentence alignment 1217-1218; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence alignment 19641-19642; Tatoeba, sentence alignment 7723639-7723640 Leikittäisi kissanpennuilla koko päivä. Would play with kittens all day. Lapset leikittäisi mielellään koiranpentua koko päivän. The children would happily play with the puppy all day. Onko sinun aina leikittävä? Paul retunes radio)-You have to play with everything? Äiti leikittäisi lastaan useammin, jos hänellä olisi enemmän aikaa. The mother would play with her child more often if she had more time. Sinut tehtiin leikittäväksi. You were made to be played. Taas uusi lelu leikittävänä. Papa' s got a brand new bag. Hän leikittäisi kissojaan joka päivä, jos hänellä olisi tarpeeksi leluja niille. She would play with her cats every day if she had enough toys for them. Tytöt leikittäisi prinsessaleikkiä, kun taas pojat pelaavat mieluummin jalkapalloa. The girls would play princess pretend, while the boys prefer to play soccer. Jos sodassa ei leikittäisi, taistelisimme vain varman kuoleman odottaessa. If there were none of this playing at war... we would go to war only when it was worthwhile going to certain death... as now. He olivat hyvin helppoja lapsia ja leikittäisi muiden lasten kanssa hyvin. They were very easy kids and would play well with other children. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

leikitän

en leikitä

ii

leikität

et leikitä

iii

leikittää

ei leikitä

Plural

Positive

Negative

i

leikitämme / leikitetään

emme leikitä / ei leikitetä

ii

leikitätte

ette leikitä

iii

leikittävät

eivät leikitä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

leikitin

en leikittänyt

ii

leikitit

et leikittänyt

iii

leikitti

ei leikittänyt

Plural

Positive

Negative

i

leikitimme / leikitettiin

emme leikittäneet / ei leikitetty

ii

leikititte

ette leikittäneet

iii

leikittivät

eivät leikittäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen leikittänyt

en ole leikittänyt

ii

olet leikittänyt

et ole leikittänyt

iii

on leikittänyt

ei ole leikittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme leikittäneet

emme ole leikittäneet

ii

olette leikittäneet

ette ole leikittäneet

iii

ovat leikittäneet

eivät ole leikittäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin leikittänyt

en ollut leikittänyt

ii

olit leikittänyt

et ollut leikittänyt

iii

oli leikittänyt

ei ollut leikittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme leikittäneet

emme olleet leikittäneet

ii

olitte leikittäneet

ette olleet leikittäneet

iii

olivat leikittäneet

eivät olleet leikittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

leikittäisin

en leikittäisi

ii

leikittäisit

et leikittäisi

iii

leikittäisi

ei leikittäisi

Plural

Positive

Negative

i

leikittäisimme

emme leikittäisi

ii

leikittäisitte

ette leikittäisi

iii

leikittäisivät

eivät leikittäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin leikittänyt

en olisi leikittänyt

ii

olisit leikittänyt

et olisi leikittänyt

iii

olisi leikittänyt

ei olisi leikittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme leikittäneet

emme olisi leikittäneet

ii

olisitte leikittäneet

ette olisi leikittäneet

iii

olisivat leikittäneet

eivät olisi leikittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

leikittänen

en leikittäne

ii

leikittänet

et leikittäne

iii

leikittänee

ei leikittäne

Plural

Positive

Negative

i

leikittänemme

emme leikittäne

ii

leikittänette

ette leikittäne

iii

leikittänevät

eivät leikittäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen leikittänyt

en liene leikittänyt

ii

lienet leikittänyt

et liene leikittänyt

iii

lienee leikittänyt

ei liene leikittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme leikittäneet

emme liene leikittäneet

ii

lienette leikittäneet

ette liene leikittäneet

iii

lienevät leikittäneet

eivät liene leikittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

leikitä

iii

leikittäköön

Plural

i

leikittäkäämme

ii

leikittäkää

iii

leikittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

leikittää

Tra

-ksi

leikittääksensä / leikittääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

leikittäessä

Ins

-in

leikittäen

Ine

-ssa

leikitettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

leikittämään

Ine

-ssa

leikittämässä

Ela

-sta

leikittämästä

Ade

-lla

leikittämällä

Abe

-tta

leikittämättä

Ins

-in

leikittämän

Ins

-in

leikitettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

leikittäminen

Par

-ta

leikittämistä

Infinitive V

leikittämäisillänsä / leikittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

leikitetään

ei leikitetä

Imperfect

leikitettiin

ei leikitetty

Potential

leikitettäneen

ei leikitettäne

Conditional

leikitettäisiin

ei leikitettäisi

Imperative Present

leikitettäköön

älköön leikitettäkö

Imperative Perfect

olkoon leikitetty

älköön leikitetty

Positive

Negative

Present

leikitetään

ei leikitetä

Imperfect

leikitettiin

ei leikitetty

Potential

leikitettäneen

ei leikitettäne

Conditional

leikitettäisiin

ei leikitettäisi

Imperative Present

leikitettäköön

älköön leikitettäkö

Imperative Perfect

olkoon leikitetty

älköön leikitetty

Participle

Active

Passive

1st

leikittävä

leikitettävä

2nd

leikittänyt

leikitetty

3rd

leikittämä

-

Wiktionary

to play (act in a manner such that one has fun) to pretend Show more arrow right leikki +‎ -iä Show more arrow right
to play pelata, leikkiä, soittaa, toimia, näytellä, soida
to trifle with leikkiä, leikitellä jllak
to be at play leikkiä
to disport oneself leikkiä, telmiä
to play-act teeskennellä, leikkiä, näytellä
Show more arrow right
OPUS Collection; OpenSubtitles Parallel Corpus; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; JRC-Acquis; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis Parallel Corpus Äidin leikittäisi vauvaa. Mother plays with the baby. Leikittäisi kissaa hiirellä. Play with the cat with a mouse. Leikin tulella! Play with fire! Leikit on leikitty. Playtime is over. Leikit on leikitty! The game is up! Leikitkö kuuroa? Are you playing deaf now? Älä leiki tulella. Don't play with fire. Leikittäisi koiranpentua koko päivä. Play with the puppy all day. Jumalat leikkivät. The gods are playing tricks. Ystäväni leikittäisi koiriaan pihalla. My friend entertains her dogs in the yard. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

leikin

en leiki

ii

leikit

et leiki

iii

leikkii

ei leiki

Plural

Positive

Negative

i

leikimme / leikitään

emme leiki / ei leikitä

ii

leikitte

ette leiki

iii

leikkivät

eivät leiki

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

leikin

en leikkinyt

ii

leikit

et leikkinyt

iii

leikki

ei leikkinyt

Plural

Positive

Negative

i

leikimme / leikittiin

emme leikkineet / ei leikitty

ii

leikitte

ette leikkineet

iii

leikkivät

eivät leikkineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen leikkinyt

en ole leikkinyt

ii

olet leikkinyt

et ole leikkinyt

iii

on leikkinyt

ei ole leikkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme leikkineet

emme ole leikkineet

ii

olette leikkineet

ette ole leikkineet

iii

ovat leikkineet

eivät ole leikkineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin leikkinyt

en ollut leikkinyt

ii

olit leikkinyt

et ollut leikkinyt

iii

oli leikkinyt

ei ollut leikkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme leikkineet

emme olleet leikkineet

ii

olitte leikkineet

ette olleet leikkineet

iii

olivat leikkineet

eivät olleet leikkineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

leikkisin

en leikkisi

ii

leikkisit

et leikkisi

iii

leikkisi

ei leikkisi

Plural

Positive

Negative

i

leikkisimme

emme leikkisi

ii

leikkisitte

ette leikkisi

iii

leikkisivät

eivät leikkisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin leikkinyt

en olisi leikkinyt

ii

olisit leikkinyt

et olisi leikkinyt

iii

olisi leikkinyt

ei olisi leikkinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme leikkineet

emme olisi leikkineet

ii

olisitte leikkineet

ette olisi leikkineet

iii

olisivat leikkineet

eivät olisi leikkineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

leikkinen

en leikkine

ii

leikkinet

et leikkine

iii

leikkinee

ei leikkine

Plural

Positive

Negative

i

leikkinemme

emme leikkine

ii

leikkinette

ette leikkine

iii

leikkinevät

eivät leikkine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen leikkinyt

en liene leikkinyt

ii

lienet leikkinyt

et liene leikkinyt

iii

lienee leikkinyt

ei liene leikkinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme leikkineet

emme liene leikkineet

ii

lienette leikkineet

ette liene leikkineet

iii

lienevät leikkineet

eivät liene leikkineet

Imperative

Singular

i

-

ii

leiki

iii

leikkiköön

Plural

i

leikkikäämme

ii

leikkikää

iii

leikkikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

leikkiä

Tra

-ksi

leikkiäksensä / leikkiäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

leikkiessä

Ins

-in

leikkien

Ine

-ssa

leikittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

leikkimään

Ine

-ssa

leikkimässä

Ela

-sta

leikkimästä

Ade

-lla

leikkimällä

Abe

-tta

leikkimättä

Ins

-in

leikkimän

Ins

-in

leikittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

leikkiminen

Par

-ta

leikkimistä

Infinitive V

leikkimäisillänsä / leikkimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

leikitään

ei leikitä

Imperfect

leikittiin

ei leikitty

Potential

leikittäneen

ei leikittäne

Conditional

leikittäisiin

ei leikittäisi

Imperative Present

leikittäköön

älköön leikittäkö

Imperative Perfect

olkoon leikitty

älköön leikitty

Positive

Negative

Present

leikitään

ei leikitä

Imperfect

leikittiin

ei leikitty

Potential

leikittäneen

ei leikittäne

Conditional

leikittäisiin

ei leikittäisi

Imperative Present

leikittäköön

älköön leikittäkö

Imperative Perfect

olkoon leikitty

älköön leikitty

Participle

Active

Passive

1st

leikkivä

leikittävä

2nd

leikkinyt

leikitty

3rd

leikkimä

-

Wiktionary

(archaic) Synonym of leikkiä (to play). Show more arrow right leikiten Show more arrow right leikkiä +‎ - Show more arrow right
to play pelata, leikkiä, soittaa, toimia, näytellä, soida
play with
to trifle with leikkiä, leikitellä jllak
to be at play leikkiä
to disport oneself leikkiä, telmiä
to play-act teeskennellä, leikkiä, näytellä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 2376.; Europarl Parallel Corpus, sentence 8765.; OPUS - Finnish-English; Europarl Parallel Corpus, sentence 5210. Leikit on leikitty. Playtime is over. Leikit on leikitty! The game is up! Leikittäisi vauvoja pehmoleluilla. Babies would be played with soft toys. Leikittäisi kissoja kissanleluilla. Cats would be entertained with cat toys. Leikittäisi, jos se ei olisi totta. Would be played if it weren't true. Haluaisin, ettei minua leikittäisi. I wish I wouldn't be played. Leikittäisi lapsia isovanhempien luona. Entertain children at the grandparents' house. En leikittäisi siten heidän tunteillaan. I would not toy with their emotions. Leikittäisi koiranpentuja aamusta iltaan. Play with puppies from morning until night. Leikit on nyt leikitty. Playtime's over. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

leikitsen

en leikitse

ii

leikitset

et leikitse

iii

leikitsee

ei leikitse

Plural

Positive

Negative

i

leikitsemme / leikitään

emme leikitse / ei leikitä

ii

leikitsette

ette leikitse

iii

leikitsevät

eivät leikitse

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

leikitsin

en leikinnyt

ii

leikitsit

et leikinnyt

iii

leikitsi

ei leikinnyt

Plural

Positive

Negative

i

leikitsimme / leikittiin

emme leikinneet / ei leikitty

ii

leikitsitte

ette leikinneet

iii

leikitsivät

eivät leikinneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen leikinnyt

en ole leikinnyt

ii

olet leikinnyt

et ole leikinnyt

iii

on leikinnyt

ei ole leikinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme leikinneet

emme ole leikinneet

ii

olette leikinneet

ette ole leikinneet

iii

ovat leikinneet

eivät ole leikinneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin leikinnyt

en ollut leikinnyt

ii

olit leikinnyt

et ollut leikinnyt

iii

oli leikinnyt

ei ollut leikinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme leikinneet

emme olleet leikinneet

ii

olitte leikinneet

ette olleet leikinneet

iii

olivat leikinneet

eivät olleet leikinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

leikitsisin

en leikitsisi

ii

leikitsisit

et leikitsisi

iii

leikitsisi

ei leikitsisi

Plural

Positive

Negative

i

leikitsisimme

emme leikitsisi

ii

leikitsisitte

ette leikitsisi

iii

leikitsisivät

eivät leikitsisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin leikinnyt

en olisi leikinnyt

ii

olisit leikinnyt

et olisi leikinnyt

iii

olisi leikinnyt

ei olisi leikinnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme leikinneet

emme olisi leikinneet

ii

olisitte leikinneet

ette olisi leikinneet

iii

olisivat leikinneet

eivät olisi leikinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

leikinnen

en leikinne

ii

leikinnet

et leikinne

iii

leikinnee

ei leikinne

Plural

Positive

Negative

i

leikinnemme

emme leikinne

ii

leikinnette

ette leikinne

iii

leikinnevät

eivät leikinne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen leikinnyt

en liene leikinnyt

ii

lienet leikinnyt

et liene leikinnyt

iii

lienee leikinnyt

ei liene leikinnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme leikinneet

emme liene leikinneet

ii

lienette leikinneet

ette liene leikinneet

iii

lienevät leikinneet

eivät liene leikinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

leikitse

iii

leikitköön

Plural

i

leikitkäämme

ii

leikitkää

iii

leikitkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

leikitä

Tra

-ksi

leikitäksensä / leikitäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

leikitessä

Ins

-in

leikiten

Ine

-ssa

leikittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

leikitsemään

Ine

-ssa

leikitsemässä

Ela

-sta

leikitsemästä

Ade

-lla

leikitsemällä

Abe

-tta

leikitsemättä

Ins

-in

leikitsemän

Ins

-in

leikittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

leikitseminen

Par

-ta

leikitsemistä

Infinitive V

leikitsemäisillänsä / leikitsemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

leikitään

ei leikitä

Imperfect

leikittiin

ei leikitty

Potential

leikittäneen

ei leikittäne

Conditional

leikittäisiin

ei leikittäisi

Imperative Present

leikittäköön

älköön leikittäkö

Imperative Perfect

olkoon leikitty

älköön leikitty

Positive

Negative

Present

leikitään

ei leikitä

Imperfect

leikittiin

ei leikitty

Potential

leikittäneen

ei leikittäne

Conditional

leikittäisiin

ei leikittäisi

Imperative Present

leikittäköön

älköön leikittäkö

Imperative Perfect

olkoon leikitty

älköön leikitty

Participle

Active

Passive

1st

leikitsevä

leikittävä

2nd

leikinnyt

leikitty

3rd

leikitsemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept