logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lausuma, noun

Word analysis
lausumaa

lausumaa

lausuma

Noun, Singular Partitive

lausua

Verb, Participle with suffix ma Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lausuma

lausumat

Par

-ta

lausumaa / lausumata

lausumia

Gen

-n

lausuman

lausumien

Ill

mihin

lausumaan

lausumiin

Ine

-ssa

lausumassa

lausumissa

Ela

-sta

lausumasta

lausumista

All

-lle

lausumalle

lausumille

Ade

-lla

lausumalla

lausumilla

Abl

-lta

lausumalta

lausumilta

Tra

-ksi

lausumaksi

lausumiksi

Ess

-na

lausumana

lausumina

Abe

-tta

lausumatta

lausumitta

Com

-ne

-

lausumine

Ins

-in

-

lausumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lausuma

lausumat

Par

-ta

lausumaa / lausumata

lausumia

Gen

-n

lausuman

lausumien

Ill

mihin

lausumaan

lausumiin

Ine

-ssa

lausumassa

lausumissa

Ela

-sta

lausumasta

lausumista

All

-lle

lausumalle

lausumille

Ade

-lla

lausumalla

lausumilla

Abl

-lta

lausumalta

lausumilta

Tra

-ksi

lausumaksi

lausumiksi

Ess

-na

lausumana

lausumina

Abe

-tta

lausumatta

lausumitta

Com

-ne

-

lausumine

Ins

-in

-

lausumin

enunciation ääntäminen, lausuma
statement
Show more arrow right
not-set; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018; Finnish-English ParCorp; oj4; Tatoeba Parallel Corpus; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus v8; LDS Komission lausumat 1. Statements by the Commission 1. Puheenjohtaja sanoo lausuman. The chairperson reads out the statement. Lausumina he toimivat kuin veljet. they acted as brothers. Lausuma tilien luotettavuudesta. Opinion on the reliability of the accounts. Miehen lausuma herätti epäilykset. The man's statement raised suspicions. A Komission lausumat. A – Arguments of the Commission. Komission lausumat. – Arguments of the Commission. Lausuma oli hyvin tiivis ja ytimekäs. The statement was very concise and to the point. Kehota ryhmiä kertomaan lausumansa luokalle. Invite the groups to share their statements with the class. Katso seuraava lausuma k:. See statement (k) set out below:. Show more arrow right

Wiktionary

utterance Synonym of lausunto Show more arrow right lausua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lausumani

lausumani

lausumasi

lausumasi

lausumansa

lausumansa

Par

-ta

lausumaani / lausumatani

lausumiani

lausumaasi / lausumatasi

lausumiasi

lausumaansa / lausumatansa / lausumataan

lausumiansa / lausumiaan

Gen

-n

lausumani

lausumieni

lausumasi

lausumiesi

lausumansa

lausumiensa

Ill

mihin

lausumaani

lausumiini

lausumaasi

lausumiisi

lausumaansa

lausumiinsa

Ine

-ssa

lausumassani

lausumissani

lausumassasi

lausumissasi

lausumassansa / lausumassaan

lausumissansa / lausumissaan

Ela

-sta

lausumastani

lausumistani

lausumastasi

lausumistasi

lausumastansa / lausumastaan

lausumistansa / lausumistaan

All

-lle

lausumalleni

lausumilleni

lausumallesi

lausumillesi

lausumallensa / lausumalleen

lausumillensa / lausumillean

Ade

-lla

lausumallani

lausumillani

lausumallasi

lausumillasi

lausumallansa / lausumallaan

lausumillansa / lausumillaan

Abl

-lta

lausumaltani

lausumiltani

lausumaltasi

lausumiltasi

lausumaltansa / lausumaltaan

lausumiltansa / lausumiltaan

Tra

-ksi

lausumakseni

lausumikseni

lausumaksesi

lausumiksesi

lausumaksensa / lausumakseen

lausumiksensa / lausumikseen

Ess

-na

lausumanani

lausuminani

lausumanasi

lausuminasi

lausumanansa / lausumanaan

lausuminansa / lausuminaan

Abe

-tta

lausumattani

lausumittani

lausumattasi

lausumittasi

lausumattansa / lausumattaan

lausumittansa / lausumittaan

Com

-ne

-

lausumineni

-

lausuminesi

-

lausuminensa / lausumineen

Singular

Plural

Nom

-

lausumani

lausumasi

lausumansa

lausumani

lausumasi

lausumansa

Par

-ta

lausumaani / lausumatani

lausumaasi / lausumatasi

lausumaansa / lausumatansa / lausumataan

lausumiani

lausumiasi

lausumiansa / lausumiaan

Gen

-n

lausumani

lausumasi

lausumansa

lausumieni

lausumiesi

lausumiensa

Ill

mihin

lausumaani

lausumaasi

lausumaansa

lausumiini

lausumiisi

lausumiinsa

Ine

-ssa

lausumassani

lausumassasi

lausumassansa / lausumassaan

lausumissani

lausumissasi

lausumissansa / lausumissaan

Ela

-sta

lausumastani

lausumastasi

lausumastansa / lausumastaan

lausumistani

lausumistasi

lausumistansa / lausumistaan

All

-lle

lausumalleni

lausumallesi

lausumallensa / lausumalleen

lausumilleni

lausumillesi

lausumillensa / lausumillean

Ade

-lla

lausumallani

lausumallasi

lausumallansa / lausumallaan

lausumillani

lausumillasi

lausumillansa / lausumillaan

Abl

-lta

lausumaltani

lausumaltasi

lausumaltansa / lausumaltaan

lausumiltani

lausumiltasi

lausumiltansa / lausumiltaan

Tra

-ksi

lausumakseni

lausumaksesi

lausumaksensa / lausumakseen

lausumikseni

lausumiksesi

lausumiksensa / lausumikseen

Ess

-na

lausumanani

lausumanasi

lausumanansa / lausumanaan

lausuminani

lausuminasi

lausuminansa / lausuminaan

Abe

-tta

lausumattani

lausumattasi

lausumattansa / lausumattaan

lausumittani

lausumittasi

lausumittansa / lausumittaan

Com

-ne

-

-

-

lausumineni

lausuminesi

lausuminensa / lausumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lausumamme

lausumamme

lausumanne

lausumanne

lausumansa

lausumansa

Par

-ta

lausumaamme / lausumatamme

lausumiamme

lausumaanne / lausumatanne

lausumianne

lausumaansa / lausumatansa / lausumataan

lausumiansa / lausumiaan

Gen

-n

lausumamme

lausumiemme

lausumanne

lausumienne

lausumansa

lausumiensa

Ill

mihin

lausumaamme

lausumiimme

lausumaanne

lausumiinne

lausumaansa

lausumiinsa

Ine

-ssa

lausumassamme

lausumissamme

lausumassanne

lausumissanne

lausumassansa / lausumassaan

lausumissansa / lausumissaan

Ela

-sta

lausumastamme

lausumistamme

lausumastanne

lausumistanne

lausumastansa / lausumastaan

lausumistansa / lausumistaan

All

-lle

lausumallemme

lausumillemme

lausumallenne

lausumillenne

lausumallensa / lausumalleen

lausumillensa / lausumillean

Ade

-lla

lausumallamme

lausumillamme

lausumallanne

lausumillanne

lausumallansa / lausumallaan

lausumillansa / lausumillaan

Abl

-lta

lausumaltamme

lausumiltamme

lausumaltanne

lausumiltanne

lausumaltansa / lausumaltaan

lausumiltansa / lausumiltaan

Tra

-ksi

lausumaksemme

lausumiksemme

lausumaksenne

lausumiksenne

lausumaksensa / lausumakseen

lausumiksensa / lausumikseen

Ess

-na

lausumanamme

lausuminamme

lausumananne

lausuminanne

lausumanansa / lausumanaan

lausuminansa / lausuminaan

Abe

-tta

lausumattamme

lausumittamme

lausumattanne

lausumittanne

lausumattansa / lausumattaan

lausumittansa / lausumittaan

Com

-ne

-

lausuminemme

-

lausuminenne

-

lausuminensa / lausumineen

Singular

Plural

Nom

-

lausumamme

lausumanne

lausumansa

lausumamme

lausumanne

lausumansa

Par

-ta

lausumaamme / lausumatamme

lausumaanne / lausumatanne

lausumaansa / lausumatansa / lausumataan

lausumiamme

lausumianne

lausumiansa / lausumiaan

Gen

-n

lausumamme

lausumanne

lausumansa

lausumiemme

lausumienne

lausumiensa

Ill

mihin

lausumaamme

lausumaanne

lausumaansa

lausumiimme

lausumiinne

lausumiinsa

Ine

-ssa

lausumassamme

lausumassanne

lausumassansa / lausumassaan

lausumissamme

lausumissanne

lausumissansa / lausumissaan

Ela

-sta

lausumastamme

lausumastanne

lausumastansa / lausumastaan

lausumistamme

lausumistanne

lausumistansa / lausumistaan

All

-lle

lausumallemme

lausumallenne

lausumallensa / lausumalleen

lausumillemme

lausumillenne

lausumillensa / lausumillean

Ade

-lla

lausumallamme

lausumallanne

lausumallansa / lausumallaan

lausumillamme

lausumillanne

lausumillansa / lausumillaan

Abl

-lta

lausumaltamme

lausumaltanne

lausumaltansa / lausumaltaan

lausumiltamme

lausumiltanne

lausumiltansa / lausumiltaan

Tra

-ksi

lausumaksemme

lausumaksenne

lausumaksensa / lausumakseen

lausumiksemme

lausumiksenne

lausumiksensa / lausumikseen

Ess

-na

lausumanamme

lausumananne

lausumanansa / lausumanaan

lausuminamme

lausuminanne

lausuminansa / lausuminaan

Abe

-tta

lausumattamme

lausumattanne

lausumattansa / lausumattaan

lausumittamme

lausumittanne

lausumittansa / lausumittaan

Com

-ne

-

-

-

lausuminemme

lausuminenne

lausuminensa / lausumineen

Wiktionary

(transitive) to say, speak, utter, pronounce (transitive) to pronounce, sound out (a word) (transitive) to state, express (an opinion) (transitive) to articulate, put into words (a thought) (transitive) to recite, interpret (orally), do/give a reading of (a poem) Show more arrow right (to say, utter): sanoa(to pronounce, sound out): ääntää(to state, express): ilmaista(to articulate, put into words): ilmaista Show more arrow right Nouns lauselausumalausuntalausunto Verbs momentane lausahtaa Show more arrow right From Proto-Finnic lausudak, possibly from laus- +‎ -ua, or alternatively, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian klausti). Cognate with Estonian lause, lausuma. Show more arrow right
to express ilmaista, lausua, julkituoda, lähettää pikalähetyksenä
to pronounce lausua, ilmoittaa, ääntyä, julistaa jtk, julistaa jksk
to say sanoa, lausua, lukea, sanokaamme, lausahtaa, ilmaista
to recite lausua, luetella, esittää, kertoa läksy, vastata
to deliver toimittaa, antaa, vapauttaa, täyttää, jättää, lausua
to declaim lausua, puhua mahtipontisesti
to fall pudota, laskea, kaatua, langeta, joutua, lausua
to bid tarjota, lausua, käskeä, huutaa huutokaupassa, pyytää, toivottaa
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, lausua
to repeat toistaa, uusia, tehdä uudestaan, kertoa eteenpäin, lukea runo, lausua
to submit esittää, antaa, jättää, antautua, lausua
to enunciate ääntää, ilmaista, muotoilla, lausua
Show more arrow right
jw2019; Opus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; 10025-01934422 Lausumaton nimi? AnIneffable Name”? Hän kieltäytyi lausumaan valaa. she refused to utter the oath. Lausua hän kiitoksensa. He expressed his thanks. Aivan lausuttua kelpaa. It's uttered good. Lausun ne sanat. I'll say the words. 22Lausumaton nimi”? 22 An “ Ineffable Name”? Hän lausuu runoja ääneen. She recites poems out loud. Se on lausuttua totuutta. It's a spoken truth. Mitä sinä lausuit? What were you reciting? Se lausutaan David. It's pronounced David. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lausun

en lausu

ii

lausut

et lausu

iii

lausuu

ei lausu

Plural

Positive

Negative

i

lausumme / lausutaan

emme lausu / ei lausuta

ii

lausutte

ette lausu

iii

lausuvat

eivät lausu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lausuin

en lausunut

ii

lausuit

et lausunut

iii

lausui

ei lausunut

Plural

Positive

Negative

i

lausuimme / lausuttiin

emme lausuneet / ei lausuttu

ii

lausuitte

ette lausuneet

iii

lausuivat

eivät lausuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lausunut

en ole lausunut

ii

olet lausunut

et ole lausunut

iii

on lausunut

ei ole lausunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lausuneet

emme ole lausuneet

ii

olette lausuneet

ette ole lausuneet

iii

ovat lausuneet

eivät ole lausuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lausunut

en ollut lausunut

ii

olit lausunut

et ollut lausunut

iii

oli lausunut

ei ollut lausunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lausuneet

emme olleet lausuneet

ii

olitte lausuneet

ette olleet lausuneet

iii

olivat lausuneet

eivät olleet lausuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lausuisin

en lausuisi

ii

lausuisit

et lausuisi

iii

lausuisi

ei lausuisi

Plural

Positive

Negative

i

lausuisimme

emme lausuisi

ii

lausuisitte

ette lausuisi

iii

lausuisivat

eivät lausuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lausunut

en olisi lausunut

ii

olisit lausunut

et olisi lausunut

iii

olisi lausunut

ei olisi lausunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lausuneet

emme olisi lausuneet

ii

olisitte lausuneet

ette olisi lausuneet

iii

olisivat lausuneet

eivät olisi lausuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lausunen

en lausune

ii

lausunet

et lausune

iii

lausunee

ei lausune

Plural

Positive

Negative

i

lausunemme

emme lausune

ii

lausunette

ette lausune

iii

lausunevat

eivät lausune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lausunut

en liene lausunut

ii

lienet lausunut

et liene lausunut

iii

lienee lausunut

ei liene lausunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lausuneet

emme liene lausuneet

ii

lienette lausuneet

ette liene lausuneet

iii

lienevät lausuneet

eivät liene lausuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lausu

iii

lausukoon

Plural

i

lausukaamme

ii

lausukaa

iii

lausukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lausua

Tra

-ksi

lausuaksensa / lausuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

lausuessa

Ins

-in

lausuen

Ine

-ssa

lausuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lausumaan

Ine

-ssa

lausumassa

Ela

-sta

lausumasta

Ade

-lla

lausumalla

Abe

-tta

lausumatta

Ins

-in

lausuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

lausuminen

Par

-ta

lausumista

Infinitive V

lausumaisillaan / lausumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lausutaan

ei lausuta

Imperfect

lausuttiin

ei lausuttu

Potential

lausuttaneen

ei lausuttane

Conditional

lausuttaisiin

ei lausuttaisi

Imperative Present

lausuttakoon

älköön lausuttako

Imperative Perfect

olkoon lausuttu

älköön lausuttu

Positive

Negative

Present

lausutaan

ei lausuta

Imperfect

lausuttiin

ei lausuttu

Potential

lausuttaneen

ei lausuttane

Conditional

lausuttaisiin

ei lausuttaisi

Imperative Present

lausuttakoon

älköön lausuttako

Imperative Perfect

olkoon lausuttu

älköön lausuttu

Participle

Active

Passive

1st

lausuva

lausuttava

2nd

lausunut

lausuttu

3rd

lausuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept