logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kääriä, verb

Word analysis
käärittiin SeeHide full analysisArrow downArrow up

käärittiin

kääriä

Verb, Imperfect passive, also used as Imperfect 1st person plural

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to wrap, roll Show more arrow right Nouns käärekäärökääryle Verbs momentane kääräistäkääriytyä Show more arrow right From Proto-Finnic kääridäk (compare Estonian käärima, Ingrian kääriä, Karelian keärie, Veps kärdä, Votic tšääriä; further also with Samic cognates, like Ter Sami [Term?] (kīr̜r̜eᵈ)), possibly from Proto-Uralic käre-. Show more arrow right
to wrap kietoa, kääriä, paketoida, pakata, kietoutua, kietaista
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, kieriä
to envelop kääriä
to wind kehiä, kelata, kääntää, keriä, kiemurrella, kääriä
to fold taittaa, laskostua, laskostaa, kääriä, viikata, ristiä
to muffle vaimentaa, kääriä, kietoa, suojata
to enfold kietoa, kääriä, syleillä, ympäröidä
to swaddle kapaloida, kääriä
to swathe kääriä, verhota, peittää
to furl kääriä, kääriä kokoon
to bind sitoa, yhdistää, kytkeä, kietaista, nitoa, kääriä
to muffle up kääriä, kietoa
to shroud peittää, kääriä, verhota
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; tmClass Hienosti kääritty. Nice wrap job there. Kääri matto ylös. All right, roll up that rug. Kääritkö hihat? Rolling up the sleeves? Älä kääri vatsaasi vyöhön! Don't wrap your stomach with a belt! Kääri hihasi, Doris. Roll up your sleeves, Doris. Käärin nämä äsken. I just rolled them. Wrapit [kääritty leipä]. Wrap [sandwich]. Hän ei kääri sitä iltapäiväksi. He doesn't roll it by afternoon. Kääritään hihat. Testify? Sitten ruumis käärittiin siteisiin. Then they had to wrap the whole body in bandages. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

käärin

en kääri

ii

käärit

et kääri

iii

käärii

ei kääri

Plural

Positive

Negative

i

käärimme / kääritään

emme kääri / ei kääritä

ii

kääritte

ette kääri

iii

käärivät

eivät kääri

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

käärin

en käärinyt

ii

käärit

et käärinyt

iii

kääri

ei käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

käärimme / käärittiin

emme käärineet / ei kääritty

ii

kääritte

ette käärineet

iii

käärivät

eivät käärineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen käärinyt

en ole käärinyt

ii

olet käärinyt

et ole käärinyt

iii

on käärinyt

ei ole käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme käärineet

emme ole käärineet

ii

olette käärineet

ette ole käärineet

iii

ovat käärineet

eivät ole käärineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin käärinyt

en ollut käärinyt

ii

olit käärinyt

et ollut käärinyt

iii

oli käärinyt

ei ollut käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme käärineet

emme olleet käärineet

ii

olitte käärineet

ette olleet käärineet

iii

olivat käärineet

eivät olleet käärineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

käärisin

en käärisi

ii

käärisit

et käärisi

iii

käärisi

ei käärisi

Plural

Positive

Negative

i

käärisimme

emme käärisi

ii

käärisitte

ette käärisi

iii

käärisivät

eivät käärisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin käärinyt

en olisi käärinyt

ii

olisit käärinyt

et olisi käärinyt

iii

olisi käärinyt

ei olisi käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme käärineet

emme olisi käärineet

ii

olisitte käärineet

ette olisi käärineet

iii

olisivat käärineet

eivät olisi käärineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

käärinen

en käärine

ii

käärinet

et käärine

iii

käärinee

ei käärine

Plural

Positive

Negative

i

käärinemme

emme käärine

ii

käärinette

ette käärine

iii

käärinevät

eivät käärine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen käärinyt

en liene käärinyt

ii

lienet käärinyt

et liene käärinyt

iii

lienee käärinyt

ei liene käärinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme käärineet

emme liene käärineet

ii

lienette käärineet

ette liene käärineet

iii

lienevät käärineet

eivät liene käärineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kääri

iii

kääriköön

Plural

i

käärikäämme

ii

käärikää

iii

käärikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kääriä

Tra

-ksi

kääriäksensä / kääriäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kääriessä

Ins

-in

käärien

Ine

-ssa

käärittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

käärimään

Ine

-ssa

käärimässä

Ela

-sta

käärimästä

Ade

-lla

käärimällä

Abe

-tta

käärimättä

Ins

-in

käärimän

Ins

-in

käärittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kääriminen

Par

-ta

käärimistä

Infinitive V

käärimäisillänsä / käärimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kääritään

ei kääritä

Imperfect

käärittiin

ei kääritty

Potential

käärittäneen

ei käärittäne

Conditional

käärittäisiin

ei käärittäisi

Imperative Present

käärittäköön

älköön käärittäkö

Imperative Perfect

olkoon kääritty

älköön kääritty

Positive

Negative

Present

kääritään

ei kääritä

Imperfect

käärittiin

ei kääritty

Potential

käärittäneen

ei käärittäne

Conditional

käärittäisiin

ei käärittäisi

Imperative Present

käärittäköön

älköön käärittäkö

Imperative Perfect

olkoon kääritty

älköön kääritty

Participle

Active

Passive

1st

käärivä

käärittävä

2nd

käärinyt

kääritty

3rd

käärimä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept