logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kypsyttää, verb
Word analysis
kypsytetystä

kypsytetystä

kypsyttää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Elative

kypsytetty

Adjective, Singular Elative
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to cook (transitive) to ripen Show more arrow right kypsyä (“to cook, ripen (intransitive)”) +‎ -ttää Show more arrow right
to ripen kypsyä, kypsyttää
to mature kypsyä, kypsyttää, erääntyä, valmistua, langeta, antaa kypsyä
to digest sulattaa, sulatella, koota, sulaa, järjestellä, kypsyttää
to mellow kypsyä, pehmentää, kypsyttää
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Eurlex2019; OPUS; Paracrawl; EuroParl2021; EurLex-2; tmClass Viini on kypsytetty tynnyrissä. The wine has been matured in a barrel. Kypsytetty juusto on herkullista. Aged cheese is delicious. Kypsytetty juusto. Ripened cheese. Kypsytetty liha on mehevää ja maukasta. The cured meat is juicy and flavorful. Tämä juusto on kypsytetty vuoden verran. This cheese has been aged for a year. Kypsyys: kypsytetty 60ns-90 päivää; Ageing : from 60 to 90 days. Kypsytetty tynnyrissä. Cask matured. Juusto (kypsytetty). Cheese ( ripened ). Kypsytetyt makkarat ja tuotteet. Sausages and seasoned goods. Kypsytetty pehmeä juusto. Ripened soft cheese. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kypsytän

en kypsytä

ii

kypsytät

et kypsytä

iii

kypsyttää

ei kypsytä

Plural

Positive

Negative

i

kypsytämme / kypsytetään

emme kypsytä / ei kypsytetä

ii

kypsytätte

ette kypsytä

iii

kypsyttävät

eivät kypsytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kypsytin

en kypsyttänyt

ii

kypsytit

et kypsyttänyt

iii

kypsytti

ei kypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

kypsytimme / kypsytettiin

emme kypsyttäneet / ei kypsytetty

ii

kypsytitte

ette kypsyttäneet

iii

kypsyttivät

eivät kypsyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kypsyttänyt

en ole kypsyttänyt

ii

olet kypsyttänyt

et ole kypsyttänyt

iii

on kypsyttänyt

ei ole kypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kypsyttäneet

emme ole kypsyttäneet

ii

olette kypsyttäneet

ette ole kypsyttäneet

iii

ovat kypsyttäneet

eivät ole kypsyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kypsyttänyt

en ollut kypsyttänyt

ii

olit kypsyttänyt

et ollut kypsyttänyt

iii

oli kypsyttänyt

ei ollut kypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kypsyttäneet

emme olleet kypsyttäneet

ii

olitte kypsyttäneet

ette olleet kypsyttäneet

iii

olivat kypsyttäneet

eivät olleet kypsyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kypsyttäisin

en kypsyttäisi

ii

kypsyttäisit

et kypsyttäisi

iii

kypsyttäisi

ei kypsyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

kypsyttäisimme

emme kypsyttäisi

ii

kypsyttäisitte

ette kypsyttäisi

iii

kypsyttäisivät

eivät kypsyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kypsyttänyt

en olisi kypsyttänyt

ii

olisit kypsyttänyt

et olisi kypsyttänyt

iii

olisi kypsyttänyt

ei olisi kypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kypsyttäneet

emme olisi kypsyttäneet

ii

olisitte kypsyttäneet

ette olisi kypsyttäneet

iii

olisivat kypsyttäneet

eivät olisi kypsyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kypsyttänen

en kypsyttäne

ii

kypsyttänet

et kypsyttäne

iii

kypsyttänee

ei kypsyttäne

Plural

Positive

Negative

i

kypsyttänemme

emme kypsyttäne

ii

kypsyttänette

ette kypsyttäne

iii

kypsyttänevät

eivät kypsyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kypsyttänyt

en liene kypsyttänyt

ii

lienet kypsyttänyt

et liene kypsyttänyt

iii

lienee kypsyttänyt

ei liene kypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kypsyttäneet

emme liene kypsyttäneet

ii

lienette kypsyttäneet

ette liene kypsyttäneet

iii

lienevät kypsyttäneet

eivät liene kypsyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kypsytä

iii

kypsyttäköön

Plural

i

kypsyttäkäämme

ii

kypsyttäkää

iii

kypsyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kypsyttää

Tra

-ksi

kypsyttääksensä / kypsyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kypsyttäessä

Ins

-in

kypsyttäen

Ine

-ssa

kypsytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kypsyttämään

Ine

-ssa

kypsyttämässä

Ela

-sta

kypsyttämästä

Ade

-lla

kypsyttämällä

Abe

-tta

kypsyttämättä

Ins

-in

kypsyttämän

Ins

-in

kypsytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kypsyttäminen

Par

-ta

kypsyttämistä
Infinitive V

kypsyttämäisillänsä / kypsyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kypsytetään

ei kypsytetä

Imperfect

kypsytettiin

ei kypsytetty

Potential

kypsytettäneen

ei kypsytettäne

Conditional

kypsytettäisiin

ei kypsytettäisi

Imperative Present

kypsytettäköön

älköön kypsytettäkö

Imperative Perfect

olkoon kypsytetty

älköön kypsytetty

Positive

Negative

Present

kypsytetään

ei kypsytetä

Imperfect

kypsytettiin

ei kypsytetty

Potential

kypsytettäneen

ei kypsytettäne

Conditional

kypsytettäisiin

ei kypsytettäisi

Imperative Present

kypsytettäköön

älköön kypsytettäkö

Imperative Perfect

olkoon kypsytetty

älköön kypsytetty

Participle

Active

Passive

1st

kypsyttävä

kypsytettävä

2nd

kypsyttänyt

kypsytetty

3rd

kypsyttämä

-
matured
to ripen kypsyä, kypsyttää
to mature kypsyä, kypsyttää, erääntyä, valmistua, langeta, antaa kypsyä
to digest sulattaa, sulatella, koota, sulaa, järjestellä, kypsyttää
to mellow kypsyä, pehmentää, kypsyttää
aged
ripened
matured for
matured in
Show more arrow right Finnish-English Parallel Corpus (Tanja Jaakko); OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Opus; tmClass; EurLex-2 Haluan leipoa täytekakun kypsytetystä taikinasta. I want to bake a layer cake from matured dough. Keittiömestari suositteli tilaamaan kypsytetystä lihasta valmistetun annoksen. The chef recommended ordering a dish made from aged meat. Makuhermojani hemmoteltiin kypsytetyllä punaviinillä. My taste buds were spoiled with aged red wine. Leipää voi nauttia esimerkiksi kypsytetyn juuston kanssa. Bread can be enjoyed with, for example, matured cheese. Kypsytetyn lihan maku on todella herkullinen. The taste of aged meat is truly delicious. Kypsytetty juusto on herkullinen. Aged cheese is delicious. Kypsytetyt makkarat ja tuotteet. Sausages and seasoned goods. Olen valmistanut herkullisen kypsytetyn pihvin. I have prepared a delicious matured steak. Tarjoilen pastaa paikallisen kypsytetyn parmesaanijuuston kera. I serve pasta with local aged parmesan cheese. Kyseessä on kypsytetystä kermasta valmistettu pehmeä kirnuvoi. It is sweet cream churned butter made from matured cream. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kypsytetty

kypsytetyt

Par

-ta

kypsytettyä

kypsytettyjä

Gen

-n

kypsytetyn

kypsytettyjen

Ill

mihin

kypsytettyyn

kypsytettyihin

Ine

-ssa

kypsytetyssä

kypsytetyissä

Ela

-sta

kypsytetystä

kypsytetyistä

All

-lle

kypsytetylle

kypsytetyille

Ade

-lla

kypsytetyllä

kypsytetyillä

Abl

-lta

kypsytetyltä

kypsytetyiltä

Tra

-ksi

kypsytetyksi

kypsytetyiksi

Ess

-na

kypsytettynä

kypsytettyinä

Abe

-tta

kypsytetyttä

kypsytetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kypsytetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kypsytetty

kypsytetyt

Par

-ta

kypsytettyä

kypsytettyjä

Gen

-n

kypsytetyn

kypsytettyjen

Ill

mihin

kypsytettyyn

kypsytettyihin

Ine

-ssa

kypsytetyssä

kypsytetyissä

Ela

-sta

kypsytetystä

kypsytetyistä

All

-lle

kypsytetylle

kypsytetyille

Ade

-lla

kypsytetyllä

kypsytetyillä

Abl

-lta

kypsytetyltä

kypsytetyiltä

Tra

-ksi

kypsytetyksi

kypsytetyiksi

Ess

-na

kypsytettynä

kypsytettyinä

Abe

-tta

kypsytetyttä

kypsytetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kypsytetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kypsytetympi

kypsytetymmät

Par

-ta

kypsytetympää

kypsytetympiä

Gen

-n

kypsytetymmän

kypsytetympien

Ill

mihin

kypsytetympiin

kypsytetympiin

Ine

-ssa

kypsytetymmässä

kypsytetymmissä

Ela

-sta

kypsytetymmästä

kypsytetymmistä

All

-lle

kypsytetymmälle

kypsytetymmille

Ade

-lla

kypsytetymmällä

kypsytetymmillä

Abl

-lta

kypsytetymmältä

kypsytetymmiltä

Tra

-ksi

kypsytetymmäksi

kypsytetymmiksi

Ess

-na

kypsytetympänä

kypsytetympinä

Abe

-tta

kypsytetymmättä

kypsytetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kypsytetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kypsytetympi

kypsytetymmät

Par

-ta

kypsytetympää

kypsytetympiä

Gen

-n

kypsytetymmän

kypsytetympien

Ill

mihin

kypsytetympiin

kypsytetympiin

Ine

-ssa

kypsytetymmässä

kypsytetymmissä

Ela

-sta

kypsytetymmästä

kypsytetymmistä

All

-lle

kypsytetymmälle

kypsytetymmille

Ade

-lla

kypsytetymmällä

kypsytetymmillä

Abl

-lta

kypsytetymmältä

kypsytetymmiltä

Tra

-ksi

kypsytetymmäksi

kypsytetymmiksi

Ess

-na

kypsytetympänä

kypsytetympinä

Abe

-tta

kypsytetymmättä

kypsytetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kypsytetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kypsytetyin

kypsytetyimmät

Par

-ta

kypsytetyintä

kypsytetyimpiä

Gen

-n

kypsytetyimmän

kypsytetyinten / kypsytetyimpien

Ill

mihin

kypsytetyimpään

kypsytetyimpiin

Ine

-ssa

kypsytetyimmässä

kypsytetyimmissä

Ela

-sta

kypsytetyimmästä

kypsytetyimmistä

All

-lle

kypsytetyimmälle

kypsytetyimmille

Ade

-lla

kypsytetyimmällä

kypsytetyimmillä

Abl

-lta

kypsytetyimmältä

kypsytetyimmiltä

Tra

-ksi

kypsytetyimmäksi

kypsytetyimmiksi

Ess

-na

kypsytetyimpänä

kypsytetyimpinä

Abe

-tta

kypsytetyimmättä

kypsytetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kypsytetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kypsytetyin

kypsytetyimmät

Par

-ta

kypsytetyintä

kypsytetyimpiä

Gen

-n

kypsytetyimmän

kypsytetyinten / kypsytetyimpien

Ill

mihin

kypsytetyimpään

kypsytetyimpiin

Ine

-ssa

kypsytetyimmässä

kypsytetyimmissä

Ela

-sta

kypsytetyimmästä

kypsytetyimmistä

All

-lle

kypsytetyimmälle

kypsytetyimmille

Ade

-lla

kypsytetyimmällä

kypsytetyimmillä

Abl

-lta

kypsytetyimmältä

kypsytetyimmiltä

Tra

-ksi

kypsytetyimmäksi

kypsytetyimmiksi

Ess

-na

kypsytetyimpänä

kypsytetyimpinä

Abe

-tta

kypsytetyimmättä

kypsytetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kypsytetyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept