logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kylvää, verb
Word analysis
kylvetyistä

kylvetyistä

kylvää

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Elative

kylvetty

Adjective, Plural Elative

kylpeä

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Elative
Report an issue

Wiktionary

to sow Show more arrow right From Proto-Finnic külvädäk. Cognate to Estonian külvama, Ludian külvädä, Votic tšülvää, Livonian kill, Northern Sami gilvit. Show more arrow right
to sow kylvää
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to seed kylvää, istuttaa, tehdä siementä, poistaa jstk siemenet, sijoittaa
to scatter hajottaa, levitä, levittää, hajaantua, kylvää, sirotella
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); OPUS Finnish-English; Finnish-English JRC-Acquis; Tanzil Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 123456; Opus Parallel Corpus, sentence 2435717; Tatoeba, sentence #234567; oj4; Europarl Parallel Corpus - s5v6.fi-en.en at line 10 Kylvetty siemen itää hitaasti. The planted seed is germinating slowly. Pelti on jo kylvetty keväällä. The field has already been seeded in the spring. Puutarha on kylvetty uudelleen. The garden has been sown again. Kukkapenkki oli juuri kylvetty. The flower bed had just been planted. Ne on kylvettävä maahan. You've got to put them in the earth. He kylvävät peltoa keväällä. They sow the field in the spring. Yrtit kylvetään keväällä. Herbs are sown in the spring. Kylvetty sato on runsas tänä vuonna. The sown crop is abundant this year. Ei istuteta eikä kylvetä. The following shall not be planted. He kylvävät siemenet keväällä. They sow the seeds in the spring. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kylvän

en kylvä

ii

kylvät

et kylvä

iii

kylvää

ei kylvä

Plural

Positive

Negative

i

kylvämme / kylvetään

emme kylvä / ei kylvetä

ii

kylvätte

ette kylvä

iii

kylvävät

eivät kylvä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kylvin

en kylvänyt

ii

kylvit

et kylvänyt

iii

kylvi

ei kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

kylvimme / kylvettiin

emme kylväneet / ei kylvetty

ii

kylvitte

ette kylväneet

iii

kylvivät

eivät kylväneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kylvänyt

en ole kylvänyt

ii

olet kylvänyt

et ole kylvänyt

iii

on kylvänyt

ei ole kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kylväneet

emme ole kylväneet

ii

olette kylväneet

ette ole kylväneet

iii

ovat kylväneet

eivät ole kylväneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kylvänyt

en ollut kylvänyt

ii

olit kylvänyt

et ollut kylvänyt

iii

oli kylvänyt

ei ollut kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kylväneet

emme olleet kylväneet

ii

olitte kylväneet

ette olleet kylväneet

iii

olivat kylväneet

eivät olleet kylväneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kylväisin

en kylväisi

ii

kylväisit

et kylväisi

iii

kylväisi

ei kylväisi

Plural

Positive

Negative

i

kylväisimme

emme kylväisi

ii

kylväisitte

ette kylväisi

iii

kylväisivät

eivät kylväisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kylvänyt

en olisi kylvänyt

ii

olisit kylvänyt

et olisi kylvänyt

iii

olisi kylvänyt

ei olisi kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kylväneet

emme olisi kylväneet

ii

olisitte kylväneet

ette olisi kylväneet

iii

olisivat kylväneet

eivät olisi kylväneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kylvänen

en kylväne

ii

kylvänet

et kylväne

iii

kylvänee

ei kylväne

Plural

Positive

Negative

i

kylvänemme

emme kylväne

ii

kylvänette

ette kylväne

iii

kylvänevät

eivät kylväne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kylvänyt

en liene kylvänyt

ii

lienet kylvänyt

et liene kylvänyt

iii

lienee kylvänyt

ei liene kylvänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kylväneet

emme liene kylväneet

ii

lienette kylväneet

ette liene kylväneet

iii

lienevät kylväneet

eivät liene kylväneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kylvä

iii

kylväköön

Plural

i

kylväkäämme

ii

kylväkää

iii

kylväkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kylvää

Tra

-ksi

kylvääksensä / kylvääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kylväessä

Ins

-in

kylväen

Ine

-ssa

kylvettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kylvämään

Ine

-ssa

kylvämässä

Ela

-sta

kylvämästä

Ade

-lla

kylvämällä

Abe

-tta

kylvämättä

Ins

-in

kylvämän

Ins

-in

kylvettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kylväminen

Par

-ta

kylvämistä
Infinitive V

kylvämäisillänsä / kylvämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Participle

Active

Passive

1st

kylvävä

kylvettävä

2nd

kylvänyt

kylvetty

3rd

kylvämä

-
sown
to sow kylvää
to plant istuttaa, kylvää, juurruttaa, panna, jättää, läjäyttää
to seed kylvää, sijoittaa, tehdä siementä, poistaa jstk siemenet, istuttaa
to scatter hajottaa, levitä, levittää, hajaantua, panna joka puolelle, sirotella
sown in
been sown
planted
sown seeds
Show more arrow right OpenSubtitles; Opus; Tatoeba; OPUS; Europarl Parallel Corpus; Common Crawl Meidät on kylvettyjä kaupungin varjoon. We have been sown in the shadow of the city. Biopelletit ovat kylvettyjä luonnonvaroja. Bio pellets are sown natural resources. Puutarha on täynnä kylvetty kukkia. The garden is full of sown flowers. Pelloille oli juuri kylvetty siemeniä. Seeds had just been sown in the fields. Puutarha on täynnä kylvettyjä kukkia ja vihanneksia. The garden is full of planted flowers and vegetables. Kylvetty pellot tuottavat hyvin viljaa. The sown fields produce a good harvest. Pelloille on levitetty kylvettyjä siemeniä tasaisesti. Sown seeds have been spread evenly on the fields. Kylvetty maa houkuttelee kasveja kasvamaan. The sown land attracts plants to grow. Meidän täytyy kastella säännöllisesti kylvettyjä kasveja. We need to water the sown plants regularly. Traktori on ajanut kylvetty alueen suoraksi. The tractor has leveled the sown area. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kylvetty

kylvetyt

Par

-ta

kylvettyä

kylvettyjä

Gen

-n

kylvetyn

kylvettyjen

Ill

mihin

kylvettyyn

kylvettyihin

Ine

-ssa

kylvetyssä

kylvetyissä

Ela

-sta

kylvetystä

kylvetyistä

All

-lle

kylvetylle

kylvetyille

Ade

-lla

kylvetyllä

kylvetyillä

Abl

-lta

kylvetyltä

kylvetyiltä

Tra

-ksi

kylvetyksi

kylvetyiksi

Ess

-na

kylvettynä

kylvettyinä

Abe

-tta

kylvetyttä

kylvetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kylvetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kylvetty

kylvetyt

Par

-ta

kylvettyä

kylvettyjä

Gen

-n

kylvetyn

kylvettyjen

Ill

mihin

kylvettyyn

kylvettyihin

Ine

-ssa

kylvetyssä

kylvetyissä

Ela

-sta

kylvetystä

kylvetyistä

All

-lle

kylvetylle

kylvetyille

Ade

-lla

kylvetyllä

kylvetyillä

Abl

-lta

kylvetyltä

kylvetyiltä

Tra

-ksi

kylvetyksi

kylvetyiksi

Ess

-na

kylvettynä

kylvettyinä

Abe

-tta

kylvetyttä

kylvetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kylvetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kylvetympi

kylvetymmät

Par

-ta

kylvetympää

kylvetympiä

Gen

-n

kylvetymmän

kylvetympien

Ill

mihin

kylvetympiin

kylvetympiin

Ine

-ssa

kylvetymmässä

kylvetymmissä

Ela

-sta

kylvetymmästä

kylvetymmistä

All

-lle

kylvetymmälle

kylvetymmille

Ade

-lla

kylvetymmällä

kylvetymmillä

Abl

-lta

kylvetymmältä

kylvetymmiltä

Tra

-ksi

kylvetymmäksi

kylvetymmiksi

Ess

-na

kylvetympänä

kylvetympinä

Abe

-tta

kylvetymmättä

kylvetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kylvetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kylvetympi

kylvetymmät

Par

-ta

kylvetympää

kylvetympiä

Gen

-n

kylvetymmän

kylvetympien

Ill

mihin

kylvetympiin

kylvetympiin

Ine

-ssa

kylvetymmässä

kylvetymmissä

Ela

-sta

kylvetymmästä

kylvetymmistä

All

-lle

kylvetymmälle

kylvetymmille

Ade

-lla

kylvetymmällä

kylvetymmillä

Abl

-lta

kylvetymmältä

kylvetymmiltä

Tra

-ksi

kylvetymmäksi

kylvetymmiksi

Ess

-na

kylvetympänä

kylvetympinä

Abe

-tta

kylvetymmättä

kylvetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kylvetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kylvetyin

kylvetyimmät

Par

-ta

kylvetyintä

kylvetyimpiä

Gen

-n

kylvetyimmän

kylvetyinten / kylvetyimpien

Ill

mihin

kylvetyimpään

kylvetyimpiin

Ine

-ssa

kylvetyimmässä

kylvetyimmissä

Ela

-sta

kylvetyimmästä

kylvetyimmistä

All

-lle

kylvetyimmälle

kylvetyimmille

Ade

-lla

kylvetyimmällä

kylvetyimmillä

Abl

-lta

kylvetyimmältä

kylvetyimmiltä

Tra

-ksi

kylvetyimmäksi

kylvetyimmiksi

Ess

-na

kylvetyimpänä

kylvetyimpinä

Abe

-tta

kylvetyimmättä

kylvetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kylvetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kylvetyin

kylvetyimmät

Par

-ta

kylvetyintä

kylvetyimpiä

Gen

-n

kylvetyimmän

kylvetyinten / kylvetyimpien

Ill

mihin

kylvetyimpään

kylvetyimpiin

Ine

-ssa

kylvetyimmässä

kylvetyimmissä

Ela

-sta

kylvetyimmästä

kylvetyimmistä

All

-lle

kylvetyimmälle

kylvetyimmille

Ade

-lla

kylvetyimmällä

kylvetyimmillä

Abl

-lta

kylvetyimmältä

kylvetyimmiltä

Tra

-ksi

kylvetyimmäksi

kylvetyimmiksi

Ess

-na

kylvetyimpänä

kylvetyimpinä

Abe

-tta

kylvetyimmättä

kylvetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kylvetyimmin

Wiktionary

(intransitive) to bathe, take a bath, wash oneself (intransitive, figuratively) to bask Fin:kylpeä ihailussa — to bask in admirationEng: Show more arrow right From Proto-Finnic külpedäk. Show more arrow right
to bathe kylpeä, uida, käydä uimassa, käydä kylvyssä, hautoa, huuhtoa rantoja
to bath amme, kylvettää, kylpeä, käydä kylvyssä
to have a bath käydä kylvyssä, kylpeä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl V8; Europarl Parallel Corpus En kylpenyt. I wasn't bathing. Onni on kylvetty kukkapenkissä. Happiness is planted in the flowerbed. Oletteko kylpenyt? Have you bathed? Kylvetty siemen alkaa pian itää. The sown seed will soon begin to sprout. Kylvetty pelto vaatisi kastelua. The field that has been watered would need irrigation. Ne on kylvettävä maahan. You've got to put them in the earth. Olin kylpemässä. Taking a bath. He kylpevät veressä. And that they bathe in blood. Äiti, olen kylpenyt! Mom, I'm done with my bath. Kylven itse. I bathe myself. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kylven

en kylve

ii

kylvet

et kylve

iii

kylpee

ei kylve

Plural

Positive

Negative

i

kylvemme / kylvetään

emme kylve / ei kylvetä

ii

kylvette

ette kylve

iii

kylpevät

eivät kylve
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kylvin

en kylpenyt

ii

kylvit

et kylpenyt

iii

kylpi

ei kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

kylvimme / kylvettiin

emme kylpeneet / ei kylvetty

ii

kylvitte

ette kylpeneet

iii

kylpivät

eivät kylpeneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kylpenyt

en ole kylpenyt

ii

olet kylpenyt

et ole kylpenyt

iii

on kylpenyt

ei ole kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kylpeneet

emme ole kylpeneet

ii

olette kylpeneet

ette ole kylpeneet

iii

ovat kylpeneet

eivät ole kylpeneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kylpenyt

en ollut kylpenyt

ii

olit kylpenyt

et ollut kylpenyt

iii

oli kylpenyt

ei ollut kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kylpeneet

emme olleet kylpeneet

ii

olitte kylpeneet

ette olleet kylpeneet

iii

olivat kylpeneet

eivät olleet kylpeneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kylpisin

en kylpisi

ii

kylpisit

et kylpisi

iii

kylpisi

ei kylpisi

Plural

Positive

Negative

i

kylpisimme

emme kylpisi

ii

kylpisitte

ette kylpisi

iii

kylpisivät

eivät kylpisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kylpenyt

en olisi kylpenyt

ii

olisit kylpenyt

et olisi kylpenyt

iii

olisi kylpenyt

ei olisi kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kylpeneet

emme olisi kylpeneet

ii

olisitte kylpeneet

ette olisi kylpeneet

iii

olisivat kylpeneet

eivät olisi kylpeneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kylpenen

en kylpene

ii

kylpenet

et kylpene

iii

kylpenee

ei kylpene

Plural

Positive

Negative

i

kylpenemme

emme kylpene

ii

kylpenette

ette kylpene

iii

kylpenevät

eivät kylpene
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kylpenyt

en liene kylpenyt

ii

lienet kylpenyt

et liene kylpenyt

iii

lienee kylpenyt

ei liene kylpenyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kylpeneet

emme liene kylpeneet

ii

lienette kylpeneet

ette liene kylpeneet

iii

lienevät kylpeneet

eivät liene kylpeneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kylve

iii

kylpeköön

Plural

i

kylpekäämme

ii

kylpekää

iii

kylpekööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kylpeä

Tra

-ksi

kylpeäksensä / kylpeäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kylpiessä

Ins

-in

kylpien

Ine

-ssa

kylvettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kylpemään

Ine

-ssa

kylpemässä

Ela

-sta

kylpemästä

Ade

-lla

kylpemällä

Abe

-tta

kylpemättä

Ins

-in

kylpemän

Ins

-in

kylvettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kylpeminen

Par

-ta

kylpemistä
Infinitive V

kylpemäisillänsä / kylpemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Positive

Negative

Present

kylvetään

ei kylvetä

Imperfect

kylvettiin

ei kylvetty

Potential

kylvettäneen

ei kylvettäne

Conditional

kylvettäisiin

ei kylvettäisi

Imperative Present

kylvettäköön

älköön kylvettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylvetty

älköön kylvetty

Participle

Active

Passive

1st

kylpevä

kylvettävä

2nd

kylpenyt

kylvetty

3rd

kylpemä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept