logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kyllästynyt + hän, adjective

Word analysis
kyllästynyttähän

kyllästynyttähän

kyllästynyt

Adjective, Singular Partitive, Focus clitic with suffix han

kyllästyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Partitive, Focus clitic with suffix han

Report an issue

Wiktionary

fed up, tired, annoyed Show more arrow right (colloquial) kypsä Show more arrow right "with" is expressed with the illative case. Show more arrow right
bored kyllästynyt, ikävystynyt, pitkästynyt
tired väsynyt, kyllästynyt, väsyksissä, väsähtänyt, kulunut, tylsä
through suora, kyllästynyt, saanut tarpeekseen, lopettanut, loppu, valmis
jaded uupunut, kyllästynyt, loppuun ajettu
blase välinpitämätön, kyllästynyt
cheesed off saanut tarpeekseen, kyllästynyt
thru valmis, lopettanut, saanut tarpeekseen, loppu, kyllästynyt, suora
stale tunkkainen, vanha, kuiva, väljähtynyt, väsähtänyt, kyllästynyt
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018 Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus; JW300 Olen kyllästynyttähän. And I'm sick and tired of it. Sanoi kyllästyneensä. He said he's fed up with the job. Olimme nuoria ja kyllästyneitä. We were young, bored. Näytä kyllästyneeltä ja väsyneeltä. Just altogether disengaged. Sanoi kyllästyneensä näkemään itsensä kaikkialla. He said he was tired of seeing himself everywhere. Olen kyllästynyttä tähän työhön. I am fed up with this job. Kirja tarjosi lohtua kyllästyneelle sielulleni. The book offered comfort to my weary soul. Älä ole kyllästynyttä oppimiseen. Don't be bored with learning. Keskustelu ei tuntunut loppuvan kyllästyneellekin. The conversation didn't seem to end for even the bored one. Kyllästyneitä, eikä ole parempaa tekemistä. So bored they got nothing better to do. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kyllästynythän

kyllästyneethän

Par

-ta

kyllästynyttähän

kyllästyneitähän / kyllästynehiähän

Gen

-n

kyllästyneenhän

kyllästyneittenhän / kyllästyneidenhän / kyllästynehienhän / kyllästynehittenhän

Ill

mihin

kyllästyneeseenhän

kyllästyneisiinhän / kyllästyneihinhän / kyllästynehisinhän

Ine

-ssa

kyllästyneessähän

kyllästyneissähän

Ela

-sta

kyllästyneestähän

kyllästyneistähän

All

-lle

kyllästyneellehän

kyllästyneillehän

Ade

-lla

kyllästyneellähän

kyllästyneillähän

Abl

-lta

kyllästyneeltähän

kyllästyneiltähän

Tra

-ksi

kyllästyneeksihän

kyllästyneiksihän

Ess

-na

kyllästyneenähän

kyllästyneinähän

Abe

-tta

kyllästyneettähän

kyllästyneittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kyllästyneinhän

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kyllästynythän

kyllästyneethän

Par

-ta

kyllästynyttähän

kyllästyneitähän / kyllästynehiähän

Gen

-n

kyllästyneenhän

kyllästyneittenhän / kyllästyneidenhän / kyllästynehienhän / kyllästynehittenhän

Ill

mihin

kyllästyneeseenhän

kyllästyneisiinhän / kyllästyneihinhän / kyllästynehisinhän

Ine

-ssa

kyllästyneessähän

kyllästyneissähän

Ela

-sta

kyllästyneestähän

kyllästyneistähän

All

-lle

kyllästyneellehän

kyllästyneillehän

Ade

-lla

kyllästyneellähän

kyllästyneillähän

Abl

-lta

kyllästyneeltähän

kyllästyneiltähän

Tra

-ksi

kyllästyneeksihän

kyllästyneiksihän

Ess

-na

kyllästyneenähän

kyllästyneinähän

Abe

-tta

kyllästyneettähän

kyllästyneittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kyllästyneinhän

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kyllästyneempihän

kyllästyneemmäthän

Par

-ta

kyllästyneempäähän

kyllästyneempiähän

Gen

-n

kyllästyneemmänhän

kyllästyneempienhän

Ill

mihin

kyllästyneempiinhän

kyllästyneempiinhän

Ine

-ssa

kyllästyneemmässähän

kyllästyneemmissähän

Ela

-sta

kyllästyneemmästähän

kyllästyneemmistähän

All

-lle

kyllästyneemmällehän

kyllästyneemmillehän

Ade

-lla

kyllästyneemmällähän

kyllästyneemmillähän

Abl

-lta

kyllästyneemmältähän

kyllästyneemmiltähän

Tra

-ksi

kyllästyneemmäksihän

kyllästyneemmiksihän

Ess

-na

kyllästyneempänähän

kyllästyneempinähän

Abe

-tta

kyllästyneemmättähän

kyllästyneemmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kyllästyneemminhän

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kyllästyneempihän

kyllästyneemmäthän

Par

-ta

kyllästyneempäähän

kyllästyneempiähän

Gen

-n

kyllästyneemmänhän

kyllästyneempienhän

Ill

mihin

kyllästyneempiinhän

kyllästyneempiinhän

Ine

-ssa

kyllästyneemmässähän

kyllästyneemmissähän

Ela

-sta

kyllästyneemmästähän

kyllästyneemmistähän

All

-lle

kyllästyneemmällehän

kyllästyneemmillehän

Ade

-lla

kyllästyneemmällähän

kyllästyneemmillähän

Abl

-lta

kyllästyneemmältähän

kyllästyneemmiltähän

Tra

-ksi

kyllästyneemmäksihän

kyllästyneemmiksihän

Ess

-na

kyllästyneempänähän

kyllästyneempinähän

Abe

-tta

kyllästyneemmättähän

kyllästyneemmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kyllästyneemminhän

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kyllästyneinhän

kyllästyneimmäthän

Par

-ta

kyllästyneintähän

kyllästyneimpiähän

Gen

-n

kyllästyneimmänhän

kyllästyneintenhän / kyllästyneimpienhän

Ill

mihin

kyllästyneimpäänhän

kyllästyneimpiinhän

Ine

-ssa

kyllästyneimmässähän

kyllästyneimmissähän

Ela

-sta

kyllästyneimmästähän

kyllästyneimmistähän

All

-lle

kyllästyneimmällehän

kyllästyneimmillehän

Ade

-lla

kyllästyneimmällähän

kyllästyneimmillähän

Abl

-lta

kyllästyneimmältähän

kyllästyneimmiltähän

Tra

-ksi

kyllästyneimmäksihän

kyllästyneimmiksihän

Ess

-na

kyllästyneimpänähän

kyllästyneimpinähän

Abe

-tta

kyllästyneimmättähän

kyllästyneimmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kyllästyneimminhän

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kyllästyneinhän

kyllästyneimmäthän

Par

-ta

kyllästyneintähän

kyllästyneimpiähän

Gen

-n

kyllästyneimmänhän

kyllästyneintenhän / kyllästyneimpienhän

Ill

mihin

kyllästyneimpäänhän

kyllästyneimpiinhän

Ine

-ssa

kyllästyneimmässähän

kyllästyneimmissähän

Ela

-sta

kyllästyneimmästähän

kyllästyneimmistähän

All

-lle

kyllästyneimmällehän

kyllästyneimmillehän

Ade

-lla

kyllästyneimmällähän

kyllästyneimmillähän

Abl

-lta

kyllästyneimmältähän

kyllästyneimmiltähän

Tra

-ksi

kyllästyneimmäksihän

kyllästyneimmiksihän

Ess

-na

kyllästyneimpänähän

kyllästyneimpinähän

Abe

-tta

kyllästyneimmättähän

kyllästyneimmittähän

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kyllästyneimminhän

Wiktionary

(intransitive + illative) to get bored with, get tired of, get sick of, get fed up with (intransitive, chemistry) to be saturated, be impregnated Show more arrow right kyllästää +‎ -yä (passive) Show more arrow right
to get tired väsyä, kyllästyä
to tire of kyllästyä, väsyä jhk
to weary väsyttää, väsyä, kyllästyttää, kyllästyä
to switch off sammuttaa, sulkea, kyllästyä, lakata kuuntelemasta jtk
to sicken of kyllästyä
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Olen kyllästynyt! I' m tired of it! Olen kyllästynyt. I' m sick of it. Juttusi kyllästyttävät. I'm tired of your bullshit, Foley. Hän on kyllästynyt työntekoon. He is tired of working. Olen kyllästynyt tähän. I no longer want to and I' m fed up with all of this. Olen kyllästynyt tähän! I'm sick of this! Olen lopen kyllästynyt. Damn, I'm sick of it! Se on kyllästyttävää. And it's kind of boring. Olen kyllästynyt siihen. I'm sick of it. Olen kyllästynyt häneen. I'm sick and tired of hearing about him. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kyllästynhän

en kyllästyhän

ii

kyllästythän

et kyllästyhän

iii

kyllästyyhän

ei kyllästyhän

Plural

Positive

Negative

i

kyllästymmehän / kyllästytäänhän

emme kyllästyhän / ei kyllästytähän

ii

kyllästyttehän

ette kyllästyhän

iii

kyllästyväthän

eivät kyllästyhän

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kyllästyinhän

en kyllästynythän

ii

kyllästyithän

et kyllästynythän

iii

kyllästyihän

ei kyllästynythän

Plural

Positive

Negative

i

kyllästyimmehän / kyllästyttiinhän

emme kyllästyneethän / ei kyllästyttyhän

ii

kyllästyittehän

ette kyllästyneethän

iii

kyllästyiväthän

eivät kyllästyneethän

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kyllästynythän

en ole kyllästynythän

ii

olet kyllästynythän

et ole kyllästynythän

iii

on kyllästynythän

ei ole kyllästynythän

Plural

Positive

Negative

i

olemme kyllästyneethän

emme ole kyllästyneethän

ii

olette kyllästyneethän

ette ole kyllästyneethän

iii

ovat kyllästyneethän

eivät ole kyllästyneethän

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kyllästynythän

en ollut kyllästynythän

ii

olit kyllästynythän

et ollut kyllästynythän

iii

oli kyllästynythän

ei ollut kyllästynythän

Plural

Positive

Negative

i

olimme kyllästyneethän

emme olleet kyllästyneethän

ii

olitte kyllästyneethän

ette olleet kyllästyneethän

iii

olivat kyllästyneethän

eivät olleet kyllästyneethän

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kyllästyisinhän

en kyllästyisihän

ii

kyllästyisithän

et kyllästyisihän

iii

kyllästyisihän

ei kyllästyisihän

Plural

Positive

Negative

i

kyllästyisimmehän

emme kyllästyisihän

ii

kyllästyisittehän

ette kyllästyisihän

iii

kyllästyisiväthän

eivät kyllästyisihän

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kyllästynythän

en olisi kyllästynythän

ii

olisit kyllästynythän

et olisi kyllästynythän

iii

olisi kyllästynythän

ei olisi kyllästynythän

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kyllästyneethän

emme olisi kyllästyneethän

ii

olisitte kyllästyneethän

ette olisi kyllästyneethän

iii

olisivat kyllästyneethän

eivät olisi kyllästyneethän

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kyllästynenhän

en kyllästynehän

ii

kyllästynethän

et kyllästynehän

iii

kyllästyneehän

ei kyllästynehän

Plural

Positive

Negative

i

kyllästynemmehän

emme kyllästynehän

ii

kyllästynettehän

ette kyllästynehän

iii

kyllästyneväthän

eivät kyllästynehän

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kyllästynythän

en liene kyllästynythän

ii

lienet kyllästynythän

et liene kyllästynythän

iii

lienee kyllästynythän

ei liene kyllästynythän

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kyllästyneethän

emme liene kyllästyneethän

ii

lienette kyllästyneethän

ette liene kyllästyneethän

iii

lienevät kyllästyneethän

eivät liene kyllästyneethän

Imperative

Singular

i

-

ii

kyllästy

iii

kyllästyköön

Plural

i

kyllästykäämme

ii

kyllästykää

iii

kyllästykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kyllästyähän

Tra

-ksi

kyllästyäksensähän / kyllästyäkseenhän

Infinitive II

Ine

-ssa

kyllästyessähän

Ins

-in

kyllästyenhän

Ine

-ssa

kyllästyttäessähän (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kyllästymäänhän

Ine

-ssa

kyllästymässähän

Ela

-sta

kyllästymästähän

Ade

-lla

kyllästymällähän

Abe

-tta

kyllästymättähän

Ins

-in

kyllästymänhän

Ins

-in

kyllästyttämänhän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kyllästyminenhän

Par

-ta

kyllästymistähän

Infinitive V

kyllästymäisillänsähän / kyllästymäisilläänhän

Passive

Positive

Negative

Present

kyllästytäänhän

ei kyllästytähän

Imperfect

kyllästyttiinhän

ei kyllästyttyhän

Potential

kyllästyttäneenhän

ei kyllästyttänehän

Conditional

kyllästyttäisiinhän

ei kyllästyttäisihän

Imperative Present

kyllästyttäköönhän

älköön kyllästyttäköhän

Imperative Perfect

olkoon kyllästyttyhän

älköön kyllästyttyhän

Positive

Negative

Present

kyllästytäänhän

ei kyllästytähän

Imperfect

kyllästyttiinhän

ei kyllästyttyhän

Potential

kyllästyttäneenhän

ei kyllästyttänehän

Conditional

kyllästyttäisiinhän

ei kyllästyttäisihän

Imperative Present

kyllästyttäköönhän

älköön kyllästyttäköhän

Imperative Perfect

olkoon kyllästyttyhän

älköön kyllästyttyhän

Participle

Active

Passive

1st

kyllästyvähän

kyllästyttävähän

2nd

kyllästynythän

kyllästyttyhän

3rd

kyllästymähän

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept