logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

kuihtunut, adjective

Word analysis
kuihtuneen

kuihtuneen

kuihtunut

Adjective, Singular Genitive

kuihtua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

emaciated laihtunut, riutunut, kuihtunut
wizened kuihtunut, kurttuinen, nahistunut
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; OPUS - Finnish-English WMT News Commentary; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OPUS - The JRC-Acquis corpus; jw2019; Tatoeba Kuihtuneen krysanteemin. A dried chrysanthemum. Hän hyväili yhä vanhaa kuihtunutta kättä. All the while he was stroking the wasted old hand. Kuihtuneilla lehdillä oli kauniin värisiä laikkuja. The withered leaves had patches of beautiful colors. Maljakossa oli nuupahtaneita ja kuihtuneilla kukkia. The vase contained drooping and wilted flowers. Kuihtuneilla kukilla on vaikea löytää uutta omistajaa. The withered flowers are difficult to find a new owner for. Pöydällä oli runsaasti koristeita, joista osa oli kuihtuneilla. There were plenty of decorations on the table, some of which were faded. Puutarhassa oli kauniita ruusuja ja muita kuihtuneilla kukilla. In the garden, there were beautiful roses and other flowers withered. Seuraavana päivänä hänen opetuslapsensa hämmästyivät nähdessään viikunapuun jo kuihtuneen. The following day, his disciples were surprised to see that the tree had already withered. Yhdessä he kumartuivat kuihtuneen hahmon yli, joka ennen oli ollut englantilainen aatelismies. Together they leaned over the emaciated thing that once had been an English nobleman. Hän kulkee pitkin polkua, joka on reunustettu kuihtuneilla kukilla. She walks along a path lined with withered flowers. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kuihtunut

kuihtuneet

Par

-ta

kuihtunutta

kuihtuneita

Gen

-n

kuihtuneen

kuihtuneitten / kuihtuneiden

Ill

mihin

kuihtuneeseen

kuihtuneisiin / kuihtuneihin

Ine

-ssa

kuihtuneessa

kuihtuneissa

Ela

-sta

kuihtuneesta

kuihtuneista

All

-lle

kuihtuneelle

kuihtuneille

Ade

-lla

kuihtuneella

kuihtuneilla

Abl

-lta

kuihtuneelta

kuihtuneilta

Tra

-ksi

kuihtuneeksi

kuihtuneiksi

Ess

-na

kuihtuneena

kuihtuneina

Abe

-tta

kuihtuneetta

kuihtuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuihtunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kuihtunut

kuihtuneet

Par

-ta

kuihtunutta

kuihtuneita

Gen

-n

kuihtuneen

kuihtuneitten / kuihtuneiden

Ill

mihin

kuihtuneeseen

kuihtuneisiin / kuihtuneihin

Ine

-ssa

kuihtuneessa

kuihtuneissa

Ela

-sta

kuihtuneesta

kuihtuneista

All

-lle

kuihtuneelle

kuihtuneille

Ade

-lla

kuihtuneella

kuihtuneilla

Abl

-lta

kuihtuneelta

kuihtuneilta

Tra

-ksi

kuihtuneeksi

kuihtuneiksi

Ess

-na

kuihtuneena

kuihtuneina

Abe

-tta

kuihtuneetta

kuihtuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuihtunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kuihtuneempi

kuihtuneemmat

Par

-ta

kuihtuneempaa

kuihtuneempia

Gen

-n

kuihtuneemman

kuihtuneempien

Ill

mihin

kuihtuneempiin

kuihtuneempiin

Ine

-ssa

kuihtuneemmassa

kuihtuneemmissa

Ela

-sta

kuihtuneemmasta

kuihtuneemmista

All

-lle

kuihtuneemmalle

kuihtuneemmille

Ade

-lla

kuihtuneemmalla

kuihtuneemmilla

Abl

-lta

kuihtuneemmalta

kuihtuneemmilta

Tra

-ksi

kuihtuneemmaksi

kuihtuneemmiksi

Ess

-na

kuihtuneempana

kuihtuneempina

Abe

-tta

kuihtuneemmatta

kuihtuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuihtuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kuihtuneempi

kuihtuneemmat

Par

-ta

kuihtuneempaa

kuihtuneempia

Gen

-n

kuihtuneemman

kuihtuneempien

Ill

mihin

kuihtuneempiin

kuihtuneempiin

Ine

-ssa

kuihtuneemmassa

kuihtuneemmissa

Ela

-sta

kuihtuneemmasta

kuihtuneemmista

All

-lle

kuihtuneemmalle

kuihtuneemmille

Ade

-lla

kuihtuneemmalla

kuihtuneemmilla

Abl

-lta

kuihtuneemmalta

kuihtuneemmilta

Tra

-ksi

kuihtuneemmaksi

kuihtuneemmiksi

Ess

-na

kuihtuneempana

kuihtuneempina

Abe

-tta

kuihtuneemmatta

kuihtuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuihtuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kuihtunein

kuihtuneimmat

Par

-ta

kuihtuneinta

kuihtuneimpia

Gen

-n

kuihtuneimman

kuihtuneinten / kuihtuneimpien

Ill

mihin

kuihtuneimpaan

kuihtuneimpiin

Ine

-ssa

kuihtuneimmassa

kuihtuneimmissa

Ela

-sta

kuihtuneimmasta

kuihtuneimmista

All

-lle

kuihtuneimmalle

kuihtuneimmille

Ade

-lla

kuihtuneimmalla

kuihtuneimmilla

Abl

-lta

kuihtuneimmalta

kuihtuneimmilta

Tra

-ksi

kuihtuneimmaksi

kuihtuneimmiksi

Ess

-na

kuihtuneimpana

kuihtuneimpina

Abe

-tta

kuihtuneimmatta

kuihtuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuihtuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kuihtunein

kuihtuneimmat

Par

-ta

kuihtuneinta

kuihtuneimpia

Gen

-n

kuihtuneimman

kuihtuneinten / kuihtuneimpien

Ill

mihin

kuihtuneimpaan

kuihtuneimpiin

Ine

-ssa

kuihtuneimmassa

kuihtuneimmissa

Ela

-sta

kuihtuneimmasta

kuihtuneimmista

All

-lle

kuihtuneimmalle

kuihtuneimmille

Ade

-lla

kuihtuneimmalla

kuihtuneimmilla

Abl

-lta

kuihtuneimmalta

kuihtuneimmilta

Tra

-ksi

kuihtuneimmaksi

kuihtuneimmiksi

Ess

-na

kuihtuneimpana

kuihtuneimpina

Abe

-tta

kuihtuneimmatta

kuihtuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kuihtuneimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to wilt (intransitive, of a sick person) to decay, waste Show more arrow right
to wither kuihtua, lakastua, kuihduttaa, näivettyä, nuutua, nujertaa
to wilt kuihtua, lakastua, repsahtaa, nuutua, läkähtyä, nuuduttaa
to waste away kuihtua, riutua
to shrivel kuihtua, kurtistua, käpristyä, kuihduttaa, käpristää
to fade häivyttää, haalistua, lakastua, kuihtua, häipyä, heiketä
to pine away kuihtua, riutua
to decay lahota, rappeutua, kuihtua, joutua rappiolle, pilaantua, mädätä
to pine kaivata, riutua, kuihtua, ikävöidä
to die away häipyä, vaimeta, heiketä, kuihtua, tyyntyä, sammua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 Kuihtuneen krysanteemin. A dried chrysanthemum. Kuihdun pois. I'm wasting away,. Kukka kuihtuu,. The blossom withers,+. Kukka on kuihtumassa. The bloom is fading. Sinä vain kuihdut. You just fade away! Muuten kuihdut pois. Look like you're witherin' away to nothin '. Se ei kuihdu kuten kukat. And it won't go bad like the flowers. Kuihdut olemattomiin. You're fading away. Ne vain kuihtuvat ja kuolevat. They're just gonna shrivel up and die. Kukat kuihtuvat ja joet kuivuvat. Flowers wilt, trees wither, streams dry up. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kuihdun

en kuihdu

ii

kuihdut

et kuihdu

iii

kuihtuu

ei kuihdu

Plural

Positive

Negative

i

kuihdumme / kuihdutaan

emme kuihdu / ei kuihduta

ii

kuihdutte

ette kuihdu

iii

kuihtuvat

eivät kuihdu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kuihduin

en kuihtunut

ii

kuihduit

et kuihtunut

iii

kuihtui

ei kuihtunut

Plural

Positive

Negative

i

kuihduimme / kuihduttiin

emme kuihtuneet / ei kuihduttu

ii

kuihduitte

ette kuihtuneet

iii

kuihtuivat

eivät kuihtuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kuihtunut

en ole kuihtunut

ii

olet kuihtunut

et ole kuihtunut

iii

on kuihtunut

ei ole kuihtunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kuihtuneet

emme ole kuihtuneet

ii

olette kuihtuneet

ette ole kuihtuneet

iii

ovat kuihtuneet

eivät ole kuihtuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kuihtunut

en ollut kuihtunut

ii

olit kuihtunut

et ollut kuihtunut

iii

oli kuihtunut

ei ollut kuihtunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kuihtuneet

emme olleet kuihtuneet

ii

olitte kuihtuneet

ette olleet kuihtuneet

iii

olivat kuihtuneet

eivät olleet kuihtuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kuihtuisin

en kuihtuisi

ii

kuihtuisit

et kuihtuisi

iii

kuihtuisi

ei kuihtuisi

Plural

Positive

Negative

i

kuihtuisimme

emme kuihtuisi

ii

kuihtuisitte

ette kuihtuisi

iii

kuihtuisivat

eivät kuihtuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kuihtunut

en olisi kuihtunut

ii

olisit kuihtunut

et olisi kuihtunut

iii

olisi kuihtunut

ei olisi kuihtunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kuihtuneet

emme olisi kuihtuneet

ii

olisitte kuihtuneet

ette olisi kuihtuneet

iii

olisivat kuihtuneet

eivät olisi kuihtuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kuihtunen

en kuihtune

ii

kuihtunet

et kuihtune

iii

kuihtunee

ei kuihtune

Plural

Positive

Negative

i

kuihtunemme

emme kuihtune

ii

kuihtunette

ette kuihtune

iii

kuihtunevat

eivät kuihtune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kuihtunut

en liene kuihtunut

ii

lienet kuihtunut

et liene kuihtunut

iii

lienee kuihtunut

ei liene kuihtunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kuihtuneet

emme liene kuihtuneet

ii

lienette kuihtuneet

ette liene kuihtuneet

iii

lienevät kuihtuneet

eivät liene kuihtuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kuihdu

iii

kuihtukoon

Plural

i

kuihtukaamme

ii

kuihtukaa

iii

kuihtukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kuihtua

Tra

-ksi

kuihtuaksensa / kuihtuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kuihtuessa

Ins

-in

kuihtuen

Ine

-ssa

kuihduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kuihtumaan

Ine

-ssa

kuihtumassa

Ela

-sta

kuihtumasta

Ade

-lla

kuihtumalla

Abe

-tta

kuihtumatta

Ins

-in

kuihtuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kuihtuminen

Par

-ta

kuihtumista

Infinitive V

kuihtumaisillaan / kuihtumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kuihdutaan

ei kuihduta

Imperfect

kuihduttiin

ei kuihduttu

Potential

kuihduttaneen

ei kuihduttane

Conditional

kuihduttaisiin

ei kuihduttaisi

Imperative Present

kuihduttakoon

älköön kuihduttako

Imperative Perfect

olkoon kuihduttu

älköön kuihduttu

Positive

Negative

Present

kuihdutaan

ei kuihduta

Imperfect

kuihduttiin

ei kuihduttu

Potential

kuihduttaneen

ei kuihduttane

Conditional

kuihduttaisiin

ei kuihduttaisi

Imperative Present

kuihduttakoon

älköön kuihduttako

Imperative Perfect

olkoon kuihduttu

älköön kuihduttu

Participle

Active

Passive

1st

kuihtuva

kuihduttava

2nd

kuihtunut

kuihduttu

3rd

kuihtuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept