logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

korvaukseton, adjective
Word analysis
korvauksettomia

korvauksettomia

korvaukseton

Adjective, Plural Partitive
Report an issue
unpaid
non -compensation
Show more arrow right EurLex-2; Europarl8; not-set; ParaCrawl Corpus; eurlex-diff-2017 9) luovutusten olisi oltava vapaaehtoisia ja korvauksettomia. (9) Whereas donations should be voluntary and unpaid; Yhteiskuntaa hajottavia toimenpiteitä, kuten ilmoittamatta jätettyjä ylitöitä ja työntekijöiden korvauksettomia joustoja käytetään yhä enenevässä määrin tuottavuuden lisäämiseen. Increasingly, antisocial measures such as increasing unreported overtime and uncompensated flexibility of workers are used to increase productivity. Jäsenvaltioiden on edistettävä vapaaehtoisia ja korvauksettomia kudosns-ja soluluovutuksia ja pyrittävä varmistamaan, että kudokset ja solut saadaan mahdollisimman pitkälti tällaisista luovutuksista. Member States shall encourage voluntary and unpaid donations of tissues and cells with a view to ensuring that they are in so far as possible provided from such donations. Luovutusten olisi oltava direktiivin 89 381 ETY mukaisesti vapaaehtoisia ja korvauksettomia; vapaaehtoinen, korvaukseton verenluovutus määritellään Euroopan neuvoston suosituksessa nro R (95) 14. Whereas, in accordance with Directive 89/381/EEC, donations should be voluntary and unpaid; whereas the term 'voluntary non-remunerated donation' is defined in Council of Europe Recommendation R (95)14; Korvauksetonta määräaikaa muutetaan siis niissä tilanteissa, joissa olet itse aiheuttanut työsuhteen päättymisen. So the period for which no benefit is paid will be adjusted in cases where you have caused the employment to end. Olemmekin esittäneet lukuisia yksityiskohtaisia muutoksia, joista yksi koskee vapaaehtoista ja korvauksetonta luovutusta. We have therefore introduced a number of detailed changes. This applies, for example, to the issue of voluntary unpaid donations. Olemme kaikki samaa mieltä, että vapaaehtoisen korvauksettoman verenluovutuksen periaate on eettisesti erittäin tärkeä asia. We all agree that the principle of voluntary, non-remunerated blood donation is of a very high ethical value. Tällaiset korvauksettomat panokset eivät kuitenkaan voi vaikuttaa voittojen kohdentamiseen ASI:n ja AOE:n sisällä. The existence of such non-remunerated contributions cannot, however, influence the allocation of profit within ASI and AOE. Olemme puolustaneet johdonmukaisesti vapaaehtoista korvauksetonta verenluovutusta niin parlamentissa kuin muissakin toimielimissä. We as a parliament, and within the institutions, have consistently advocated voluntary, non-remunerated donations. Tämän suosituksen tavoitteena on taata korkea turvallisuustaso ja siksi verenluovutuksen on oltava vapaaehtoista ja korvauksetonta. This recommendation is aimed at providing a high level of safety, and for this reason donations must be both voluntary and free. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

korvaukseton

korvauksettomat

Par

-ta

korvauksetonta

korvauksettomia

Gen

-n

korvauksettoman

korvauksettomien / korvauksetonten

Ill

mihin

korvauksettomaan

korvauksettomiin

Ine

-ssa

korvauksettomassa

korvauksettomissa

Ela

-sta

korvauksettomasta

korvauksettomista

All

-lle

korvauksettomalle

korvauksettomille

Ade

-lla

korvauksettomalla

korvauksettomilla

Abl

-lta

korvauksettomalta

korvauksettomilta

Tra

-ksi

korvauksettomaksi

korvauksettomiksi

Ess

-na

korvauksettomana

korvauksettomina

Abe

-tta

korvauksettomatta

korvauksettomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvauksettomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

korvaukseton

korvauksettomat

Par

-ta

korvauksetonta

korvauksettomia

Gen

-n

korvauksettoman

korvauksettomien / korvauksetonten

Ill

mihin

korvauksettomaan

korvauksettomiin

Ine

-ssa

korvauksettomassa

korvauksettomissa

Ela

-sta

korvauksettomasta

korvauksettomista

All

-lle

korvauksettomalle

korvauksettomille

Ade

-lla

korvauksettomalla

korvauksettomilla

Abl

-lta

korvauksettomalta

korvauksettomilta

Tra

-ksi

korvauksettomaksi

korvauksettomiksi

Ess

-na

korvauksettomana

korvauksettomina

Abe

-tta

korvauksettomatta

korvauksettomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvauksettomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

korvauksetomampi

korvauksetomammat

Par

-ta

korvauksetomampaa

korvauksetomampia

Gen

-n

korvauksetomamman

korvauksetomampien

Ill

mihin

korvauksetomampiin

korvauksetomampiin

Ine

-ssa

korvauksetomammassa

korvauksetomammissa

Ela

-sta

korvauksetomammasta

korvauksetomammista

All

-lle

korvauksetomammalle

korvauksetomammille

Ade

-lla

korvauksetomammalla

korvauksetomammilla

Abl

-lta

korvauksetomammalta

korvauksetomammilta

Tra

-ksi

korvauksetomammaksi

korvauksetomammiksi

Ess

-na

korvauksetomampana

korvauksetomampina

Abe

-tta

korvauksetomammatta

korvauksetomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvauksetomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

korvauksetomampi

korvauksetomammat

Par

-ta

korvauksetomampaa

korvauksetomampia

Gen

-n

korvauksetomamman

korvauksetomampien

Ill

mihin

korvauksetomampiin

korvauksetomampiin

Ine

-ssa

korvauksetomammassa

korvauksetomammissa

Ela

-sta

korvauksetomammasta

korvauksetomammista

All

-lle

korvauksetomammalle

korvauksetomammille

Ade

-lla

korvauksetomammalla

korvauksetomammilla

Abl

-lta

korvauksetomammalta

korvauksetomammilta

Tra

-ksi

korvauksetomammaksi

korvauksetomammiksi

Ess

-na

korvauksetomampana

korvauksetomampina

Abe

-tta

korvauksetomammatta

korvauksetomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvauksetomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

korvauksetomin

korvauksetomimmat

Par

-ta

korvauksetominta

korvauksetomimpia

Gen

-n

korvauksetomimman

korvauksetominten / korvauksetomimpien

Ill

mihin

korvauksetomimpaan

korvauksetomimpiin

Ine

-ssa

korvauksetomimmassa

korvauksetomimmissa

Ela

-sta

korvauksetomimmasta

korvauksetomimmista

All

-lle

korvauksetomimmalle

korvauksetomimmille

Ade

-lla

korvauksetomimmalla

korvauksetomimmilla

Abl

-lta

korvauksetomimmalta

korvauksetomimmilta

Tra

-ksi

korvauksetomimmaksi

korvauksetomimmiksi

Ess

-na

korvauksetomimpana

korvauksetomimpina

Abe

-tta

korvauksetomimmatta

korvauksetomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvauksetomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

korvauksetomin

korvauksetomimmat

Par

-ta

korvauksetominta

korvauksetomimpia

Gen

-n

korvauksetomimman

korvauksetominten / korvauksetomimpien

Ill

mihin

korvauksetomimpaan

korvauksetomimpiin

Ine

-ssa

korvauksetomimmassa

korvauksetomimmissa

Ela

-sta

korvauksetomimmasta

korvauksetomimmista

All

-lle

korvauksetomimmalle

korvauksetomimmille

Ade

-lla

korvauksetomimmalla

korvauksetomimmilla

Abl

-lta

korvauksetomimmalta

korvauksetomimmilta

Tra

-ksi

korvauksetomimmaksi

korvauksetomimmiksi

Ess

-na

korvauksetomimpana

korvauksetomimpina

Abe

-tta

korvauksetomimmatta

korvauksetomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

korvauksetomimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept