logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

kiertäminen, noun

Word analysis
kiertämisen

kiertämisen

kiertäminen

Noun, Singular Genitive

kiertää

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kiertäminen

kiertämiset

Par

-ta

kiertämistä

kiertämisiä

Gen

-n

kiertämisen

kiertämisien / kiertämisten

Ill

mihin

kiertämiseen

kiertämisiin

Ine

-ssa

kiertämisessä

kiertämisissä

Ela

-sta

kiertämisestä

kiertämisistä

All

-lle

kiertämiselle

kiertämisille

Ade

-lla

kiertämisellä

kiertämisillä

Abl

-lta

kiertämiseltä

kiertämisiltä

Tra

-ksi

kiertämiseksi

kiertämisiksi

Ess

-na

kiertämisenä

kiertämisinä

Abe

-tta

kiertämisettä

kiertämisittä

Com

-ne

-

kiertämisine

Ins

-in

-

kiertämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kiertäminen

kiertämiset

Par

-ta

kiertämistä

kiertämisiä

Gen

-n

kiertämisen

kiertämisien / kiertämisten

Ill

mihin

kiertämiseen

kiertämisiin

Ine

-ssa

kiertämisessä

kiertämisissä

Ela

-sta

kiertämisestä

kiertämisistä

All

-lle

kiertämiselle

kiertämisille

Ade

-lla

kiertämisellä

kiertämisillä

Abl

-lta

kiertämiseltä

kiertämisiltä

Tra

-ksi

kiertämiseksi

kiertämisiksi

Ess

-na

kiertämisenä

kiertämisinä

Abe

-tta

kiertämisettä

kiertämisittä

Com

-ne

-

kiertämisine

Ins

-in

-

kiertämisin

circumvention kiertäminen, petos, pettäminen
circling kiertäminen
revolution vallankumous, kierros, mullistus, pyörähdys, kierto, kiertäminen
revolving kiertäminen
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Tatoeba; oj4; EurLex-2; SETimes Kiertämisessä tarvitaan paljon voimaa. A lot of strength is needed in moving around. Luulen, että sinun pitää jatkaa kiertämistä. You'll have to keep trolling. Tärkeää on muistaa turvajärjestelyt kiertämisessä. It is important to remember the safety arrangements when travelling around. Kiertämisessä on tärkeää pitää huolta ympäristöstä. It is important to take care of the environment kiertämisessä. Kiertämisessä kannattaa ottaa kävelylenkkarit jalkaan. It is worth putting on walking shoes while moving around. Ylimääräisen tullin kiertämisen estämiseksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan. To avoid circumvention of the additional duty, this Regulation should enter into force on the day of its publication. Lisäksi komissio katsoo yrityksen myynnin rakenteen perusteella, että sitoumuksen kiertämisen vaara on vähäinen. Furthermore, the sales structure of the company is such that the Commission considers that the risk of circumvention of the undertaking is limited. Kiertämistä koskevat tutkimukset (ks. liite K). Circumvention investigations (see Annex K). Kiertämisessä tulee ottaa huomioon erityisesti liikennesäännöt. Traffic regulations must be taken into consideration kiertämisessä. Kiertämisessä on tärkeää tarkastaa, että laitteet ovat kunnossa. It is important to check that the devices are in good condition kiertämisessä. Show more arrow right

Wiktionary

going or walking around, circumambulation circumvention, circumventing, evasion, bypassing winding, rolling, twisting Show more arrow right kiertää +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kiertämiseni

kiertämiseni

kiertämisesi

kiertämisesi

kiertämisensä

kiertämisensä

Par

-ta

kiertämistäni

kiertämisiäni

kiertämistäsi

kiertämisiäsi

kiertämistänsä / kiertämistään

kiertämisiänsä / kiertämisiään

Gen

-n

kiertämiseni

kiertämisieni / kiertämisteni

kiertämisesi

kiertämisiesi / kiertämistesi

kiertämisensä

kiertämisiensä / kiertämistensä

Ill

mihin

kiertämiseeni

kiertämisiini

kiertämiseesi

kiertämisiisi

kiertämiseensä

kiertämisiinsä

Ine

-ssa

kiertämisessäni

kiertämisissäni

kiertämisessäsi

kiertämisissäsi

kiertämisessänsä / kiertämisessään

kiertämisissänsä / kiertämisissään

Ela

-sta

kiertämisestäni

kiertämisistäni

kiertämisestäsi

kiertämisistäsi

kiertämisestänsä / kiertämisestään

kiertämisistänsä / kiertämisistään

All

-lle

kiertämiselleni

kiertämisilleni

kiertämisellesi

kiertämisillesi

kiertämisellensä / kiertämiselleen

kiertämisillensä / kiertämisilleän

Ade

-lla

kiertämiselläni

kiertämisilläni

kiertämiselläsi

kiertämisilläsi

kiertämisellänsä / kiertämisellään

kiertämisillänsä / kiertämisillään

Abl

-lta

kiertämiseltäni

kiertämisiltäni

kiertämiseltäsi

kiertämisiltäsi

kiertämiseltänsä / kiertämiseltään

kiertämisiltänsä / kiertämisiltään

Tra

-ksi

kiertämisekseni

kiertämisikseni

kiertämiseksesi

kiertämisiksesi

kiertämiseksensä / kiertämisekseen

kiertämisiksensä / kiertämisikseen

Ess

-na

kiertämisenäni

kiertämisinäni

kiertämisenäsi

kiertämisinäsi

kiertämisenänsä / kiertämisenään

kiertämisinänsä / kiertämisinään

Abe

-tta

kiertämisettäni

kiertämisittäni

kiertämisettäsi

kiertämisittäsi

kiertämisettänsä / kiertämisettään

kiertämisittänsä / kiertämisittään

Com

-ne

-

kiertämisineni

-

kiertämisinesi

-

kiertämisinensä / kiertämisineen

Singular

Plural

Nom

-

kiertämiseni

kiertämisesi

kiertämisensä

kiertämiseni

kiertämisesi

kiertämisensä

Par

-ta

kiertämistäni

kiertämistäsi

kiertämistänsä / kiertämistään

kiertämisiäni

kiertämisiäsi

kiertämisiänsä / kiertämisiään

Gen

-n

kiertämiseni

kiertämisesi

kiertämisensä

kiertämisieni / kiertämisteni

kiertämisiesi / kiertämistesi

kiertämisiensä / kiertämistensä

Ill

mihin

kiertämiseeni

kiertämiseesi

kiertämiseensä

kiertämisiini

kiertämisiisi

kiertämisiinsä

Ine

-ssa

kiertämisessäni

kiertämisessäsi

kiertämisessänsä / kiertämisessään

kiertämisissäni

kiertämisissäsi

kiertämisissänsä / kiertämisissään

Ela

-sta

kiertämisestäni

kiertämisestäsi

kiertämisestänsä / kiertämisestään

kiertämisistäni

kiertämisistäsi

kiertämisistänsä / kiertämisistään

All

-lle

kiertämiselleni

kiertämisellesi

kiertämisellensä / kiertämiselleen

kiertämisilleni

kiertämisillesi

kiertämisillensä / kiertämisilleän

Ade

-lla

kiertämiselläni

kiertämiselläsi

kiertämisellänsä / kiertämisellään

kiertämisilläni

kiertämisilläsi

kiertämisillänsä / kiertämisillään

Abl

-lta

kiertämiseltäni

kiertämiseltäsi

kiertämiseltänsä / kiertämiseltään

kiertämisiltäni

kiertämisiltäsi

kiertämisiltänsä / kiertämisiltään

Tra

-ksi

kiertämisekseni

kiertämiseksesi

kiertämiseksensä / kiertämisekseen

kiertämisikseni

kiertämisiksesi

kiertämisiksensä / kiertämisikseen

Ess

-na

kiertämisenäni

kiertämisenäsi

kiertämisenänsä / kiertämisenään

kiertämisinäni

kiertämisinäsi

kiertämisinänsä / kiertämisinään

Abe

-tta

kiertämisettäni

kiertämisettäsi

kiertämisettänsä / kiertämisettään

kiertämisittäni

kiertämisittäsi

kiertämisittänsä / kiertämisittään

Com

-ne

-

-

-

kiertämisineni

kiertämisinesi

kiertämisinensä / kiertämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kiertämisemme

kiertämisemme

kiertämisenne

kiertämisenne

kiertämisensä

kiertämisensä

Par

-ta

kiertämistämme

kiertämisiämme

kiertämistänne

kiertämisiänne

kiertämistänsä / kiertämistään

kiertämisiänsä / kiertämisiään

Gen

-n

kiertämisemme

kiertämisiemme / kiertämistemme

kiertämisenne

kiertämisienne / kiertämistenne

kiertämisensä

kiertämisiensä / kiertämistensä

Ill

mihin

kiertämiseemme

kiertämisiimme

kiertämiseenne

kiertämisiinne

kiertämiseensä

kiertämisiinsä

Ine

-ssa

kiertämisessämme

kiertämisissämme

kiertämisessänne

kiertämisissänne

kiertämisessänsä / kiertämisessään

kiertämisissänsä / kiertämisissään

Ela

-sta

kiertämisestämme

kiertämisistämme

kiertämisestänne

kiertämisistänne

kiertämisestänsä / kiertämisestään

kiertämisistänsä / kiertämisistään

All

-lle

kiertämisellemme

kiertämisillemme

kiertämisellenne

kiertämisillenne

kiertämisellensä / kiertämiselleen

kiertämisillensä / kiertämisilleän

Ade

-lla

kiertämisellämme

kiertämisillämme

kiertämisellänne

kiertämisillänne

kiertämisellänsä / kiertämisellään

kiertämisillänsä / kiertämisillään

Abl

-lta

kiertämiseltämme

kiertämisiltämme

kiertämiseltänne

kiertämisiltänne

kiertämiseltänsä / kiertämiseltään

kiertämisiltänsä / kiertämisiltään

Tra

-ksi

kiertämiseksemme

kiertämisiksemme

kiertämiseksenne

kiertämisiksenne

kiertämiseksensä / kiertämisekseen

kiertämisiksensä / kiertämisikseen

Ess

-na

kiertämisenämme

kiertämisinämme

kiertämisenänne

kiertämisinänne

kiertämisenänsä / kiertämisenään

kiertämisinänsä / kiertämisinään

Abe

-tta

kiertämisettämme

kiertämisittämme

kiertämisettänne

kiertämisittänne

kiertämisettänsä / kiertämisettään

kiertämisittänsä / kiertämisittään

Com

-ne

-

kiertämisinemme

-

kiertämisinenne

-

kiertämisinensä / kiertämisineen

Singular

Plural

Nom

-

kiertämisemme

kiertämisenne

kiertämisensä

kiertämisemme

kiertämisenne

kiertämisensä

Par

-ta

kiertämistämme

kiertämistänne

kiertämistänsä / kiertämistään

kiertämisiämme

kiertämisiänne

kiertämisiänsä / kiertämisiään

Gen

-n

kiertämisemme

kiertämisenne

kiertämisensä

kiertämisiemme / kiertämistemme

kiertämisienne / kiertämistenne

kiertämisiensä / kiertämistensä

Ill

mihin

kiertämiseemme

kiertämiseenne

kiertämiseensä

kiertämisiimme

kiertämisiinne

kiertämisiinsä

Ine

-ssa

kiertämisessämme

kiertämisessänne

kiertämisessänsä / kiertämisessään

kiertämisissämme

kiertämisissänne

kiertämisissänsä / kiertämisissään

Ela

-sta

kiertämisestämme

kiertämisestänne

kiertämisestänsä / kiertämisestään

kiertämisistämme

kiertämisistänne

kiertämisistänsä / kiertämisistään

All

-lle

kiertämisellemme

kiertämisellenne

kiertämisellensä / kiertämiselleen

kiertämisillemme

kiertämisillenne

kiertämisillensä / kiertämisilleän

Ade

-lla

kiertämisellämme

kiertämisellänne

kiertämisellänsä / kiertämisellään

kiertämisillämme

kiertämisillänne

kiertämisillänsä / kiertämisillään

Abl

-lta

kiertämiseltämme

kiertämiseltänne

kiertämiseltänsä / kiertämiseltään

kiertämisiltämme

kiertämisiltänne

kiertämisiltänsä / kiertämisiltään

Tra

-ksi

kiertämiseksemme

kiertämiseksenne

kiertämiseksensä / kiertämisekseen

kiertämisiksemme

kiertämisiksenne

kiertämisiksensä / kiertämisikseen

Ess

-na

kiertämisenämme

kiertämisenänne

kiertämisenänsä / kiertämisenään

kiertämisinämme

kiertämisinänne

kiertämisinänsä / kiertämisinään

Abe

-tta

kiertämisettämme

kiertämisettänne

kiertämisettänsä / kiertämisettään

kiertämisittämme

kiertämisittänne

kiertämisittänsä / kiertämisittään

Com

-ne

-

-

-

kiertämisinemme

kiertämisinenne

kiertämisinensä / kiertämisineen

Wiktionary

(transitive) to turn, twist, screw, rotate (transitive) to roll (up) (transitive) to wind, wrap (transitive, + partitive) to circle, go around, circumvent (transitive or intransitive; tr. -> + partitive) to roam, rove, wander (transitive, e.g. of a satellite, + partitive) to orbit (transitive) to surround, encircle (transitive, + genitive-accusative) to round. (transitive) to circumvent, evade, dodge, avoid (transitive) to circumvent, get around/past (intransitive) to spin, turn, revolve (intransitive, of piston) to reciprocate (intransitive, of blood in vessels) to circulate (intransitive) to go around (from person to person) to make the rounds, do the rounds (to circulate from one place to another) Fin:Sen julkkiksen alastonkuvat ovat kiertäneet iltapäivälehdissä.Eng:The naked photos of that celebrity have been making the rounds in the tabloids. to make the rounds, do the rounds (to go from one place to another for a particular reason) Fin:Sairaalan lääkärit tarkastavat potilaat, kun he kiertävät yhdeksältä.Eng:The doctors at the hospital check on the patients when they make the rounds at nine o'clock. Show more arrow right (to turn, twist, screw) pyörittää(to roll (up)) kierittää, kääriä(to wind, wrap) kietoa(to circle, go around, circumvent) kulkea ympäri (+ partitive, when circling the object continuously; + genitive-accusative, when doing one trip around sth)(to roam, rove, wander) kulkea ympäri (+ partitive, when -"-; + genitive-accusative, when -"-)(to orbit) kulkea + partitive + ympäri(to surround, encircle) ympäröidä(to circumvent, evade, dodge, avoid) vältellä(to circumvent, get around/past) ohittaa(to spin, turn, revolve) pyöriä Show more arrow right Nouns kierrekierroskiertokiertolainenkiertuekiertäminenkiertäjä Verbs frequentative kierrelläcausative kierrättääpassive kiertyämomentanepassive kierähtääcausative kieräyttääcausativefrequentative kieräytelläfrequentativecausative kierrätelläpassivereflexive kiertäytyäfrequentative kiertyillä kiertää kaukaa = to give a wide berth to, keep one's distance from, steer clear of, stay away fromkiertää kuin kissa kuumaa puuroa = to beat around the bushkiertää lakia = to get around the law, dodge the lawkiertää pikkusormensa ympärille = to wrap around one's little fingerkiertää veroja = to evade taxes Show more arrow right From Proto-Finnic keertädäk, equivalent to kier- +‎ -tää. Show more arrow right
to rotate kiertää, pyöriä, pyörittää, kääntyä, vuorotella, vaihdella
to circumvent kiertää, petkuttaa, saada satimeen
to evade kiertää, välttää, väistää, vältellä, kierrellä
to circulate kiertää, levittää, levitä, kierrellä, panna kiertämään, seurustella vieraiden kanssa
to twist kiertää, vääntää, kiertyä, kääntää, vääntyä, väännellä
to round pyöristää, kiertää
to turn kääntää, kääntyä, muuttaa, hapantua, pyöriä, kiertää
to bypass ohittaa, kiertää
to orbit kiertää, kiertää radallaan, saada radalleen, asettaa radalleen, kiertää jnk ympäri
to circle kiertää, ympyröidä, kierrellä, ympäröidä, piirittää, kiertää jnk ympäri
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, vääntää
to sidestep kiertää, väistää, väistellä, astua syrjään
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, kiertää
to cycle pyöräillä, kiertää, ajaa pyörällä
to revolve pyöriä, kiertää, kääntyä, pyörittää, kiertyä, pohtia
to dodge väistää, vältellä, kiertää, livahtaa, luikerrella eroon jstk, kierrellä
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, kiertää
to curl kiertyä, kihartaa, kihartua, kiertää, kähertää, kipertyä
to elude väistää, kiertää, karistaa kannoiltaan, välttää taitavasti, olla käsittämätön jklle
to spiral kiertää, kaarrella, kiertyä, nousta jatkuvasti
to ambulate kiertää
to skirt kiertää, kierrellä, kiertää jk ympäri, kiertää jnk ympäri, väistää
to make a detour käyttää kiertotietä, kiertää
to double kaksinkertaistaa, kaksinkertaistua, olla jkn kaksoisolento, olla jkn sijaisnäyttelijä, taittaa kaksin kerroin, kiertää
to take a roundabout route mennä kiertotietä, kiertää
to gyrate pyöriä, kiertää
to coil kiertyä, kelata, kiertää, vyyhdetä, mennä kierukalle, kiemurrella
to beg kerjätä, kinuta, pyytää, inua, välttää, kiertää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3 Veri ei kierrä. There is no blood circulating. Kierrä lantiota. Twist the hip. Pankaa kiertämään. Anyway, pass these around. Kierrän takaa. I'll be fine, okay? Ajatukset kiertävät kehää. Looping thoughts going round and round in head. Kierrän ympyrää. I'm going in circles. Me emme kierrä mitään! We don't go around anything! Pankaa sana kiertämään. Spread the word :. Kierretään sivusta. Outflank the beggars. Kiersimme maailmaa. The trips around the world. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kierrän

en kierrä

ii

kierrät

et kierrä

iii

kiertää

ei kierrä

Plural

Positive

Negative

i

kierrämme / kierretään

emme kierrä / ei kierretä

ii

kierrätte

ette kierrä

iii

kiertävät

eivät kierrä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kiersin

en kiertänyt

ii

kiersit

et kiertänyt

iii

kiersi

ei kiertänyt

Plural

Positive

Negative

i

kiersimme / kierrettiin

emme kiertäneet / ei kierretty

ii

kiersitte

ette kiertäneet

iii

kiersivät

eivät kiertäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kiertänyt

en ole kiertänyt

ii

olet kiertänyt

et ole kiertänyt

iii

on kiertänyt

ei ole kiertänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kiertäneet

emme ole kiertäneet

ii

olette kiertäneet

ette ole kiertäneet

iii

ovat kiertäneet

eivät ole kiertäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kiertänyt

en ollut kiertänyt

ii

olit kiertänyt

et ollut kiertänyt

iii

oli kiertänyt

ei ollut kiertänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kiertäneet

emme olleet kiertäneet

ii

olitte kiertäneet

ette olleet kiertäneet

iii

olivat kiertäneet

eivät olleet kiertäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kiertäisin

en kiertäisi

ii

kiertäisit

et kiertäisi

iii

kiertäisi

ei kiertäisi

Plural

Positive

Negative

i

kiertäisimme

emme kiertäisi

ii

kiertäisitte

ette kiertäisi

iii

kiertäisivät

eivät kiertäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kiertänyt

en olisi kiertänyt

ii

olisit kiertänyt

et olisi kiertänyt

iii

olisi kiertänyt

ei olisi kiertänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kiertäneet

emme olisi kiertäneet

ii

olisitte kiertäneet

ette olisi kiertäneet

iii

olisivat kiertäneet

eivät olisi kiertäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kiertänen

en kiertäne

ii

kiertänet

et kiertäne

iii

kiertänee

ei kiertäne

Plural

Positive

Negative

i

kiertänemme

emme kiertäne

ii

kiertänette

ette kiertäne

iii

kiertänevät

eivät kiertäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kiertänyt

en liene kiertänyt

ii

lienet kiertänyt

et liene kiertänyt

iii

lienee kiertänyt

ei liene kiertänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kiertäneet

emme liene kiertäneet

ii

lienette kiertäneet

ette liene kiertäneet

iii

lienevät kiertäneet

eivät liene kiertäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kierrä

iii

kiertäköön

Plural

i

kiertäkäämme

ii

kiertäkää

iii

kiertäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kiertää

Tra

-ksi

kiertääksensä / kiertääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kiertäessä

Ins

-in

kiertäen

Ine

-ssa

kierrettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kiertämään

Ine

-ssa

kiertämässä

Ela

-sta

kiertämästä

Ade

-lla

kiertämällä

Abe

-tta

kiertämättä

Ins

-in

kiertämän

Ins

-in

kierrettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kiertäminen

Par

-ta

kiertämistä

Infinitive V

kiertämäisillänsä / kiertämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kierretään

ei kierretä

Imperfect

kierrettiin

ei kierretty

Potential

kierrettäneen

ei kierrettäne

Conditional

kierrettäisiin

ei kierrettäisi

Imperative Present

kierrettäköön

älköön kierrettäkö

Imperative Perfect

olkoon kierretty

älköön kierretty

Positive

Negative

Present

kierretään

ei kierretä

Imperfect

kierrettiin

ei kierretty

Potential

kierrettäneen

ei kierrettäne

Conditional

kierrettäisiin

ei kierrettäisi

Imperative Present

kierrettäköön

älköön kierrettäkö

Imperative Perfect

olkoon kierretty

älköön kierretty

Participle

Active

Passive

1st

kiertävä

kierrettävä

2nd

kiertänyt

kierretty

3rd

kiertämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept