logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kaveri, Ni

Word analysis
kaveriporukalla

kaveriporukalla

kaveri

Ni, Singular Nominative

+ poru

Noun, Singular Nominative

+ kalla

Noun, Singular Nominative

kaveri

Ni, Singular Nominative

+ porukka

Noun, Singular Adessive

kaveri

Noun, Singular Nominative

+ poru

Noun, Singular Nominative

+ kalla

Noun, Singular Nominative

kaveri

Noun, Singular Nominative

+ porukka

Noun, Singular Adessive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

pal, friend, buddy, mate Fin:Mene leikkimään kavereittesi kanssa!Eng:— “Go play with your pals!” dude, bloke Fin:Kukas tuo kaveri on?Eng:— “Who's that dude?” Show more arrow right (buddy): toveri Show more arrow right kaverukset kaveruus Show more arrow right kalakaverikaveripiirikirjekaverikoulukaverikundikaverikämppäkaverileikkikaveriopiskelukaveripetikaveripoikakaveripuhekaveriruotukaveriryyppykaverityökaveri Show more arrow right Either a loan from Yiddish חבֿר‎ (khaver, “friend, boyfriend”), or a blend of kamraatti +‎ toveri. Show more arrow right
guy kaveri, heppu, teltannaru, tukiköysi
buddy kaveri
fellow mies, kaveri, stipendiaatti, tutkija, jäsen, poika
mate perämies, kaveri, kumppani, puoliso, matti, toveri
man mies, ihminen, kaveri, nappula, valkoinen mies, ihmissuku
pal kaveri, kamu, ystävä, kundi, jätkä
partner kumppani, partneri, osakas, pari, yhtiökumppani, kaveri
fella kaveri, kundi
bloke kaveri, heppu, jätkä
chum kaveri, toveri
kid lapsi, kaveri, tyyppi, muksu, kili, tenava
sidekick kaveri, apuri
boy poika, mies, kaveri, alkuasukaspalvelija, palvelija
lad poika, nuorukainen, kaveri, veikko
feller kaveri, jannu, kundi
bastard kusipää, äpärä, kaveri, paskapää, tyyppi, jätkä
sport urheilu, urheilulaji, kaveri, reilu kaveri, muunnos
dog koira, uros, kaveri, koiras, heppu
bud nuppu, silmu, kaveri
buster kaveri
blighter heppu, kaveri, kiusankappale
cock kukko, hana, kalu, koiras, kaveri, mies
old boy ukko, kaveri, veikkoseni, ukkeli, koulun entinen oppilas, kunnon kaveri
bird lintu, tipu, kaveri, tyyppi, tyttö, kimma
stick tikku, keppi, sauva, puikko, maila, kaveri
stiff ruumis, tyyppi, kaveri, jäykkä niska, tönkkä
jack tunkki, jakki, jätkä, nostin, mies, kaveri
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poru

porut

Par

-ta

porua

poruja

Gen

-n

porun

porujen

Ill

mihin

poruun

poruihin

Ine

-ssa

porussa

poruissa

Ela

-sta

porusta

poruista

All

-lle

porulle

poruille

Ade

-lla

porulla

poruilla

Abl

-lta

porulta

poruilta

Tra

-ksi

poruksi

poruiksi

Ess

-na

poruna

poruina

Abe

-tta

porutta

poruitta

Com

-ne

-

poruine

Ins

-in

-

poruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

poru

porut

Par

-ta

porua

poruja

Gen

-n

porun

porujen

Ill

mihin

poruun

poruihin

Ine

-ssa

porussa

poruissa

Ela

-sta

porusta

poruista

All

-lle

porulle

poruille

Ade

-lla

porulla

poruilla

Abl

-lta

porulta

poruilta

Tra

-ksi

poruksi

poruiksi

Ess

-na

poruna

poruina

Abe

-tta

porutta

poruitta

Com

-ne

-

poruine

Ins

-in

-

poruin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

crying poru
noise melu, kohina, ääni, meteli, hälinä, poru
Show more arrow right
Europarl v8; Opus1v2; Europarl Parallel Corpus, sentence number 1000.; Europarl Parallel Corpus, sentence number 500.; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices v2021; OpenSubtitles v2016; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence number 1200. Poru loppui äkisti. The complaining stopped suddenly. Poru kuului naapurista. Whining could be heard coming from the neighbor's house. Poru syntyi naapurustossa. Commotion arose in the neighborhood. Poru jatkui aamusta iltaan. The commotion continued from morning till night. Mistä tämä poru? What is the big deal? Äidin poru oli kuin musiikkia korville. Mother's whimpering was like music to the ears. Valituksesta ja poru tuli lopulta loppu. The complaints and whining eventually came to an end. Ihan hyvä, mistä moinen poru? I look good. What's the big deal? Joo... kauhee poru jonkun turvamiehen kuolemasta. All worked up over some security guy who died. Naapurit eivät pitäneet siitä, että poru kuului heidän asuntoonsa. The neighbors didn't like that the ruckus could be heard in their apartment. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) cry (shedding of tears; the act of crying) complaint, whining Show more arrow right (cry): itku(complaint): valitus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

poruni

poruni

porusi

porusi

porunsa

porunsa

Par

-ta

poruani

porujani

poruasi

porujasi

poruansa / poruaan

porujansa / porujaan

Gen

-n

poruni

porujeni

porusi

porujesi

porunsa

porujensa

Ill

mihin

poruuni

poruihini

poruusi

poruihisi

poruunsa

poruihinsa

Ine

-ssa

porussani

poruissani

porussasi

poruissasi

porussansa / porussaan

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustani

poruistani

porustasi

poruistasi

porustansa / porustaan

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porulleni

poruilleni

porullesi

poruillesi

porullensa / porulleen

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullani

poruillani

porullasi

poruillasi

porullansa / porullaan

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultani

poruiltani

porultasi

poruiltasi

porultansa / porultaan

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

porukseni

poruikseni

poruksesi

poruiksesi

poruksensa / porukseen

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunani

poruinani

porunasi

poruinasi

porunansa / porunaan

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttani

poruittani

poruttasi

poruittasi

poruttansa / poruttaan

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

poruineni

-

poruinesi

-

poruinensa / poruineen

Singular

Plural

Nom

-

poruni

porusi

porunsa

poruni

porusi

porunsa

Par

-ta

poruani

poruasi

poruansa / poruaan

porujani

porujasi

porujansa / porujaan

Gen

-n

poruni

porusi

porunsa

porujeni

porujesi

porujensa

Ill

mihin

poruuni

poruusi

poruunsa

poruihini

poruihisi

poruihinsa

Ine

-ssa

porussani

porussasi

porussansa / porussaan

poruissani

poruissasi

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustani

porustasi

porustansa / porustaan

poruistani

poruistasi

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porulleni

porullesi

porullensa / porulleen

poruilleni

poruillesi

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullani

porullasi

porullansa / porullaan

poruillani

poruillasi

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultani

porultasi

porultansa / porultaan

poruiltani

poruiltasi

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

porukseni

poruksesi

poruksensa / porukseen

poruikseni

poruiksesi

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunani

porunasi

porunansa / porunaan

poruinani

poruinasi

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttani

poruttasi

poruttansa / poruttaan

poruittani

poruittasi

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

-

-

poruineni

poruinesi

poruinensa / poruineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porumme

porumme

porunne

porunne

porunsa

porunsa

Par

-ta

poruamme

porujamme

poruanne

porujanne

poruansa / poruaan

porujansa / porujaan

Gen

-n

porumme

porujemme

porunne

porujenne

porunsa

porujensa

Ill

mihin

poruumme

poruihimme

poruunne

poruihinne

poruunsa

poruihinsa

Ine

-ssa

porussamme

poruissamme

porussanne

poruissanne

porussansa / porussaan

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustamme

poruistamme

porustanne

poruistanne

porustansa / porustaan

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porullemme

poruillemme

porullenne

poruillenne

porullensa / porulleen

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullamme

poruillamme

porullanne

poruillanne

porullansa / porullaan

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultamme

poruiltamme

porultanne

poruiltanne

porultansa / porultaan

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

poruksemme

poruiksemme

poruksenne

poruiksenne

poruksensa / porukseen

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunamme

poruinamme

porunanne

poruinanne

porunansa / porunaan

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttamme

poruittamme

poruttanne

poruittanne

poruttansa / poruttaan

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

poruinemme

-

poruinenne

-

poruinensa / poruineen

Singular

Plural

Nom

-

porumme

porunne

porunsa

porumme

porunne

porunsa

Par

-ta

poruamme

poruanne

poruansa / poruaan

porujamme

porujanne

porujansa / porujaan

Gen

-n

porumme

porunne

porunsa

porujemme

porujenne

porujensa

Ill

mihin

poruumme

poruunne

poruunsa

poruihimme

poruihinne

poruihinsa

Ine

-ssa

porussamme

porussanne

porussansa / porussaan

poruissamme

poruissanne

poruissansa / poruissaan

Ela

-sta

porustamme

porustanne

porustansa / porustaan

poruistamme

poruistanne

poruistansa / poruistaan

All

-lle

porullemme

porullenne

porullensa / porulleen

poruillemme

poruillenne

poruillensa / poruillean

Ade

-lla

porullamme

porullanne

porullansa / porullaan

poruillamme

poruillanne

poruillansa / poruillaan

Abl

-lta

porultamme

porultanne

porultansa / porultaan

poruiltamme

poruiltanne

poruiltansa / poruiltaan

Tra

-ksi

poruksemme

poruksenne

poruksensa / porukseen

poruiksemme

poruiksenne

poruiksensa / poruikseen

Ess

-na

porunamme

porunanne

porunansa / porunaan

poruinamme

poruinanne

poruinansa / poruinaan

Abe

-tta

poruttamme

poruttanne

poruttansa / poruttaan

poruittamme

poruittanne

poruittansa / poruittaan

Com

-ne

-

-

-

poruinemme

poruinenne

poruinensa / poruineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalla

kallat

Par

-ta

kallaa

kalloja

Gen

-n

kallan

kallojen

Ill

mihin

kallaan

kalloihin

Ine

-ssa

kallassa

kalloissa

Ela

-sta

kallasta

kalloista

All

-lle

kallalle

kalloille

Ade

-lla

kallalla

kalloilla

Abl

-lta

kallalta

kalloilta

Tra

-ksi

kallaksi

kalloiksi

Ess

-na

kallana

kalloina

Abe

-tta

kallatta

kalloitta

Com

-ne

-

kalloine

Ins

-in

-

kalloin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalla

kallat

Par

-ta

kallaa

kalloja

Gen

-n

kallan

kallojen

Ill

mihin

kallaan

kalloihin

Ine

-ssa

kallassa

kalloissa

Ela

-sta

kallasta

kalloista

All

-lle

kallalle

kalloille

Ade

-lla

kallalla

kalloilla

Abl

-lta

kallalta

kalloilta

Tra

-ksi

kallaksi

kalloiksi

Ess

-na

kallana

kalloina

Abe

-tta

kallatta

kalloitta

Com

-ne

-

kalloine

Ins

-in

-

kalloin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

arum kalla
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 6217207; Europarl Parallel Corpus, sentence 83044; Tatoeba, sentence 4080109; Europarl v8; Europarl Parallel Corpus, sentence 75304; Tatoeba, sentence 4217420; Tatoeba; OpenSubtitles v2018; MultiUN; OPUS Kalla on myrkyllinen kasvi. Calla is a toxic plant. Kalla on suosittu sisäkasvi. Arum is a popular indoor plant. Kalla kukkii kauniisti keväällä. Calla lily blooms beautifully in the spring. Kalla on kaunis kukka puutarhassa. Kalla is a beautiful flower in the garden. Kalla on jalo ja vanha koristekasvi. Arum is a noble and old ornamental plant. Kalla viihtyy parhaiten varjoisalla ja kostealla paikalla. Skunk cabbage thrives best in a shady and moist location. Kalla on suosittu kesäkukka monissa suomalaisissa kodeissa. Kalla is a popular summer flower in many Finnish homes. Puutarhassa kasvaa paljon erilaisia kukkia, kuten kalla ja ruusu. There are many different flowers growing in the garden, such as kalla and roses. Pukeuduin juhliin kauniiseen mekkoon, jossa oli kallans-kuviointi. I dressed up for the party in a beautiful dress with a kalla pattern. He saivat selville kallojensahan alkuperän. They found out the origin of the skulls. Show more arrow right

Wiktionary

Zantedeschia, calla lily, arum lily (plant of the genus Zantedeschia) calla lily, arum lily, hardy arum, Zantedeschia aethiopica Show more arrow right (Zantedeschia): huonevehka(Zantedeschia aethiopica): valkohuonevehka Show more arrow right The plants of the related genus Calla are called suovehka in Finnish. Show more arrow right

Wikipedia

Osuusliike Kalla
kuopiolainen osuusliike Kalla
vuonna 1963 valmistunut merenmittaajien tukialus Kalla
saari Eurajoen edustalla Kalla
saari Raahen edustalla Kallankarit
Ulkokallan ja Maakallan saaret Kalajoen edustalla Kallavesi
Pohjois-Savon suurin järvi Kuopiossa ja Siilinjärvellä huonevehkat
kasvisuku; erityisesti sukuun kuuluvasta valkohuonevehkasta käytetty nimitys
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kallani

kallani

kallasi

kallasi

kallansa

kallansa

Par

-ta

kallaani

kallojani

kallaasi

kallojasi

kallaansa / kallaaan

kallojansa / kallojaan

Gen

-n

kallani

kallojeni

kallasi

kallojesi

kallansa

kallojensa

Ill

mihin

kallaani

kalloihini

kallaasi

kalloihisi

kallaansa

kalloihinsa

Ine

-ssa

kallassani

kalloissani

kallassasi

kalloissasi

kallassansa / kallassaan

kalloissansa / kalloissaan

Ela

-sta

kallastani

kalloistani

kallastasi

kalloistasi

kallastansa / kallastaan

kalloistansa / kalloistaan

All

-lle

kallalleni

kalloilleni

kallallesi

kalloillesi

kallallensa / kallalleen

kalloillensa / kalloillean

Ade

-lla

kallallani

kalloillani

kallallasi

kalloillasi

kallallansa / kallallaan

kalloillansa / kalloillaan

Abl

-lta

kallaltani

kalloiltani

kallaltasi

kalloiltasi

kallaltansa / kallaltaan

kalloiltansa / kalloiltaan

Tra

-ksi

kallakseni

kalloikseni

kallaksesi

kalloiksesi

kallaksensa / kallakseen

kalloiksensa / kalloikseen

Ess

-na

kallanani

kalloinani

kallanasi

kalloinasi

kallanansa / kallanaan

kalloinansa / kalloinaan

Abe

-tta

kallattani

kalloittani

kallattasi

kalloittasi

kallattansa / kallattaan

kalloittansa / kalloittaan

Com

-ne

-

kalloineni

-

kalloinesi

-

kalloinensa / kalloineen

Singular

Plural

Nom

-

kallani

kallasi

kallansa

kallani

kallasi

kallansa

Par

-ta

kallaani

kallaasi

kallaansa / kallaaan

kallojani

kallojasi

kallojansa / kallojaan

Gen

-n

kallani

kallasi

kallansa

kallojeni

kallojesi

kallojensa

Ill

mihin

kallaani

kallaasi

kallaansa

kalloihini

kalloihisi

kalloihinsa

Ine

-ssa

kallassani

kallassasi

kallassansa / kallassaan

kalloissani

kalloissasi

kalloissansa / kalloissaan

Ela

-sta

kallastani

kallastasi

kallastansa / kallastaan

kalloistani

kalloistasi

kalloistansa / kalloistaan

All

-lle

kallalleni

kallallesi

kallallensa / kallalleen

kalloilleni

kalloillesi

kalloillensa / kalloillean

Ade

-lla

kallallani

kallallasi

kallallansa / kallallaan

kalloillani

kalloillasi

kalloillansa / kalloillaan

Abl

-lta

kallaltani

kallaltasi

kallaltansa / kallaltaan

kalloiltani

kalloiltasi

kalloiltansa / kalloiltaan

Tra

-ksi

kallakseni

kallaksesi

kallaksensa / kallakseen

kalloikseni

kalloiksesi

kalloiksensa / kalloikseen

Ess

-na

kallanani

kallanasi

kallanansa / kallanaan

kalloinani

kalloinasi

kalloinansa / kalloinaan

Abe

-tta

kallattani

kallattasi

kallattansa / kallattaan

kalloittani

kalloittasi

kalloittansa / kalloittaan

Com

-ne

-

-

-

kalloineni

kalloinesi

kalloinensa / kalloineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kallamme

kallamme

kallanne

kallanne

kallansa

kallansa

Par

-ta

kallaamme

kallojamme

kallaanne

kallojanne

kallaansa / kallaaan

kallojansa / kallojaan

Gen

-n

kallamme

kallojemme

kallanne

kallojenne

kallansa

kallojensa

Ill

mihin

kallaamme

kalloihimme

kallaanne

kalloihinne

kallaansa

kalloihinsa

Ine

-ssa

kallassamme

kalloissamme

kallassanne

kalloissanne

kallassansa / kallassaan

kalloissansa / kalloissaan

Ela

-sta

kallastamme

kalloistamme

kallastanne

kalloistanne

kallastansa / kallastaan

kalloistansa / kalloistaan

All

-lle

kallallemme

kalloillemme

kallallenne

kalloillenne

kallallensa / kallalleen

kalloillensa / kalloillean

Ade

-lla

kallallamme

kalloillamme

kallallanne

kalloillanne

kallallansa / kallallaan

kalloillansa / kalloillaan

Abl

-lta

kallaltamme

kalloiltamme

kallaltanne

kalloiltanne

kallaltansa / kallaltaan

kalloiltansa / kalloiltaan

Tra

-ksi

kallaksemme

kalloiksemme

kallaksenne

kalloiksenne

kallaksensa / kallakseen

kalloiksensa / kalloikseen

Ess

-na

kallanamme

kalloinamme

kallananne

kalloinanne

kallanansa / kallanaan

kalloinansa / kalloinaan

Abe

-tta

kallattamme

kalloittamme

kallattanne

kalloittanne

kallattansa / kallattaan

kalloittansa / kalloittaan

Com

-ne

-

kalloinemme

-

kalloinenne

-

kalloinensa / kalloineen

Singular

Plural

Nom

-

kallamme

kallanne

kallansa

kallamme

kallanne

kallansa

Par

-ta

kallaamme

kallaanne

kallaansa / kallaaan

kallojamme

kallojanne

kallojansa / kallojaan

Gen

-n

kallamme

kallanne

kallansa

kallojemme

kallojenne

kallojensa

Ill

mihin

kallaamme

kallaanne

kallaansa

kalloihimme

kalloihinne

kalloihinsa

Ine

-ssa

kallassamme

kallassanne

kallassansa / kallassaan

kalloissamme

kalloissanne

kalloissansa / kalloissaan

Ela

-sta

kallastamme

kallastanne

kallastansa / kallastaan

kalloistamme

kalloistanne

kalloistansa / kalloistaan

All

-lle

kallallemme

kallallenne

kallallensa / kallalleen

kalloillemme

kalloillenne

kalloillensa / kalloillean

Ade

-lla

kallallamme

kallallanne

kallallansa / kallallaan

kalloillamme

kalloillanne

kalloillansa / kalloillaan

Abl

-lta

kallaltamme

kallaltanne

kallaltansa / kallaltaan

kalloiltamme

kalloiltanne

kalloiltansa / kalloiltaan

Tra

-ksi

kallaksemme

kallaksenne

kallaksensa / kallakseen

kalloiksemme

kalloiksenne

kalloiksensa / kalloikseen

Ess

-na

kallanamme

kallananne

kallanansa / kallanaan

kalloinamme

kalloinanne

kalloinansa / kalloinaan

Abe

-tta

kallattamme

kallattanne

kallattansa / kallattaan

kalloittamme

kalloittanne

kalloittansa / kalloittaan

Com

-ne

-

-

-

kalloinemme

kalloinenne

kalloinensa / kalloineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

porukka

porukat

Par

-ta

porukkaa

porukkoja / porukoita

Gen

-n

porukan

porukkojen / porukoitten / porukoiden

Ill

mihin

porukkaan

porukkoihin / porukoihin

Ine

-ssa

porukassa

porukoissa

Ela

-sta

porukasta

porukoista

All

-lle

porukalle

porukoille

Ade

-lla

porukalla

porukoilla

Abl

-lta

porukalta

porukoilta

Tra

-ksi

porukaksi

porukoiksi

Ess

-na

porukkana

porukkoina

Abe

-tta

porukatta

porukoitta

Com

-ne

-

porukkoine

Ins

-in

-

porukoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

porukka

porukat

Par

-ta

porukkaa

porukkoja / porukoita

Gen

-n

porukan

porukkojen / porukoitten / porukoiden

Ill

mihin

porukkaan

porukkoihin / porukoihin

Ine

-ssa

porukassa

porukoissa

Ela

-sta

porukasta

porukoista

All

-lle

porukalle

porukoille

Ade

-lla

porukalla

porukoilla

Abl

-lta

porukalta

porukoilta

Tra

-ksi

porukaksi

porukoiksi

Ess

-na

porukkana

porukkoina

Abe

-tta

porukatta

porukoitta

Com

-ne

-

porukkoine

Ins

-in

-

porukoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

outfit porukka, asu, varusteet, vaatteet, välineet, setti
gang jengi, porukka, joukko, kopla, sakki, rikollisjengi
punters porukka, asiakkaat
crew miehistö, joukko, porukka, työporukka
lot erä, arpa, osa, tontti, joukko, porukka
mob väkijoukko, porukka, sakki, roistokopla
tribe heimo, joukko, porukka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2 Koko porukka. Whole gang. Mikä porukka! What a crew! Porukka tulee tänne huomenna. The group is coming here tomorrow. Porukka katsoo. He's becoming a problem. No niin, porukka. All right, people. Tämä porukka täällä. This lot here. Pojat, porukka kasaan. Come on, guys, huddle up! Porukka vietti iltaa yhdessä mökillä. The group spent the evening together at the cottage. Ray, Donny ja porukka. Ray, Donny, And Her Whole Posse. Porukka alkaa kysellä. People will start asking questions. Show more arrow right

Wiktionary

(colloquial) gang, band, crowd (colloquial, in the plural) folks (one's parents and immediate family) Show more arrow right (colloquial) poppoo Show more arrow right Borrowed from Russian пору́ка (porúka, “bail, surety, guarantee, responsibility”), probably through misunderstanding. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porukkani

porukkani

porukkasi

porukkasi

porukkansa

porukkansa

Par

-ta

porukkaani

porukkojani / porukoitani

porukkaasi

porukkojasi / porukoitasi

porukkaansa

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkani

porukkojeni / porukoitteni / porukoideni

porukkasi

porukkojesi / porukoittesi / porukoidesi

porukkansa

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaani

porukkoihini / porukoihini

porukkaasi

porukkoihisi / porukoihisi

porukkaansa

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassani

porukoissani

porukassasi

porukoissasi

porukassansa / porukassaan

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastani

porukoistani

porukastasi

porukoistasi

porukastansa / porukastaan

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukalleni

porukoilleni

porukallesi

porukoillesi

porukallensa / porukalleen

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallani

porukoillani

porukallasi

porukoillasi

porukallansa / porukallaan

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltani

porukoiltani

porukaltasi

porukoiltasi

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukakseni

porukoikseni

porukaksesi

porukoiksesi

porukaksensa / porukakseen

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanani

porukkoinani

porukkanasi

porukkoinasi

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattani

porukoittani

porukattasi

porukoittasi

porukattansa / porukattaan

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

porukkoineni

-

porukkoinesi

-

porukkoinensa / porukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

porukkani

porukkasi

porukkansa

porukkani

porukkasi

porukkansa

Par

-ta

porukkaani

porukkaasi

porukkaansa

porukkojani / porukoitani

porukkojasi / porukoitasi

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkani

porukkasi

porukkansa

porukkojeni / porukoitteni / porukoideni

porukkojesi / porukoittesi / porukoidesi

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaani

porukkaasi

porukkaansa

porukkoihini / porukoihini

porukkoihisi / porukoihisi

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassani

porukassasi

porukassansa / porukassaan

porukoissani

porukoissasi

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastani

porukastasi

porukastansa / porukastaan

porukoistani

porukoistasi

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukalleni

porukallesi

porukallensa / porukalleen

porukoilleni

porukoillesi

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallani

porukallasi

porukallansa / porukallaan

porukoillani

porukoillasi

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltani

porukaltasi

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltani

porukoiltasi

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukakseni

porukaksesi

porukaksensa / porukakseen

porukoikseni

porukoiksesi

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanani

porukkanasi

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinani

porukkoinasi

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattani

porukattasi

porukattansa / porukattaan

porukoittani

porukoittasi

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

-

-

porukkoineni

porukkoinesi

porukkoinensa / porukkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

porukkamme

porukkamme

porukkanne

porukkanne

porukkansa

porukkansa

Par

-ta

porukkaamme

porukkojamme / porukoitamme

porukkaanne

porukkojanne / porukoitanne

porukkaansa

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkamme

porukkojemme / porukoittemme / porukoidemme

porukkanne

porukkojenne / porukoittenne / porukoidenne

porukkansa

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaamme

porukkoihimme / porukoihimme

porukkaanne

porukkoihinne / porukoihinne

porukkaansa

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassamme

porukoissamme

porukassanne

porukoissanne

porukassansa / porukassaan

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastamme

porukoistamme

porukastanne

porukoistanne

porukastansa / porukastaan

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukallemme

porukoillemme

porukallenne

porukoillenne

porukallensa / porukalleen

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallamme

porukoillamme

porukallanne

porukoillanne

porukallansa / porukallaan

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltamme

porukoiltamme

porukaltanne

porukoiltanne

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukaksemme

porukoiksemme

porukaksenne

porukoiksenne

porukaksensa / porukakseen

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanamme

porukkoinamme

porukkananne

porukkoinanne

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattamme

porukoittamme

porukattanne

porukoittanne

porukattansa / porukattaan

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

porukkoinemme

-

porukkoinenne

-

porukkoinensa / porukkoineen

Singular

Plural

Nom

-

porukkamme

porukkanne

porukkansa

porukkamme

porukkanne

porukkansa

Par

-ta

porukkaamme

porukkaanne

porukkaansa

porukkojamme / porukoitamme

porukkojanne / porukoitanne

porukkojansa / porukkojaan / porukoitansa / porukoitaan

Gen

-n

porukkamme

porukkanne

porukkansa

porukkojemme / porukoittemme / porukoidemme

porukkojenne / porukoittenne / porukoidenne

porukkojensa / porukoittensa / porukoidensa

Ill

mihin

porukkaamme

porukkaanne

porukkaansa

porukkoihimme / porukoihimme

porukkoihinne / porukoihinne

porukkoihinsa / porukoihinsa

Ine

-ssa

porukassamme

porukassanne

porukassansa / porukassaan

porukoissamme

porukoissanne

porukoissansa / porukoissaan

Ela

-sta

porukastamme

porukastanne

porukastansa / porukastaan

porukoistamme

porukoistanne

porukoistansa / porukoistaan

All

-lle

porukallemme

porukallenne

porukallensa / porukalleen

porukoillemme

porukoillenne

porukoillensa / porukoillean

Ade

-lla

porukallamme

porukallanne

porukallansa / porukallaan

porukoillamme

porukoillanne

porukoillansa / porukoillaan

Abl

-lta

porukaltamme

porukaltanne

porukaltansa / porukaltaan

porukoiltamme

porukoiltanne

porukoiltansa / porukoiltaan

Tra

-ksi

porukaksemme

porukaksenne

porukaksensa / porukakseen

porukoiksemme

porukoiksenne

porukoiksensa / porukoikseen

Ess

-na

porukkanamme

porukkananne

porukkanansa / porukkanaan

porukkoinamme

porukkoinanne

porukkoinansa / porukkoinaan

Abe

-tta

porukattamme

porukattanne

porukattansa / porukattaan

porukoittamme

porukoittanne

porukoittansa / porukoittaan

Com

-ne

-

-

-

porukkoinemme

porukkoinenne

porukkoinensa / porukkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaveri

kaverit

Par

-ta

kaveria

kavereita / kavereja

Gen

-n

kaverin

kavereitten / kavereiden / kaverien

Ill

mihin

kaveriin

kavereihin

Ine

-ssa

kaverissa

kavereissa

Ela

-sta

kaverista

kavereista

All

-lle

kaverille

kavereille

Ade

-lla

kaverilla

kavereilla

Abl

-lta

kaverilta

kavereilta

Tra

-ksi

kaveriksi

kavereiksi

Ess

-na

kaverina

kavereina

Abe

-tta

kaveritta

kavereitta

Com

-ne

-

kavereine

Ins

-in

-

kaverein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaveri

kaverit

Par

-ta

kaveria

kavereita / kavereja

Gen

-n

kaverin

kavereitten / kavereiden / kaverien

Ill

mihin

kaveriin

kavereihin

Ine

-ssa

kaverissa

kavereissa

Ela

-sta

kaverista

kavereista

All

-lle

kaverille

kavereille

Ade

-lla

kaverilla

kavereilla

Abl

-lta

kaverilta

kavereilta

Tra

-ksi

kaveriksi

kavereiksi

Ess

-na

kaverina

kavereina

Abe

-tta

kaveritta

kavereitta

Com

-ne

-

kavereine

Ins

-in

-

kaverein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

guy kaveri, heppu, teltannaru, tukiköysi
buddy kaveri
fellow mies, kaveri, stipendiaatti, tutkija, jäsen, poika
mate perämies, kaveri, kumppani, puoliso, matti, toveri
man mies, ihminen, kaveri, nappula, valkoinen mies, ihmissuku
pal kaveri, kamu, ystävä, kundi, jätkä
partner kumppani, partneri, osakas, pari, yhtiökumppani, kaveri
fella kaveri, kundi
bloke kaveri, heppu, jätkä
chum kaveri, toveri
kid lapsi, kaveri, tyyppi, muksu, kili, tenava
sidekick kaveri, apuri
boy poika, mies, kaveri, alkuasukaspalvelija, palvelija
lad poika, nuorukainen, kaveri, veikko
feller kaveri, jannu, kundi
bastard kusipää, äpärä, kaveri, paskapää, tyyppi, jätkä
sport urheilu, urheilulaji, kaveri, reilu kaveri, muunnos
dog koira, uros, kaveri, koiras, heppu
bud nuppu, silmu, kaveri
buster kaveri
blighter heppu, kaveri, kiusankappale
cock kukko, hana, kalu, koiras, kaveri, mies
old boy ukko, kaveri, veikkoseni, ukkeli, koulun entinen oppilas, kunnon kaveri
bird lintu, tipu, kaveri, tyyppi, tyttö, kimma
stick tikku, keppi, sauva, puikko, maila, kaveri
stiff ruumis, tyyppi, kaveri, jäykkä niska, tönkkä
jack tunkki, jakki, jätkä, nostin, mies, kaveri
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence 102242-102246. Hei kaveri. Hey, buddy. Hei, kaveri. Hey, buddy. Ai, se kaveri. Oh, sure, that guy. Terve, kaveri. Hey, dude. Kiitos, kaveri. Thanks, buddy. Kiitti, kaveri. Thanks, buddy. Kiitti, kaveri! Thanks, pal! Onnekas kaveri. Lucky guy. Kaveri ei vastannut puhelimeen. Friend did not answer the phone. Nähdään, kaveri. I' il see you, pal. Show more arrow right

Wiktionary

pal, friend, buddy, mate Fin:Mene leikkimään kavereittesi kanssa!Eng:— “Go play with your pals!” dude, bloke Fin:Kukas tuo kaveri on?Eng:— “Who's that dude?” Show more arrow right (buddy): toveri Show more arrow right kaverukset kaveruus Show more arrow right kalakaverikaveripiirikirjekaverikoulukaverikundikaverikämppäkaverileikkikaveriopiskelukaveripetikaveripoikakaveripuhekaveriruotukaveriryyppykaverityökaveri Show more arrow right Either a loan from Yiddish חבֿר‎ (khaver, “friend, boyfriend”), or a blend of kamraatti +‎ toveri. Show more arrow right

Wikipedia

Friendship Friendship is a relationship of mutual affection between people. It is a stronger form of interpersonal bond than an association, and has been studied in academic fields such as communication, sociology, social psychology, anthropology, and philosophy. Various academic theories of friendship have been proposed, including social exchange theory, equity theory, relational dialectics, and attachment styles. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kaverini

kaverini

kaverisi

kaverisi

kaverinsa

kaverinsa

Par

-ta

kaveriani

kavereitani / kaverejani

kaveriasi

kavereitasi / kaverejasi

kaveriansa / kaveriaan

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverini

kavereitteni / kavereideni / kaverieni

kaverisi

kavereittesi / kavereidesi / kaveriesi

kaverinsa

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriini

kavereihini

kaveriisi

kavereihisi

kaveriinsa

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissani

kavereissani

kaverissasi

kavereissasi

kaverissansa / kaverissaan

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristani

kavereistani

kaveristasi

kavereistasi

kaveristansa / kaveristaan

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverilleni

kavereilleni

kaverillesi

kavereillesi

kaverillensa / kaverilleen

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillani

kavereillani

kaverillasi

kavereillasi

kaverillansa / kaverillaan

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltani

kavereiltani

kaveriltasi

kavereiltasi

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaverikseni

kavereikseni

kaveriksesi

kavereiksesi

kaveriksensa / kaverikseen

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinani

kavereinani

kaverinasi

kavereinasi

kaverinansa / kaverinaan

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittani

kavereittani

kaverittasi

kavereittasi

kaverittansa / kaverittaan

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

kavereineni

-

kavereinesi

-

kavereinensa / kavereineen

Singular

Plural

Nom

-

kaverini

kaverisi

kaverinsa

kaverini

kaverisi

kaverinsa

Par

-ta

kaveriani

kaveriasi

kaveriansa / kaveriaan

kavereitani / kaverejani

kavereitasi / kaverejasi

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverini

kaverisi

kaverinsa

kavereitteni / kavereideni / kaverieni

kavereittesi / kavereidesi / kaveriesi

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriini

kaveriisi

kaveriinsa

kavereihini

kavereihisi

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissani

kaverissasi

kaverissansa / kaverissaan

kavereissani

kavereissasi

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristani

kaveristasi

kaveristansa / kaveristaan

kavereistani

kavereistasi

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverilleni

kaverillesi

kaverillensa / kaverilleen

kavereilleni

kavereillesi

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillani

kaverillasi

kaverillansa / kaverillaan

kavereillani

kavereillasi

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltani

kaveriltasi

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltani

kavereiltasi

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaverikseni

kaveriksesi

kaveriksensa / kaverikseen

kavereikseni

kavereiksesi

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinani

kaverinasi

kaverinansa / kaverinaan

kavereinani

kavereinasi

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittani

kaverittasi

kaverittansa / kaverittaan

kavereittani

kavereittasi

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

-

-

kavereineni

kavereinesi

kavereinensa / kavereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kaverimme

kaverimme

kaverinne

kaverinne

kaverinsa

kaverinsa

Par

-ta

kaveriamme

kavereitamme / kaverejamme

kaverianne

kavereitanne / kaverejanne

kaveriansa / kaveriaan

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverimme

kavereittemme / kavereidemme / kaveriemme

kaverinne

kavereittenne / kavereidenne / kaverienne

kaverinsa

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriimme

kavereihimme

kaveriinne

kavereihinne

kaveriinsa

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissamme

kavereissamme

kaverissanne

kavereissanne

kaverissansa / kaverissaan

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristamme

kavereistamme

kaveristanne

kavereistanne

kaveristansa / kaveristaan

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverillemme

kavereillemme

kaverillenne

kavereillenne

kaverillensa / kaverilleen

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillamme

kavereillamme

kaverillanne

kavereillanne

kaverillansa / kaverillaan

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltamme

kavereiltamme

kaveriltanne

kavereiltanne

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaveriksemme

kavereiksemme

kaveriksenne

kavereiksenne

kaveriksensa / kaverikseen

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinamme

kavereinamme

kaverinanne

kavereinanne

kaverinansa / kaverinaan

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittamme

kavereittamme

kaverittanne

kavereittanne

kaverittansa / kaverittaan

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

kavereinemme

-

kavereinenne

-

kavereinensa / kavereineen

Singular

Plural

Nom

-

kaverimme

kaverinne

kaverinsa

kaverimme

kaverinne

kaverinsa

Par

-ta

kaveriamme

kaverianne

kaveriansa / kaveriaan

kavereitamme / kaverejamme

kavereitanne / kaverejanne

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverimme

kaverinne

kaverinsa

kavereittemme / kavereidemme / kaveriemme

kavereittenne / kavereidenne / kaverienne

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriimme

kaveriinne

kaveriinsa

kavereihimme

kavereihinne

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissamme

kaverissanne

kaverissansa / kaverissaan

kavereissamme

kavereissanne

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristamme

kaveristanne

kaveristansa / kaveristaan

kavereistamme

kavereistanne

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverillemme

kaverillenne

kaverillensa / kaverilleen

kavereillemme

kavereillenne

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillamme

kaverillanne

kaverillansa / kaverillaan

kavereillamme

kavereillanne

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltamme

kaveriltanne

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltamme

kavereiltanne

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaveriksemme

kaveriksenne

kaveriksensa / kaverikseen

kavereiksemme

kavereiksenne

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinamme

kaverinanne

kaverinansa / kaverinaan

kavereinamme

kavereinanne

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittamme

kaverittanne

kaverittansa / kaverittaan

kavereittamme

kavereittanne

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

-

-

kavereinemme

kavereinenne

kavereinensa / kavereineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept