logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kastamaton, adjective
Word analysis
kastamattomina

kastamattomina

kastamaton

Adjective, Plural Essive

kastaa

Verb, Participle with suffix maton Plural Essive
Report an issue

Wiktionary

unbaptized, unchristened Show more arrow right kastaa +‎ -maton Show more arrow right
unbaptized
to baptize kastaa
to dunk upottaa, kastaa, donkata
to christen kastaa, ristiä
to immerse upottaa, kastaa
to sop kastaa, imeä
to souse marinoida, kastaa, säilöä
to duck väistää, painaa veden alle, painaa alas, kastaa, kumartua nopeasti, sukeltaa
an unbaptized
Unexamined
been baptized
Show more arrow right OpenSubtitles; SETIMES; Europarl; Tatoeba; jw2019; WikiMatrix Kuitenkin kastamaton kytkin menee rikki. However, the unstained switch breaks. Poika löysi kastamattoman maapähkinän. The boy found an unwetted peanut. Kastamaton maa on täällä kovin harvinaista. Untouched land is very rare here. Kastamaton lasi on puhdistettava säännöllisesti. Untempered glass must be cleaned regularly. Pian Onesmuksesta tuli kastamaton julistaja. Before long, Onesmus became an unbaptized publisher. Syyskuussa minusta tuli kastamaton julistaja. In September, I became an unbaptized publisher. Kastamattomalle julistajalle:. A Message to the Unbaptized Publisher:. Kastamaton pinta oli yhä kuiva. The undipped surface was still dry. Sen jälkeen Michaelista tuli kastamaton julistaja. After that, Michael became an unbaptized publisher. Kaada seos kastamattomaan paistinpannuun. Pour the mixture into an undipped frying pan. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kastamaton

kastamattomat

Par

-ta

kastamatonta

kastamattomia

Gen

-n

kastamattoman

kastamattomien / kastamatonten

Ill

mihin

kastamattomaan

kastamattomiin

Ine

-ssa

kastamattomassa

kastamattomissa

Ela

-sta

kastamattomasta

kastamattomista

All

-lle

kastamattomalle

kastamattomille

Ade

-lla

kastamattomalla

kastamattomilla

Abl

-lta

kastamattomalta

kastamattomilta

Tra

-ksi

kastamattomaksi

kastamattomiksi

Ess

-na

kastamattomana

kastamattomina

Abe

-tta

kastamattomatta

kastamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kastamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kastamaton

kastamattomat

Par

-ta

kastamatonta

kastamattomia

Gen

-n

kastamattoman

kastamattomien / kastamatonten

Ill

mihin

kastamattomaan

kastamattomiin

Ine

-ssa

kastamattomassa

kastamattomissa

Ela

-sta

kastamattomasta

kastamattomista

All

-lle

kastamattomalle

kastamattomille

Ade

-lla

kastamattomalla

kastamattomilla

Abl

-lta

kastamattomalta

kastamattomilta

Tra

-ksi

kastamattomaksi

kastamattomiksi

Ess

-na

kastamattomana

kastamattomina

Abe

-tta

kastamattomatta

kastamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kastamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kastamatomampi

kastamatomammat

Par

-ta

kastamatomampaa

kastamatomampia

Gen

-n

kastamatomamman

kastamatomampien

Ill

mihin

kastamatomampiin

kastamatomampiin

Ine

-ssa

kastamatomammassa

kastamatomammissa

Ela

-sta

kastamatomammasta

kastamatomammista

All

-lle

kastamatomammalle

kastamatomammille

Ade

-lla

kastamatomammalla

kastamatomammilla

Abl

-lta

kastamatomammalta

kastamatomammilta

Tra

-ksi

kastamatomammaksi

kastamatomammiksi

Ess

-na

kastamatomampana

kastamatomampina

Abe

-tta

kastamatomammatta

kastamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kastamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kastamatomampi

kastamatomammat

Par

-ta

kastamatomampaa

kastamatomampia

Gen

-n

kastamatomamman

kastamatomampien

Ill

mihin

kastamatomampiin

kastamatomampiin

Ine

-ssa

kastamatomammassa

kastamatomammissa

Ela

-sta

kastamatomammasta

kastamatomammista

All

-lle

kastamatomammalle

kastamatomammille

Ade

-lla

kastamatomammalla

kastamatomammilla

Abl

-lta

kastamatomammalta

kastamatomammilta

Tra

-ksi

kastamatomammaksi

kastamatomammiksi

Ess

-na

kastamatomampana

kastamatomampina

Abe

-tta

kastamatomammatta

kastamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kastamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kastamatomin

kastamatomimmat

Par

-ta

kastamatominta

kastamatomimpia

Gen

-n

kastamatomimman

kastamatominten / kastamatomimpien

Ill

mihin

kastamatomimpaan

kastamatomimpiin

Ine

-ssa

kastamatomimmassa

kastamatomimmissa

Ela

-sta

kastamatomimmasta

kastamatomimmista

All

-lle

kastamatomimmalle

kastamatomimmille

Ade

-lla

kastamatomimmalla

kastamatomimmilla

Abl

-lta

kastamatomimmalta

kastamatomimmilta

Tra

-ksi

kastamatomimmaksi

kastamatomimmiksi

Ess

-na

kastamatomimpana

kastamatomimpina

Abe

-tta

kastamatomimmatta

kastamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kastamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kastamatomin

kastamatomimmat

Par

-ta

kastamatominta

kastamatomimpia

Gen

-n

kastamatomimman

kastamatominten / kastamatomimpien

Ill

mihin

kastamatomimpaan

kastamatomimpiin

Ine

-ssa

kastamatomimmassa

kastamatomimmissa

Ela

-sta

kastamatomimmasta

kastamatomimmista

All

-lle

kastamatomimmalle

kastamatomimmille

Ade

-lla

kastamatomimmalla

kastamatomimmilla

Abl

-lta

kastamatomimmalta

kastamatomimmilta

Tra

-ksi

kastamatomimmaksi

kastamatomimmiksi

Ess

-na

kastamatomimpana

kastamatomimpina

Abe

-tta

kastamatomimmatta

kastamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kastamatomimmin

Wiktionary

to dip, sop (to imbue shortly in a liquid) to baptize/baptise Show more arrow right (to baptise): ristiä Show more arrow right Nouns kaste Verbs frequentative kastellareflexive kastautuapassive kastua Show more arrow right From Proto-Finnic kastadak. Equivalent to kasi +‎ -taa. Show more arrow right
to baptize kastaa
to dunk upottaa, kastaa, donkata
to christen kastaa, ristiä
to immerse upottaa, kastaa
to sop kastaa, imeä
to souse marinoida, kastaa, säilöä
to duck väistää, painaa veden alle, painaa alas, kastaa, kumartua nopeasti, sukeltaa
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus - FIEN_v1; jw2019; ParaCrawl; OPUS - Finnish-English Bible; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 67890.; Europarl Parallel Corpus; LDS Kastamaton puu kasvaa nopeasti. Unwatered tree grows quickly. Hän kastoi hänet. He baptized him. Vauva on kastettu perinteisin menoin. The baby has been baptized in the traditional way. Kirkossa on kastettujen rukoilua. There is a prayer for the baptized in the church. Et kastanut pikkuleipiä teehen. No dipping your biscuits in your tea. Hänen lapsensa on kastettu uuteen nimeen. Her child has been baptized with a new name. Hän kastaa kukat joka päivä. She waters the flowers every day. Yhteensä kastettuja: 323439. Total Number Baptized : 323,439. Sitten hän kastoi heidät. Then he baptized them. 17 Miten nämä kastettiin? 17 How were these baptized? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kastan

en kasta

ii

kastat

et kasta

iii

kastaa

ei kasta

Plural

Positive

Negative

i

kastamme / kastetaan

emme kasta / ei kasteta

ii

kastatte

ette kasta

iii

kastavat

eivät kasta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kastoin

en kastanut

ii

kastoit

et kastanut

iii

kastoi

ei kastanut

Plural

Positive

Negative

i

kastoimme / kastettiin

emme kastaneet / ei kastettu

ii

kastoitte

ette kastaneet

iii

kastoivat

eivät kastaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kastanut

en ole kastanut

ii

olet kastanut

et ole kastanut

iii

on kastanut

ei ole kastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kastaneet

emme ole kastaneet

ii

olette kastaneet

ette ole kastaneet

iii

ovat kastaneet

eivät ole kastaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kastanut

en ollut kastanut

ii

olit kastanut

et ollut kastanut

iii

oli kastanut

ei ollut kastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kastaneet

emme olleet kastaneet

ii

olitte kastaneet

ette olleet kastaneet

iii

olivat kastaneet

eivät olleet kastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kastaisin

en kastaisi

ii

kastaisit

et kastaisi

iii

kastaisi

ei kastaisi

Plural

Positive

Negative

i

kastaisimme

emme kastaisi

ii

kastaisitte

ette kastaisi

iii

kastaisivat

eivät kastaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kastanut

en olisi kastanut

ii

olisit kastanut

et olisi kastanut

iii

olisi kastanut

ei olisi kastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kastaneet

emme olisi kastaneet

ii

olisitte kastaneet

ette olisi kastaneet

iii

olisivat kastaneet

eivät olisi kastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kastanen

en kastane

ii

kastanet

et kastane

iii

kastanee

ei kastane

Plural

Positive

Negative

i

kastanemme

emme kastane

ii

kastanette

ette kastane

iii

kastanevat

eivät kastane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kastanut

en liene kastanut

ii

lienet kastanut

et liene kastanut

iii

lienee kastanut

ei liene kastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kastaneet

emme liene kastaneet

ii

lienette kastaneet

ette liene kastaneet

iii

lienevät kastaneet

eivät liene kastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kasta

iii

kastakoon

Plural

i

kastakaamme

ii

kastakaa

iii

kastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kastaa

Tra

-ksi

kastaaksensa / kastaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kastaessa

Ins

-in

kastaen

Ine

-ssa

kastettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kastamaan

Ine

-ssa

kastamassa

Ela

-sta

kastamasta

Ade

-lla

kastamalla

Abe

-tta

kastamatta

Ins

-in

kastaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kastaminen

Par

-ta

kastamista
Infinitive V

kastamaisillaan / kastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kastetaan

ei kasteta

Imperfect

kastettiin

ei kastettu

Potential

kastettaneen

ei kastettane

Conditional

kastettaisiin

ei kastettaisi

Imperative Present

kastettakoon

älköön kastettako

Imperative Perfect

olkoon kastettu

älköön kastettu

Positive

Negative

Present

kastetaan

ei kasteta

Imperfect

kastettiin

ei kastettu

Potential

kastettaneen

ei kastettane

Conditional

kastettaisiin

ei kastettaisi

Imperative Present

kastettakoon

älköön kastettako

Imperative Perfect

olkoon kastettu

älköön kastettu

Participle

Active

Passive

1st

kastava

kastettava

2nd

kastanut

kastettu

3rd

kastama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept