logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

karttalaukku, noun

Word analysis
karttalaukku

karttalaukku

karttalaukku

Noun, Singular Nominative

kartta

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

karttalaukku

karttalaukut

Par

-ta

karttalaukkua

karttalaukkuja

Gen

-n

karttalaukun

karttalaukkujen

Ill

mihin

karttalaukkuun

karttalaukkuihin

Ine

-ssa

karttalaukussa

karttalaukuissa

Ela

-sta

karttalaukusta

karttalaukuista

All

-lle

karttalaukulle

karttalaukuille

Ade

-lla

karttalaukulla

karttalaukuilla

Abl

-lta

karttalaukulta

karttalaukuilta

Tra

-ksi

karttalaukuksi

karttalaukuiksi

Ess

-na

karttalaukkuna

karttalaukkuina

Abe

-tta

karttalaukutta

karttalaukuitta

Com

-ne

-

karttalaukkuine

Ins

-in

-

karttalaukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

karttalaukku

karttalaukut

Par

-ta

karttalaukkua

karttalaukkuja

Gen

-n

karttalaukun

karttalaukkujen

Ill

mihin

karttalaukkuun

karttalaukkuihin

Ine

-ssa

karttalaukussa

karttalaukuissa

Ela

-sta

karttalaukusta

karttalaukuista

All

-lle

karttalaukulle

karttalaukuille

Ade

-lla

karttalaukulla

karttalaukuilla

Abl

-lta

karttalaukulta

karttalaukuilta

Tra

-ksi

karttalaukuksi

karttalaukuiksi

Ess

-na

karttalaukkuna

karttalaukkuina

Abe

-tta

karttalaukutta

karttalaukuitta

Com

-ne

-

karttalaukkuine

Ins

-in

-

karttalaukuin

map bag
map case
Show more arrow right

Wiktionary

map bag, map case Show more arrow right kartta +‎ laukku Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karttalaukkuni

karttalaukkuni

karttalaukkusi

karttalaukkusi

karttalaukkunsa

karttalaukkunsa

Par

-ta

karttalaukkuani

karttalaukkujani

karttalaukkuasi

karttalaukkujasi

karttalaukkuansa / karttalaukkuaan

karttalaukkujansa / karttalaukkujaan

Gen

-n

karttalaukkuni

karttalaukkujeni

karttalaukkusi

karttalaukkujesi

karttalaukkunsa

karttalaukkujensa

Ill

mihin

karttalaukkuuni

karttalaukkuihini

karttalaukkuusi

karttalaukkuihisi

karttalaukkuunsa

karttalaukkuihinsa

Ine

-ssa

karttalaukussani

karttalaukuissani

karttalaukussasi

karttalaukuissasi

karttalaukussansa / karttalaukussaan

karttalaukuissansa / karttalaukuissaan

Ela

-sta

karttalaukustani

karttalaukuistani

karttalaukustasi

karttalaukuistasi

karttalaukustansa / karttalaukustaan

karttalaukuistansa / karttalaukuistaan

All

-lle

karttalaukulleni

karttalaukuilleni

karttalaukullesi

karttalaukuillesi

karttalaukullensa / karttalaukulleen

karttalaukuillensa / karttalaukuillean

Ade

-lla

karttalaukullani

karttalaukuillani

karttalaukullasi

karttalaukuillasi

karttalaukullansa / karttalaukullaan

karttalaukuillansa / karttalaukuillaan

Abl

-lta

karttalaukultani

karttalaukuiltani

karttalaukultasi

karttalaukuiltasi

karttalaukultansa / karttalaukultaan

karttalaukuiltansa / karttalaukuiltaan

Tra

-ksi

karttalaukukseni

karttalaukuikseni

karttalaukuksesi

karttalaukuiksesi

karttalaukuksensa / karttalaukukseen

karttalaukuiksensa / karttalaukuikseen

Ess

-na

karttalaukkunani

karttalaukkuinani

karttalaukkunasi

karttalaukkuinasi

karttalaukkunansa / karttalaukkunaan

karttalaukkuinansa / karttalaukkuinaan

Abe

-tta

karttalaukuttani

karttalaukuittani

karttalaukuttasi

karttalaukuittasi

karttalaukuttansa / karttalaukuttaan

karttalaukuittansa / karttalaukuittaan

Com

-ne

-

karttalaukkuineni

-

karttalaukkuinesi

-

karttalaukkuinensa / karttalaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

karttalaukkuni

karttalaukkusi

karttalaukkunsa

karttalaukkuni

karttalaukkusi

karttalaukkunsa

Par

-ta

karttalaukkuani

karttalaukkuasi

karttalaukkuansa / karttalaukkuaan

karttalaukkujani

karttalaukkujasi

karttalaukkujansa / karttalaukkujaan

Gen

-n

karttalaukkuni

karttalaukkusi

karttalaukkunsa

karttalaukkujeni

karttalaukkujesi

karttalaukkujensa

Ill

mihin

karttalaukkuuni

karttalaukkuusi

karttalaukkuunsa

karttalaukkuihini

karttalaukkuihisi

karttalaukkuihinsa

Ine

-ssa

karttalaukussani

karttalaukussasi

karttalaukussansa / karttalaukussaan

karttalaukuissani

karttalaukuissasi

karttalaukuissansa / karttalaukuissaan

Ela

-sta

karttalaukustani

karttalaukustasi

karttalaukustansa / karttalaukustaan

karttalaukuistani

karttalaukuistasi

karttalaukuistansa / karttalaukuistaan

All

-lle

karttalaukulleni

karttalaukullesi

karttalaukullensa / karttalaukulleen

karttalaukuilleni

karttalaukuillesi

karttalaukuillensa / karttalaukuillean

Ade

-lla

karttalaukullani

karttalaukullasi

karttalaukullansa / karttalaukullaan

karttalaukuillani

karttalaukuillasi

karttalaukuillansa / karttalaukuillaan

Abl

-lta

karttalaukultani

karttalaukultasi

karttalaukultansa / karttalaukultaan

karttalaukuiltani

karttalaukuiltasi

karttalaukuiltansa / karttalaukuiltaan

Tra

-ksi

karttalaukukseni

karttalaukuksesi

karttalaukuksensa / karttalaukukseen

karttalaukuikseni

karttalaukuiksesi

karttalaukuiksensa / karttalaukuikseen

Ess

-na

karttalaukkunani

karttalaukkunasi

karttalaukkunansa / karttalaukkunaan

karttalaukkuinani

karttalaukkuinasi

karttalaukkuinansa / karttalaukkuinaan

Abe

-tta

karttalaukuttani

karttalaukuttasi

karttalaukuttansa / karttalaukuttaan

karttalaukuittani

karttalaukuittasi

karttalaukuittansa / karttalaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

karttalaukkuineni

karttalaukkuinesi

karttalaukkuinensa / karttalaukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karttalaukkumme

karttalaukkumme

karttalaukkunne

karttalaukkunne

karttalaukkunsa

karttalaukkunsa

Par

-ta

karttalaukkuamme

karttalaukkujamme

karttalaukkuanne

karttalaukkujanne

karttalaukkuansa / karttalaukkuaan

karttalaukkujansa / karttalaukkujaan

Gen

-n

karttalaukkumme

karttalaukkujemme

karttalaukkunne

karttalaukkujenne

karttalaukkunsa

karttalaukkujensa

Ill

mihin

karttalaukkuumme

karttalaukkuihimme

karttalaukkuunne

karttalaukkuihinne

karttalaukkuunsa

karttalaukkuihinsa

Ine

-ssa

karttalaukussamme

karttalaukuissamme

karttalaukussanne

karttalaukuissanne

karttalaukussansa / karttalaukussaan

karttalaukuissansa / karttalaukuissaan

Ela

-sta

karttalaukustamme

karttalaukuistamme

karttalaukustanne

karttalaukuistanne

karttalaukustansa / karttalaukustaan

karttalaukuistansa / karttalaukuistaan

All

-lle

karttalaukullemme

karttalaukuillemme

karttalaukullenne

karttalaukuillenne

karttalaukullensa / karttalaukulleen

karttalaukuillensa / karttalaukuillean

Ade

-lla

karttalaukullamme

karttalaukuillamme

karttalaukullanne

karttalaukuillanne

karttalaukullansa / karttalaukullaan

karttalaukuillansa / karttalaukuillaan

Abl

-lta

karttalaukultamme

karttalaukuiltamme

karttalaukultanne

karttalaukuiltanne

karttalaukultansa / karttalaukultaan

karttalaukuiltansa / karttalaukuiltaan

Tra

-ksi

karttalaukuksemme

karttalaukuiksemme

karttalaukuksenne

karttalaukuiksenne

karttalaukuksensa / karttalaukukseen

karttalaukuiksensa / karttalaukuikseen

Ess

-na

karttalaukkunamme

karttalaukkuinamme

karttalaukkunanne

karttalaukkuinanne

karttalaukkunansa / karttalaukkunaan

karttalaukkuinansa / karttalaukkuinaan

Abe

-tta

karttalaukuttamme

karttalaukuittamme

karttalaukuttanne

karttalaukuittanne

karttalaukuttansa / karttalaukuttaan

karttalaukuittansa / karttalaukuittaan

Com

-ne

-

karttalaukkuinemme

-

karttalaukkuinenne

-

karttalaukkuinensa / karttalaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

karttalaukkumme

karttalaukkunne

karttalaukkunsa

karttalaukkumme

karttalaukkunne

karttalaukkunsa

Par

-ta

karttalaukkuamme

karttalaukkuanne

karttalaukkuansa / karttalaukkuaan

karttalaukkujamme

karttalaukkujanne

karttalaukkujansa / karttalaukkujaan

Gen

-n

karttalaukkumme

karttalaukkunne

karttalaukkunsa

karttalaukkujemme

karttalaukkujenne

karttalaukkujensa

Ill

mihin

karttalaukkuumme

karttalaukkuunne

karttalaukkuunsa

karttalaukkuihimme

karttalaukkuihinne

karttalaukkuihinsa

Ine

-ssa

karttalaukussamme

karttalaukussanne

karttalaukussansa / karttalaukussaan

karttalaukuissamme

karttalaukuissanne

karttalaukuissansa / karttalaukuissaan

Ela

-sta

karttalaukustamme

karttalaukustanne

karttalaukustansa / karttalaukustaan

karttalaukuistamme

karttalaukuistanne

karttalaukuistansa / karttalaukuistaan

All

-lle

karttalaukullemme

karttalaukullenne

karttalaukullensa / karttalaukulleen

karttalaukuillemme

karttalaukuillenne

karttalaukuillensa / karttalaukuillean

Ade

-lla

karttalaukullamme

karttalaukullanne

karttalaukullansa / karttalaukullaan

karttalaukuillamme

karttalaukuillanne

karttalaukuillansa / karttalaukuillaan

Abl

-lta

karttalaukultamme

karttalaukultanne

karttalaukultansa / karttalaukultaan

karttalaukuiltamme

karttalaukuiltanne

karttalaukuiltansa / karttalaukuiltaan

Tra

-ksi

karttalaukuksemme

karttalaukuksenne

karttalaukuksensa / karttalaukukseen

karttalaukuiksemme

karttalaukuiksenne

karttalaukuiksensa / karttalaukuikseen

Ess

-na

karttalaukkunamme

karttalaukkunanne

karttalaukkunansa / karttalaukkunaan

karttalaukkuinamme

karttalaukkuinanne

karttalaukkuinansa / karttalaukkuinaan

Abe

-tta

karttalaukuttamme

karttalaukuttanne

karttalaukuttansa / karttalaukuttaan

karttalaukuittamme

karttalaukuittanne

karttalaukuittansa / karttalaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

karttalaukkuinemme

karttalaukkuinenne

karttalaukkuinensa / karttalaukkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartta

kartat

Par

-ta

karttaa

karttoja

Gen

-n

kartan

karttojen

Ill

mihin

karttaan

karttoihin

Ine

-ssa

kartassa

kartoissa

Ela

-sta

kartasta

kartoista

All

-lle

kartalle

kartoille

Ade

-lla

kartalla

kartoilla

Abl

-lta

kartalta

kartoilta

Tra

-ksi

kartaksi

kartoiksi

Ess

-na

karttana

karttoina

Abe

-tta

kartatta

kartoitta

Com

-ne

-

karttoine

Ins

-in

-

kartoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kartta

kartat

Par

-ta

karttaa

karttoja

Gen

-n

kartan

karttojen

Ill

mihin

karttaan

karttoihin

Ine

-ssa

kartassa

kartoissa

Ela

-sta

kartasta

kartoista

All

-lle

kartalle

kartoille

Ade

-lla

kartalla

kartoilla

Abl

-lta

kartalta

kartoilta

Tra

-ksi

kartaksi

kartoiksi

Ess

-na

karttana

karttoina

Abe

-tta

kartatta

kartoitta

Com

-ne

-

karttoine

Ins

-in

-

kartoin

map kartta
chart kaavio, taulukko, kartta, diagrammi, merikartta, merikortti
plan suunnitelma, ohjelma, pohjapiirros, järjestelmä, asemakaava, kartta
plot tontti, juoni, salajuoni, maapalsta, salaliitto, kartta
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OpenSubtitles; Tatoeba; Europarl v8 Kartta tänne! Now, get me the map. Maroof, kartta! Maroof, the chart! Ostakaa kartta. Purchase a street atlas. Ota kartta esiin. Take out the map. Sitä kartta sanoo. That' s what it says on the map. Hänellä on kartta. He has the map. En löydä kartan. I can't find the map. Caseylla on kartta. Casey has a map. Kartta neuvoo ylös. According to the map, the only way is up. Kartta auttaa suunnistamaan metsässä. The map helps to navigate in the forest. Show more arrow right

Wiktionary

map Show more arrow right geenikarttailmailukarttailmakuvakarttakarttaharjoituskarttajäkäläkarttakeppikarttakirjakarttakoordinaatistokarttakoordinaatitkarttakuvakarttakäärökarttalankakarttalaukkukarttalehtikarttaliitekarttaluonnoskarttamerkkikarttaoppikarttapallokarttapiirroskarttaplotterikarttapohjakarttapohjoinenkarttapoikkeamakarttaprojektiokarttapöytäkarttarajatkarttarullakarttaselityskarttataskukarttatelinekarttatiekaupunkikarttakohokarttakorkeuskarttakorkokarttakäsitekarttalatukarttamaailmankarttamaaperäkarttamerikarttaopaskarttapaikkatietokarttapallokarttaperuskarttapuoluekarttapöytäkarttareittikarttaretkeilykarttaseinäkarttasienikarttasuunnistuskarttasyvyyskarttasääkarttatiekarttatilannekarttatoimituskarttatonttikarttatopografikarttatuulikarttatähtikarttaulkoilukarttavärikarttayleiskartta Show more arrow right Borrowed from Swedish karta, ultimately from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Show more arrow right

Wikipedia

Map A map is a symbolic depiction emphasizing relationships between elements of some space, such as objects, regions, or themes. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karttani

karttani

karttasi

karttasi

karttansa

karttansa

Par

-ta

karttaani

karttojani

karttaasi

karttojasi

karttaansa

karttojansa / karttojaan

Gen

-n

karttani

karttojeni

karttasi

karttojesi

karttansa

karttojensa

Ill

mihin

karttaani

karttoihini

karttaasi

karttoihisi

karttaansa

karttoihinsa

Ine

-ssa

kartassani

kartoissani

kartassasi

kartoissasi

kartassansa / kartassaan

kartoissansa / kartoissaan

Ela

-sta

kartastani

kartoistani

kartastasi

kartoistasi

kartastansa / kartastaan

kartoistansa / kartoistaan

All

-lle

kartalleni

kartoilleni

kartallesi

kartoillesi

kartallensa / kartalleen

kartoillensa / kartoillean

Ade

-lla

kartallani

kartoillani

kartallasi

kartoillasi

kartallansa / kartallaan

kartoillansa / kartoillaan

Abl

-lta

kartaltani

kartoiltani

kartaltasi

kartoiltasi

kartaltansa / kartaltaan

kartoiltansa / kartoiltaan

Tra

-ksi

kartakseni

kartoikseni

kartaksesi

kartoiksesi

kartaksensa / kartakseen

kartoiksensa / kartoikseen

Ess

-na

karttanani

karttoinani

karttanasi

karttoinasi

karttanansa / karttanaan

karttoinansa / karttoinaan

Abe

-tta

kartattani

kartoittani

kartattasi

kartoittasi

kartattansa / kartattaan

kartoittansa / kartoittaan

Com

-ne

-

karttoineni

-

karttoinesi

-

karttoinensa / karttoineen

Singular

Plural

Nom

-

karttani

karttasi

karttansa

karttani

karttasi

karttansa

Par

-ta

karttaani

karttaasi

karttaansa

karttojani

karttojasi

karttojansa / karttojaan

Gen

-n

karttani

karttasi

karttansa

karttojeni

karttojesi

karttojensa

Ill

mihin

karttaani

karttaasi

karttaansa

karttoihini

karttoihisi

karttoihinsa

Ine

-ssa

kartassani

kartassasi

kartassansa / kartassaan

kartoissani

kartoissasi

kartoissansa / kartoissaan

Ela

-sta

kartastani

kartastasi

kartastansa / kartastaan

kartoistani

kartoistasi

kartoistansa / kartoistaan

All

-lle

kartalleni

kartallesi

kartallensa / kartalleen

kartoilleni

kartoillesi

kartoillensa / kartoillean

Ade

-lla

kartallani

kartallasi

kartallansa / kartallaan

kartoillani

kartoillasi

kartoillansa / kartoillaan

Abl

-lta

kartaltani

kartaltasi

kartaltansa / kartaltaan

kartoiltani

kartoiltasi

kartoiltansa / kartoiltaan

Tra

-ksi

kartakseni

kartaksesi

kartaksensa / kartakseen

kartoikseni

kartoiksesi

kartoiksensa / kartoikseen

Ess

-na

karttanani

karttanasi

karttanansa / karttanaan

karttoinani

karttoinasi

karttoinansa / karttoinaan

Abe

-tta

kartattani

kartattasi

kartattansa / kartattaan

kartoittani

kartoittasi

kartoittansa / kartoittaan

Com

-ne

-

-

-

karttoineni

karttoinesi

karttoinensa / karttoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

karttamme

karttamme

karttanne

karttanne

karttansa

karttansa

Par

-ta

karttaamme

karttojamme

karttaanne

karttojanne

karttaansa

karttojansa / karttojaan

Gen

-n

karttamme

karttojemme

karttanne

karttojenne

karttansa

karttojensa

Ill

mihin

karttaamme

karttoihimme

karttaanne

karttoihinne

karttaansa

karttoihinsa

Ine

-ssa

kartassamme

kartoissamme

kartassanne

kartoissanne

kartassansa / kartassaan

kartoissansa / kartoissaan

Ela

-sta

kartastamme

kartoistamme

kartastanne

kartoistanne

kartastansa / kartastaan

kartoistansa / kartoistaan

All

-lle

kartallemme

kartoillemme

kartallenne

kartoillenne

kartallensa / kartalleen

kartoillensa / kartoillean

Ade

-lla

kartallamme

kartoillamme

kartallanne

kartoillanne

kartallansa / kartallaan

kartoillansa / kartoillaan

Abl

-lta

kartaltamme

kartoiltamme

kartaltanne

kartoiltanne

kartaltansa / kartaltaan

kartoiltansa / kartoiltaan

Tra

-ksi

kartaksemme

kartoiksemme

kartaksenne

kartoiksenne

kartaksensa / kartakseen

kartoiksensa / kartoikseen

Ess

-na

karttanamme

karttoinamme

karttananne

karttoinanne

karttanansa / karttanaan

karttoinansa / karttoinaan

Abe

-tta

kartattamme

kartoittamme

kartattanne

kartoittanne

kartattansa / kartattaan

kartoittansa / kartoittaan

Com

-ne

-

karttoinemme

-

karttoinenne

-

karttoinensa / karttoineen

Singular

Plural

Nom

-

karttamme

karttanne

karttansa

karttamme

karttanne

karttansa

Par

-ta

karttaamme

karttaanne

karttaansa

karttojamme

karttojanne

karttojansa / karttojaan

Gen

-n

karttamme

karttanne

karttansa

karttojemme

karttojenne

karttojensa

Ill

mihin

karttaamme

karttaanne

karttaansa

karttoihimme

karttoihinne

karttoihinsa

Ine

-ssa

kartassamme

kartassanne

kartassansa / kartassaan

kartoissamme

kartoissanne

kartoissansa / kartoissaan

Ela

-sta

kartastamme

kartastanne

kartastansa / kartastaan

kartoistamme

kartoistanne

kartoistansa / kartoistaan

All

-lle

kartallemme

kartallenne

kartallensa / kartalleen

kartoillemme

kartoillenne

kartoillensa / kartoillean

Ade

-lla

kartallamme

kartallanne

kartallansa / kartallaan

kartoillamme

kartoillanne

kartoillansa / kartoillaan

Abl

-lta

kartaltamme

kartaltanne

kartaltansa / kartaltaan

kartoiltamme

kartoiltanne

kartoiltansa / kartoiltaan

Tra

-ksi

kartaksemme

kartaksenne

kartaksensa / kartakseen

kartoiksemme

kartoiksenne

kartoiksensa / kartoikseen

Ess

-na

karttanamme

karttananne

karttanansa / karttanaan

karttoinamme

karttoinanne

karttoinansa / karttoinaan

Abe

-tta

kartattamme

kartattanne

kartattansa / kartattaan

kartoittamme

kartoittanne

kartoittansa / kartoittaan

Com

-ne

-

-

-

karttoinemme

karttoinenne

karttoinensa / karttoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Hän pakkaa laukkuaan. She's packing her bag. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept