logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kärsiä + kin, verb
Word analysis
kärsinkään

kärsinkään

kärsiä

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular, Focus clitic with suffix kaan

kärsiä

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular, Focus clitic with suffix kaan

kärsä

Noun, Plural Instructive, Focus clitic with suffix kaan
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive, + elative) to suffer from, endure Fin:Lapset kärsivät nälänhädästä.Eng:The children suffer from famine. (transitive) to suffer, experience, undergo (something negative = genitive-accusative) Fin:Joukkue kärsi tappion.Eng:The team suffered a defeat. Show more arrow right Adjectives kärsivällinen Nouns kärsijäkärsimys Show more arrow right From Proto-Finnic kärcidäk, probably borrowed from Proto-Germanic hardijaną (“to harden, endure”). Show more arrow right
to suffer kärsiä, saada, sietää, saada kärsiä jtk, saada kokea jtk
to endure kestää, sietää, kärsiä, pysyä, elää
to serve palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, kärsiä
to receive saada, vastaanottaa, ottaa vastaan, ottaa, kokea, kärsiä
to be in anguish kärsiä, tuntea ahdistusta
prune
trim
lop
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3 Hän kärsi. She was suffering. Kärsikö hän? Did she suffer? Ihmiset kärsivät. These people are suffering. Usko tai kärsi. Believe or suffer. Kärsikö veljeni? Did My brother suffer? Olen kärsimätön. am impatient. Hän on kärsimätön. She's impetuous. Älä ole kärsimätön. My dear, don't be impatient with me. Noah on kärsimätön. Noah's getting impatient. Olet aina kärsimätön. Always so anxious, Furiad. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kärsinkään

en kärsikään

ii

kärsitkään

et kärsikään

iii

kärsiikään

ei kärsikään

Plural

Positive

Negative

i

kärsimmekään / kärsitäänkään

emme kärsikään / ei kärsitäkään

ii

kärsittekään

ette kärsikään

iii

kärsivätkään

eivät kärsikään
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kärsinkään

en kärsinytkään

ii

kärsitkään

et kärsinytkään

iii

kärsikään

ei kärsinytkään

Plural

Positive

Negative

i

kärsimmekään / kärsittiinkään

emme kärsineetkään / ei kärsittykään

ii

kärsittekään

ette kärsineetkään

iii

kärsivätkään

eivät kärsineetkään
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kärsinytkään

en ole kärsinytkään

ii

olet kärsinytkään

et ole kärsinytkään

iii

on kärsinytkään

ei ole kärsinytkään

Plural

Positive

Negative

i

olemme kärsineetkään

emme ole kärsineetkään

ii

olette kärsineetkään

ette ole kärsineetkään

iii

ovat kärsineetkään

eivät ole kärsineetkään
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kärsinytkään

en ollut kärsinytkään

ii

olit kärsinytkään

et ollut kärsinytkään

iii

oli kärsinytkään

ei ollut kärsinytkään

Plural

Positive

Negative

i

olimme kärsineetkään

emme olleet kärsineetkään

ii

olitte kärsineetkään

ette olleet kärsineetkään

iii

olivat kärsineetkään

eivät olleet kärsineetkään

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kärsisinkään

en kärsisikään

ii

kärsisitkään

et kärsisikään

iii

kärsisikään

ei kärsisikään

Plural

Positive

Negative

i

kärsisimmekään

emme kärsisikään

ii

kärsisittekään

ette kärsisikään

iii

kärsisivätkään

eivät kärsisikään
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kärsinytkään

en olisi kärsinytkään

ii

olisit kärsinytkään

et olisi kärsinytkään

iii

olisi kärsinytkään

ei olisi kärsinytkään

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kärsineetkään

emme olisi kärsineetkään

ii

olisitte kärsineetkään

ette olisi kärsineetkään

iii

olisivat kärsineetkään

eivät olisi kärsineetkään

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kärsinenkään

en kärsinekään

ii

kärsinetkään

et kärsinekään

iii

kärsineekään

ei kärsinekään

Plural

Positive

Negative

i

kärsinemmekään

emme kärsinekään

ii

kärsinettekään

ette kärsinekään

iii

kärsinevätkään

eivät kärsinekään
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kärsinytkään

en liene kärsinytkään

ii

lienet kärsinytkään

et liene kärsinytkään

iii

lienee kärsinytkään

ei liene kärsinytkään

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kärsineetkään

emme liene kärsineetkään

ii

lienette kärsineetkään

ette liene kärsineetkään

iii

lienevät kärsineetkään

eivät liene kärsineetkään

Imperative

Singular

i

-

ii

kärsi

iii

kärsiköön

Plural

i

kärsikäämme

ii

kärsikää

iii

kärsikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kärsiäkään

Tra

-ksi

kärsiäksensäkään / kärsiäkseenkään
Infinitive II

Ine

-ssa

kärsiessäkään

Ins

-in

kärsienkään

Ine

-ssa

kärsittäessäkään (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kärsimäänkään

Ine

-ssa

kärsimässäkään

Ela

-sta

kärsimästäkään

Ade

-lla

kärsimälläkään

Abe

-tta

kärsimättäkään

Ins

-in

kärsimänkään

Ins

-in

kärsittämänkään (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kärsiminenkään

Par

-ta

kärsimistäkään
Infinitive V

kärsimäisillänsäkään / kärsimäisilläänkään

Passive

Positive

Negative

Present

kärsitäänkään

ei kärsitäkään

Imperfect

kärsittiinkään

ei kärsittykään

Potential

kärsittäneenkään

ei kärsittänekään

Conditional

kärsittäisiinkään

ei kärsittäisikään

Imperative Present

kärsittäköönkään

älköön kärsittäkökään

Imperative Perfect

olkoon kärsittykään

älköön kärsittykään

Positive

Negative

Present

kärsitäänkään

ei kärsitäkään

Imperfect

kärsittiinkään

ei kärsittykään

Potential

kärsittäneenkään

ei kärsittänekään

Conditional

kärsittäisiinkään

ei kärsittäisikään

Imperative Present

kärsittäköönkään

älköön kärsittäkökään

Imperative Perfect

olkoon kärsittykään

älköön kärsittykään

Participle

Active

Passive

1st

kärsiväkään

kärsittäväkään

2nd

kärsinytkään

kärsittykään

3rd

kärsimäkään

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kärsäkään

kärsätkään

Par

-ta

kärsääkään

kärsiäkään

Gen

-n

kärsänkään

kärsienkään

Ill

mihin

kärsäänkään

kärsiinkaan

Ine

-ssa

kärsässäkään

kärsissäkään

Ela

-sta

kärsästäkään

kärsistäkään

All

-lle

kärsällekään

kärsillekään

Ade

-lla

kärsälläkään

kärsilläkään

Abl

-lta

kärsältäkään

kärsiltäkään

Tra

-ksi

kärsäksikään

kärsiksikään

Ess

-na

kärsänäkään

kärsinäkään

Abe

-tta

kärsättäkään

kärsittäkään

Com

-ne

-

kärsinekään

Ins

-in

-

kärsinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kärsäkään

kärsätkään

Par

-ta

kärsääkään

kärsiäkään

Gen

-n

kärsänkään

kärsienkään

Ill

mihin

kärsäänkään

kärsiinkaan

Ine

-ssa

kärsässäkään

kärsissäkään

Ela

-sta

kärsästäkään

kärsistäkään

All

-lle

kärsällekään

kärsillekään

Ade

-lla

kärsälläkään

kärsilläkään

Abl

-lta

kärsältäkään

kärsiltäkään

Tra

-ksi

kärsäksikään

kärsiksikään

Ess

-na

kärsänäkään

kärsinäkään

Abe

-tta

kärsättäkään

kärsittäkään

Com

-ne

-

kärsinekään

Ins

-in

-

kärsinkään

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
proboscis kärsä
snout kuono, kärsä, nokka, piippu
trunk runko, tavaratila, vartalo, takakontti, kirstu, kärsä
nose nenä, nokka, kuono, kärki, keula, kärsä
Show more arrow right Suomi 24 Parallel Corpus; Europarl8; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles Kärsiä yksinäisyydestä on raskasta. Suffering from loneliness is heavy. Ketkä saavat kärsiä? Who is it who have to suffer? Kärsiä seurauksista on karnevaalien peruutus. The cancellation of the carnival is a consequence of suffering. Olen aina saanut kärsiä. I had a whole lifetime of it. Kärsin pimeydessä. I am suffering in the dark. En halua nähdä hänen kärsiä enää. I don't want to see her suffer anymore. Kärsin rangaistusta. Serving penance. Miksi meidän pitäisi kärsiä? If they wanna keep it up, why should we have to suffer? Miksi jänikset saavat aina kärsiä? Why' s the rabbit always get screwed in the deal? Hänellä oli kipinöivät silmät ja pitkä kärsä. He had sparkling eyes and a long trunk. Show more arrow right

Wiktionary

(elephant) trunk, proboscis Fin:Norsulla on pitkä kärsä.Eng:The elephant has a long trunk. (pig) snout Fin:Siat tonkivat maata kärsällään.Eng:Pigs root ground with their snouts. (insect) proboscis Show more arrow right Probably from Sami, compare Northern Sami gearsi (“pig's snout”) (from Proto-Samic kearsē, cognate with kehrä). Related to kirsu. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kärsänikään

kärsänikään

kärsäsikään

kärsäsikään

kärsänsäkään

kärsänsäkään

Par

-ta

kärsäänikään

kärsiänikään

kärsääsikään

kärsiäsikään

kärsäänsäkään

kärsiänsäkään / kärsiäänkään

Gen

-n

kärsänikään

kärsienikään

kärsäsikään

kärsiesikään

kärsänsäkään

kärsiensäkään

Ill

mihin

kärsäänikään

kärsiinikään

kärsääsikään

kärsiisikään

kärsäänsäkään

kärsiinsäkään

Ine

-ssa

kärsässänikään

kärsissänikään

kärsässäsikään

kärsissäsikään

kärsässänsäkään / kärsässäänkään

kärsissänsäkään / kärsissäänkään

Ela

-sta

kärsästänikään

kärsistänikään

kärsästäsikään

kärsistäsikään

kärsästänsäkään / kärsästäänkään

kärsistänsäkään / kärsistäänkään

All

-lle

kärsällenikään

kärsillenikään

kärsällesikään

kärsillesikään

kärsällensäkään / kärsälleenkään

kärsillensäkään / kärsilleänkään

Ade

-lla

kärsällänikään

kärsillänikään

kärsälläsikään

kärsilläsikään

kärsällänsäkään / kärsälläänkään

kärsillänsäkään / kärsilläänkään

Abl

-lta

kärsältänikään

kärsiltänikään

kärsältäsikään

kärsiltäsikään

kärsältänsäkään / kärsältäänkään

kärsiltänsäkään / kärsiltäänkään

Tra

-ksi

kärsäksenikään

kärsiksenikään

kärsäksesikään

kärsiksesikään

kärsäksensäkään / kärsäkseenkään

kärsiksensäkään / kärsikseenkään

Ess

-na

kärsänänikään

kärsinänikään

kärsänäsikään

kärsinäsikään

kärsänänsäkään / kärsänäänkään

kärsinänsäkään / kärsinäänkään

Abe

-tta

kärsättänikään

kärsittänikään

kärsättäsikään

kärsittäsikään

kärsättänsäkään / kärsättäänkään

kärsittänsäkään / kärsittäänkään

Com

-ne

-

kärsinenikään

-

kärsinesikään

-

kärsinensäkään / kärsineenkään

Singular

Plural

Nom

-

kärsänikään

kärsäsikään

kärsänsäkään

kärsänikään

kärsäsikään

kärsänsäkään

Par

-ta

kärsäänikään

kärsääsikään

kärsäänsäkään

kärsiänikään

kärsiäsikään

kärsiänsäkään / kärsiäänkään

Gen

-n

kärsänikään

kärsäsikään

kärsänsäkään

kärsienikään

kärsiesikään

kärsiensäkään

Ill

mihin

kärsäänikään

kärsääsikään

kärsäänsäkään

kärsiinikään

kärsiisikään

kärsiinsäkään

Ine

-ssa

kärsässänikään

kärsässäsikään

kärsässänsäkään / kärsässäänkään

kärsissänikään

kärsissäsikään

kärsissänsäkään / kärsissäänkään

Ela

-sta

kärsästänikään

kärsästäsikään

kärsästänsäkään / kärsästäänkään

kärsistänikään

kärsistäsikään

kärsistänsäkään / kärsistäänkään

All

-lle

kärsällenikään

kärsällesikään

kärsällensäkään / kärsälleenkään

kärsillenikään

kärsillesikään

kärsillensäkään / kärsilleänkään

Ade

-lla

kärsällänikään

kärsälläsikään

kärsällänsäkään / kärsälläänkään

kärsillänikään

kärsilläsikään

kärsillänsäkään / kärsilläänkään

Abl

-lta

kärsältänikään

kärsältäsikään

kärsältänsäkään / kärsältäänkään

kärsiltänikään

kärsiltäsikään

kärsiltänsäkään / kärsiltäänkään

Tra

-ksi

kärsäksenikään

kärsäksesikään

kärsäksensäkään / kärsäkseenkään

kärsiksenikään

kärsiksesikään

kärsiksensäkään / kärsikseenkään

Ess

-na

kärsänänikään

kärsänäsikään

kärsänänsäkään / kärsänäänkään

kärsinänikään

kärsinäsikään

kärsinänsäkään / kärsinäänkään

Abe

-tta

kärsättänikään

kärsättäsikään

kärsättänsäkään / kärsättäänkään

kärsittänikään

kärsittäsikään

kärsittänsäkään / kärsittäänkään

Com

-ne

-

-

-

kärsinenikään

kärsinesikään

kärsinensäkään / kärsineenkään

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kärsämmekään

kärsämmekään

kärsännekään

kärsännekään

kärsänsäkään

kärsänsäkään

Par

-ta

kärsäämmekään

kärsiämmekään

kärsäännekään

kärsiännekään

kärsäänsäkään

kärsiänsäkään / kärsiäänkään

Gen

-n

kärsämmekään

kärsiemmekään

kärsännekään

kärsiennekään

kärsänsäkään

kärsiensäkään

Ill

mihin

kärsäämmekään

kärsiimmekään

kärsäännekään

kärsiinnekään

kärsäänsäkään

kärsiinsäkään

Ine

-ssa

kärsässämmekään

kärsissämmekään

kärsässännekään

kärsissännekään

kärsässänsäkään / kärsässäänkään

kärsissänsäkään / kärsissäänkään

Ela

-sta

kärsästämmekään

kärsistämmekään

kärsästännekään

kärsistännekään

kärsästänsäkään / kärsästäänkään

kärsistänsäkään / kärsistäänkään

All

-lle

kärsällemmekään

kärsillemmekään

kärsällennekään

kärsillennekään

kärsällensäkään / kärsälleenkään

kärsillensäkään / kärsilleänkään

Ade

-lla

kärsällämmekään

kärsillämmekään

kärsällännekään

kärsillännekään

kärsällänsäkään / kärsälläänkään

kärsillänsäkään / kärsilläänkään

Abl

-lta

kärsältämmekään

kärsiltämmekään

kärsältännekään

kärsiltännekään

kärsältänsäkään / kärsältäänkään

kärsiltänsäkään / kärsiltäänkään

Tra

-ksi

kärsäksemmekään

kärsiksemmekään

kärsäksennekään

kärsiksennekään

kärsäksensäkään / kärsäkseenkään

kärsiksensäkään / kärsikseenkään

Ess

-na

kärsänämmekään

kärsinämmekään

kärsänännekään

kärsinännekään

kärsänänsäkään / kärsänäänkään

kärsinänsäkään / kärsinäänkään

Abe

-tta

kärsättämmekään

kärsittämmekään

kärsättännekään

kärsittännekään

kärsättänsäkään / kärsättäänkään

kärsittänsäkään / kärsittäänkään

Com

-ne

-

kärsinemmekään

-

kärsinennekään

-

kärsinensäkään / kärsineenkään

Singular

Plural

Nom

-

kärsämmekään

kärsännekään

kärsänsäkään

kärsämmekään

kärsännekään

kärsänsäkään

Par

-ta

kärsäämmekään

kärsäännekään

kärsäänsäkään

kärsiämmekään

kärsiännekään

kärsiänsäkään / kärsiäänkään

Gen

-n

kärsämmekään

kärsännekään

kärsänsäkään

kärsiemmekään

kärsiennekään

kärsiensäkään

Ill

mihin

kärsäämmekään

kärsäännekään

kärsäänsäkään

kärsiimmekään

kärsiinnekään

kärsiinsäkään

Ine

-ssa

kärsässämmekään

kärsässännekään

kärsässänsäkään / kärsässäänkään

kärsissämmekään

kärsissännekään

kärsissänsäkään / kärsissäänkään

Ela

-sta

kärsästämmekään

kärsästännekään

kärsästänsäkään / kärsästäänkään

kärsistämmekään

kärsistännekään

kärsistänsäkään / kärsistäänkään

All

-lle

kärsällemmekään

kärsällennekään

kärsällensäkään / kärsälleenkään

kärsillemmekään

kärsillennekään

kärsillensäkään / kärsilleänkään

Ade

-lla

kärsällämmekään

kärsällännekään

kärsällänsäkään / kärsälläänkään

kärsillämmekään

kärsillännekään

kärsillänsäkään / kärsilläänkään

Abl

-lta

kärsältämmekään

kärsältännekään

kärsältänsäkään / kärsältäänkään

kärsiltämmekään

kärsiltännekään

kärsiltänsäkään / kärsiltäänkään

Tra

-ksi

kärsäksemmekään

kärsäksennekään

kärsäksensäkään / kärsäkseenkään

kärsiksemmekään

kärsiksennekään

kärsiksensäkään / kärsikseenkään

Ess

-na

kärsänämmekään

kärsänännekään

kärsänänsäkään / kärsänäänkään

kärsinämmekään

kärsinännekään

kärsinänsäkään / kärsinäänkään

Abe

-tta

kärsättämmekään

kärsättännekään

kärsättänsäkään / kärsättäänkään

kärsittämmekään

kärsittännekään

kärsittänsäkään / kärsittäänkään

Com

-ne

-

-

-

kärsinemmekään

kärsinennekään

kärsinensäkään / kärsineenkään

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept