logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

käännytys, noun

Word analysis
käännytykseen

käännytykseen

käännytys

Noun, Singular Illative

kääntyä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative 3rd singular possessive

kääntyä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative 3rd plural possessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännytys

käännytykset

Par

-ta

käännytystä

käännytyksiä

Gen

-n

käännytyksen

käännytyksien / käännytysten

Ill

mihin

käännytykseen

käännytyksiin

Ine

-ssa

käännytyksessä

käännytyksissä

Ela

-sta

käännytyksestä

käännytyksistä

All

-lle

käännytykselle

käännytyksille

Ade

-lla

käännytyksellä

käännytyksillä

Abl

-lta

käännytykseltä

käännytyksiltä

Tra

-ksi

käännytykseksi

käännytyksiksi

Ess

-na

käännytyksenä

käännytyksinä

Abe

-tta

käännytyksettä

käännytyksittä

Com

-ne

-

käännytyksine

Ins

-in

-

käännytyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käännytys

käännytykset

Par

-ta

käännytystä

käännytyksiä

Gen

-n

käännytyksen

käännytyksien / käännytysten

Ill

mihin

käännytykseen

käännytyksiin

Ine

-ssa

käännytyksessä

käännytyksissä

Ela

-sta

käännytyksestä

käännytyksistä

All

-lle

käännytykselle

käännytyksille

Ade

-lla

käännytyksellä

käännytyksillä

Abl

-lta

käännytykseltä

käännytyksiltä

Tra

-ksi

käännytykseksi

käännytyksiksi

Ess

-na

käännytyksenä

käännytyksinä

Abe

-tta

käännytyksettä

käännytyksittä

Com

-ne

-

käännytyksine

Ins

-in

-

käännytyksin

conversion muuntaminen, konvertointi, kääntymys, käännytys
proselytism käännytys
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl; jw2019; opensubtitles2 Loistava tilaisuus käännytykseen. She's an ideal prospect for rehabilitation. Viimeistelemässä käännytykseni? To complete my conversion? Hän vastusti tiukasti käännytystä. He strongly opposed the deportation. Käännytys oli pitkä ja vaikea. The deportation was long and difficult. Ehkä koska Nicci käytti Kahlanin omaa magiaa käännytykseen. Maybe because Nicci used Kahlan's own magic to confess her. Käännytysten määrä on kasvussa. The number of deportations is increasing. Pakanaheimojen käännytys. The Conversion of Pagan Tribes. Miten Guthrumin käännytyksesi etenee? How are your conversations with Guthrum? Kerro meille käännytyksestä. Tell us about the chamber. Käännytyksestä vapauduttuaan. When he's released from Confession. Show more arrow right

Wiktionary

conversion Show more arrow right käännyttää +‎ -ys Show more arrow right

Wikipedia

Proselytism Proselytism (/ˈprɒsəlɪtɪzəm/) is the act or fact of religious conversion, and it also includes actions which invite such conversion. The English-language word proselytize derives from the Greek language prefix προσ- (pros-, "toward") and the verb ἔρχομαι (érchomai, "I come") in the form of προσήλυτος (prosélytos, "newcomer"). Historically, in the Koine Greek Septuagint and New Testament, the word proselyte denoted a Gentile who was considering conversion to Judaism. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännytykseni

käännytykseni

käännytyksesi

käännytyksesi

käännytyksensä

käännytyksensä

Par

-ta

käännytystäni

käännytyksiäni

käännytystäsi

käännytyksiäsi

käännytystänsä / käännytystään

käännytyksiänsä / käännytyksiään

Gen

-n

käännytykseni

käännytyksieni / käännytysteni

käännytyksesi

käännytyksiesi / käännytystesi

käännytyksensä

käännytyksiensä / käännytystensä

Ill

mihin

käännytykseeni

käännytyksiini

käännytykseesi

käännytyksiisi

käännytykseensä

käännytyksiinsä

Ine

-ssa

käännytyksessäni

käännytyksissäni

käännytyksessäsi

käännytyksissäsi

käännytyksessänsä / käännytyksessään

käännytyksissänsä / käännytyksissään

Ela

-sta

käännytyksestäni

käännytyksistäni

käännytyksestäsi

käännytyksistäsi

käännytyksestänsä / käännytyksestään

käännytyksistänsä / käännytyksistään

All

-lle

käännytykselleni

käännytyksilleni

käännytyksellesi

käännytyksillesi

käännytyksellensä / käännytykselleen

käännytyksillensä / käännytyksilleän

Ade

-lla

käännytykselläni

käännytyksilläni

käännytykselläsi

käännytyksilläsi

käännytyksellänsä / käännytyksellään

käännytyksillänsä / käännytyksillään

Abl

-lta

käännytykseltäni

käännytyksiltäni

käännytykseltäsi

käännytyksiltäsi

käännytykseltänsä / käännytykseltään

käännytyksiltänsä / käännytyksiltään

Tra

-ksi

käännytyksekseni

käännytyksikseni

käännytykseksesi

käännytyksiksesi

käännytykseksensä / käännytyksekseen

käännytyksiksensä / käännytyksikseen

Ess

-na

käännytyksenäni

käännytyksinäni

käännytyksenäsi

käännytyksinäsi

käännytyksenänsä / käännytyksenään

käännytyksinänsä / käännytyksinään

Abe

-tta

käännytyksettäni

käännytyksittäni

käännytyksettäsi

käännytyksittäsi

käännytyksettänsä / käännytyksettään

käännytyksittänsä / käännytyksittään

Com

-ne

-

käännytyksineni

-

käännytyksinesi

-

käännytyksinensä / käännytyksineen

Singular

Plural

Nom

-

käännytykseni

käännytyksesi

käännytyksensä

käännytykseni

käännytyksesi

käännytyksensä

Par

-ta

käännytystäni

käännytystäsi

käännytystänsä / käännytystään

käännytyksiäni

käännytyksiäsi

käännytyksiänsä / käännytyksiään

Gen

-n

käännytykseni

käännytyksesi

käännytyksensä

käännytyksieni / käännytysteni

käännytyksiesi / käännytystesi

käännytyksiensä / käännytystensä

Ill

mihin

käännytykseeni

käännytykseesi

käännytykseensä

käännytyksiini

käännytyksiisi

käännytyksiinsä

Ine

-ssa

käännytyksessäni

käännytyksessäsi

käännytyksessänsä / käännytyksessään

käännytyksissäni

käännytyksissäsi

käännytyksissänsä / käännytyksissään

Ela

-sta

käännytyksestäni

käännytyksestäsi

käännytyksestänsä / käännytyksestään

käännytyksistäni

käännytyksistäsi

käännytyksistänsä / käännytyksistään

All

-lle

käännytykselleni

käännytyksellesi

käännytyksellensä / käännytykselleen

käännytyksilleni

käännytyksillesi

käännytyksillensä / käännytyksilleän

Ade

-lla

käännytykselläni

käännytykselläsi

käännytyksellänsä / käännytyksellään

käännytyksilläni

käännytyksilläsi

käännytyksillänsä / käännytyksillään

Abl

-lta

käännytykseltäni

käännytykseltäsi

käännytykseltänsä / käännytykseltään

käännytyksiltäni

käännytyksiltäsi

käännytyksiltänsä / käännytyksiltään

Tra

-ksi

käännytyksekseni

käännytykseksesi

käännytykseksensä / käännytyksekseen

käännytyksikseni

käännytyksiksesi

käännytyksiksensä / käännytyksikseen

Ess

-na

käännytyksenäni

käännytyksenäsi

käännytyksenänsä / käännytyksenään

käännytyksinäni

käännytyksinäsi

käännytyksinänsä / käännytyksinään

Abe

-tta

käännytyksettäni

käännytyksettäsi

käännytyksettänsä / käännytyksettään

käännytyksittäni

käännytyksittäsi

käännytyksittänsä / käännytyksittään

Com

-ne

-

-

-

käännytyksineni

käännytyksinesi

käännytyksinensä / käännytyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käännytyksemme

käännytyksemme

käännytyksenne

käännytyksenne

käännytyksensä

käännytyksensä

Par

-ta

käännytystämme

käännytyksiämme

käännytystänne

käännytyksiänne

käännytystänsä / käännytystään

käännytyksiänsä / käännytyksiään

Gen

-n

käännytyksemme

käännytyksiemme / käännytystemme

käännytyksenne

käännytyksienne / käännytystenne

käännytyksensä

käännytyksiensä / käännytystensä

Ill

mihin

käännytykseemme

käännytyksiimme

käännytykseenne

käännytyksiinne

käännytykseensä

käännytyksiinsä

Ine

-ssa

käännytyksessämme

käännytyksissämme

käännytyksessänne

käännytyksissänne

käännytyksessänsä / käännytyksessään

käännytyksissänsä / käännytyksissään

Ela

-sta

käännytyksestämme

käännytyksistämme

käännytyksestänne

käännytyksistänne

käännytyksestänsä / käännytyksestään

käännytyksistänsä / käännytyksistään

All

-lle

käännytyksellemme

käännytyksillemme

käännytyksellenne

käännytyksillenne

käännytyksellensä / käännytykselleen

käännytyksillensä / käännytyksilleän

Ade

-lla

käännytyksellämme

käännytyksillämme

käännytyksellänne

käännytyksillänne

käännytyksellänsä / käännytyksellään

käännytyksillänsä / käännytyksillään

Abl

-lta

käännytykseltämme

käännytyksiltämme

käännytykseltänne

käännytyksiltänne

käännytykseltänsä / käännytykseltään

käännytyksiltänsä / käännytyksiltään

Tra

-ksi

käännytykseksemme

käännytyksiksemme

käännytykseksenne

käännytyksiksenne

käännytykseksensä / käännytyksekseen

käännytyksiksensä / käännytyksikseen

Ess

-na

käännytyksenämme

käännytyksinämme

käännytyksenänne

käännytyksinänne

käännytyksenänsä / käännytyksenään

käännytyksinänsä / käännytyksinään

Abe

-tta

käännytyksettämme

käännytyksittämme

käännytyksettänne

käännytyksittänne

käännytyksettänsä / käännytyksettään

käännytyksittänsä / käännytyksittään

Com

-ne

-

käännytyksinemme

-

käännytyksinenne

-

käännytyksinensä / käännytyksineen

Singular

Plural

Nom

-

käännytyksemme

käännytyksenne

käännytyksensä

käännytyksemme

käännytyksenne

käännytyksensä

Par

-ta

käännytystämme

käännytystänne

käännytystänsä / käännytystään

käännytyksiämme

käännytyksiänne

käännytyksiänsä / käännytyksiään

Gen

-n

käännytyksemme

käännytyksenne

käännytyksensä

käännytyksiemme / käännytystemme

käännytyksienne / käännytystenne

käännytyksiensä / käännytystensä

Ill

mihin

käännytykseemme

käännytykseenne

käännytykseensä

käännytyksiimme

käännytyksiinne

käännytyksiinsä

Ine

-ssa

käännytyksessämme

käännytyksessänne

käännytyksessänsä / käännytyksessään

käännytyksissämme

käännytyksissänne

käännytyksissänsä / käännytyksissään

Ela

-sta

käännytyksestämme

käännytyksestänne

käännytyksestänsä / käännytyksestään

käännytyksistämme

käännytyksistänne

käännytyksistänsä / käännytyksistään

All

-lle

käännytyksellemme

käännytyksellenne

käännytyksellensä / käännytykselleen

käännytyksillemme

käännytyksillenne

käännytyksillensä / käännytyksilleän

Ade

-lla

käännytyksellämme

käännytyksellänne

käännytyksellänsä / käännytyksellään

käännytyksillämme

käännytyksillänne

käännytyksillänsä / käännytyksillään

Abl

-lta

käännytykseltämme

käännytykseltänne

käännytykseltänsä / käännytykseltään

käännytyksiltämme

käännytyksiltänne

käännytyksiltänsä / käännytyksiltään

Tra

-ksi

käännytykseksemme

käännytykseksenne

käännytykseksensä / käännytyksekseen

käännytyksiksemme

käännytyksiksenne

käännytyksiksensä / käännytyksikseen

Ess

-na

käännytyksenämme

käännytyksenänne

käännytyksenänsä / käännytyksenään

käännytyksinämme

käännytyksinänne

käännytyksinänsä / käännytyksinään

Abe

-tta

käännytyksettämme

käännytyksettänne

käännytyksettänsä / käännytyksettään

käännytyksittämme

käännytyksittänne

käännytyksittänsä / käännytyksittään

Com

-ne

-

-

-

käännytyksinemme

käännytyksinenne

käännytyksinensä / käännytyksineen

Wiktionary

to change direction, turn, bend, shift Fin:Käänny seuraavasta risteyksestä vasemmalle.Eng:Turn (to the) left in the next crossroads.Fin:Tie kääntyy jyrkästi oikealle.Eng:The road bends sharply to the right.Fin:Tuuli on kääntynyt itään.Eng:The wind has shifted to the East. to change; to take a different turn Fin:Yhtäkkiä keskustelu kääntyi täysin toisenlaiseksi.Eng:Suddenly the discussion took a completely different turn.Fin:Onneni on kääntynyt.Eng:My luck has changed. to convert; to become a believer in a religion (to change religion) Fin:Hän kääntyi kristinuskoon. (illative)Eng:He converted to Christianity.Fin:Hän kääntyi kristityksi. (translative)Eng:He became a Christian. (intransitive) to translate (be translated) (nautical, aviation) to yaw (turn about the vertical axis) (intransitive, programming) to compile Show more arrow right kääntyä jonkun/jonkin (genitive) puoleen = to approachconsult a person or an institution (often in a respectful manner)in order to ask for help or advice. kääntyä paremmaksi = to take a turn for the better (to start to become better) Show more arrow right kääntää +‎ -yä Show more arrow right
to turn kääntää, kääntyä, muuttaa, hapantua, pyöriä, tehdä
to pivot kääntyä, varustaa tapilla, asettaa jnk varaan, riippua jstk, olla jnk varassa
to rotate kiertää, pyöriä, pyörittää, kääntyä, vuorotella, vaihdella
to swing kääntää, kääntyä, heilua, keinahdella, heilahtaa, keinua
to veer kääntyä, kaartaa
to convert muuntaa, muuttaa, konvertoida, käännyttää, kääntyä
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, kääntyä
to shift siirtää, siirtyä, vaihtaa, muuttua, muuttaa, kääntyä
to revolve pyöriä, kiertää, kääntyä, pyörittää, kiertyä, pohtia
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, kääntyä
to sheer kääntyä, väistää, muuttaa suuntaa
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, kääntyä
to sheer away kääntyä
to swerve väistää, kammeta, kääntyä
to fork haarukoida, nostaa, kantaa, lävistää, kääntää talikolla, kääntyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; JRC Acquis Multilingual Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 214748. Ei käänny. It's not gonna be okay. Käänny ympäri. Turn around. Olen kääntymässä ympäri. I am turning around. Huonoksi kääntynyt murto. Home invasion that turned messy. Voitte kääntyä. You may turn around now. Hän oli kääntymässä. He was gonna turn. Käännytä se pois. Just get rid of him. Olisit kääntynyt puoleemme. You should've come to us. Hän oli kääntynyt takaisin. He's turned back around. Käännyn oikealle. I need to turn right. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

käännyn

en käänny

ii

käännyt

et käänny

iii

kääntyy

ei käänny

Plural

Positive

Negative

i

käännymme / käännytään

emme käänny / ei käännytä

ii

käännytte

ette käänny

iii

kääntyvät

eivät käänny

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

käännyin

en kääntynyt

ii

käännyit

et kääntynyt

iii

kääntyi

ei kääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

käännyimme / käännyttiin

emme kääntyneet / ei käännytty

ii

käännyitte

ette kääntyneet

iii

kääntyivät

eivät kääntyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kääntynyt

en ole kääntynyt

ii

olet kääntynyt

et ole kääntynyt

iii

on kääntynyt

ei ole kääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kääntyneet

emme ole kääntyneet

ii

olette kääntyneet

ette ole kääntyneet

iii

ovat kääntyneet

eivät ole kääntyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kääntynyt

en ollut kääntynyt

ii

olit kääntynyt

et ollut kääntynyt

iii

oli kääntynyt

ei ollut kääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kääntyneet

emme olleet kääntyneet

ii

olitte kääntyneet

ette olleet kääntyneet

iii

olivat kääntyneet

eivät olleet kääntyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kääntyisin

en kääntyisi

ii

kääntyisit

et kääntyisi

iii

kääntyisi

ei kääntyisi

Plural

Positive

Negative

i

kääntyisimme

emme kääntyisi

ii

kääntyisitte

ette kääntyisi

iii

kääntyisivät

eivät kääntyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kääntynyt

en olisi kääntynyt

ii

olisit kääntynyt

et olisi kääntynyt

iii

olisi kääntynyt

ei olisi kääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kääntyneet

emme olisi kääntyneet

ii

olisitte kääntyneet

ette olisi kääntyneet

iii

olisivat kääntyneet

eivät olisi kääntyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kääntynen

en kääntyne

ii

kääntynet

et kääntyne

iii

kääntynee

ei kääntyne

Plural

Positive

Negative

i

kääntynemme

emme kääntyne

ii

kääntynette

ette kääntyne

iii

kääntynevät

eivät kääntyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kääntynyt

en liene kääntynyt

ii

lienet kääntynyt

et liene kääntynyt

iii

lienee kääntynyt

ei liene kääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kääntyneet

emme liene kääntyneet

ii

lienette kääntyneet

ette liene kääntyneet

iii

lienevät kääntyneet

eivät liene kääntyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

käänny

iii

kääntyköön

Plural

i

kääntykäämme

ii

kääntykää

iii

kääntykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kääntyä

Tra

-ksi

kääntyäksensä / kääntyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kääntyessä

Ins

-in

kääntyen

Ine

-ssa

käännyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kääntymään

Ine

-ssa

kääntymässä

Ela

-sta

kääntymästä

Ade

-lla

kääntymällä

Abe

-tta

kääntymättä

Ins

-in

kääntymän

Ins

-in

käännyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kääntyminen

Par

-ta

kääntymistä

Infinitive V

kääntymäisillänsä / kääntymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

käännytään

ei käännytä

Imperfect

käännyttiin

ei käännytty

Potential

käännyttäneen

ei käännyttäne

Conditional

käännyttäisiin

ei käännyttäisi

Imperative Present

käännyttäköön

älköön käännyttäkö

Imperative Perfect

olkoon käännytty

älköön käännytty

Positive

Negative

Present

käännytään

ei käännytä

Imperfect

käännyttiin

ei käännytty

Potential

käännyttäneen

ei käännyttäne

Conditional

käännyttäisiin

ei käännyttäisi

Imperative Present

käännyttäköön

älköön käännyttäkö

Imperative Perfect

olkoon käännytty

älköön käännytty

Participle

Active

Passive

1st

kääntyvä

käännyttävä

2nd

kääntynyt

käännytty

3rd

kääntymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept