logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

jurottaa, verb
Word analysis
jurota SeeHide full analysisArrow downArrow up

jurota

jurottaa

Verb, Imperative singular
Report an issue

Wiktionary

to sulk Show more arrow right jöröttäämurjottaa Show more arrow right From juro (“sullen, sulky”). Show more arrow right
to mope jurottaa, murjottaa
Show more arrow right OpenSubtitles; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018; OPUS Finnish-English parallel corpus, sentence ID: 54321; TED Talk Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 11234 Älä jurota, kyllä tästä vielä selvitään. Don't sulk, we'll get through this. Miksi jurotat? Why are you so glum? Jurottaa täällä koko päivän? Are you just going to mope around here all day? Jurottaa vain ja ei suostu puhumaan. She's sulking and refusing to talk. Älä jurottaisi vaan tule mukaan leikkiin! Don't sulk, come join the game! Älä jurottaa! Tule ja liity seuraamme. Don't jurottaa! Come and join us. Jurottavaan ilmeeseen kätkeytyi pettymys. Disappointment was hidden in the sulky expression. En voi sietää jurottavaan ihmistä. I can't stand a sulky person. Jurottaisi koko päivän, jos antaisin periksi. They would sulk all day if I gave in. Älä jurottaa enää, tule jo mukaan leikkiin! Don't sulk anymore, come join the game! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jurotan

en jurota

ii

jurotat

et jurota

iii

jurottaa

ei jurota

Plural

Positive

Negative

i

jurotamme / jurotetaan

emme jurota / ei juroteta

ii

jurotatte

ette jurota

iii

jurottavat

eivät jurota
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jurotin

en jurottanut

ii

jurotit

et jurottanut

iii

jurotti

ei jurottanut

Plural

Positive

Negative

i

jurotimme / jurotettiin

emme jurottaneet / ei jurotettu

ii

jurotitte

ette jurottaneet

iii

jurottivat

eivät jurottaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jurottanut

en ole jurottanut

ii

olet jurottanut

et ole jurottanut

iii

on jurottanut

ei ole jurottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme jurottaneet

emme ole jurottaneet

ii

olette jurottaneet

ette ole jurottaneet

iii

ovat jurottaneet

eivät ole jurottaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jurottanut

en ollut jurottanut

ii

olit jurottanut

et ollut jurottanut

iii

oli jurottanut

ei ollut jurottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme jurottaneet

emme olleet jurottaneet

ii

olitte jurottaneet

ette olleet jurottaneet

iii

olivat jurottaneet

eivät olleet jurottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jurottaisin

en jurottaisi

ii

jurottaisit

et jurottaisi

iii

jurottaisi

ei jurottaisi

Plural

Positive

Negative

i

jurottaisimme

emme jurottaisi

ii

jurottaisitte

ette jurottaisi

iii

jurottaisivat

eivät jurottaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jurottanut

en olisi jurottanut

ii

olisit jurottanut

et olisi jurottanut

iii

olisi jurottanut

ei olisi jurottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jurottaneet

emme olisi jurottaneet

ii

olisitte jurottaneet

ette olisi jurottaneet

iii

olisivat jurottaneet

eivät olisi jurottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jurottanen

en jurottane

ii

jurottanet

et jurottane

iii

jurottanee

ei jurottane

Plural

Positive

Negative

i

jurottanemme

emme jurottane

ii

jurottanette

ette jurottane

iii

jurottanevat

eivät jurottane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jurottanut

en liene jurottanut

ii

lienet jurottanut

et liene jurottanut

iii

lienee jurottanut

ei liene jurottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jurottaneet

emme liene jurottaneet

ii

lienette jurottaneet

ette liene jurottaneet

iii

lienevät jurottaneet

eivät liene jurottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

jurota

iii

jurottakoon

Plural

i

jurottakaamme

ii

jurottakaa

iii

jurottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jurottaa

Tra

-ksi

jurottaaksensa / jurottaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jurottaessa

Ins

-in

jurottaen

Ine

-ssa

jurotettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jurottamaan

Ine

-ssa

jurottamassa

Ela

-sta

jurottamasta

Ade

-lla

jurottamalla

Abe

-tta

jurottamatta

Ins

-in

jurottaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jurottaminen

Par

-ta

jurottamista
Infinitive V

jurottamaisillaan / jurottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

jurotetaan

ei juroteta

Imperfect

jurotettiin

ei jurotettu

Potential

jurotettaneen

ei jurotettane

Conditional

jurotettaisiin

ei jurotettaisi

Imperative Present

jurotettakoon

älköön jurotettako

Imperative Perfect

olkoon jurotettu

älköön jurotettu

Positive

Negative

Present

jurotetaan

ei juroteta

Imperfect

jurotettiin

ei jurotettu

Potential

jurotettaneen

ei jurotettane

Conditional

jurotettaisiin

ei jurotettaisi

Imperative Present

jurotettakoon

älköön jurotettako

Imperative Perfect

olkoon jurotettu

älköön jurotettu

Participle

Active

Passive

1st

jurottava

jurotettava

2nd

jurottanut

jurotettu

3rd

jurottama

-

Wiktionary

(rare, archaic) Alternative form of jurottaa Show more arrow right From juro +‎ -oa. Show more arrow right
juroa
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; ** OPUS Finnish-English bilingual corpus Hän kulki ohi juroin. He walked past sulkily. Hän huusi minulle juroin. He shouted at me sulkily. He katsoivat minua juroin. They looked at me sullenly. Jurottaisi vielä hississäkin. He would even sulk in the elevator. En juroin suostunut pyyntöön. I didn't agree to the request sulkily. En juroit enää. I won't sulk anymore. Älä ala jurottavaan. Don't start sulking. Älä juro, anna mennä jo. Don't sulk, let it go already. Hän ei hyväksynyt juromista. He did not approve of the sulking. En juroin vastannut kysymykseen. I didn't answer the question sulkily. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

juron

en juro

ii

jurot

et juro

iii

juroo

ei juro

Plural

Positive

Negative

i

juromme / jurotaan

emme juro / ei jurota

ii

jurotte

ette juro

iii

jurovat

eivät juro
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

juroin

en juronut

ii

juroit

et juronut

iii

juroi

ei juronut

Plural

Positive

Negative

i

juroimme / jurottiin

emme juroneet / ei jurottu

ii

juroitte

ette juroneet

iii

juroivat

eivät juroneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen juronut

en ole juronut

ii

olet juronut

et ole juronut

iii

on juronut

ei ole juronut

Plural

Positive

Negative

i

olemme juroneet

emme ole juroneet

ii

olette juroneet

ette ole juroneet

iii

ovat juroneet

eivät ole juroneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin juronut

en ollut juronut

ii

olit juronut

et ollut juronut

iii

oli juronut

ei ollut juronut

Plural

Positive

Negative

i

olimme juroneet

emme olleet juroneet

ii

olitte juroneet

ette olleet juroneet

iii

olivat juroneet

eivät olleet juroneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

juroisin

en juroisi

ii

juroisit

et juroisi

iii

juroisi

ei juroisi

Plural

Positive

Negative

i

juroisimme

emme juroisi

ii

juroisitte

ette juroisi

iii

juroisivat

eivät juroisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin juronut

en olisi juronut

ii

olisit juronut

et olisi juronut

iii

olisi juronut

ei olisi juronut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme juroneet

emme olisi juroneet

ii

olisitte juroneet

ette olisi juroneet

iii

olisivat juroneet

eivät olisi juroneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

juronen

en jurone

ii

juronet

et jurone

iii

juronee

ei jurone

Plural

Positive

Negative

i

juronemme

emme jurone

ii

juronette

ette jurone

iii

juronevat

eivät jurone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen juronut

en liene juronut

ii

lienet juronut

et liene juronut

iii

lienee juronut

ei liene juronut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme juroneet

emme liene juroneet

ii

lienette juroneet

ette liene juroneet

iii

lienevät juroneet

eivät liene juroneet

Imperative

Singular

i

-

ii

juro

iii

jurokoon

Plural

i

jurokaamme

ii

jurokaa

iii

jurokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

juroa

Tra

-ksi

juroaksensa / juroakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

juroessa

Ins

-in

juroen

Ine

-ssa

jurottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

juromaan

Ine

-ssa

juromassa

Ela

-sta

juromasta

Ade

-lla

juromalla

Abe

-tta

juromatta

Ins

-in

juroman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jurominen

Par

-ta

juromista
Infinitive V

juromaisillaan / juromaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

jurotaan

ei jurota

Imperfect

jurottiin

ei jurottu

Potential

jurottaneen

ei jurottane

Conditional

jurottaisiin

ei jurottaisi

Imperative Present

jurottakoon

älköön jurottako

Imperative Perfect

olkoon jurottu

älköön jurottu

Positive

Negative

Present

jurotaan

ei jurota

Imperfect

jurottiin

ei jurottu

Potential

jurottaneen

ei jurottane

Conditional

jurottaisiin

ei jurottaisi

Imperative Present

jurottakoon

älköön jurottako

Imperative Perfect

olkoon jurottu

älköön jurottu

Participle

Active

Passive

1st

jurova

jurottava

2nd

juronut

jurottu

3rd

juroma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept