logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

janottaa, verb
Word analysis
janottako

janottako

janottaa

Verb, Active voice Imperative mood Con negative form of verb

janota

Verb, Passive Imperative mood Pe4 Con negative form of verb

jano

Noun, Singular Abessive, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To make thirsty. partitive + janottaa: To feel thirsty. Show more arrow right jano +‎ -ttaa Show more arrow right
thirsty
Show more arrow right Tatoeba, sentence id: 7654321; OpenSubtitles, sentence id: 100-200-34567; OpenSubtitles2018.v3 Älä janottako itseäsi liikaa. Don't make yourself too thirsty. Miksi janottako sinua niin paljon? Why are you so thirsty? Ketä janottaa? Who's thirsty? Meitä janottaa. We're thirsty! Minua janottaa. But i-- i'm thirsty. Janottaa hiukan. That doesn't count. Kylläpä janottaa. I'm thirsty! Vieläkö janottaa? Still thirsty? Ja janottaa myös. And I'm thirsty too. Janottaako teitä? Is anybody thirsty? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

janotan

en janota

ii

janotat

et janota

iii

janottaa

ei janota

Plural

Positive

Negative

i

janotamme / janotetaan

emme janota / ei janoteta

ii

janotatte

ette janota

iii

janottavat

eivät janota
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

janotin

en janottanut

ii

janotit

et janottanut

iii

janotti

ei janottanut

Plural

Positive

Negative

i

janotimme / janotettiin

emme janottaneet / ei janotettu

ii

janotitte

ette janottaneet

iii

janottivat

eivät janottaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen janottanut

en ole janottanut

ii

olet janottanut

et ole janottanut

iii

on janottanut

ei ole janottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme janottaneet

emme ole janottaneet

ii

olette janottaneet

ette ole janottaneet

iii

ovat janottaneet

eivät ole janottaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin janottanut

en ollut janottanut

ii

olit janottanut

et ollut janottanut

iii

oli janottanut

ei ollut janottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme janottaneet

emme olleet janottaneet

ii

olitte janottaneet

ette olleet janottaneet

iii

olivat janottaneet

eivät olleet janottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

janottaisin

en janottaisi

ii

janottaisit

et janottaisi

iii

janottaisi

ei janottaisi

Plural

Positive

Negative

i

janottaisimme

emme janottaisi

ii

janottaisitte

ette janottaisi

iii

janottaisivat

eivät janottaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin janottanut

en olisi janottanut

ii

olisit janottanut

et olisi janottanut

iii

olisi janottanut

ei olisi janottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme janottaneet

emme olisi janottaneet

ii

olisitte janottaneet

ette olisi janottaneet

iii

olisivat janottaneet

eivät olisi janottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

janottanen

en janottane

ii

janottanet

et janottane

iii

janottanee

ei janottane

Plural

Positive

Negative

i

janottanemme

emme janottane

ii

janottanette

ette janottane

iii

janottanevat

eivät janottane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen janottanut

en liene janottanut

ii

lienet janottanut

et liene janottanut

iii

lienee janottanut

ei liene janottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme janottaneet

emme liene janottaneet

ii

lienette janottaneet

ette liene janottaneet

iii

lienevät janottaneet

eivät liene janottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

janota

iii

janottakoon

Plural

i

janottakaamme

ii

janottakaa

iii

janottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

janottaa

Tra

-ksi

janottaaksensa / janottaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

janottaessa

Ins

-in

janottaen

Ine

-ssa

janotettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

janottamaan

Ine

-ssa

janottamassa

Ela

-sta

janottamasta

Ade

-lla

janottamalla

Abe

-tta

janottamatta

Ins

-in

janottaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

janottaminen

Par

-ta

janottamista
Infinitive V

janottamaisillaan / janottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

janotetaan

ei janoteta

Imperfect

janotettiin

ei janotettu

Potential

janotettaneen

ei janotettane

Conditional

janotettaisiin

ei janotettaisi

Imperative Present

janotettakoon

älköön janotettako

Imperative Perfect

olkoon janotettu

älköön janotettu

Positive

Negative

Present

janotetaan

ei janoteta

Imperfect

janotettiin

ei janotettu

Potential

janotettaneen

ei janotettane

Conditional

janotettaisiin

ei janotettaisi

Imperative Present

janotettakoon

älköön janotettako

Imperative Perfect

olkoon janotettu

älköön janotettu

Participle

Active

Passive

1st

janottava

janotettava

2nd

janottanut

janotettu

3rd

janottama

-

Wiktionary

(figuratively) To hunger (e.g. for power). isota, himoita Show more arrow right jano- +‎ -ta. Show more arrow right
to thirst janota
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 352169.; OpenSubtitles Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 607483.; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 10424030.; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; Tatoeba Hän ei janota mitään. He does not crave anything. He eivät janota vettä. They do not thirst for water. Sinulla taitaa janota. Looks like you're thirsty. Ei janota kyl vitusta. Not thirsty from the cold, fuck. He janoavat virkistystä. They crave refreshment. He janoavat sitä. Gotta have it. Jumalat janoavat. Thirsting for God. Minulla on janottava tunne. I have a thirsty feeling. He janoavat niitä. They crave it! He janoavat verta. They want blood. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

janoan

en janoa

ii

janoat

et janoa

iii

janoaa

ei janoa

Plural

Positive

Negative

i

janoamme / janotaan

emme janoa / ei janota

ii

janoatte

ette janoa

iii

janoavat

eivät janoa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

janosin

en janonnut

ii

janosit

et janonnut

iii

janosi

ei janonnut

Plural

Positive

Negative

i

janosimme / janottiin

emme janonneet / ei janottu

ii

janositte

ette janonneet

iii

janosivat

eivät janonneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen janonnut

en ole janonnut

ii

olet janonnut

et ole janonnut

iii

on janonnut

ei ole janonnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme janonneet

emme ole janonneet

ii

olette janonneet

ette ole janonneet

iii

ovat janonneet

eivät ole janonneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin janonnut

en ollut janonnut

ii

olit janonnut

et ollut janonnut

iii

oli janonnut

ei ollut janonnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme janonneet

emme olleet janonneet

ii

olitte janonneet

ette olleet janonneet

iii

olivat janonneet

eivät olleet janonneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

janoaisin

en janoaisi

ii

janoaisit

et janoaisi

iii

janoaisi

ei janoaisi

Plural

Positive

Negative

i

janoaisimme

emme janoaisi

ii

janoaisitte

ette janoaisi

iii

janoaisivat

eivät janoaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin janonnut

en olisi janonnut

ii

olisit janonnut

et olisi janonnut

iii

olisi janonnut

ei olisi janonnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme janonneet

emme olisi janonneet

ii

olisitte janonneet

ette olisi janonneet

iii

olisivat janonneet

eivät olisi janonneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

janonnen

en janonne

ii

janonnet

et janonne

iii

janonnee

ei janonne

Plural

Positive

Negative

i

janonnemme

emme janonne

ii

janonnette

ette janonne

iii

janonnevat

eivät janonne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen janonnut

en liene janonnut

ii

lienet janonnut

et liene janonnut

iii

lienee janonnut

ei liene janonnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme janonneet

emme liene janonneet

ii

lienette janonneet

ette liene janonneet

iii

lienevät janonneet

eivät liene janonneet

Imperative

Singular

i

-

ii

janoa

iii

janotkoon

Plural

i

janotkaamme

ii

janotkaa

iii

janotkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

janota

Tra

-ksi

janotaksensa / janotakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

janotessa

Ins

-in

janoten

Ine

-ssa

janottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

janoamaan

Ine

-ssa

janoamassa

Ela

-sta

janoamasta

Ade

-lla

janoamalla

Abe

-tta

janoamatta

Ins

-in

janoaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

janoaminen

Par

-ta

janoamista
Infinitive V

janoamaisillaan / janoamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

janotaan

ei janota

Imperfect

janottiin

ei janottu

Potential

janottaneen

ei janottane

Conditional

janottaisiin

ei janottaisi

Imperative Present

janottakoon

älköön janottako

Imperative Perfect

olkoon janottu

älköön janottu

Positive

Negative

Present

janotaan

ei janota

Imperfect

janottiin

ei janottu

Potential

janottaneen

ei janottane

Conditional

janottaisiin

ei janottaisi

Imperative Present

janottakoon

älköön janottako

Imperative Perfect

olkoon janottu

älköön janottu

Participle

Active

Passive

1st

janoava

janottava

2nd

janonnut

janottu

3rd

janoama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

janoko

janotko

Par

-ta

janoako

janojako

Gen

-n

janonko

janojenko

Ill

mihin

janoonko

janoihinko

Ine

-ssa

janossako

janoissako

Ela

-sta

janostako

janoistako

All

-lle

janolleko

janoilleko

Ade

-lla

janollako

janoillako

Abl

-lta

janoltako

janoiltako

Tra

-ksi

janoksiko

janoiksiko

Ess

-na

janonako

janoinako

Abe

-tta

janottako

janoittako

Com

-ne

-

janoineko

Ins

-in

-

janoinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

janoko

janotko

Par

-ta

janoako

janojako

Gen

-n

janonko

janojenko

Ill

mihin

janoonko

janoihinko

Ine

-ssa

janossako

janoissako

Ela

-sta

janostako

janoistako

All

-lle

janolleko

janoilleko

Ade

-lla

janollako

janoillako

Abl

-lta

janoltako

janoiltako

Tra

-ksi

janoksiko

janoiksiko

Ess

-na

janonako

janoinako

Abe

-tta

janottako

janoittako

Com

-ne

-

janoineko

Ins

-in

-

janoinko
thirst jano, himo
hunger for jano
Show more arrow right Opus - file: EUconst_2002v01 - line 296769; Tatoeba - file: tatoeba-v1.fi-en.fi - sentence 1044851; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl; opensubtitles2 Onko sinulla janottako? Are you thirsty? Miksi sinulla on aina janottako? Why are you always thirsty? Paitsi janoa. Ah... except of the thirst. Onko jano? Thirsty? Kova jano. We'd be thirsty. Sen janon. Its thirst. Hän juoksi janoissasi. He ran thirstily. Olen janoissani. Thirsty. Hän juo janoissasi vettä. He drinks water thirsty. Lukuunottamatta janoa. Except for the thirst. Show more arrow right

Wiktionary

thirst (sensation) Fin:Minulla on jano.Eng:I am thirsty thirst, desire, lust, struggle for ambition, greed Show more arrow right elämänjano janojuoma janontunne tiedonjano Show more arrow right From Proto-Finnic jano, of unknown further origin. Cognates include Estonian janu, Karelian jano, Votic jano. Show more arrow right

Wikipedia

Thirst Thirst is the craving for potable fluids, resulting in the basic instinct of animals to drink. It is an essential mechanism involved in fluid balance. It arises from a lack of fluids or an increase in the concentration of certain osmolites, such as sodium. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

janoniko

janoniko

janosiko

janosiko

janonsako

janonsako

Par

-ta

janoaniko

janojaniko

janoasiko

janojasiko

janoansako / janoaanko

janojansako / janojaanko

Gen

-n

janoniko

janojeniko

janosiko

janojesiko

janonsako

janojensako

Ill

mihin

janooniko

janoihiniko

janoosiko

janoihisiko

janoonsako

janoihinsako

Ine

-ssa

janossaniko

janoissaniko

janossasiko

janoissasiko

janossansako / janossaanko

janoissansako / janoissaanko

Ela

-sta

janostaniko

janoistaniko

janostasiko

janoistasiko

janostansako / janostaanko

janoistansako / janoistaanko

All

-lle

janolleniko

janoilleniko

janollesiko

janoillesiko

janollensako / janolleenko

janoillensako / janoilleanko

Ade

-lla

janollaniko

janoillaniko

janollasiko

janoillasiko

janollansako / janollaanko

janoillansako / janoillaanko

Abl

-lta

janoltaniko

janoiltaniko

janoltasiko

janoiltasiko

janoltansako / janoltaanko

janoiltansako / janoiltaanko

Tra

-ksi

janokseniko

janoikseniko

janoksesiko

janoiksesiko

janoksensako / janokseenko

janoiksensako / janoikseenko

Ess

-na

janonaniko

janoinaniko

janonasiko

janoinasiko

janonansako / janonaanko

janoinansako / janoinaanko

Abe

-tta

janottaniko

janoittaniko

janottasiko

janoittasiko

janottansako / janottaanko

janoittansako / janoittaanko

Com

-ne

-

janoineniko

-

janoinesiko

-

janoinensako / janoineenko

Singular

Plural

Nom

-

janoniko

janosiko

janonsako

janoniko

janosiko

janonsako

Par

-ta

janoaniko

janoasiko

janoansako / janoaanko

janojaniko

janojasiko

janojansako / janojaanko

Gen

-n

janoniko

janosiko

janonsako

janojeniko

janojesiko

janojensako

Ill

mihin

janooniko

janoosiko

janoonsako

janoihiniko

janoihisiko

janoihinsako

Ine

-ssa

janossaniko

janossasiko

janossansako / janossaanko

janoissaniko

janoissasiko

janoissansako / janoissaanko

Ela

-sta

janostaniko

janostasiko

janostansako / janostaanko

janoistaniko

janoistasiko

janoistansako / janoistaanko

All

-lle

janolleniko

janollesiko

janollensako / janolleenko

janoilleniko

janoillesiko

janoillensako / janoilleanko

Ade

-lla

janollaniko

janollasiko

janollansako / janollaanko

janoillaniko

janoillasiko

janoillansako / janoillaanko

Abl

-lta

janoltaniko

janoltasiko

janoltansako / janoltaanko

janoiltaniko

janoiltasiko

janoiltansako / janoiltaanko

Tra

-ksi

janokseniko

janoksesiko

janoksensako / janokseenko

janoikseniko

janoiksesiko

janoiksensako / janoikseenko

Ess

-na

janonaniko

janonasiko

janonansako / janonaanko

janoinaniko

janoinasiko

janoinansako / janoinaanko

Abe

-tta

janottaniko

janottasiko

janottansako / janottaanko

janoittaniko

janoittasiko

janoittansako / janoittaanko

Com

-ne

-

-

-

janoineniko

janoinesiko

janoinensako / janoineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

janommeko

janommeko

janonneko

janonneko

janonsako

janonsako

Par

-ta

janoammeko

janojammeko

janoanneko

janojanneko

janoansako / janoaanko

janojansako / janojaanko

Gen

-n

janommeko

janojemmeko

janonneko

janojenneko

janonsako

janojensako

Ill

mihin

janoommeko

janoihimmeko

janoonneko

janoihinneko

janoonsako

janoihinsako

Ine

-ssa

janossammeko

janoissammeko

janossanneko

janoissanneko

janossansako / janossaanko

janoissansako / janoissaanko

Ela

-sta

janostammeko

janoistammeko

janostanneko

janoistanneko

janostansako / janostaanko

janoistansako / janoistaanko

All

-lle

janollemmeko

janoillemmeko

janollenneko

janoillenneko

janollensako / janolleenko

janoillensako / janoilleanko

Ade

-lla

janollammeko

janoillammeko

janollanneko

janoillanneko

janollansako / janollaanko

janoillansako / janoillaanko

Abl

-lta

janoltammeko

janoiltammeko

janoltanneko

janoiltanneko

janoltansako / janoltaanko

janoiltansako / janoiltaanko

Tra

-ksi

janoksemmeko

janoiksemmeko

janoksenneko

janoiksenneko

janoksensako / janokseenko

janoiksensako / janoikseenko

Ess

-na

janonammeko

janoinammeko

janonanneko

janoinanneko

janonansako / janonaanko

janoinansako / janoinaanko

Abe

-tta

janottammeko

janoittammeko

janottanneko

janoittanneko

janottansako / janottaanko

janoittansako / janoittaanko

Com

-ne

-

janoinemmeko

-

janoinenneko

-

janoinensako / janoineenko

Singular

Plural

Nom

-

janommeko

janonneko

janonsako

janommeko

janonneko

janonsako

Par

-ta

janoammeko

janoanneko

janoansako / janoaanko

janojammeko

janojanneko

janojansako / janojaanko

Gen

-n

janommeko

janonneko

janonsako

janojemmeko

janojenneko

janojensako

Ill

mihin

janoommeko

janoonneko

janoonsako

janoihimmeko

janoihinneko

janoihinsako

Ine

-ssa

janossammeko

janossanneko

janossansako / janossaanko

janoissammeko

janoissanneko

janoissansako / janoissaanko

Ela

-sta

janostammeko

janostanneko

janostansako / janostaanko

janoistammeko

janoistanneko

janoistansako / janoistaanko

All

-lle

janollemmeko

janollenneko

janollensako / janolleenko

janoillemmeko

janoillenneko

janoillensako / janoilleanko

Ade

-lla

janollammeko

janollanneko

janollansako / janollaanko

janoillammeko

janoillanneko

janoillansako / janoillaanko

Abl

-lta

janoltammeko

janoltanneko

janoltansako / janoltaanko

janoiltammeko

janoiltanneko

janoiltansako / janoiltaanko

Tra

-ksi

janoksemmeko

janoksenneko

janoksensako / janokseenko

janoiksemmeko

janoiksenneko

janoiksensako / janoikseenko

Ess

-na

janonammeko

janonanneko

janonansako / janonaanko

janoinammeko

janoinanneko

janoinansako / janoinaanko

Abe

-tta

janottammeko

janottanneko

janottansako / janottaanko

janoittammeko

janoittanneko

janoittansako / janoittaanko

Com

-ne

-

-

-

janoinemmeko

janoinenneko

janoinensako / janoineenko

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept