logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

jänisrutto + kin, noun

Word analysis
jänisruttokaan

jänisruttokaan

jänisrutto

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kaan

jänis

Noun, Singular Nominative

+ rutto

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jänisruttokaan

jänisrutotkaan

Par

-ta

jänisruttoakaan

jänisruttojakaan

Gen

-n

jänisrutonkaan

jänisruttojenkaan

Ill

mihin

jänisruttoonkaan

jänisruttoihinkaan

Ine

-ssa

jänisrutossakaan

jänisrutoissakaan

Ela

-sta

jänisrutostakaan

jänisrutoistakaan

All

-lle

jänisrutollekaan

jänisrutoillekaan

Ade

-lla

jänisrutollakaan

jänisrutoillakaan

Abl

-lta

jänisrutoltakaan

jänisrutoiltakaan

Tra

-ksi

jänisrutoksikaan

jänisrutoiksikaan

Ess

-na

jänisruttonakaan

jänisruttoinakaan

Abe

-tta

jänisrutottakaan

jänisrutoittakaan

Com

-ne

-

jänisruttoinekaan

Ins

-in

-

jänisrutoinkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jänisruttokaan

jänisrutotkaan

Par

-ta

jänisruttoakaan

jänisruttojakaan

Gen

-n

jänisrutonkaan

jänisruttojenkaan

Ill

mihin

jänisruttoonkaan

jänisruttoihinkaan

Ine

-ssa

jänisrutossakaan

jänisrutoissakaan

Ela

-sta

jänisrutostakaan

jänisrutoistakaan

All

-lle

jänisrutollekaan

jänisrutoillekaan

Ade

-lla

jänisrutollakaan

jänisrutoillakaan

Abl

-lta

jänisrutoltakaan

jänisrutoiltakaan

Tra

-ksi

jänisrutoksikaan

jänisrutoiksikaan

Ess

-na

jänisruttonakaan

jänisruttoinakaan

Abe

-tta

jänisrutottakaan

jänisrutoittakaan

Com

-ne

-

jänisruttoinekaan

Ins

-in

-

jänisrutoinkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

rag
tularemia
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ECDC; ParaCrawl Corpus; oj4; Eurlex2019; jw2019; EurLex-2 Ei jänisruttokaan aina näy veressä. Tularemia doesn't always show up in blood work either. Jänisrutto (tularemia). Tularaemia. Hänellä ei ole jänisruttoa. The patient doesn't have tularemia. Eikä kuumetta ole, joten kyseessä ei ole jänisrutto. No fever, which means it's not tularemia. Tutkimusseminaari 16. 1. 2018: Jänisruton epidemiologia Suomessa 2018. Research seminar 16 January 2018 Epidemiology of tularemia in Finland. C) eivät ole olleet kosketuksissa verenvuototautia, jänisruttoa ja limakasvaintautia sairastaviin kaneihin teurastamoon kuljetuksen aikana. C) during transport to the slaughterhouse, did not come into contact with rabbits infected with viral haemorrhagic disease, tularaemia or myxomatosis. Maassa esiintyy paikallisia luonnonriskejä, jotka liittyvät pernaruton, raivotaudin, klassisen sikaruton ja jänisruton taudinpurkauksiin. There are natural focal risks of outbreaks of anthrax, rabies, classical swine fever and tularaemia. Noin 3000 vuotta ennen nykyistä sairauksien syiden tuntemusta Raamattu sisälsi kiellon sian, jäniksen ja kalan syönnistä, koska ne ovat alttiita trikiinitaudille, jänisrutolle ja lapamadolle. Some 3,000 years before modern knowledge of causes of disease, the Bible contained a prohibition on eating pig, rabbit and fish, which, respectively, are subject to trichinosis, tularemia and tapeworm. Henkeytetty Raamatun kertomus tunsi eläinten kuljettamien tarttuvien tautien vaarat, sellaisten kuin trikiinitaudin, jänisruton ja muiden, kauan ennen kuin nykyisellä tieteellä oli minkäänlaista käsitystä bakteereista. The inspired Scriptural record recognized dangers owing to contagious and animal-borne diseases, such as trichinosis, tularemia and others, long before modern science had any concept of bacteria. (viejämaa) alueella (2), jossa viimeisten 40 päivän aikana ei ole sovellettu mitään eläinten terveyttä koskevia rajoituksia virusperäisen verenvuototaudin (VDH), jänisruton (tularemia) ja myksomatoosin osalta; Region (2) where during the last 40 days no animal health restrictions for viral haemorrhagic disease, tularaemia and myxamatosis have been applied,. Show more arrow right

Wiktionary

(biology) tularemia, rabbit fever Show more arrow right tularemia Show more arrow right Compound of jänis (“hare”) +‎ rutto (“plague”). Show more arrow right

Wikipedia

Tularemia Tularemia, also known as rabbit fever, is an infectious disease caused by the bacterium Francisella tularensis. Symptoms may include fever, skin ulcers, and enlarged lymph nodes. Occasionally, a form that results in pneumonia or a throat infection may occur. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jänisruttonikaan

jänisruttonikaan

jänisruttosikaan

jänisruttosikaan

jänisruttonsakaan

jänisruttonsakaan

Par

-ta

jänisruttoanikaan

jänisruttojanikaan

jänisruttoasikaan

jänisruttojasikaan

jänisruttoansakaan / jänisruttoaankaan

jänisruttojansakaan / jänisruttojaankaan

Gen

-n

jänisruttonikaan

jänisruttojenikaan

jänisruttosikaan

jänisruttojesikaan

jänisruttonsakaan

jänisruttojensakaan

Ill

mihin

jänisruttoonikaan

jänisruttoihinikaan

jänisruttoosikaan

jänisruttoihisikaan

jänisruttoonsakaan

jänisruttoihinsakaan

Ine

-ssa

jänisrutossanikaan

jänisrutoissanikaan

jänisrutossasikaan

jänisrutoissasikaan

jänisrutossansakaan / jänisrutossaankaan

jänisrutoissansakaan / jänisrutoissaankaan

Ela

-sta

jänisrutostanikaan

jänisrutoistanikaan

jänisrutostasikaan

jänisrutoistasikaan

jänisrutostansakaan / jänisrutostaankaan

jänisrutoistansakaan / jänisrutoistaankaan

All

-lle

jänisrutollenikaan

jänisrutoillenikaan

jänisrutollesikaan

jänisrutoillesikaan

jänisrutollensakaan / jänisrutolleenkaan

jänisrutoillensakaan / jänisrutoilleankaan

Ade

-lla

jänisrutollanikaan

jänisrutoillanikaan

jänisrutollasikaan

jänisrutoillasikaan

jänisrutollansakaan / jänisrutollaankaan

jänisrutoillansakaan / jänisrutoillaankaan

Abl

-lta

jänisrutoltanikaan

jänisrutoiltanikaan

jänisrutoltasikaan

jänisrutoiltasikaan

jänisrutoltansakaan / jänisrutoltaankaan

jänisrutoiltansakaan / jänisrutoiltaankaan

Tra

-ksi

jänisrutoksenikaan

jänisrutoiksenikaan

jänisrutoksesikaan

jänisrutoiksesikaan

jänisrutoksensakaan / jänisrutokseenkaan

jänisrutoiksensakaan / jänisrutoikseenkaan

Ess

-na

jänisruttonanikaan

jänisruttoinanikaan

jänisruttonasikaan

jänisruttoinasikaan

jänisruttonansakaan / jänisruttonaankaan

jänisruttoinansakaan / jänisruttoinaankaan

Abe

-tta

jänisrutottanikaan

jänisrutoittanikaan

jänisrutottasikaan

jänisrutoittasikaan

jänisrutottansakaan / jänisrutottaankaan

jänisrutoittansakaan / jänisrutoittaankaan

Com

-ne

-

jänisruttoinenikaan

-

jänisruttoinesikaan

-

jänisruttoinensakaan / jänisruttoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

jänisruttonikaan

jänisruttosikaan

jänisruttonsakaan

jänisruttonikaan

jänisruttosikaan

jänisruttonsakaan

Par

-ta

jänisruttoanikaan

jänisruttoasikaan

jänisruttoansakaan / jänisruttoaankaan

jänisruttojanikaan

jänisruttojasikaan

jänisruttojansakaan / jänisruttojaankaan

Gen

-n

jänisruttonikaan

jänisruttosikaan

jänisruttonsakaan

jänisruttojenikaan

jänisruttojesikaan

jänisruttojensakaan

Ill

mihin

jänisruttoonikaan

jänisruttoosikaan

jänisruttoonsakaan

jänisruttoihinikaan

jänisruttoihisikaan

jänisruttoihinsakaan

Ine

-ssa

jänisrutossanikaan

jänisrutossasikaan

jänisrutossansakaan / jänisrutossaankaan

jänisrutoissanikaan

jänisrutoissasikaan

jänisrutoissansakaan / jänisrutoissaankaan

Ela

-sta

jänisrutostanikaan

jänisrutostasikaan

jänisrutostansakaan / jänisrutostaankaan

jänisrutoistanikaan

jänisrutoistasikaan

jänisrutoistansakaan / jänisrutoistaankaan

All

-lle

jänisrutollenikaan

jänisrutollesikaan

jänisrutollensakaan / jänisrutolleenkaan

jänisrutoillenikaan

jänisrutoillesikaan

jänisrutoillensakaan / jänisrutoilleankaan

Ade

-lla

jänisrutollanikaan

jänisrutollasikaan

jänisrutollansakaan / jänisrutollaankaan

jänisrutoillanikaan

jänisrutoillasikaan

jänisrutoillansakaan / jänisrutoillaankaan

Abl

-lta

jänisrutoltanikaan

jänisrutoltasikaan

jänisrutoltansakaan / jänisrutoltaankaan

jänisrutoiltanikaan

jänisrutoiltasikaan

jänisrutoiltansakaan / jänisrutoiltaankaan

Tra

-ksi

jänisrutoksenikaan

jänisrutoksesikaan

jänisrutoksensakaan / jänisrutokseenkaan

jänisrutoiksenikaan

jänisrutoiksesikaan

jänisrutoiksensakaan / jänisrutoikseenkaan

Ess

-na

jänisruttonanikaan

jänisruttonasikaan

jänisruttonansakaan / jänisruttonaankaan

jänisruttoinanikaan

jänisruttoinasikaan

jänisruttoinansakaan / jänisruttoinaankaan

Abe

-tta

jänisrutottanikaan

jänisrutottasikaan

jänisrutottansakaan / jänisrutottaankaan

jänisrutoittanikaan

jänisrutoittasikaan

jänisrutoittansakaan / jänisrutoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

jänisruttoinenikaan

jänisruttoinesikaan

jänisruttoinensakaan / jänisruttoineenkaan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jänisruttommekaan

jänisruttommekaan

jänisruttonnekaan

jänisruttonnekaan

jänisruttonsakaan

jänisruttonsakaan

Par

-ta

jänisruttoammekaan

jänisruttojammekaan

jänisruttoannekaan

jänisruttojannekaan

jänisruttoansakaan / jänisruttoaankaan

jänisruttojansakaan / jänisruttojaankaan

Gen

-n

jänisruttommekaan

jänisruttojemmekaan

jänisruttonnekaan

jänisruttojennekaan

jänisruttonsakaan

jänisruttojensakaan

Ill

mihin

jänisruttoommekaan

jänisruttoihimmekaan

jänisruttoonnekaan

jänisruttoihinnekaan

jänisruttoonsakaan

jänisruttoihinsakaan

Ine

-ssa

jänisrutossammekaan

jänisrutoissammekaan

jänisrutossannekaan

jänisrutoissannekaan

jänisrutossansakaan / jänisrutossaankaan

jänisrutoissansakaan / jänisrutoissaankaan

Ela

-sta

jänisrutostammekaan

jänisrutoistammekaan

jänisrutostannekaan

jänisrutoistannekaan

jänisrutostansakaan / jänisrutostaankaan

jänisrutoistansakaan / jänisrutoistaankaan

All

-lle

jänisrutollemmekaan

jänisrutoillemmekaan

jänisrutollennekaan

jänisrutoillennekaan

jänisrutollensakaan / jänisrutolleenkaan

jänisrutoillensakaan / jänisrutoilleankaan

Ade

-lla

jänisrutollammekaan

jänisrutoillammekaan

jänisrutollannekaan

jänisrutoillannekaan

jänisrutollansakaan / jänisrutollaankaan

jänisrutoillansakaan / jänisrutoillaankaan

Abl

-lta

jänisrutoltammekaan

jänisrutoiltammekaan

jänisrutoltannekaan

jänisrutoiltannekaan

jänisrutoltansakaan / jänisrutoltaankaan

jänisrutoiltansakaan / jänisrutoiltaankaan

Tra

-ksi

jänisrutoksemmekaan

jänisrutoiksemmekaan

jänisrutoksennekaan

jänisrutoiksennekaan

jänisrutoksensakaan / jänisrutokseenkaan

jänisrutoiksensakaan / jänisrutoikseenkaan

Ess

-na

jänisruttonammekaan

jänisruttoinammekaan

jänisruttonannekaan

jänisruttoinannekaan

jänisruttonansakaan / jänisruttonaankaan

jänisruttoinansakaan / jänisruttoinaankaan

Abe

-tta

jänisrutottammekaan

jänisrutoittammekaan

jänisrutottannekaan

jänisrutoittannekaan

jänisrutottansakaan / jänisrutottaankaan

jänisrutoittansakaan / jänisrutoittaankaan

Com

-ne

-

jänisruttoinemmekaan

-

jänisruttoinennekaan

-

jänisruttoinensakaan / jänisruttoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

jänisruttommekaan

jänisruttonnekaan

jänisruttonsakaan

jänisruttommekaan

jänisruttonnekaan

jänisruttonsakaan

Par

-ta

jänisruttoammekaan

jänisruttoannekaan

jänisruttoansakaan / jänisruttoaankaan

jänisruttojammekaan

jänisruttojannekaan

jänisruttojansakaan / jänisruttojaankaan

Gen

-n

jänisruttommekaan

jänisruttonnekaan

jänisruttonsakaan

jänisruttojemmekaan

jänisruttojennekaan

jänisruttojensakaan

Ill

mihin

jänisruttoommekaan

jänisruttoonnekaan

jänisruttoonsakaan

jänisruttoihimmekaan

jänisruttoihinnekaan

jänisruttoihinsakaan

Ine

-ssa

jänisrutossammekaan

jänisrutossannekaan

jänisrutossansakaan / jänisrutossaankaan

jänisrutoissammekaan

jänisrutoissannekaan

jänisrutoissansakaan / jänisrutoissaankaan

Ela

-sta

jänisrutostammekaan

jänisrutostannekaan

jänisrutostansakaan / jänisrutostaankaan

jänisrutoistammekaan

jänisrutoistannekaan

jänisrutoistansakaan / jänisrutoistaankaan

All

-lle

jänisrutollemmekaan

jänisrutollennekaan

jänisrutollensakaan / jänisrutolleenkaan

jänisrutoillemmekaan

jänisrutoillennekaan

jänisrutoillensakaan / jänisrutoilleankaan

Ade

-lla

jänisrutollammekaan

jänisrutollannekaan

jänisrutollansakaan / jänisrutollaankaan

jänisrutoillammekaan

jänisrutoillannekaan

jänisrutoillansakaan / jänisrutoillaankaan

Abl

-lta

jänisrutoltammekaan

jänisrutoltannekaan

jänisrutoltansakaan / jänisrutoltaankaan

jänisrutoiltammekaan

jänisrutoiltannekaan

jänisrutoiltansakaan / jänisrutoiltaankaan

Tra

-ksi

jänisrutoksemmekaan

jänisrutoksennekaan

jänisrutoksensakaan / jänisrutokseenkaan

jänisrutoiksemmekaan

jänisrutoiksennekaan

jänisrutoiksensakaan / jänisrutoikseenkaan

Ess

-na

jänisruttonammekaan

jänisruttonannekaan

jänisruttonansakaan / jänisruttonaankaan

jänisruttoinammekaan

jänisruttoinannekaan

jänisruttoinansakaan / jänisruttoinaankaan

Abe

-tta

jänisrutottammekaan

jänisrutottannekaan

jänisrutottansakaan / jänisrutottaankaan

jänisrutoittammekaan

jänisrutoittannekaan

jänisrutoittansakaan / jänisrutoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

jänisruttoinemmekaan

jänisruttoinennekaan

jänisruttoinensakaan / jänisruttoineenkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jänis

jänikset

Par

-ta

jänistä

jäniksiä

Gen

-n

jäniksen

jäniksien / jänisten

Ill

mihin

jänikseen

jäniksiin

Ine

-ssa

jäniksessä

jäniksissä

Ela

-sta

jäniksestä

jäniksistä

All

-lle

jänikselle

jäniksille

Ade

-lla

jäniksellä

jäniksillä

Abl

-lta

jänikseltä

jäniksiltä

Tra

-ksi

jänikseksi

jäniksiksi

Ess

-na

jäniksenä

jäniksinä

Abe

-tta

jäniksettä

jäniksittä

Com

-ne

-

jäniksine

Ins

-in

-

jäniksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jänis

jänikset

Par

-ta

jänistä

jäniksiä

Gen

-n

jäniksen

jäniksien / jänisten

Ill

mihin

jänikseen

jäniksiin

Ine

-ssa

jäniksessä

jäniksissä

Ela

-sta

jäniksestä

jäniksistä

All

-lle

jänikselle

jäniksille

Ade

-lla

jäniksellä

jäniksillä

Abl

-lta

jänikseltä

jäniksiltä

Tra

-ksi

jänikseksi

jäniksiksi

Ess

-na

jäniksenä

jäniksinä

Abe

-tta

jäniksettä

jäniksittä

Com

-ne

-

jäniksine

Ins

-in

-

jäniksin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

rabbit kani, kaniini, jänis, mämmikoura, kaniinnahka, tunari
hare jänis
pacesetter jänis, vetäjä
pacemaker sydämentahdistin, tiennäyttäjä, vetäjä, jänis, edelläkävijä
stowaway salamatkustaja, jänis
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Tatoeba Jänis asuu metsässä. The hare lives in the forest. Ei, kuin jänis. No, like a hare. Jänis on nopea eläin metsässä. The hare is a fast animal in the forest. Seuraavana jänis. Next up is rabbit. Paitsi tämä jänis. Everything except the bunny. Jänis hyppii iloisesti pelloilla. The hare happily jumps in the fields. Kettu ja jänis leikkivät metsässä. The fox and the bunny play in the forest. Jänis hyppii iloisena metsässä keväällä. The rabbit hops happily in the forest in the spring. Minua odottaa toinen jänis. I have quite another hare to catch today. Siinäpä on hyvin söpö jänis. That's a very cute bunny. Show more arrow right

Wiktionary

hare (any of several plant-eating animals of the family Leporidae) mountain hare, Lepus timidus (Eurasian species of hare) stowaway (sports) rabbit, pacesetter (runner in a distance race whose goal is mainly to set the pace) coward Show more arrow right (hare): jänö, jänöjussi, vemmelsääri, ristiturpa, pupu(mountain hare): metsäjänis(stowaway): salamatkustaja(rabbit): kirittäjä(coward): pelkuri Show more arrow right jänikset ja kaniinitjäniseläinjänishousujänistääjänistys Show more arrow right From Proto-Finnic jänis. Show more arrow right

Wikipedia

Leporidae Leporidae is the family of rabbits and hares, containing over 60 species of extant mammals in all. The Latin word Leporidae means "those that resemble lepus" (hare). Together with the pikas, the Leporidae constitute the mammalian order Lagomorpha. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jänikseni

jänikseni

jäniksesi

jäniksesi

jäniksensä

jäniksensä

Par

-ta

jänistäni

jäniksiäni

jänistäsi

jäniksiäsi

jänistänsä / jänistään

jäniksiänsä / jäniksiään

Gen

-n

jänikseni

jäniksieni / jänisteni

jäniksesi

jäniksiesi / jänistesi

jäniksensä

jäniksiensä / jänistensä

Ill

mihin

jänikseeni

jäniksiini

jänikseesi

jäniksiisi

jänikseensä

jäniksiinsä

Ine

-ssa

jäniksessäni

jäniksissäni

jäniksessäsi

jäniksissäsi

jäniksessänsä / jäniksessään

jäniksissänsä / jäniksissään

Ela

-sta

jäniksestäni

jäniksistäni

jäniksestäsi

jäniksistäsi

jäniksestänsä / jäniksestään

jäniksistänsä / jäniksistään

All

-lle

jänikselleni

jäniksilleni

jäniksellesi

jäniksillesi

jäniksellensä / jänikselleen

jäniksillensä / jäniksilleän

Ade

-lla

jänikselläni

jäniksilläni

jänikselläsi

jäniksilläsi

jäniksellänsä / jäniksellään

jäniksillänsä / jäniksillään

Abl

-lta

jänikseltäni

jäniksiltäni

jänikseltäsi

jäniksiltäsi

jänikseltänsä / jänikseltään

jäniksiltänsä / jäniksiltään

Tra

-ksi

jäniksekseni

jäniksikseni

jänikseksesi

jäniksiksesi

jänikseksensä / jäniksekseen

jäniksiksensä / jäniksikseen

Ess

-na

jäniksenäni

jäniksinäni

jäniksenäsi

jäniksinäsi

jäniksenänsä / jäniksenään

jäniksinänsä / jäniksinään

Abe

-tta

jäniksettäni

jäniksittäni

jäniksettäsi

jäniksittäsi

jäniksettänsä / jäniksettään

jäniksittänsä / jäniksittään

Com

-ne

-

jäniksineni

-

jäniksinesi

-

jäniksinensä / jäniksineen

Singular

Plural

Nom

-

jänikseni

jäniksesi

jäniksensä

jänikseni

jäniksesi

jäniksensä

Par

-ta

jänistäni

jänistäsi

jänistänsä / jänistään

jäniksiäni

jäniksiäsi

jäniksiänsä / jäniksiään

Gen

-n

jänikseni

jäniksesi

jäniksensä

jäniksieni / jänisteni

jäniksiesi / jänistesi

jäniksiensä / jänistensä

Ill

mihin

jänikseeni

jänikseesi

jänikseensä

jäniksiini

jäniksiisi

jäniksiinsä

Ine

-ssa

jäniksessäni

jäniksessäsi

jäniksessänsä / jäniksessään

jäniksissäni

jäniksissäsi

jäniksissänsä / jäniksissään

Ela

-sta

jäniksestäni

jäniksestäsi

jäniksestänsä / jäniksestään

jäniksistäni

jäniksistäsi

jäniksistänsä / jäniksistään

All

-lle

jänikselleni

jäniksellesi

jäniksellensä / jänikselleen

jäniksilleni

jäniksillesi

jäniksillensä / jäniksilleän

Ade

-lla

jänikselläni

jänikselläsi

jäniksellänsä / jäniksellään

jäniksilläni

jäniksilläsi

jäniksillänsä / jäniksillään

Abl

-lta

jänikseltäni

jänikseltäsi

jänikseltänsä / jänikseltään

jäniksiltäni

jäniksiltäsi

jäniksiltänsä / jäniksiltään

Tra

-ksi

jäniksekseni

jänikseksesi

jänikseksensä / jäniksekseen

jäniksikseni

jäniksiksesi

jäniksiksensä / jäniksikseen

Ess

-na

jäniksenäni

jäniksenäsi

jäniksenänsä / jäniksenään

jäniksinäni

jäniksinäsi

jäniksinänsä / jäniksinään

Abe

-tta

jäniksettäni

jäniksettäsi

jäniksettänsä / jäniksettään

jäniksittäni

jäniksittäsi

jäniksittänsä / jäniksittään

Com

-ne

-

-

-

jäniksineni

jäniksinesi

jäniksinensä / jäniksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jäniksemme

jäniksemme

jäniksenne

jäniksenne

jäniksensä

jäniksensä

Par

-ta

jänistämme

jäniksiämme

jänistänne

jäniksiänne

jänistänsä / jänistään

jäniksiänsä / jäniksiään

Gen

-n

jäniksemme

jäniksiemme / jänistemme

jäniksenne

jäniksienne / jänistenne

jäniksensä

jäniksiensä / jänistensä

Ill

mihin

jänikseemme

jäniksiimme

jänikseenne

jäniksiinne

jänikseensä

jäniksiinsä

Ine

-ssa

jäniksessämme

jäniksissämme

jäniksessänne

jäniksissänne

jäniksessänsä / jäniksessään

jäniksissänsä / jäniksissään

Ela

-sta

jäniksestämme

jäniksistämme

jäniksestänne

jäniksistänne

jäniksestänsä / jäniksestään

jäniksistänsä / jäniksistään

All

-lle

jäniksellemme

jäniksillemme

jäniksellenne

jäniksillenne

jäniksellensä / jänikselleen

jäniksillensä / jäniksilleän

Ade

-lla

jäniksellämme

jäniksillämme

jäniksellänne

jäniksillänne

jäniksellänsä / jäniksellään

jäniksillänsä / jäniksillään

Abl

-lta

jänikseltämme

jäniksiltämme

jänikseltänne

jäniksiltänne

jänikseltänsä / jänikseltään

jäniksiltänsä / jäniksiltään

Tra

-ksi

jänikseksemme

jäniksiksemme

jänikseksenne

jäniksiksenne

jänikseksensä / jäniksekseen

jäniksiksensä / jäniksikseen

Ess

-na

jäniksenämme

jäniksinämme

jäniksenänne

jäniksinänne

jäniksenänsä / jäniksenään

jäniksinänsä / jäniksinään

Abe

-tta

jäniksettämme

jäniksittämme

jäniksettänne

jäniksittänne

jäniksettänsä / jäniksettään

jäniksittänsä / jäniksittään

Com

-ne

-

jäniksinemme

-

jäniksinenne

-

jäniksinensä / jäniksineen

Singular

Plural

Nom

-

jäniksemme

jäniksenne

jäniksensä

jäniksemme

jäniksenne

jäniksensä

Par

-ta

jänistämme

jänistänne

jänistänsä / jänistään

jäniksiämme

jäniksiänne

jäniksiänsä / jäniksiään

Gen

-n

jäniksemme

jäniksenne

jäniksensä

jäniksiemme / jänistemme

jäniksienne / jänistenne

jäniksiensä / jänistensä

Ill

mihin

jänikseemme

jänikseenne

jänikseensä

jäniksiimme

jäniksiinne

jäniksiinsä

Ine

-ssa

jäniksessämme

jäniksessänne

jäniksessänsä / jäniksessään

jäniksissämme

jäniksissänne

jäniksissänsä / jäniksissään

Ela

-sta

jäniksestämme

jäniksestänne

jäniksestänsä / jäniksestään

jäniksistämme

jäniksistänne

jäniksistänsä / jäniksistään

All

-lle

jäniksellemme

jäniksellenne

jäniksellensä / jänikselleen

jäniksillemme

jäniksillenne

jäniksillensä / jäniksilleän

Ade

-lla

jäniksellämme

jäniksellänne

jäniksellänsä / jäniksellään

jäniksillämme

jäniksillänne

jäniksillänsä / jäniksillään

Abl

-lta

jänikseltämme

jänikseltänne

jänikseltänsä / jänikseltään

jäniksiltämme

jäniksiltänne

jäniksiltänsä / jäniksiltään

Tra

-ksi

jänikseksemme

jänikseksenne

jänikseksensä / jäniksekseen

jäniksiksemme

jäniksiksenne

jäniksiksensä / jäniksikseen

Ess

-na

jäniksenämme

jäniksenänne

jäniksenänsä / jäniksenään

jäniksinämme

jäniksinänne

jäniksinänsä / jäniksinään

Abe

-tta

jäniksettämme

jäniksettänne

jäniksettänsä / jäniksettään

jäniksittämme

jäniksittänne

jäniksittänsä / jäniksittään

Com

-ne

-

-

-

jäniksinemme

jäniksinenne

jäniksinensä / jäniksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruttokaan

rutotkaan

Par

-ta

ruttoakaan

ruttojakaan

Gen

-n

rutonkaan

ruttojenkaan

Ill

mihin

ruttoonkaan

ruttoihinkaan

Ine

-ssa

rutossakaan

rutoissakaan

Ela

-sta

rutostakaan

rutoistakaan

All

-lle

rutollekaan

rutoillekaan

Ade

-lla

rutollakaan

rutoillakaan

Abl

-lta

rutoltakaan

rutoiltakaan

Tra

-ksi

rutoksikaan

rutoiksikaan

Ess

-na

ruttonakaan

ruttoinakaan

Abe

-tta

rutottakaan

rutoittakaan

Com

-ne

-

ruttoinekaan

Ins

-in

-

rutoinkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruttokaan

rutotkaan

Par

-ta

ruttoakaan

ruttojakaan

Gen

-n

rutonkaan

ruttojenkaan

Ill

mihin

ruttoonkaan

ruttoihinkaan

Ine

-ssa

rutossakaan

rutoissakaan

Ela

-sta

rutostakaan

rutoistakaan

All

-lle

rutollekaan

rutoillekaan

Ade

-lla

rutollakaan

rutoillakaan

Abl

-lta

rutoltakaan

rutoiltakaan

Tra

-ksi

rutoksikaan

rutoiksikaan

Ess

-na

ruttonakaan

ruttoinakaan

Abe

-tta

rutottakaan

rutoittakaan

Com

-ne

-

ruttoinekaan

Ins

-in

-

rutoinkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

the plague rutto
pestilence rutto, kulkutauti
Show more arrow right
SETIMES2; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; WikiMatrix; jw2019; OPUS 2015 Parallel Corpus, sentence ID: 111111; OpenSubtitles2018.v3 Rutto sairastutti monet kyläläiset. The plague made many villagers sick. Rutto raivosi Euroopassa keskiajalla. The plague raged in Europe during the Middle Ages. Rutto oli vakava ongelma keskiajalla. The plague was a serious problem in the Middle Ages. Hän kuoli ruttoon. He died of the plague. Rutto levisi nopeasti koko kaupunkiin. The plague spread quickly throughout the entire city. Rutto levisi nopeasti koko Eurooppaan. The plague spread rapidly throughout Europe. Rutto surmasi suurimman osan väestöstä. The plague killed most of the population. Onko rutto pelkkää historiaa? Is the plague a thing of the past? Ruttoihimme leviävät. Our plague is spreading. Miksi ne liikkuvat kuin rutto? Why do they move like a plague? Show more arrow right

Wiktionary

(pathology) plague Show more arrow right rutosti ruttoinen Show more arrow right jänisruttokarjaruttokeuhkoruttokissaruttopernaruttoperunaruttorapuruttoruttojuuriruttopaiseruttotautisikaruttoveriruttovesirutto Show more arrow right From Proto-Finnic rutto. Originally an adjective meaning "fast, quick, short-tempered"; originally plague was ruttotauti, a disease that spread quickly. Cognate with Estonian ruttu (“quickly”), Karelian rutto (“quick-tempered, quick”), Votic rutto (“hurry”). Show more arrow right

Wikipedia

Plague (disease) Plague is an infectious disease caused by the bacterium Yersinia pestis. Symptoms include fever, weakness and headache. Usually this begins one to seven days after exposure. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruttonikaan

ruttonikaan

ruttosikaan

ruttosikaan

ruttonsakaan

ruttonsakaan

Par

-ta

ruttoanikaan

ruttojanikaan

ruttoasikaan

ruttojasikaan

ruttoansakaan / ruttoaankaan

ruttojansakaan / ruttojaankaan

Gen

-n

ruttonikaan

ruttojenikaan

ruttosikaan

ruttojesikaan

ruttonsakaan

ruttojensakaan

Ill

mihin

ruttoonikaan

ruttoihinikaan

ruttoosikaan

ruttoihisikaan

ruttoonsakaan

ruttoihinsakaan

Ine

-ssa

rutossanikaan

rutoissanikaan

rutossasikaan

rutoissasikaan

rutossansakaan / rutossaankaan

rutoissansakaan / rutoissaankaan

Ela

-sta

rutostanikaan

rutoistanikaan

rutostasikaan

rutoistasikaan

rutostansakaan / rutostaankaan

rutoistansakaan / rutoistaankaan

All

-lle

rutollenikaan

rutoillenikaan

rutollesikaan

rutoillesikaan

rutollensakaan / rutolleenkaan

rutoillensakaan / rutoilleankaan

Ade

-lla

rutollanikaan

rutoillanikaan

rutollasikaan

rutoillasikaan

rutollansakaan / rutollaankaan

rutoillansakaan / rutoillaankaan

Abl

-lta

rutoltanikaan

rutoiltanikaan

rutoltasikaan

rutoiltasikaan

rutoltansakaan / rutoltaankaan

rutoiltansakaan / rutoiltaankaan

Tra

-ksi

rutoksenikaan

rutoiksenikaan

rutoksesikaan

rutoiksesikaan

rutoksensakaan / rutokseenkaan

rutoiksensakaan / rutoikseenkaan

Ess

-na

ruttonanikaan

ruttoinanikaan

ruttonasikaan

ruttoinasikaan

ruttonansakaan / ruttonaankaan

ruttoinansakaan / ruttoinaankaan

Abe

-tta

rutottanikaan

rutoittanikaan

rutottasikaan

rutoittasikaan

rutottansakaan / rutottaankaan

rutoittansakaan / rutoittaankaan

Com

-ne

-

ruttoinenikaan

-

ruttoinesikaan

-

ruttoinensakaan / ruttoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

ruttonikaan

ruttosikaan

ruttonsakaan

ruttonikaan

ruttosikaan

ruttonsakaan

Par

-ta

ruttoanikaan

ruttoasikaan

ruttoansakaan / ruttoaankaan

ruttojanikaan

ruttojasikaan

ruttojansakaan / ruttojaankaan

Gen

-n

ruttonikaan

ruttosikaan

ruttonsakaan

ruttojenikaan

ruttojesikaan

ruttojensakaan

Ill

mihin

ruttoonikaan

ruttoosikaan

ruttoonsakaan

ruttoihinikaan

ruttoihisikaan

ruttoihinsakaan

Ine

-ssa

rutossanikaan

rutossasikaan

rutossansakaan / rutossaankaan

rutoissanikaan

rutoissasikaan

rutoissansakaan / rutoissaankaan

Ela

-sta

rutostanikaan

rutostasikaan

rutostansakaan / rutostaankaan

rutoistanikaan

rutoistasikaan

rutoistansakaan / rutoistaankaan

All

-lle

rutollenikaan

rutollesikaan

rutollensakaan / rutolleenkaan

rutoillenikaan

rutoillesikaan

rutoillensakaan / rutoilleankaan

Ade

-lla

rutollanikaan

rutollasikaan

rutollansakaan / rutollaankaan

rutoillanikaan

rutoillasikaan

rutoillansakaan / rutoillaankaan

Abl

-lta

rutoltanikaan

rutoltasikaan

rutoltansakaan / rutoltaankaan

rutoiltanikaan

rutoiltasikaan

rutoiltansakaan / rutoiltaankaan

Tra

-ksi

rutoksenikaan

rutoksesikaan

rutoksensakaan / rutokseenkaan

rutoiksenikaan

rutoiksesikaan

rutoiksensakaan / rutoikseenkaan

Ess

-na

ruttonanikaan

ruttonasikaan

ruttonansakaan / ruttonaankaan

ruttoinanikaan

ruttoinasikaan

ruttoinansakaan / ruttoinaankaan

Abe

-tta

rutottanikaan

rutottasikaan

rutottansakaan / rutottaankaan

rutoittanikaan

rutoittasikaan

rutoittansakaan / rutoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

ruttoinenikaan

ruttoinesikaan

ruttoinensakaan / ruttoineenkaan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruttommekaan

ruttommekaan

ruttonnekaan

ruttonnekaan

ruttonsakaan

ruttonsakaan

Par

-ta

ruttoammekaan

ruttojammekaan

ruttoannekaan

ruttojannekaan

ruttoansakaan / ruttoaankaan

ruttojansakaan / ruttojaankaan

Gen

-n

ruttommekaan

ruttojemmekaan

ruttonnekaan

ruttojennekaan

ruttonsakaan

ruttojensakaan

Ill

mihin

ruttoommekaan

ruttoihimmekaan

ruttoonnekaan

ruttoihinnekaan

ruttoonsakaan

ruttoihinsakaan

Ine

-ssa

rutossammekaan

rutoissammekaan

rutossannekaan

rutoissannekaan

rutossansakaan / rutossaankaan

rutoissansakaan / rutoissaankaan

Ela

-sta

rutostammekaan

rutoistammekaan

rutostannekaan

rutoistannekaan

rutostansakaan / rutostaankaan

rutoistansakaan / rutoistaankaan

All

-lle

rutollemmekaan

rutoillemmekaan

rutollennekaan

rutoillennekaan

rutollensakaan / rutolleenkaan

rutoillensakaan / rutoilleankaan

Ade

-lla

rutollammekaan

rutoillammekaan

rutollannekaan

rutoillannekaan

rutollansakaan / rutollaankaan

rutoillansakaan / rutoillaankaan

Abl

-lta

rutoltammekaan

rutoiltammekaan

rutoltannekaan

rutoiltannekaan

rutoltansakaan / rutoltaankaan

rutoiltansakaan / rutoiltaankaan

Tra

-ksi

rutoksemmekaan

rutoiksemmekaan

rutoksennekaan

rutoiksennekaan

rutoksensakaan / rutokseenkaan

rutoiksensakaan / rutoikseenkaan

Ess

-na

ruttonammekaan

ruttoinammekaan

ruttonannekaan

ruttoinannekaan

ruttonansakaan / ruttonaankaan

ruttoinansakaan / ruttoinaankaan

Abe

-tta

rutottammekaan

rutoittammekaan

rutottannekaan

rutoittannekaan

rutottansakaan / rutottaankaan

rutoittansakaan / rutoittaankaan

Com

-ne

-

ruttoinemmekaan

-

ruttoinennekaan

-

ruttoinensakaan / ruttoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

ruttommekaan

ruttonnekaan

ruttonsakaan

ruttommekaan

ruttonnekaan

ruttonsakaan

Par

-ta

ruttoammekaan

ruttoannekaan

ruttoansakaan / ruttoaankaan

ruttojammekaan

ruttojannekaan

ruttojansakaan / ruttojaankaan

Gen

-n

ruttommekaan

ruttonnekaan

ruttonsakaan

ruttojemmekaan

ruttojennekaan

ruttojensakaan

Ill

mihin

ruttoommekaan

ruttoonnekaan

ruttoonsakaan

ruttoihimmekaan

ruttoihinnekaan

ruttoihinsakaan

Ine

-ssa

rutossammekaan

rutossannekaan

rutossansakaan / rutossaankaan

rutoissammekaan

rutoissannekaan

rutoissansakaan / rutoissaankaan

Ela

-sta

rutostammekaan

rutostannekaan

rutostansakaan / rutostaankaan

rutoistammekaan

rutoistannekaan

rutoistansakaan / rutoistaankaan

All

-lle

rutollemmekaan

rutollennekaan

rutollensakaan / rutolleenkaan

rutoillemmekaan

rutoillennekaan

rutoillensakaan / rutoilleankaan

Ade

-lla

rutollammekaan

rutollannekaan

rutollansakaan / rutollaankaan

rutoillammekaan

rutoillannekaan

rutoillansakaan / rutoillaankaan

Abl

-lta

rutoltammekaan

rutoltannekaan

rutoltansakaan / rutoltaankaan

rutoiltammekaan

rutoiltannekaan

rutoiltansakaan / rutoiltaankaan

Tra

-ksi

rutoksemmekaan

rutoksennekaan

rutoksensakaan / rutokseenkaan

rutoiksemmekaan

rutoiksennekaan

rutoiksensakaan / rutoikseenkaan

Ess

-na

ruttonammekaan

ruttonannekaan

ruttonansakaan / ruttonaankaan

ruttoinammekaan

ruttoinannekaan

ruttoinansakaan / ruttoinaankaan

Abe

-tta

rutottammekaan

rutottannekaan

rutottansakaan / rutottaankaan

rutoittammekaan

rutoittannekaan

rutoittansakaan / rutoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

ruttoinemmekaan

ruttoinennekaan

ruttoinensakaan / ruttoineenkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept