logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

irtautuma, noun
Word analysis
irtautumaan

irtautumaan

irtautuma

Noun, Singular Illative

irtautua

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Illative

irtautua

Verb, Participle with suffix ma Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

irtautuma

irtautumat

Par

-ta

irtautumaa

irtautumia

Gen

-n

irtautuman

irtautumien

Ill

mihin

irtautumaan

irtautumiin

Ine

-ssa

irtautumassa

irtautumissa

Ela

-sta

irtautumasta

irtautumista

All

-lle

irtautumalle

irtautumille

Ade

-lla

irtautumalla

irtautumilla

Abl

-lta

irtautumalta

irtautumilta

Tra

-ksi

irtautumaksi

irtautumiksi

Ess

-na

irtautumana

irtautumina

Abe

-tta

irtautumatta

irtautumitta

Com

-ne

-

irtautumine

Ins

-in

-

irtautumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

irtautuma

irtautumat

Par

-ta

irtautumaa

irtautumia

Gen

-n

irtautuman

irtautumien

Ill

mihin

irtautumaan

irtautumiin

Ine

-ssa

irtautumassa

irtautumissa

Ela

-sta

irtautumasta

irtautumista

All

-lle

irtautumalle

irtautumille

Ade

-lla

irtautumalla

irtautumilla

Abl

-lta

irtautumalta

irtautumilta

Tra

-ksi

irtautumaksi

irtautumiksi

Ess

-na

irtautumana

irtautumina

Abe

-tta

irtautumatta

irtautumitta

Com

-ne

-

irtautumine

Ins

-in

-

irtautumin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
Break away
to work itself loose irtautua
to work loose höltyä, irtautua
Break away
break away from
to break away
break away from the
to break away from
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus - OPUS; Europarl Parallel Corpus - ECB; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018; Tatoeba Parallel Corpus; EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8 Irtautumaan tarvitaan erityistä työkalua. To detach you need a special tool. Irtautumaan tarvitaan erityinen työkalu. To detach you need a special tool. Koneesta oli alkamassa irtautumaan laimenteen hajoamista. The machine was about to start detaching the diluent. Käytännössä havaitaan nesteitä alkaa irtautumaan patoaltaiden seinämistä. In practice, liquids are observed to start detaching from the walls of the dam basins. Tästä kuvasta tuo ainesosa tuntuu irtautumaan välimuistista, koska kuvan laatu heikkenee. In this image, that ingredient seems to be detaching from the cache because the image quality is deteriorating. Eteneminen kohti irtautumista valtion pääomasta (19). The path towards exit from reliance on State capital (19). Viime vuonna juuri ennen Maasta irtautumistamme keskustelin isäni kanssa. Right before we broke away from Earth last year I talked to my dad. Edistettävä maatalouden asteittaista irtautumista fossiilisista polttoaineista. Promote the gradual transition to fossil fuel free agriculture models,. Arvoisa puhemies, minulla on ilo puhua 13 jäsenelle, jotka eivät näytä pystyvän irtautumaan tästä paikasta, ja erityisesti eräälle naishenkilölle, joka on edelleen kuuntelemassa meitä. Mr President, it is my pleasure to address the 13 Members who seem unable to drag themselves away from this place and particularly the one lady who still remains to listen to us. Helmikuussa 1982 järjestetyssä neuvoans-antavassa kansanäänestyksessä 52 prosenttia äänestäneistä kannatti yhteisöstä irtautumista. In a consultative referendum in February 1982, 52 % of voters were in favour of withdrawal from the Community. Show more arrow right

Wiktionary

Alternative form of irtauma Show more arrow right irtautua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

irtautumani

irtautumani

irtautumasi

irtautumasi

irtautumansa

irtautumansa

Par

-ta

irtautumaani

irtautumiani

irtautumaasi

irtautumiasi

irtautumaansa

irtautumiansa / irtautumiaan

Gen

-n

irtautumani

irtautumieni

irtautumasi

irtautumiesi

irtautumansa

irtautumiensa

Ill

mihin

irtautumaani

irtautumiini

irtautumaasi

irtautumiisi

irtautumaansa

irtautumiinsa

Ine

-ssa

irtautumassani

irtautumissani

irtautumassasi

irtautumissasi

irtautumassansa / irtautumassaan

irtautumissansa / irtautumissaan

Ela

-sta

irtautumastani

irtautumistani

irtautumastasi

irtautumistasi

irtautumastansa / irtautumastaan

irtautumistansa / irtautumistaan

All

-lle

irtautumalleni

irtautumilleni

irtautumallesi

irtautumillesi

irtautumallensa / irtautumalleen

irtautumillensa / irtautumillean

Ade

-lla

irtautumallani

irtautumillani

irtautumallasi

irtautumillasi

irtautumallansa / irtautumallaan

irtautumillansa / irtautumillaan

Abl

-lta

irtautumaltani

irtautumiltani

irtautumaltasi

irtautumiltasi

irtautumaltansa / irtautumaltaan

irtautumiltansa / irtautumiltaan

Tra

-ksi

irtautumakseni

irtautumikseni

irtautumaksesi

irtautumiksesi

irtautumaksensa / irtautumakseen

irtautumiksensa / irtautumikseen

Ess

-na

irtautumanani

irtautuminani

irtautumanasi

irtautuminasi

irtautumanansa / irtautumanaan

irtautuminansa / irtautuminaan

Abe

-tta

irtautumattani

irtautumittani

irtautumattasi

irtautumittasi

irtautumattansa / irtautumattaan

irtautumittansa / irtautumittaan

Com

-ne

-

irtautumineni

-

irtautuminesi

-

irtautuminensa / irtautumineen

Singular

Plural

Nom

-

irtautumani

irtautumasi

irtautumansa

irtautumani

irtautumasi

irtautumansa

Par

-ta

irtautumaani

irtautumaasi

irtautumaansa

irtautumiani

irtautumiasi

irtautumiansa / irtautumiaan

Gen

-n

irtautumani

irtautumasi

irtautumansa

irtautumieni

irtautumiesi

irtautumiensa

Ill

mihin

irtautumaani

irtautumaasi

irtautumaansa

irtautumiini

irtautumiisi

irtautumiinsa

Ine

-ssa

irtautumassani

irtautumassasi

irtautumassansa / irtautumassaan

irtautumissani

irtautumissasi

irtautumissansa / irtautumissaan

Ela

-sta

irtautumastani

irtautumastasi

irtautumastansa / irtautumastaan

irtautumistani

irtautumistasi

irtautumistansa / irtautumistaan

All

-lle

irtautumalleni

irtautumallesi

irtautumallensa / irtautumalleen

irtautumilleni

irtautumillesi

irtautumillensa / irtautumillean

Ade

-lla

irtautumallani

irtautumallasi

irtautumallansa / irtautumallaan

irtautumillani

irtautumillasi

irtautumillansa / irtautumillaan

Abl

-lta

irtautumaltani

irtautumaltasi

irtautumaltansa / irtautumaltaan

irtautumiltani

irtautumiltasi

irtautumiltansa / irtautumiltaan

Tra

-ksi

irtautumakseni

irtautumaksesi

irtautumaksensa / irtautumakseen

irtautumikseni

irtautumiksesi

irtautumiksensa / irtautumikseen

Ess

-na

irtautumanani

irtautumanasi

irtautumanansa / irtautumanaan

irtautuminani

irtautuminasi

irtautuminansa / irtautuminaan

Abe

-tta

irtautumattani

irtautumattasi

irtautumattansa / irtautumattaan

irtautumittani

irtautumittasi

irtautumittansa / irtautumittaan

Com

-ne

-

-

-

irtautumineni

irtautuminesi

irtautuminensa / irtautumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

irtautumamme

irtautumamme

irtautumanne

irtautumanne

irtautumansa

irtautumansa

Par

-ta

irtautumaamme

irtautumiamme

irtautumaanne

irtautumianne

irtautumaansa

irtautumiansa / irtautumiaan

Gen

-n

irtautumamme

irtautumiemme

irtautumanne

irtautumienne

irtautumansa

irtautumiensa

Ill

mihin

irtautumaamme

irtautumiimme

irtautumaanne

irtautumiinne

irtautumaansa

irtautumiinsa

Ine

-ssa

irtautumassamme

irtautumissamme

irtautumassanne

irtautumissanne

irtautumassansa / irtautumassaan

irtautumissansa / irtautumissaan

Ela

-sta

irtautumastamme

irtautumistamme

irtautumastanne

irtautumistanne

irtautumastansa / irtautumastaan

irtautumistansa / irtautumistaan

All

-lle

irtautumallemme

irtautumillemme

irtautumallenne

irtautumillenne

irtautumallensa / irtautumalleen

irtautumillensa / irtautumillean

Ade

-lla

irtautumallamme

irtautumillamme

irtautumallanne

irtautumillanne

irtautumallansa / irtautumallaan

irtautumillansa / irtautumillaan

Abl

-lta

irtautumaltamme

irtautumiltamme

irtautumaltanne

irtautumiltanne

irtautumaltansa / irtautumaltaan

irtautumiltansa / irtautumiltaan

Tra

-ksi

irtautumaksemme

irtautumiksemme

irtautumaksenne

irtautumiksenne

irtautumaksensa / irtautumakseen

irtautumiksensa / irtautumikseen

Ess

-na

irtautumanamme

irtautuminamme

irtautumananne

irtautuminanne

irtautumanansa / irtautumanaan

irtautuminansa / irtautuminaan

Abe

-tta

irtautumattamme

irtautumittamme

irtautumattanne

irtautumittanne

irtautumattansa / irtautumattaan

irtautumittansa / irtautumittaan

Com

-ne

-

irtautuminemme

-

irtautuminenne

-

irtautuminensa / irtautumineen

Singular

Plural

Nom

-

irtautumamme

irtautumanne

irtautumansa

irtautumamme

irtautumanne

irtautumansa

Par

-ta

irtautumaamme

irtautumaanne

irtautumaansa

irtautumiamme

irtautumianne

irtautumiansa / irtautumiaan

Gen

-n

irtautumamme

irtautumanne

irtautumansa

irtautumiemme

irtautumienne

irtautumiensa

Ill

mihin

irtautumaamme

irtautumaanne

irtautumaansa

irtautumiimme

irtautumiinne

irtautumiinsa

Ine

-ssa

irtautumassamme

irtautumassanne

irtautumassansa / irtautumassaan

irtautumissamme

irtautumissanne

irtautumissansa / irtautumissaan

Ela

-sta

irtautumastamme

irtautumastanne

irtautumastansa / irtautumastaan

irtautumistamme

irtautumistanne

irtautumistansa / irtautumistaan

All

-lle

irtautumallemme

irtautumallenne

irtautumallensa / irtautumalleen

irtautumillemme

irtautumillenne

irtautumillensa / irtautumillean

Ade

-lla

irtautumallamme

irtautumallanne

irtautumallansa / irtautumallaan

irtautumillamme

irtautumillanne

irtautumillansa / irtautumillaan

Abl

-lta

irtautumaltamme

irtautumaltanne

irtautumaltansa / irtautumaltaan

irtautumiltamme

irtautumiltanne

irtautumiltansa / irtautumiltaan

Tra

-ksi

irtautumaksemme

irtautumaksenne

irtautumaksensa / irtautumakseen

irtautumiksemme

irtautumiksenne

irtautumiksensa / irtautumikseen

Ess

-na

irtautumanamme

irtautumananne

irtautumanansa / irtautumanaan

irtautuminamme

irtautuminanne

irtautuminansa / irtautuminaan

Abe

-tta

irtautumattamme

irtautumattanne

irtautumattansa / irtautumattaan

irtautumittamme

irtautumittanne

irtautumittansa / irtautumittaan

Com

-ne

-

-

-

irtautuminemme

irtautuminenne

irtautuminensa / irtautumineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To secede. Show more arrow right irta- +‎ -utua Show more arrow right
to work itself loose irtautua
to work loose höltyä, irtautua
break away from
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence #379603; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence #4313935; Europarl Parallel Corpus, sentence #383083; Tatoeba Parallel Corpus, sentence #4313936; Tatoeba Parallel Corpus, sentence #4313937 Siwa yrittää irtautumaan hintakilpailusta. Siwa is trying to break away from price competition. Se ei irtaudu! It won't come off. He jättävät huomiotta aikomukseni irtautumaan unionista. They ignore my intention to break away from the union. Pankkien on pyrittävä irtautumaan tällaisista käytännöistä. Banks must strive to move away from such practices. Yritämme irtautumaan kuilusta, johon taloutemme on ajauduttu. We are trying to break free from the pit into which our economy has fallen. Euroopan unionin on pystyttävä irtautumaan tästä noidankehästä. The European Union must be able to detach itself from this vicious circle. Kisu, irtaudu siitä! Puss, snap out of it! Joten irtaudutaan. So disengage. Lentäjät irtautuvat maasta. Pilots pull up. Irtaudumme asemista. Falling back. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

irtaudun

en irtaudu

ii

irtaudut

et irtaudu

iii

irtautuu

ei irtaudu

Plural

Positive

Negative

i

irtaudumme / irtaudutaan

emme irtaudu / ei irtauduta

ii

irtaudutte

ette irtaudu

iii

irtautuvat

eivät irtaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

irtauduin

en irtautunut

ii

irtauduit

et irtautunut

iii

irtautui

ei irtautunut

Plural

Positive

Negative

i

irtauduimme / irtauduttiin

emme irtautuneet / ei irtauduttu

ii

irtauduitte

ette irtautuneet

iii

irtautuivat

eivät irtautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen irtautunut

en ole irtautunut

ii

olet irtautunut

et ole irtautunut

iii

on irtautunut

ei ole irtautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme irtautuneet

emme ole irtautuneet

ii

olette irtautuneet

ette ole irtautuneet

iii

ovat irtautuneet

eivät ole irtautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin irtautunut

en ollut irtautunut

ii

olit irtautunut

et ollut irtautunut

iii

oli irtautunut

ei ollut irtautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme irtautuneet

emme olleet irtautuneet

ii

olitte irtautuneet

ette olleet irtautuneet

iii

olivat irtautuneet

eivät olleet irtautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

irtautuisin

en irtautuisi

ii

irtautuisit

et irtautuisi

iii

irtautuisi

ei irtautuisi

Plural

Positive

Negative

i

irtautuisimme

emme irtautuisi

ii

irtautuisitte

ette irtautuisi

iii

irtautuisivat

eivät irtautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin irtautunut

en olisi irtautunut

ii

olisit irtautunut

et olisi irtautunut

iii

olisi irtautunut

ei olisi irtautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme irtautuneet

emme olisi irtautuneet

ii

olisitte irtautuneet

ette olisi irtautuneet

iii

olisivat irtautuneet

eivät olisi irtautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

irtautunen

en irtautune

ii

irtautunet

et irtautune

iii

irtautunee

ei irtautune

Plural

Positive

Negative

i

irtautunemme

emme irtautune

ii

irtautunette

ette irtautune

iii

irtautunevat

eivät irtautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen irtautunut

en liene irtautunut

ii

lienet irtautunut

et liene irtautunut

iii

lienee irtautunut

ei liene irtautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme irtautuneet

emme liene irtautuneet

ii

lienette irtautuneet

ette liene irtautuneet

iii

lienevät irtautuneet

eivät liene irtautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

irtaudu

iii

irtautukoon

Plural

i

irtautukaamme

ii

irtautukaa

iii

irtautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

irtautua

Tra

-ksi

irtautuaksensa / irtautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

irtautuessa

Ins

-in

irtautuen

Ine

-ssa

irtauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

irtautumaan

Ine

-ssa

irtautumassa

Ela

-sta

irtautumasta

Ade

-lla

irtautumalla

Abe

-tta

irtautumatta

Ins

-in

irtautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

irtautuminen

Par

-ta

irtautumista
Infinitive V

irtautumaisillaan / irtautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

irtaudutaan

ei irtauduta

Imperfect

irtauduttiin

ei irtauduttu

Potential

irtauduttaneen

ei irtauduttane

Conditional

irtauduttaisiin

ei irtauduttaisi

Imperative Present

irtauduttakoon

älköön irtauduttako

Imperative Perfect

olkoon irtauduttu

älköön irtauduttu

Positive

Negative

Present

irtaudutaan

ei irtauduta

Imperfect

irtauduttiin

ei irtauduttu

Potential

irtauduttaneen

ei irtauduttane

Conditional

irtauduttaisiin

ei irtauduttaisi

Imperative Present

irtauduttakoon

älköön irtauduttako

Imperative Perfect

olkoon irtauduttu

älköön irtauduttu

Participle

Active

Passive

1st

irtautuva

irtauduttava

2nd

irtautunut

irtauduttu

3rd

irtautuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept