logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

inhimillistää, verb
Word analysis
inhimillistä

inhimillistä

inhimillistää

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

inhimillistää

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

inhimillistää

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

inhimillinen

Adjective, Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To humanize. To anthropomorphize Show more arrow right inhimillinen +‎ -tää Show more arrow right
to humanize inhimillistää, humaanistaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Europarl Parallel Corpus, sentence 108093.; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; EuroParl Parallel Corpus; OPUS - Finnish–English 2010, OpenSubtitles2016, sentence 30040.; Europarl8 Erehtyminen on inhimillistä. So, to err is human. Mutta ihmeellisen inhimillistä. But oddly, Clark, very human. Yritys pyrkii inhimillistämään työympäristön. The company aims to humanize the work environment. Inhimillistä on erehtyä, mutta viisaus vaatii korjaamista. It is human to err, but wisdom requires correction. Koulutusohjelma pyrkii inhimillistämään työelämää. The training program aims to humanize working life. Tehtävä inhimillistetään työntekijöiden avulla. The task is humanized with the help of employees. Hyvä johtaja osaa inhimillistää organisaation toiminnan. A good leader knows how to humanize the organization's operations. Johtajallakin on oltava jonkinlaista inhimillistä sympatiaa alaosastoaan kohtaan. A leader must also have some kind of human sympathy towards his subordinates. Projekti inhimillistetään osallistamalla kaikki tiimin jäsenet. The project is humanized by involving all team members. Meidän on hyödynnettävä voimavarojamme eli edistynyttä tekniikkaa ja inhimillistä pääomaa. We must also use our strengths - advanced technologies and human capital. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

inhimillistän

en inhimillistä

ii

inhimillistät

et inhimillistä

iii

inhimillistää

ei inhimillistä

Plural

Positive

Negative

i

inhimillistämme / inhimillistetään

emme inhimillistä / ei inhimillistetä

ii

inhimillistätte

ette inhimillistä

iii

inhimillistävät

eivät inhimillistä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

inhimillistin

en inhimillistänyt

ii

inhimillistit

et inhimillistänyt

iii

inhimillisti

ei inhimillistänyt

Plural

Positive

Negative

i

inhimillistimme / inhimillistettiin

emme inhimillistäneet / ei inhimillistetty

ii

inhimillistitte

ette inhimillistäneet

iii

inhimillistivät

eivät inhimillistäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen inhimillistänyt

en ole inhimillistänyt

ii

olet inhimillistänyt

et ole inhimillistänyt

iii

on inhimillistänyt

ei ole inhimillistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme inhimillistäneet

emme ole inhimillistäneet

ii

olette inhimillistäneet

ette ole inhimillistäneet

iii

ovat inhimillistäneet

eivät ole inhimillistäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin inhimillistänyt

en ollut inhimillistänyt

ii

olit inhimillistänyt

et ollut inhimillistänyt

iii

oli inhimillistänyt

ei ollut inhimillistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme inhimillistäneet

emme olleet inhimillistäneet

ii

olitte inhimillistäneet

ette olleet inhimillistäneet

iii

olivat inhimillistäneet

eivät olleet inhimillistäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

inhimillistäisin

en inhimillistäisi

ii

inhimillistäisit

et inhimillistäisi

iii

inhimillistäisi

ei inhimillistäisi

Plural

Positive

Negative

i

inhimillistäisimme

emme inhimillistäisi

ii

inhimillistäisitte

ette inhimillistäisi

iii

inhimillistäisivät

eivät inhimillistäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin inhimillistänyt

en olisi inhimillistänyt

ii

olisit inhimillistänyt

et olisi inhimillistänyt

iii

olisi inhimillistänyt

ei olisi inhimillistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme inhimillistäneet

emme olisi inhimillistäneet

ii

olisitte inhimillistäneet

ette olisi inhimillistäneet

iii

olisivat inhimillistäneet

eivät olisi inhimillistäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

inhimillistänen

en inhimillistäne

ii

inhimillistänet

et inhimillistäne

iii

inhimillistänee

ei inhimillistäne

Plural

Positive

Negative

i

inhimillistänemme

emme inhimillistäne

ii

inhimillistänette

ette inhimillistäne

iii

inhimillistänevät

eivät inhimillistäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen inhimillistänyt

en liene inhimillistänyt

ii

lienet inhimillistänyt

et liene inhimillistänyt

iii

lienee inhimillistänyt

ei liene inhimillistänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme inhimillistäneet

emme liene inhimillistäneet

ii

lienette inhimillistäneet

ette liene inhimillistäneet

iii

lienevät inhimillistäneet

eivät liene inhimillistäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

inhimillistä

iii

inhimillistäköön

Plural

i

inhimillistäkäämme

ii

inhimillistäkää

iii

inhimillistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

inhimillistää

Tra

-ksi

inhimillistääksensä / inhimillistääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

inhimillistäessä

Ins

-in

inhimillistäen

Ine

-ssa

inhimillistettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

inhimillistämään

Ine

-ssa

inhimillistämässä

Ela

-sta

inhimillistämästä

Ade

-lla

inhimillistämällä

Abe

-tta

inhimillistämättä

Ins

-in

inhimillistämän

Ins

-in

inhimillistettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

inhimillistäminen

Par

-ta

inhimillistämistä
Infinitive V

inhimillistämäisillänsä / inhimillistämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

inhimillistetään

ei inhimillistetä

Imperfect

inhimillistettiin

ei inhimillistetty

Potential

inhimillistettäneen

ei inhimillistettäne

Conditional

inhimillistettäisiin

ei inhimillistettäisi

Imperative Present

inhimillistettäköön

älköön inhimillistettäkö

Imperative Perfect

olkoon inhimillistetty

älköön inhimillistetty

Positive

Negative

Present

inhimillistetään

ei inhimillistetä

Imperfect

inhimillistettiin

ei inhimillistetty

Potential

inhimillistettäneen

ei inhimillistettäne

Conditional

inhimillistettäisiin

ei inhimillistettäisi

Imperative Present

inhimillistettäköön

älköön inhimillistettäkö

Imperative Perfect

olkoon inhimillistetty

älköön inhimillistetty

Participle

Active

Passive

1st

inhimillistävä

inhimillistettävä

2nd

inhimillistänyt

inhimillistetty

3rd

inhimillistämä

-

Wiktionary

human Fin:Erehtyminen on inhimillistä.Eng:To err is human. humane Fin:Jokainen ansaitsee inhimillisen kohtelun.Eng:Everyone deserves humane treatment. Show more arrow right (humane) humaani Show more arrow right (humane) epäinhimillinen Show more arrow right epäinhimillineninhimillisestiinhimillisyysyli-inhimillinen Show more arrow right Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola. From inhiminen +‎ -llinen; the base word is an older form of ihminen. Show more arrow right
human ihmisen, inhimillinen, ihmis-
humane inhimillinen, humaani, humanistinen, ihmisystävällinen
tolerable siedettävä, kohtalainen, inhimillinen, mukiinmenevä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; SETIMES Release 2.0; Tatoeba; Tilde Model Corpus 2 Inhimillistä on erehtyä. It is human to err. Heijastukseni ovat hyvin inhimillistä. My reflections are very human. Erehtyminen on inhimillistä. So, to err is human. Mutta ihmeellisen inhimillistä. But oddly, Clark, very human. Inhimillistä kärsimystä koettiin sodan aikana. Human suffering was experienced during the war. Tunteemme kertovat meille, että olemme inhimillistä. Our emotions tell us that we are human. Kunnioitus on tärkeä osa inhimillistä vuorovaikutusta. Respect is an important part of human interaction. Inhimilliseen virheeseen syyllistyminen on inhimillistä. Making a human mistake is human. Haluaisin nähdä enemmän inhimillistä toimintaa maailmassa. I would like to see more human action in the world. Hän osoitti suurta inhimillistä ymmärrystä vaikeassa tilanteessa. He showed great humane understanding in a difficult situation. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

inhimillinen

inhimilliset

Par

-ta

inhimillistä

inhimillisiä

Gen

-n

inhimillisen

inhimillisien / inhimillisten

Ill

mihin

inhimilliseen

inhimillisiin

Ine

-ssa

inhimillisessä

inhimillisissä

Ela

-sta

inhimillisestä

inhimillisistä

All

-lle

inhimilliselle

inhimillisille

Ade

-lla

inhimillisellä

inhimillisillä

Abl

-lta

inhimilliseltä

inhimillisiltä

Tra

-ksi

inhimilliseksi

inhimillisiksi

Ess

-na

inhimillisenä

inhimillisinä

Abe

-tta

inhimillisettä

inhimillisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

inhimillisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

inhimillinen

inhimilliset

Par

-ta

inhimillistä

inhimillisiä

Gen

-n

inhimillisen

inhimillisien / inhimillisten

Ill

mihin

inhimilliseen

inhimillisiin

Ine

-ssa

inhimillisessä

inhimillisissä

Ela

-sta

inhimillisestä

inhimillisistä

All

-lle

inhimilliselle

inhimillisille

Ade

-lla

inhimillisellä

inhimillisillä

Abl

-lta

inhimilliseltä

inhimillisiltä

Tra

-ksi

inhimilliseksi

inhimillisiksi

Ess

-na

inhimillisenä

inhimillisinä

Abe

-tta

inhimillisettä

inhimillisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

inhimillisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

inhimillisempi

inhimillisemmät

Par

-ta

inhimillisempää

inhimillisempiä

Gen

-n

inhimillisemmän

inhimillisempien

Ill

mihin

inhimillisempiin

inhimillisempiin

Ine

-ssa

inhimillisemmässä

inhimillisemmissä

Ela

-sta

inhimillisemmästä

inhimillisemmistä

All

-lle

inhimillisemmälle

inhimillisemmille

Ade

-lla

inhimillisemmällä

inhimillisemmillä

Abl

-lta

inhimillisemmältä

inhimillisemmiltä

Tra

-ksi

inhimillisemmäksi

inhimillisemmiksi

Ess

-na

inhimillisempänä

inhimillisempinä

Abe

-tta

inhimillisemmättä

inhimillisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

inhimillisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

inhimillisempi

inhimillisemmät

Par

-ta

inhimillisempää

inhimillisempiä

Gen

-n

inhimillisemmän

inhimillisempien

Ill

mihin

inhimillisempiin

inhimillisempiin

Ine

-ssa

inhimillisemmässä

inhimillisemmissä

Ela

-sta

inhimillisemmästä

inhimillisemmistä

All

-lle

inhimillisemmälle

inhimillisemmille

Ade

-lla

inhimillisemmällä

inhimillisemmillä

Abl

-lta

inhimillisemmältä

inhimillisemmiltä

Tra

-ksi

inhimillisemmäksi

inhimillisemmiksi

Ess

-na

inhimillisempänä

inhimillisempinä

Abe

-tta

inhimillisemmättä

inhimillisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

inhimillisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

inhimillisin

inhimillisimmät

Par

-ta

inhimillisintä

inhimillisimpiä

Gen

-n

inhimillisimmän

inhimillisinten / inhimillisimpien

Ill

mihin

inhimillisimpään

inhimillisimpiin

Ine

-ssa

inhimillisimmässä

inhimillisimmissä

Ela

-sta

inhimillisimmästä

inhimillisimmistä

All

-lle

inhimillisimmälle

inhimillisimmille

Ade

-lla

inhimillisimmällä

inhimillisimmillä

Abl

-lta

inhimillisimmältä

inhimillisimmiltä

Tra

-ksi

inhimillisimmäksi

inhimillisimmiksi

Ess

-na

inhimillisimpänä

inhimillisimpinä

Abe

-tta

inhimillisimmättä

inhimillisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

inhimillisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

inhimillisin

inhimillisimmät

Par

-ta

inhimillisintä

inhimillisimpiä

Gen

-n

inhimillisimmän

inhimillisinten / inhimillisimpien

Ill

mihin

inhimillisimpään

inhimillisimpiin

Ine

-ssa

inhimillisimmässä

inhimillisimmissä

Ela

-sta

inhimillisimmästä

inhimillisimmistä

All

-lle

inhimillisimmälle

inhimillisimmille

Ade

-lla

inhimillisimmällä

inhimillisimmillä

Abl

-lta

inhimillisimmältä

inhimillisimmiltä

Tra

-ksi

inhimillisimmäksi

inhimillisimmiksi

Ess

-na

inhimillisimpänä

inhimillisimpinä

Abe

-tta

inhimillisimmättä

inhimillisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

inhimillisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept