logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

ikääntynyt, adjective

Word analysis
ikääntyneet

ikääntyneet

ikääntynyt

Adjective, Plural Nominative

ikääntyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Plural

ikääntyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Nominative

Report an issue

Wiktionary

(euphemistic) an old person Show more arrow right ikäihminenvanhus Show more arrow right
aged
to age vanhentaa, ikääntyä, vanheta, kypsyä, alkaa näyttää vanhalta
the aged
elderly
an elderly
older
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OPUS; EPP Survey; WikiMatrix; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS Finnish-English WMT News Commentary Ikääntyneillä on tärkeä rooli yhteiskunnassa. The elderly play an important role in society. Tilanne vaikuttaa ikääntyneitä ihmisiä enemmän. The situation affects elderly people more. Ikääntyneillä on oikeus laadukkaaseen terveydenhuoltoon. The elderly have the right to high-quality healthcare. Ikääntyneitä asukkaita ohjataan päivittäiseen toimintaan. Elderly residents are guided towards daily activities. Talossa asui kolme ikääntynyttä naista. There were three elderly women living in the house. Äitini on hyvin ikääntynyt. My mother is very elderly. Tavoitteena on vähentää ikääntyneitä ylipainoisia ihmisiä. The goal is to reduce elderly overweight individuals. Liikunta on erityisen tärkeää myös ikääntyneille ihmisille. Exercise is especially important for the elderly as well. Tämä ohjelma on suunniteltu erityisesti ikääntyneitä varten. This program is designed specifically for elderly people. Kunnioitamme ja arvostamme kaikkia ikääntyneitä asukkaitamme. We respect and value all our aging residents. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ikääntynyt

ikääntyneet

Par

-ta

ikääntynyttä

ikääntyneitä / ikääntynehiä

Gen

-n

ikääntyneen

ikääntyneitten / ikääntyneiden / ikääntynehien / ikääntynehitten

Ill

mihin

ikääntyneeseen

ikääntyneisiin / ikääntyneihin / ikääntynehisin

Ine

-ssa

ikääntyneessä

ikääntyneissä

Ela

-sta

ikääntyneestä

ikääntyneistä

All

-lle

ikääntyneelle

ikääntyneille

Ade

-lla

ikääntyneellä

ikääntyneillä

Abl

-lta

ikääntyneeltä

ikääntyneiltä

Tra

-ksi

ikääntyneeksi

ikääntyneiksi

Ess

-na

ikääntyneenä

ikääntyneinä

Abe

-tta

ikääntyneettä

ikääntyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ikääntynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ikääntynyt

ikääntyneet

Par

-ta

ikääntynyttä

ikääntyneitä / ikääntynehiä

Gen

-n

ikääntyneen

ikääntyneitten / ikääntyneiden / ikääntynehien / ikääntynehitten

Ill

mihin

ikääntyneeseen

ikääntyneisiin / ikääntyneihin / ikääntynehisin

Ine

-ssa

ikääntyneessä

ikääntyneissä

Ela

-sta

ikääntyneestä

ikääntyneistä

All

-lle

ikääntyneelle

ikääntyneille

Ade

-lla

ikääntyneellä

ikääntyneillä

Abl

-lta

ikääntyneeltä

ikääntyneiltä

Tra

-ksi

ikääntyneeksi

ikääntyneiksi

Ess

-na

ikääntyneenä

ikääntyneinä

Abe

-tta

ikääntyneettä

ikääntyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ikääntynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ikääntyneempi

ikääntyneemmät

Par

-ta

ikääntyneempää

ikääntyneempiä

Gen

-n

ikääntyneemmän

ikääntyneempien

Ill

mihin

ikääntyneempiin

ikääntyneempiin

Ine

-ssa

ikääntyneemmässä

ikääntyneemmissä

Ela

-sta

ikääntyneemmästä

ikääntyneemmistä

All

-lle

ikääntyneemmälle

ikääntyneemmille

Ade

-lla

ikääntyneemmällä

ikääntyneemmillä

Abl

-lta

ikääntyneemmältä

ikääntyneemmiltä

Tra

-ksi

ikääntyneemmäksi

ikääntyneemmiksi

Ess

-na

ikääntyneempänä

ikääntyneempinä

Abe

-tta

ikääntyneemmättä

ikääntyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ikääntyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ikääntyneempi

ikääntyneemmät

Par

-ta

ikääntyneempää

ikääntyneempiä

Gen

-n

ikääntyneemmän

ikääntyneempien

Ill

mihin

ikääntyneempiin

ikääntyneempiin

Ine

-ssa

ikääntyneemmässä

ikääntyneemmissä

Ela

-sta

ikääntyneemmästä

ikääntyneemmistä

All

-lle

ikääntyneemmälle

ikääntyneemmille

Ade

-lla

ikääntyneemmällä

ikääntyneemmillä

Abl

-lta

ikääntyneemmältä

ikääntyneemmiltä

Tra

-ksi

ikääntyneemmäksi

ikääntyneemmiksi

Ess

-na

ikääntyneempänä

ikääntyneempinä

Abe

-tta

ikääntyneemmättä

ikääntyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ikääntyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ikääntynein

ikääntyneimmät

Par

-ta

ikääntyneintä

ikääntyneimpiä

Gen

-n

ikääntyneimmän

ikääntyneinten / ikääntyneimpien

Ill

mihin

ikääntyneimpään

ikääntyneimpiin

Ine

-ssa

ikääntyneimmässä

ikääntyneimmissä

Ela

-sta

ikääntyneimmästä

ikääntyneimmistä

All

-lle

ikääntyneimmälle

ikääntyneimmille

Ade

-lla

ikääntyneimmällä

ikääntyneimmillä

Abl

-lta

ikääntyneimmältä

ikääntyneimmiltä

Tra

-ksi

ikääntyneimmäksi

ikääntyneimmiksi

Ess

-na

ikääntyneimpänä

ikääntyneimpinä

Abe

-tta

ikääntyneimmättä

ikääntyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ikääntyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ikääntynein

ikääntyneimmät

Par

-ta

ikääntyneintä

ikääntyneimpiä

Gen

-n

ikääntyneimmän

ikääntyneinten / ikääntyneimpien

Ill

mihin

ikääntyneimpään

ikääntyneimpiin

Ine

-ssa

ikääntyneimmässä

ikääntyneimmissä

Ela

-sta

ikääntyneimmästä

ikääntyneimmistä

All

-lle

ikääntyneimmälle

ikääntyneimmille

Ade

-lla

ikääntyneimmällä

ikääntyneimmillä

Abl

-lta

ikääntyneimmältä

ikääntyneimmiltä

Tra

-ksi

ikääntyneimmäksi

ikääntyneimmiksi

Ess

-na

ikääntyneimpänä

ikääntyneimpinä

Abe

-tta

ikääntyneimmättä

ikääntyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ikääntyneimmin

Wiktionary

(intransitive) To age. Show more arrow right ikä +‎ -ntyä Show more arrow right
to age vanhentaa, ikääntyä, vanheta, kypsyä, alkaa näyttää vanhalta
advance in years ikääntyä, maksaa ennakkoa, antaa ennakkoa
Show more arrow right
Europarl8; Tatoeba, sentence 3083204.; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus, sentence 352900.; Tatoeba, sentence 3083207.; OpenSubtitles; Tieduparjaskiikkikorpysi, sentence ID: 100003, translated by: anonymous; Europarl Parallel Corpus Maapallon väestö ikääntyy. The world is growing older. Ikääntynyt talo oli rapistunut vuosien saatossa. The aging house had deteriorated over the years. Työn laadun parantamista olisi myös pidettävä tärkeänä tekijänä, jolla ikääntyneet työntekijät saadaan pysymään työelämässä. The promotion of quality in work should also be considered as an important factor in maintaining older workers in the labour force. Hän on todella ikääntynyt verrattuna kollegoihinsa. He is really aged compared to his colleagues. Ikääntynyt nainen hymyili lempeästi ohikulkijoille. The aged woman smiled gently at passersby. Tarvitsemme lisää resursseja ikääntyneitä varten. We need more resources for the elderly. Euroopan väestö ikääntyy. European society is ageing. Miehen ulkonäkö oli selvästi ikääntynyt viime näkemästä. The man's appearance had clearly aged since the last time they met. Ikääntyvää väestöä pidetään yhteiskunnan taakkana. Aging population is seen as a burden on society. Ikääntyneiden henkilöiden oikeudet. The rights of the elderly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ikäännyn

en ikäänny

ii

ikäännyt

et ikäänny

iii

ikääntyy

ei ikäänny

Plural

Positive

Negative

i

ikäännymme / ikäännytään

emme ikäänny / ei ikäännytä

ii

ikäännytte

ette ikäänny

iii

ikääntyvät

eivät ikäänny

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ikäännyin

en ikääntynyt

ii

ikäännyit

et ikääntynyt

iii

ikääntyi

ei ikääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

ikäännyimme / ikäännyttiin

emme ikääntyneet / ei ikäännytty

ii

ikäännyitte

ette ikääntyneet

iii

ikääntyivät

eivät ikääntyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ikääntynyt

en ole ikääntynyt

ii

olet ikääntynyt

et ole ikääntynyt

iii

on ikääntynyt

ei ole ikääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ikääntyneet

emme ole ikääntyneet

ii

olette ikääntyneet

ette ole ikääntyneet

iii

ovat ikääntyneet

eivät ole ikääntyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ikääntynyt

en ollut ikääntynyt

ii

olit ikääntynyt

et ollut ikääntynyt

iii

oli ikääntynyt

ei ollut ikääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ikääntyneet

emme olleet ikääntyneet

ii

olitte ikääntyneet

ette olleet ikääntyneet

iii

olivat ikääntyneet

eivät olleet ikääntyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ikääntyisin

en ikääntyisi

ii

ikääntyisit

et ikääntyisi

iii

ikääntyisi

ei ikääntyisi

Plural

Positive

Negative

i

ikääntyisimme

emme ikääntyisi

ii

ikääntyisitte

ette ikääntyisi

iii

ikääntyisivät

eivät ikääntyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ikääntynyt

en olisi ikääntynyt

ii

olisit ikääntynyt

et olisi ikääntynyt

iii

olisi ikääntynyt

ei olisi ikääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ikääntyneet

emme olisi ikääntyneet

ii

olisitte ikääntyneet

ette olisi ikääntyneet

iii

olisivat ikääntyneet

eivät olisi ikääntyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ikääntynen

en ikääntyne

ii

ikääntynet

et ikääntyne

iii

ikääntynee

ei ikääntyne

Plural

Positive

Negative

i

ikääntynemme

emme ikääntyne

ii

ikääntynette

ette ikääntyne

iii

ikääntynevät

eivät ikääntyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ikääntynyt

en liene ikääntynyt

ii

lienet ikääntynyt

et liene ikääntynyt

iii

lienee ikääntynyt

ei liene ikääntynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ikääntyneet

emme liene ikääntyneet

ii

lienette ikääntyneet

ette liene ikääntyneet

iii

lienevät ikääntyneet

eivät liene ikääntyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ikäänny

iii

ikääntyköön

Plural

i

ikääntykäämme

ii

ikääntykää

iii

ikääntykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ikääntyä

Tra

-ksi

ikääntyäksensä / ikääntyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ikääntyessä

Ins

-in

ikääntyen

Ine

-ssa

ikäännyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ikääntymään

Ine

-ssa

ikääntymässä

Ela

-sta

ikääntymästä

Ade

-lla

ikääntymällä

Abe

-tta

ikääntymättä

Ins

-in

ikääntymän

Ins

-in

ikäännyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ikääntyminen

Par

-ta

ikääntymistä

Infinitive V

ikääntymäisillänsä / ikääntymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ikäännytään

ei ikäännytä

Imperfect

ikäännyttiin

ei ikäännytty

Potential

ikäännyttäneen

ei ikäännyttäne

Conditional

ikäännyttäisiin

ei ikäännyttäisi

Imperative Present

ikäännyttäköön

älköön ikäännyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ikäännytty

älköön ikäännytty

Positive

Negative

Present

ikäännytään

ei ikäännytä

Imperfect

ikäännyttiin

ei ikäännytty

Potential

ikäännyttäneen

ei ikäännyttäne

Conditional

ikäännyttäisiin

ei ikäännyttäisi

Imperative Present

ikäännyttäköön

älköön ikäännyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ikäännytty

älköön ikäännytty

Participle

Active

Passive

1st

ikääntyvä

ikäännyttävä

2nd

ikääntynyt

ikäännytty

3rd

ikääntymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept