logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ihmetellä + kin, verb
Word analysis
ihmettelinkin SeeHide full analysisArrow downArrow up

ihmettelinkin

ihmetellä

Verb, Imperfect, 1st person singular Focus clitic with suffix kin
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to wonder, to ask in surprise Show more arrow right ihmettelijä ihmettely Show more arrow right From Proto-Finnic imehteldäk, a derivative based on imeh (“wonder”) (compare ihme). Remains analyzable as ihme +‎ -tellä. Show more arrow right
to wonder
wonder
wonder about
to wonder about
wondering
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; OPUS EUbookshop, sentence 432172.; jw2019 En ihmettele. don't wonder. Ihmettelinkin mitä hän oikein tarkoitti. I wondered what he meant. Ihmettelinkin miksi hän ei ollut paikalla. I wondered why he wasn't there. En ihmettele sitä. For which can't blame him. Ihmettelinkin miksi et vastannut puhelimeen. I was wondering why you didn't answer the phone. Joku voi ihmetellä. Some may wonder. Katso ja ihmettele. Look and wonder. Ettekö ole ihmetelleet? Never once had the thought? Ihmettelinkin, milloin ilmestyt. I was wondering when you'd appear. En yhtään ihmettele. That is no surprise. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelenkin

en ihmettelekin

ii

ihmetteletkin

et ihmettelekin

iii

ihmetteleekin

ei ihmettelekin

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelemmekin / ihmetelläänkin

emme ihmettelekin / ei ihmetelläkin

ii

ihmettelettekin

ette ihmettelekin

iii

ihmettelevätkin

eivät ihmettelekin
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelinkin

en ihmetellytkin

ii

ihmettelitkin

et ihmetellytkin

iii

ihmettelikin

ei ihmetellytkin

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelimmekin / ihmeteltiinkin

emme ihmetelleetkin / ei ihmeteltykin

ii

ihmettelittekin

ette ihmetelleetkin

iii

ihmettelivätkin

eivät ihmetelleetkin
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ihmetellytkin

en ole ihmetellytkin

ii

olet ihmetellytkin

et ole ihmetellytkin

iii

on ihmetellytkin

ei ole ihmetellytkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme ihmetelleetkin

emme ole ihmetelleetkin

ii

olette ihmetelleetkin

ette ole ihmetelleetkin

iii

ovat ihmetelleetkin

eivät ole ihmetelleetkin
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ihmetellytkin

en ollut ihmetellytkin

ii

olit ihmetellytkin

et ollut ihmetellytkin

iii

oli ihmetellytkin

ei ollut ihmetellytkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme ihmetelleetkin

emme olleet ihmetelleetkin

ii

olitte ihmetelleetkin

ette olleet ihmetelleetkin

iii

olivat ihmetelleetkin

eivät olleet ihmetelleetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelisinkin

en ihmettelisikin

ii

ihmettelisitkin

et ihmettelisikin

iii

ihmettelisikin

ei ihmettelisikin

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelisimmekin

emme ihmettelisikin

ii

ihmettelisittekin

ette ihmettelisikin

iii

ihmettelisivätkin

eivät ihmettelisikin
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ihmetellytkin

en olisi ihmetellytkin

ii

olisit ihmetellytkin

et olisi ihmetellytkin

iii

olisi ihmetellytkin

ei olisi ihmetellytkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ihmetelleetkin

emme olisi ihmetelleetkin

ii

olisitte ihmetelleetkin

ette olisi ihmetelleetkin

iii

olisivat ihmetelleetkin

eivät olisi ihmetelleetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ihmetellenkin

en ihmetellekin

ii

ihmetelletkin

et ihmetellekin

iii

ihmetelleekin

ei ihmetellekin

Plural

Positive

Negative

i

ihmetellemmekin

emme ihmetellekin

ii

ihmetellettekin

ette ihmetellekin

iii

ihmetellevätkin

eivät ihmetellekin
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ihmetellytkin

en liene ihmetellytkin

ii

lienet ihmetellytkin

et liene ihmetellytkin

iii

lienee ihmetellytkin

ei liene ihmetellytkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ihmetelleetkin

emme liene ihmetelleetkin

ii

lienette ihmetelleetkin

ette liene ihmetelleetkin

iii

lienevät ihmetelleetkin

eivät liene ihmetelleetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

ihmettele

iii

ihmetelköön

Plural

i

ihmetelkäämme

ii

ihmetelkää

iii

ihmetelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ihmetelläkin

Tra

-ksi

ihmetelläksensäkin / ihmetelläkseenkin
Infinitive II

Ine

-ssa

ihmetellessäkin

Ins

-in

ihmetellenkin

Ine

-ssa

ihmeteltäessäkin (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ihmettelemäänkin

Ine

-ssa

ihmettelemässäkin

Ela

-sta

ihmettelemästäkin

Ade

-lla

ihmettelemälläkin

Abe

-tta

ihmettelemättäkin

Ins

-in

ihmettelemänkin

Ins

-in

ihmeteltämänkin (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ihmetteleminenkin

Par

-ta

ihmettelemistäkin
Infinitive V

ihmettelemäisillänsäkin / ihmettelemäisilläänkin

Passive

Positive

Negative

Present

ihmetelläänkin

ei ihmetelläkin

Imperfect

ihmeteltiinkin

ei ihmeteltykin

Potential

ihmeteltäneenkin

ei ihmeteltänekin

Conditional

ihmeteltäisiinkin

ei ihmeteltäisikin

Imperative Present

ihmeteltäköönkin

älköön ihmeteltäkökin

Imperative Perfect

olkoon ihmeteltykin

älköön ihmeteltykin

Positive

Negative

Present

ihmetelläänkin

ei ihmetelläkin

Imperfect

ihmeteltiinkin

ei ihmeteltykin

Potential

ihmeteltäneenkin

ei ihmeteltänekin

Conditional

ihmeteltäisiinkin

ei ihmeteltäisikin

Imperative Present

ihmeteltäköönkin

älköön ihmeteltäkökin

Imperative Perfect

olkoon ihmeteltykin

älköön ihmeteltykin

Participle

Active

Passive

1st

ihmetteleväkin

ihmeteltäväkin

2nd

ihmetellytkin

ihmeteltykin

3rd

ihmettelemäkin

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept