logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hälistä, verb

Word analysis
hälistä SeeHide full analysisArrow downArrow up

hälistä

hälistä

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to clamor, make noise, be noisy Show more arrow right This word is normally used of noise caused by multiple human voices, like e.g. people chatting in a party. Show more arrow right hälisevä hälisijä Show more arrow right häly (“noise”) +‎ -istä Show more arrow right
hustle and bustle
Hal
Show more arrow right
Literature; jw2019; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Kun hän poistui pöydän luota, alkoi hälisevä puhe. When he left the table, noisy talk sprang up. Hälisevä joukko juutalaisia ja käännynnäisiä täytti Jerusalemin kadut. A bustling crowd of Jews and proselytes flooded the streets of Jerusalem. Ei yhtään äänekästä, hälisevää sanaa minulta,s-niin on mestarini tahto. No more noisy, loud words from me—such is my master's will. Ja vähäpätöisemmät ja halvemmat asukkaat hälisivät jokseenkin samaan tapaan. And the minor and unimportant citizens and their wives went around acting in much the same way. Juoppo on taipuvainen olemaan meluisa, hillitön, hälisevä ja naurettava toimissaan. The drunkard is prone to be boisterous, unrestrained, noisy and ridiculous in his actions. Ja kun Jeesus tuli päämiehen taloon ja näki huilunsoittajat ja hälisevän väkijoukon. And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise,. 23 Ja kun Jeesus tuli päämiehen taloon ja näki huilunsoittajat ja hälisevän väkijoukon. When Jesus came into the ruler's house, and saw the flute players, and the crowd in noisy disorder,. Kun hän on töissä, ihmiset hälisevät ympärillä,s-ja hänen luultavasti pitää päästä eroon siitä. I mean, really, when he's working, there are all these people clamoring after him, and he probably just needs to get away. Kun Joab kuuli torven äänen, hän sanoi heti:”Mitä tuo hälisevän kaupungin ääni merkitsee?”. + When Joʹab got to hear the sound of the horn, he at once said: “What does the noise of the town in an uproar+ mean?”. Samassa kuului hälisevästä joukosta hänen ympäriltään huuto:s-Viedään hänet kuninkaan luo! At that moment, a distinct cry arose in the buzzing throng which surrounded him, Let's take him to the king!". Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hälisen

en hälise

ii

häliset

et hälise

iii

hälisee

ei hälise

Plural

Positive

Negative

i

hälisemme / hälistään

emme hälise / ei hälistä

ii

hälisette

ette hälise

iii

hälisevät

eivät hälise

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hälisin

en hälissyt

ii

hälisit

et hälissyt

iii

hälisi

ei hälissyt

Plural

Positive

Negative

i

hälisimme / hälistiin

emme hälisseet / ei hälisty

ii

hälisitte

ette hälisseet

iii

hälisivät

eivät hälisseet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hälissyt

en ole hälissyt

ii

olet hälissyt

et ole hälissyt

iii

on hälissyt

ei ole hälissyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hälisseet

emme ole hälisseet

ii

olette hälisseet

ette ole hälisseet

iii

ovat hälisseet

eivät ole hälisseet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hälissyt

en ollut hälissyt

ii

olit hälissyt

et ollut hälissyt

iii

oli hälissyt

ei ollut hälissyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hälisseet

emme olleet hälisseet

ii

olitte hälisseet

ette olleet hälisseet

iii

olivat hälisseet

eivät olleet hälisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hälisisin

en hälisisi

ii

hälisisit

et hälisisi

iii

hälisisi

ei hälisisi

Plural

Positive

Negative

i

hälisisimme

emme hälisisi

ii

hälisisitte

ette hälisisi

iii

hälisisivät

eivät hälisisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hälissyt

en olisi hälissyt

ii

olisit hälissyt

et olisi hälissyt

iii

olisi hälissyt

ei olisi hälissyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hälisseet

emme olisi hälisseet

ii

olisitte hälisseet

ette olisi hälisseet

iii

olisivat hälisseet

eivät olisi hälisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hälissen

en hälisse

ii

hälisset

et hälisse

iii

hälissee

ei hälisse

Plural

Positive

Negative

i

hälissemme

emme hälisse

ii

hälissette

ette hälisse

iii

hälissevät

eivät hälisse

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hälissyt

en liene hälissyt

ii

lienet hälissyt

et liene hälissyt

iii

lienee hälissyt

ei liene hälissyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hälisseet

emme liene hälisseet

ii

lienette hälisseet

ette liene hälisseet

iii

lienevät hälisseet

eivät liene hälisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

hälise

iii

hälisköön

Plural

i

häliskäämme

ii

häliskää

iii

häliskööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hälistä

Tra

-ksi

hälistäksensä / hälistäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hälistessä

Ins

-in

hälisten

Ine

-ssa

hälistäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hälisemään

Ine

-ssa

hälisemässä

Ela

-sta

hälisemästä

Ade

-lla

hälisemällä

Abe

-tta

hälisemättä

Ins

-in

hälisemän

Ins

-in

hälistämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

häliseminen

Par

-ta

hälisemistä

Infinitive V

hälisemäisillänsä / hälisemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hälistään

ei hälistä

Imperfect

hälistiin

ei hälisty

Potential

hälistäneen

ei hälistäne

Conditional

hälistäisiin

ei hälistäisi

Imperative Present

hälistäköön

älköön hälistäkö

Imperative Perfect

olkoon hälisty

älköön hälisty

Positive

Negative

Present

hälistään

ei hälistä

Imperfect

hälistiin

ei hälisty

Potential

hälistäneen

ei hälistäne

Conditional

hälistäisiin

ei hälistäisi

Imperative Present

hälistäköön

älköön hälistäkö

Imperative Perfect

olkoon hälisty

älköön hälisty

Participle

Active

Passive

1st

hälisevä

hälistävä

2nd

hälissyt

hälisty

3rd

hälisemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept