logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hyrrätä + kin, verb

Word analysis
hyrrääkään

hyrrääkään

hyrrätä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular, Focus clitic with suffix kaan

hyrrätä

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kaan

hyrrätä

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kaan

hyrrätä

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kaan

hyrrä

Noun, Singular Partitive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to drone, buzz, whirr, hum Show more arrow right A descriptive root hyr- also seen in hyristä. Show more arrow right
to purr kehrätä, hyrrätä, surista, hyristä
to hum hyräillä, surista, porista, hurista, kuhista, hyrrätä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS OpenSubtitles2016; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OPUS Tatoeba Ei pennin hyrrää. Not a penny. Linnut eivät hyrrää. The birds do not run, Hastings. Kone hyrräsi hiljaa taustalla. The machine purred quietly in the background. Kone hyrräsi tasaisesti koko yön. The machine whirred steadily all night. Sinulla ei ole pennin hyrrää. And you haven't a penny in the world! Hänen hyrräsi Nokian puhelin täydessä vauhdissa. His phone buzzed with activity. Ilman kumilastaa ei tienaa pennin hyrrää. You're not gonna make a dime without a squeegee. Pieni tuuletin hyrräsi nurkassa lämmittäen ilmaa. The small fan hummed in the corner, warming the air. Ei kai mies voi kosia ilman pennin hyrrää? A guy can't propose to a gal without a cent in the world, can he? Nyt minä jään leskeksi, ilman pennin hyrrää. And now I left a widow, all forlorn, without a penny in the world. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hyrräänkään

en hyrrääkään

ii

hyrräätkään

et hyrrääkään

iii

hyrrääkään

ei hyrrääkään

Plural

Positive

Negative

i

hyrräämmekään / hyrrätäänkään

emme hyrrääkään / ei hyrrätäkään

ii

hyrräättekään

ette hyrrääkään

iii

hyrräävätkään

eivät hyrrääkään

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hyrräsinkään

en hyrrännytkään

ii

hyrräsitkään

et hyrrännytkään

iii

hyrräsikään

ei hyrrännytkään

Plural

Positive

Negative

i

hyrräsimmekään / hyrrättiinkään

emme hyrränneetkään / ei hyrrättykään

ii

hyrräsittekään

ette hyrränneetkään

iii

hyrräsivätkään

eivät hyrränneetkään

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyrrännytkään

en ole hyrrännytkään

ii

olet hyrrännytkään

et ole hyrrännytkään

iii

on hyrrännytkään

ei ole hyrrännytkään

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyrränneetkään

emme ole hyrränneetkään

ii

olette hyrränneetkään

ette ole hyrränneetkään

iii

ovat hyrränneetkään

eivät ole hyrränneetkään

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyrrännytkään

en ollut hyrrännytkään

ii

olit hyrrännytkään

et ollut hyrrännytkään

iii

oli hyrrännytkään

ei ollut hyrrännytkään

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyrränneetkään

emme olleet hyrränneetkään

ii

olitte hyrränneetkään

ette olleet hyrränneetkään

iii

olivat hyrränneetkään

eivät olleet hyrränneetkään

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hyrräisinkään

en hyrräisikään

ii

hyrräisitkään

et hyrräisikään

iii

hyrräisikään

ei hyrräisikään

Plural

Positive

Negative

i

hyrräisimmekään

emme hyrräisikään

ii

hyrräisittekään

ette hyrräisikään

iii

hyrräisivätkään

eivät hyrräisikään

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyrrännytkään

en olisi hyrrännytkään

ii

olisit hyrrännytkään

et olisi hyrrännytkään

iii

olisi hyrrännytkään

ei olisi hyrrännytkään

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyrränneetkään

emme olisi hyrränneetkään

ii

olisitte hyrränneetkään

ette olisi hyrränneetkään

iii

olisivat hyrränneetkään

eivät olisi hyrränneetkään

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyrrännenkään

en hyrrännekään

ii

hyrrännetkään

et hyrrännekään

iii

hyrränneekään

ei hyrrännekään

Plural

Positive

Negative

i

hyrrännemmekään

emme hyrrännekään

ii

hyrrännettekään

ette hyrrännekään

iii

hyrrännevätkään

eivät hyrrännekään

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyrrännytkään

en liene hyrrännytkään

ii

lienet hyrrännytkään

et liene hyrrännytkään

iii

lienee hyrrännytkään

ei liene hyrrännytkään

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyrränneetkään

emme liene hyrränneetkään

ii

lienette hyrränneetkään

ette liene hyrränneetkään

iii

lienevät hyrränneetkään

eivät liene hyrränneetkään

Imperative

Singular

i

-

ii

hyrrää

iii

hyrrätköön

Plural

i

hyrrätkäämme

ii

hyrrätkää

iii

hyrrätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyrrätäkään

Tra

-ksi

hyrrätäksensäkään / hyrrätäkseenkään

Infinitive II

Ine

-ssa

hyrrätessäkään

Ins

-in

hyrrätenkään

Ine

-ssa

hyrrättäessäkään (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hyrräämäänkään

Ine

-ssa

hyrräämässäkään

Ela

-sta

hyrräämästäkään

Ade

-lla

hyrräämälläkään

Abe

-tta

hyrräämättäkään

Ins

-in

hyrräämänkään

Ins

-in

hyrrättämänkään (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hyrrääminenkään

Par

-ta

hyrräämistäkään

Infinitive V

hyrräämäisillänsäkään / hyrräämäisilläänkään

Passive

Positive

Negative

Present

hyrrätäänkään

ei hyrrätäkään

Imperfect

hyrrättiinkään

ei hyrrättykään

Potential

hyrrättäneenkään

ei hyrrättänekään

Conditional

hyrrättäisiinkään

ei hyrrättäisikään

Imperative Present

hyrrättäköönkään

älköön hyrrättäkökään

Imperative Perfect

olkoon hyrrättykään

älköön hyrrättykään

Positive

Negative

Present

hyrrätäänkään

ei hyrrätäkään

Imperfect

hyrrättiinkään

ei hyrrättykään

Potential

hyrrättäneenkään

ei hyrrättänekään

Conditional

hyrrättäisiinkään

ei hyrrättäisikään

Imperative Present

hyrrättäköönkään

älköön hyrrättäkökään

Imperative Perfect

olkoon hyrrättykään

älköön hyrrättykään

Participle

Active

Passive

1st

hyrrääväkään

hyrrättäväkään

2nd

hyrrännytkään

hyrrättykään

3rd

hyrräämäkään

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyrräkään

hyrrätkään

Par

-ta

hyrrääkään

hyrriäkään

Gen

-n

hyrränkään

hyrrienkään

Ill

mihin

hyrräänkään

hyrriinkaan

Ine

-ssa

hyrrässäkään

hyrrissäkään

Ela

-sta

hyrrästäkään

hyrristäkään

All

-lle

hyrrällekään

hyrrillekään

Ade

-lla

hyrrälläkään

hyrrilläkään

Abl

-lta

hyrrältäkään

hyrriltäkään

Tra

-ksi

hyrräksikään

hyrriksikään

Ess

-na

hyrränäkään

hyrrinäkään

Abe

-tta

hyrrättäkään

hyrrittäkään

Com

-ne

-

hyrrinekään

Ins

-in

-

hyrrinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hyrräkään

hyrrätkään

Par

-ta

hyrrääkään

hyrriäkään

Gen

-n

hyrränkään

hyrrienkään

Ill

mihin

hyrräänkään

hyrriinkaan

Ine

-ssa

hyrrässäkään

hyrrissäkään

Ela

-sta

hyrrästäkään

hyrristäkään

All

-lle

hyrrällekään

hyrrillekään

Ade

-lla

hyrrälläkään

hyrrilläkään

Abl

-lta

hyrrältäkään

hyrriltäkään

Tra

-ksi

hyrräksikään

hyrriksikään

Ess

-na

hyrränäkään

hyrrinäkään

Abe

-tta

hyrrättäkään

hyrrittäkään

Com

-ne

-

hyrrinekään

Ins

-in

-

hyrrinkään

top huippu, yläosa, toppi, kansi, yläpää, hyrrä
whirligig väkkärä, hyrrä, karuselli
whirlpool
Show more arrow right
OpenSubtitles; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Hyrrä surisi hiljaa. The whir was buzzing softly. Hyrrä pyörii hitaasti. The spinner is spinning slowly. Ne ovat hyrriä. Those are spinners. Hyrrä pysähtyi yhtäkkiä. The rotor suddenly stopped. Hyrrät murenevat. The spinners are breaking. Hieno hame, Hyrrä. Nice skirt, Top. Antakaa hänelle hyrrä. He said to give the spinner!. Älä koske hyrrään! Se on vaarallinen. Don't touch the gyroscope! It's dangerous. En tiedä, miten saisin hyrrän irti. I don't know how to get the rotor off. Liikaa hyrriä tuulimyllyssä. Too many plates spinning. Show more arrow right

Wiktionary

spinning top, top (toy) Show more arrow right hyrräkompassi Show more arrow right Back-formation from hyrrätä Show more arrow right

Wikipedia

Top A spinning top, or simply a top, is a toy with a squat body and a sharp point at the bottom, designed to be spun on its vertical axis, balancing on the tip due to the gyroscopic effect. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyrränikään

hyrränikään

hyrräsikään

hyrräsikään

hyrränsäkään

hyrränsäkään

Par

-ta

hyrräänikään

hyrriänikään

hyrrääsikään

hyrriäsikään

hyrräänsäkään

hyrriänsäkään / hyrriäänkään

Gen

-n

hyrränikään

hyrrienikään

hyrräsikään

hyrriesikään

hyrränsäkään

hyrriensäkään

Ill

mihin

hyrräänikään

hyrriinikään

hyrrääsikään

hyrriisikään

hyrräänsäkään

hyrriinsäkään

Ine

-ssa

hyrrässänikään

hyrrissänikään

hyrrässäsikään

hyrrissäsikään

hyrrässänsäkään / hyrrässäänkään

hyrrissänsäkään / hyrrissäänkään

Ela

-sta

hyrrästänikään

hyrristänikään

hyrrästäsikään

hyrristäsikään

hyrrästänsäkään / hyrrästäänkään

hyrristänsäkään / hyrristäänkään

All

-lle

hyrrällenikään

hyrrillenikään

hyrrällesikään

hyrrillesikään

hyrrällensäkään / hyrrälleenkään

hyrrillensäkään / hyrrilleänkään

Ade

-lla

hyrrällänikään

hyrrillänikään

hyrrälläsikään

hyrrilläsikään

hyrrällänsäkään / hyrrälläänkään

hyrrillänsäkään / hyrrilläänkään

Abl

-lta

hyrrältänikään

hyrriltänikään

hyrrältäsikään

hyrriltäsikään

hyrrältänsäkään / hyrrältäänkään

hyrriltänsäkään / hyrriltäänkään

Tra

-ksi

hyrräksenikään

hyrriksenikään

hyrräksesikään

hyrriksesikään

hyrräksensäkään / hyrräkseenkään

hyrriksensäkään / hyrrikseenkään

Ess

-na

hyrränänikään

hyrrinänikään

hyrränäsikään

hyrrinäsikään

hyrränänsäkään / hyrränäänkään

hyrrinänsäkään / hyrrinäänkään

Abe

-tta

hyrrättänikään

hyrrittänikään

hyrrättäsikään

hyrrittäsikään

hyrrättänsäkään / hyrrättäänkään

hyrrittänsäkään / hyrrittäänkään

Com

-ne

-

hyrrinenikään

-

hyrrinesikään

-

hyrrinensäkään / hyrrineenkään

Singular

Plural

Nom

-

hyrränikään

hyrräsikään

hyrränsäkään

hyrränikään

hyrräsikään

hyrränsäkään

Par

-ta

hyrräänikään

hyrrääsikään

hyrräänsäkään

hyrriänikään

hyrriäsikään

hyrriänsäkään / hyrriäänkään

Gen

-n

hyrränikään

hyrräsikään

hyrränsäkään

hyrrienikään

hyrriesikään

hyrriensäkään

Ill

mihin

hyrräänikään

hyrrääsikään

hyrräänsäkään

hyrriinikään

hyrriisikään

hyrriinsäkään

Ine

-ssa

hyrrässänikään

hyrrässäsikään

hyrrässänsäkään / hyrrässäänkään

hyrrissänikään

hyrrissäsikään

hyrrissänsäkään / hyrrissäänkään

Ela

-sta

hyrrästänikään

hyrrästäsikään

hyrrästänsäkään / hyrrästäänkään

hyrristänikään

hyrristäsikään

hyrristänsäkään / hyrristäänkään

All

-lle

hyrrällenikään

hyrrällesikään

hyrrällensäkään / hyrrälleenkään

hyrrillenikään

hyrrillesikään

hyrrillensäkään / hyrrilleänkään

Ade

-lla

hyrrällänikään

hyrrälläsikään

hyrrällänsäkään / hyrrälläänkään

hyrrillänikään

hyrrilläsikään

hyrrillänsäkään / hyrrilläänkään

Abl

-lta

hyrrältänikään

hyrrältäsikään

hyrrältänsäkään / hyrrältäänkään

hyrriltänikään

hyrriltäsikään

hyrriltänsäkään / hyrriltäänkään

Tra

-ksi

hyrräksenikään

hyrräksesikään

hyrräksensäkään / hyrräkseenkään

hyrriksenikään

hyrriksesikään

hyrriksensäkään / hyrrikseenkään

Ess

-na

hyrränänikään

hyrränäsikään

hyrränänsäkään / hyrränäänkään

hyrrinänikään

hyrrinäsikään

hyrrinänsäkään / hyrrinäänkään

Abe

-tta

hyrrättänikään

hyrrättäsikään

hyrrättänsäkään / hyrrättäänkään

hyrrittänikään

hyrrittäsikään

hyrrittänsäkään / hyrrittäänkään

Com

-ne

-

-

-

hyrrinenikään

hyrrinesikään

hyrrinensäkään / hyrrineenkään

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hyrrämmekään

hyrrämmekään

hyrrännekään

hyrrännekään

hyrränsäkään

hyrränsäkään

Par

-ta

hyrräämmekään

hyrriämmekään

hyrräännekään

hyrriännekään

hyrräänsäkään

hyrriänsäkään / hyrriäänkään

Gen

-n

hyrrämmekään

hyrriemmekään

hyrrännekään

hyrriennekään

hyrränsäkään

hyrriensäkään

Ill

mihin

hyrräämmekään

hyrriimmekään

hyrräännekään

hyrriinnekään

hyrräänsäkään

hyrriinsäkään

Ine

-ssa

hyrrässämmekään

hyrrissämmekään

hyrrässännekään

hyrrissännekään

hyrrässänsäkään / hyrrässäänkään

hyrrissänsäkään / hyrrissäänkään

Ela

-sta

hyrrästämmekään

hyrristämmekään

hyrrästännekään

hyrristännekään

hyrrästänsäkään / hyrrästäänkään

hyrristänsäkään / hyrristäänkään

All

-lle

hyrrällemmekään

hyrrillemmekään

hyrrällennekään

hyrrillennekään

hyrrällensäkään / hyrrälleenkään

hyrrillensäkään / hyrrilleänkään

Ade

-lla

hyrrällämmekään

hyrrillämmekään

hyrrällännekään

hyrrillännekään

hyrrällänsäkään / hyrrälläänkään

hyrrillänsäkään / hyrrilläänkään

Abl

-lta

hyrrältämmekään

hyrriltämmekään

hyrrältännekään

hyrriltännekään

hyrrältänsäkään / hyrrältäänkään

hyrriltänsäkään / hyrriltäänkään

Tra

-ksi

hyrräksemmekään

hyrriksemmekään

hyrräksennekään

hyrriksennekään

hyrräksensäkään / hyrräkseenkään

hyrriksensäkään / hyrrikseenkään

Ess

-na

hyrränämmekään

hyrrinämmekään

hyrränännekään

hyrrinännekään

hyrränänsäkään / hyrränäänkään

hyrrinänsäkään / hyrrinäänkään

Abe

-tta

hyrrättämmekään

hyrrittämmekään

hyrrättännekään

hyrrittännekään

hyrrättänsäkään / hyrrättäänkään

hyrrittänsäkään / hyrrittäänkään

Com

-ne

-

hyrrinemmekään

-

hyrrinennekään

-

hyrrinensäkään / hyrrineenkään

Singular

Plural

Nom

-

hyrrämmekään

hyrrännekään

hyrränsäkään

hyrrämmekään

hyrrännekään

hyrränsäkään

Par

-ta

hyrräämmekään

hyrräännekään

hyrräänsäkään

hyrriämmekään

hyrriännekään

hyrriänsäkään / hyrriäänkään

Gen

-n

hyrrämmekään

hyrrännekään

hyrränsäkään

hyrriemmekään

hyrriennekään

hyrriensäkään

Ill

mihin

hyrräämmekään

hyrräännekään

hyrräänsäkään

hyrriimmekään

hyrriinnekään

hyrriinsäkään

Ine

-ssa

hyrrässämmekään

hyrrässännekään

hyrrässänsäkään / hyrrässäänkään

hyrrissämmekään

hyrrissännekään

hyrrissänsäkään / hyrrissäänkään

Ela

-sta

hyrrästämmekään

hyrrästännekään

hyrrästänsäkään / hyrrästäänkään

hyrristämmekään

hyrristännekään

hyrristänsäkään / hyrristäänkään

All

-lle

hyrrällemmekään

hyrrällennekään

hyrrällensäkään / hyrrälleenkään

hyrrillemmekään

hyrrillennekään

hyrrillensäkään / hyrrilleänkään

Ade

-lla

hyrrällämmekään

hyrrällännekään

hyrrällänsäkään / hyrrälläänkään

hyrrillämmekään

hyrrillännekään

hyrrillänsäkään / hyrrilläänkään

Abl

-lta

hyrrältämmekään

hyrrältännekään

hyrrältänsäkään / hyrrältäänkään

hyrriltämmekään

hyrriltännekään

hyrriltänsäkään / hyrriltäänkään

Tra

-ksi

hyrräksemmekään

hyrräksennekään

hyrräksensäkään / hyrräkseenkään

hyrriksemmekään

hyrriksennekään

hyrriksensäkään / hyrrikseenkään

Ess

-na

hyrränämmekään

hyrränännekään

hyrränänsäkään / hyrränäänkään

hyrrinämmekään

hyrrinännekään

hyrrinänsäkään / hyrrinäänkään

Abe

-tta

hyrrättämmekään

hyrrättännekään

hyrrättänsäkään / hyrrättäänkään

hyrrittämmekään

hyrrittännekään

hyrrittänsäkään / hyrrittäänkään

Com

-ne

-

-

-

hyrrinemmekään

hyrrinennekään

hyrrinensäkään / hyrrineenkään

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept