logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

huomauttaa, verb
Word analysis
huomautettiin SeeHide full analysisArrow downArrow up

huomautettiin

huomauttaa

Verb, Imperfect passive, also used as Imperfect 1st person plural
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

To point out, remark. To remind. To give a formal notification. Show more arrow right huomata +‎ -uttaa Show more arrow right
point out
to make a comment kommentoida, huomauttaa
to animadvert huomauttaa, arvostella
pointed out
notes
noted
observes
Show more arrow right europarl-v8.fi-en.fi at line 1020; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; 118877; Europarl8; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Tatoeba; 23198 Hän huomauttaa asiasta myöhemmin. He mention the matter later. Huomauttakaa ja vastatkaa. Make it, answer and that's it. Ja, niin kuin huomautitte, meillä on aikaa. And, as you pointed out, we do have the time. Äläkä luule ettei hän huomauta siitä vähän väliä. And don't think he doesn't point that out to me all the time. Lisäksi huomautettiin, että arvonlisäveroa ei otettu huomioon laskelmissa. It was also noted that the value added tax element was not considered in the calculation. Huomautimme asiakasta palvelun huonosta laadusta. We pointed out to the customer the poor quality of the service. Samoin monet ovat huomauttaneet siviilikriisinhallinnasta. In the same way, many have remarked on the issue of crisis management. Älä unohda huomauttaa isää siitä, että hän lupasi auttaa minua. Don't forget to remind dad that he promised to help me. Arvostan sitä, että hän aina huomauttaa minua, jos teen virheen. I appreciate that he always reminds me if I make a mistake. Huomautimme häntä hänen epäkohteliaasta käytöksestään. We reminded him of his impolite behavior. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huomautan

en huomauta

ii

huomautat

et huomauta

iii

huomauttaa

ei huomauta

Plural

Positive

Negative

i

huomautamme / huomautetaan

emme huomauta / ei huomauteta

ii

huomautatte

ette huomauta

iii

huomauttavat

eivät huomauta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huomautin

en huomauttanut

ii

huomautit

et huomauttanut

iii

huomautti

ei huomauttanut

Plural

Positive

Negative

i

huomautimme / huomautettiin

emme huomauttaneet / ei huomautettu

ii

huomautitte

ette huomauttaneet

iii

huomauttivat

eivät huomauttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huomauttanut

en ole huomauttanut

ii

olet huomauttanut

et ole huomauttanut

iii

on huomauttanut

ei ole huomauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme huomauttaneet

emme ole huomauttaneet

ii

olette huomauttaneet

ette ole huomauttaneet

iii

ovat huomauttaneet

eivät ole huomauttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huomauttanut

en ollut huomauttanut

ii

olit huomauttanut

et ollut huomauttanut

iii

oli huomauttanut

ei ollut huomauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme huomauttaneet

emme olleet huomauttaneet

ii

olitte huomauttaneet

ette olleet huomauttaneet

iii

olivat huomauttaneet

eivät olleet huomauttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huomauttaisin

en huomauttaisi

ii

huomauttaisit

et huomauttaisi

iii

huomauttaisi

ei huomauttaisi

Plural

Positive

Negative

i

huomauttaisimme

emme huomauttaisi

ii

huomauttaisitte

ette huomauttaisi

iii

huomauttaisivat

eivät huomauttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huomauttanut

en olisi huomauttanut

ii

olisit huomauttanut

et olisi huomauttanut

iii

olisi huomauttanut

ei olisi huomauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huomauttaneet

emme olisi huomauttaneet

ii

olisitte huomauttaneet

ette olisi huomauttaneet

iii

olisivat huomauttaneet

eivät olisi huomauttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huomauttanen

en huomauttane

ii

huomauttanet

et huomauttane

iii

huomauttanee

ei huomauttane

Plural

Positive

Negative

i

huomauttanemme

emme huomauttane

ii

huomauttanette

ette huomauttane

iii

huomauttanevat

eivät huomauttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huomauttanut

en liene huomauttanut

ii

lienet huomauttanut

et liene huomauttanut

iii

lienee huomauttanut

ei liene huomauttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huomauttaneet

emme liene huomauttaneet

ii

lienette huomauttaneet

ette liene huomauttaneet

iii

lienevät huomauttaneet

eivät liene huomauttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

huomauta

iii

huomauttakoon

Plural

i

huomauttakaamme

ii

huomauttakaa

iii

huomauttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huomauttaa

Tra

-ksi

huomauttaaksensa / huomauttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

huomauttaessa

Ins

-in

huomauttaen

Ine

-ssa

huomautettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

huomauttamaan

Ine

-ssa

huomauttamassa

Ela

-sta

huomauttamasta

Ade

-lla

huomauttamalla

Abe

-tta

huomauttamatta

Ins

-in

huomauttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

huomauttaminen

Par

-ta

huomauttamista
Infinitive V

huomauttamaisillaan / huomauttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

huomautetaan

ei huomauteta

Imperfect

huomautettiin

ei huomautettu

Potential

huomautettaneen

ei huomautettane

Conditional

huomautettaisiin

ei huomautettaisi

Imperative Present

huomautettakoon

älköön huomautettako

Imperative Perfect

olkoon huomautettu

älköön huomautettu

Positive

Negative

Present

huomautetaan

ei huomauteta

Imperfect

huomautettiin

ei huomautettu

Potential

huomautettaneen

ei huomautettane

Conditional

huomautettaisiin

ei huomautettaisi

Imperative Present

huomautettakoon

älköön huomautettako

Imperative Perfect

olkoon huomautettu

älköön huomautettu

Participle

Active

Passive

1st

huomauttava

huomautettava

2nd

huomauttanut

huomautettu

3rd

huomauttama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept