logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

huojuttaa, verb

Word analysis
huojuttaessa

huojuttaessa

huojuttaa

Verb, Active voice Infinitive with suffix e Singular Inessive

huojua

Verb, Passive Infinitive with suffix e Inessive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To sway, rock. Show more arrow right huojua +‎ -ttaa Show more arrow right
to rock rokata, keinuttaa, keinua, tuudittaa, ravistella, huojuttaa
shaken
Show more arrow right
Literature; jw2019; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; LDS Quasimodon huojuttaessa portaita ylioppilas oli rientänyt ovelle, jonka hän luuli olevan auki. While Quasimodo was dealing with the ladder, the scholar had run to the postern which he believed to be open. Tuuli tarttui rakennukseen huojuttaen ja tärisyttäen sitä. The wind clutched at the building and it swayed and trembled. Tuulen, eläimen tai ihmisen huojuttaessa jäykäksi lakastunutta versoa siemenet voivat sinkoilla melko pitkällekin ympäristöön. As people, animals or the wind move the rigid, withered stem the seeds can fly quite a long way. Joku, jonka synkkää sielua eivät sääli, tunteet ja myötätunto huojuta. Someone whose heart is so dark it cannot be swayed by pity, emotion or human compassion of any kind. Konventti päättyi sopivasti tyypillisen havaijilaisen auringonlaskun värikkäiden sävyjen keskellä leppeiden pasaatituulten hiljaisesti huojuttaessa palmuja. Appropriately, the assembly came to a close amid the colorful hues of a typical Hawaiian sunset, soft trade winds gently swaying the palms. Hänestä heidän pienenä pisteenä kartassa näkyvän päämääränsä tavoittaminen olisi melkoinen ihme Eteläns-Atlantin pahamaineisten Hyväntoivonniemen aaltojen huojuttaessa ja hakatessa pientä alusta. As the tiny ship swayed and pitched in the grip of the notorious Cape rollers of the South Atlantic, it seemed to her that it would be just short of a miracle for them to reach the tiny dot on the map that was their destination. Voimakas 6, 8 magnitudin maanjäristys ravisutti Guatemalaa ja El Salvadoria huojuttaen rakennuksia 30 sekunnin ajan 13. kesäkuuta 2007, mutta kuolonuhreilta vältyttiin. A powerful 6.8-magnitude earthquake rattled Guatemala and El Salvador, swaying buildings for 30 seconds but causing no deaths, on June 13, 2007. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huojutan

en huojuta

ii

huojutat

et huojuta

iii

huojuttaa

ei huojuta

Plural

Positive

Negative

i

huojutamme / huojutetaan

emme huojuta / ei huojuteta

ii

huojutatte

ette huojuta

iii

huojuttavat

eivät huojuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huojutin

en huojuttanut

ii

huojutit

et huojuttanut

iii

huojutti

ei huojuttanut

Plural

Positive

Negative

i

huojutimme / huojutettiin

emme huojuttaneet / ei huojutettu

ii

huojutitte

ette huojuttaneet

iii

huojuttivat

eivät huojuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huojuttanut

en ole huojuttanut

ii

olet huojuttanut

et ole huojuttanut

iii

on huojuttanut

ei ole huojuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme huojuttaneet

emme ole huojuttaneet

ii

olette huojuttaneet

ette ole huojuttaneet

iii

ovat huojuttaneet

eivät ole huojuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huojuttanut

en ollut huojuttanut

ii

olit huojuttanut

et ollut huojuttanut

iii

oli huojuttanut

ei ollut huojuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme huojuttaneet

emme olleet huojuttaneet

ii

olitte huojuttaneet

ette olleet huojuttaneet

iii

olivat huojuttaneet

eivät olleet huojuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huojuttaisin

en huojuttaisi

ii

huojuttaisit

et huojuttaisi

iii

huojuttaisi

ei huojuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

huojuttaisimme

emme huojuttaisi

ii

huojuttaisitte

ette huojuttaisi

iii

huojuttaisivat

eivät huojuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huojuttanut

en olisi huojuttanut

ii

olisit huojuttanut

et olisi huojuttanut

iii

olisi huojuttanut

ei olisi huojuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huojuttaneet

emme olisi huojuttaneet

ii

olisitte huojuttaneet

ette olisi huojuttaneet

iii

olisivat huojuttaneet

eivät olisi huojuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huojuttanen

en huojuttane

ii

huojuttanet

et huojuttane

iii

huojuttanee

ei huojuttane

Plural

Positive

Negative

i

huojuttanemme

emme huojuttane

ii

huojuttanette

ette huojuttane

iii

huojuttanevat

eivät huojuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huojuttanut

en liene huojuttanut

ii

lienet huojuttanut

et liene huojuttanut

iii

lienee huojuttanut

ei liene huojuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huojuttaneet

emme liene huojuttaneet

ii

lienette huojuttaneet

ette liene huojuttaneet

iii

lienevät huojuttaneet

eivät liene huojuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

huojuta

iii

huojuttakoon

Plural

i

huojuttakaamme

ii

huojuttakaa

iii

huojuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huojuttaa

Tra

-ksi

huojuttaaksensa / huojuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

huojuttaessa

Ins

-in

huojuttaen

Ine

-ssa

huojutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huojuttamaan

Ine

-ssa

huojuttamassa

Ela

-sta

huojuttamasta

Ade

-lla

huojuttamalla

Abe

-tta

huojuttamatta

Ins

-in

huojuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huojuttaminen

Par

-ta

huojuttamista

Infinitive V

huojuttamaisillaan / huojuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

huojutetaan

ei huojuteta

Imperfect

huojutettiin

ei huojutettu

Potential

huojutettaneen

ei huojutettane

Conditional

huojutettaisiin

ei huojutettaisi

Imperative Present

huojutettakoon

älköön huojutettako

Imperative Perfect

olkoon huojutettu

älköön huojutettu

Positive

Negative

Present

huojutetaan

ei huojuteta

Imperfect

huojutettiin

ei huojutettu

Potential

huojutettaneen

ei huojutettane

Conditional

huojutettaisiin

ei huojutettaisi

Imperative Present

huojutettakoon

älköön huojutettako

Imperative Perfect

olkoon huojutettu

älköön huojutettu

Participle

Active

Passive

1st

huojuttava

huojutettava

2nd

huojuttanut

huojutettu

3rd

huojuttama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to sway (intransitive, nautical) to sway (move back and forth along the transverse axis) (intransitive, audio) to wow (go under a relatively slow form of flutter) Show more arrow right
to wobble heilua, vaappua, huojua, heilutella, kaakertaa, täristä
to sway keinutella, keinuttaa, vaikuttaa, huojua, keinua, tehdä vaikutus
to nod nyökätä, nuokkua, huojua
to rock rokata, keinuttaa, keinua, tuudittaa, liekuttaa, huojua
to totter vaappua, hoiperrella, huojua, olla romahtamaisillaan
to wave heiluttaa, aaltoilla, vilkuttaa, lainehtia, huiskuttaa, huojua
to wabble heilua, vaappua, huojua, kaakertaa, täristä, heiluttaa
Show more arrow right
OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; opensubtitles2; ParPush parallel corpus Puut huojuvat tuulessa. The trees sway in the wind. Hevoset huojuvat laitumella. The horses are swaying in the pasture. Älä huoju, Tony. Steady, Tony. Kukat huojuvat veden pinnalla. The flowers are swaying on the surface of the water. Huojuvatko tulet yhä? Are the flames still flickering? Palmut huojuu. With the palm trees swayin - with the palm trees swayin '. Huojun tuulessa. Wobbling in the wind. Saan hänet huojumaan. She's being swayed. Heilurit huojuvat eri taajuuksilla. Pendulums swing at different frequencies. Koko huone huojuu. The room's sloshing. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huojun

en huoju

ii

huojut

et huoju

iii

huojuu

ei huoju

Plural

Positive

Negative

i

huojumme / huojutaan

emme huoju / ei huojuta

ii

huojutte

ette huoju

iii

huojuvat

eivät huoju

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huojuin

en huojunut

ii

huojuit

et huojunut

iii

huojui

ei huojunut

Plural

Positive

Negative

i

huojuimme / huojuttiin

emme huojuneet / ei huojuttu

ii

huojuitte

ette huojuneet

iii

huojuivat

eivät huojuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huojunut

en ole huojunut

ii

olet huojunut

et ole huojunut

iii

on huojunut

ei ole huojunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme huojuneet

emme ole huojuneet

ii

olette huojuneet

ette ole huojuneet

iii

ovat huojuneet

eivät ole huojuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huojunut

en ollut huojunut

ii

olit huojunut

et ollut huojunut

iii

oli huojunut

ei ollut huojunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme huojuneet

emme olleet huojuneet

ii

olitte huojuneet

ette olleet huojuneet

iii

olivat huojuneet

eivät olleet huojuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huojuisin

en huojuisi

ii

huojuisit

et huojuisi

iii

huojuisi

ei huojuisi

Plural

Positive

Negative

i

huojuisimme

emme huojuisi

ii

huojuisitte

ette huojuisi

iii

huojuisivat

eivät huojuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huojunut

en olisi huojunut

ii

olisit huojunut

et olisi huojunut

iii

olisi huojunut

ei olisi huojunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huojuneet

emme olisi huojuneet

ii

olisitte huojuneet

ette olisi huojuneet

iii

olisivat huojuneet

eivät olisi huojuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huojunen

en huojune

ii

huojunet

et huojune

iii

huojunee

ei huojune

Plural

Positive

Negative

i

huojunemme

emme huojune

ii

huojunette

ette huojune

iii

huojunevat

eivät huojune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huojunut

en liene huojunut

ii

lienet huojunut

et liene huojunut

iii

lienee huojunut

ei liene huojunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huojuneet

emme liene huojuneet

ii

lienette huojuneet

ette liene huojuneet

iii

lienevät huojuneet

eivät liene huojuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

huoju

iii

huojukoon

Plural

i

huojukaamme

ii

huojukaa

iii

huojukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huojua

Tra

-ksi

huojuaksensa / huojuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

huojuessa

Ins

-in

huojuen

Ine

-ssa

huojuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huojumaan

Ine

-ssa

huojumassa

Ela

-sta

huojumasta

Ade

-lla

huojumalla

Abe

-tta

huojumatta

Ins

-in

huojuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huojuminen

Par

-ta

huojumista

Infinitive V

huojumaisillaan / huojumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

huojutaan

ei huojuta

Imperfect

huojuttiin

ei huojuttu

Potential

huojuttaneen

ei huojuttane

Conditional

huojuttaisiin

ei huojuttaisi

Imperative Present

huojuttakoon

älköön huojuttako

Imperative Perfect

olkoon huojuttu

älköön huojuttu

Positive

Negative

Present

huojutaan

ei huojuta

Imperfect

huojuttiin

ei huojuttu

Potential

huojuttaneen

ei huojuttane

Conditional

huojuttaisiin

ei huojuttaisi

Imperative Present

huojuttakoon

älköön huojuttako

Imperative Perfect

olkoon huojuttu

älköön huojuttu

Participle

Active

Passive

1st

huojuva

huojuttava

2nd

huojunut

huojuttu

3rd

huojuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept