logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hiljentyminen, noun

Word analysis
hiljentyminen

hiljentyminen

hiljentyminen

Noun, Singular Nominative

hiljentyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hiljentyminen

hiljentymiset

Par

-ta

hiljentymistä

hiljentymisiä

Gen

-n

hiljentymisen

hiljentymisien / hiljentymisten

Ill

mihin

hiljentymiseen

hiljentymisiin

Ine

-ssa

hiljentymisessä

hiljentymisissä

Ela

-sta

hiljentymisestä

hiljentymisistä

All

-lle

hiljentymiselle

hiljentymisille

Ade

-lla

hiljentymisellä

hiljentymisillä

Abl

-lta

hiljentymiseltä

hiljentymisiltä

Tra

-ksi

hiljentymiseksi

hiljentymisiksi

Ess

-na

hiljentymisenä

hiljentymisinä

Abe

-tta

hiljentymisettä

hiljentymisittä

Com

-ne

-

hiljentymisine

Ins

-in

-

hiljentymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hiljentyminen

hiljentymiset

Par

-ta

hiljentymistä

hiljentymisiä

Gen

-n

hiljentymisen

hiljentymisien / hiljentymisten

Ill

mihin

hiljentymiseen

hiljentymisiin

Ine

-ssa

hiljentymisessä

hiljentymisissä

Ela

-sta

hiljentymisestä

hiljentymisistä

All

-lle

hiljentymiselle

hiljentymisille

Ade

-lla

hiljentymisellä

hiljentymisillä

Abl

-lta

hiljentymiseltä

hiljentymisiltä

Tra

-ksi

hiljentymiseksi

hiljentymisiksi

Ess

-na

hiljentymisenä

hiljentymisinä

Abe

-tta

hiljentymisettä

hiljentymisittä

Com

-ne

-

hiljentymisine

Ins

-in

-

hiljentymisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

slow-down
to quiet down hiljentyä, rauhoittua, vaientaa, hiljentää, rauhoittaa
to quiet hiljentää, rauhoittua, hiljentyä, rauhoittaa, vaientaa
to slacken hellittää, löysätä, hiljentyä, löystyä, vähetä, hiljentää
to quieten rauhoittaa, hiljentyä, hiljentää, rauhoittua, vaientaa
to quieten down hiljentyä, hiljentää, rauhoittua, hälventää, vaientaa, rauhoittaa
to ease up hellittää, hiljentyä, lieventyä, rentoutua
to ease off hellittää, lientyä, lieventyä, hiljentyä, rentoutua
The slowdown
slowdown
slowdown in
slow down in
Show more arrow right
ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Hiljentyminen totuuden edessäs-Uusikuu Kaksosissa Katja Kokko FI. Ideas Outside the Box - New Moon in Aquarius | Katja Kokko FI. Hiljentyminen luo sisäistä rauhaa ja tasapainoa jokapäiväiseen elämäämme. Silence creates inner peace and balance in your daily life. Tämä on kuin zeniläistä hiljentymistä. It's like a Zen retreat for me. Välitön kosketus materiaaleihin, läsnäolo ja hiljentyminen ovat hänelle tärkeitä. Direct contact with materials, presence and letting herself quiet down are important for her. Hänen taiteelleen on luontaista hiljentyminen ja herkistyminen ympäristön kauneudelle. Her art is characterised by calmness and sensitivity to the beauty of nature. Sauna Savussa yhdistyvät puun tuoksu, käsityötaidon näkyminen ja mielen hiljentyminen. The scent of wood, the appreciation of craftsmanship and a peaceful mind all come together in Sauna Savu. Avautuessasi aistitietoisuudellesi, koe mielesi hiljentyminen ja energiasi laajentuminen. As you open to your sensory awareness, experience your mind quieting and your energy expanding. Pidän hiljentymistä myöntävänä vastauksena. I'll take your silence as a yes. Mm-hmm. Markkinoiden hiljentyminen Aasiassa ja Eteläns-Amerikassa heijastui huoltopalveluiden kysyntään. The market slowdown in Asia and South America was reflected in the demand for maintenance services. Myös hiljentyminen hylyn tai muistomerkin lähistöllä voi jättää kulkijaan ikimuistoisen jäljen. A moment of quiet reflection at a wreck or memorial can also leave a memorable trace on a traveller. Show more arrow right

Wiktionary

quieting (becoming quiet) Show more arrow right hiljentyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hiljentymiseni

hiljentymiseni

hiljentymisesi

hiljentymisesi

hiljentymisensä

hiljentymisensä

Par

-ta

hiljentymistäni

hiljentymisiäni

hiljentymistäsi

hiljentymisiäsi

hiljentymistänsä / hiljentymistään

hiljentymisiänsä / hiljentymisiään

Gen

-n

hiljentymiseni

hiljentymisieni / hiljentymisteni

hiljentymisesi

hiljentymisiesi / hiljentymistesi

hiljentymisensä

hiljentymisiensä / hiljentymistensä

Ill

mihin

hiljentymiseeni

hiljentymisiini

hiljentymiseesi

hiljentymisiisi

hiljentymiseensä

hiljentymisiinsä

Ine

-ssa

hiljentymisessäni

hiljentymisissäni

hiljentymisessäsi

hiljentymisissäsi

hiljentymisessänsä / hiljentymisessään

hiljentymisissänsä / hiljentymisissään

Ela

-sta

hiljentymisestäni

hiljentymisistäni

hiljentymisestäsi

hiljentymisistäsi

hiljentymisestänsä / hiljentymisestään

hiljentymisistänsä / hiljentymisistään

All

-lle

hiljentymiselleni

hiljentymisilleni

hiljentymisellesi

hiljentymisillesi

hiljentymisellensä / hiljentymiselleen

hiljentymisillensä / hiljentymisilleän

Ade

-lla

hiljentymiselläni

hiljentymisilläni

hiljentymiselläsi

hiljentymisilläsi

hiljentymisellänsä / hiljentymisellään

hiljentymisillänsä / hiljentymisillään

Abl

-lta

hiljentymiseltäni

hiljentymisiltäni

hiljentymiseltäsi

hiljentymisiltäsi

hiljentymiseltänsä / hiljentymiseltään

hiljentymisiltänsä / hiljentymisiltään

Tra

-ksi

hiljentymisekseni

hiljentymisikseni

hiljentymiseksesi

hiljentymisiksesi

hiljentymiseksensä / hiljentymisekseen

hiljentymisiksensä / hiljentymisikseen

Ess

-na

hiljentymisenäni

hiljentymisinäni

hiljentymisenäsi

hiljentymisinäsi

hiljentymisenänsä / hiljentymisenään

hiljentymisinänsä / hiljentymisinään

Abe

-tta

hiljentymisettäni

hiljentymisittäni

hiljentymisettäsi

hiljentymisittäsi

hiljentymisettänsä / hiljentymisettään

hiljentymisittänsä / hiljentymisittään

Com

-ne

-

hiljentymisineni

-

hiljentymisinesi

-

hiljentymisinensä / hiljentymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hiljentymiseni

hiljentymisesi

hiljentymisensä

hiljentymiseni

hiljentymisesi

hiljentymisensä

Par

-ta

hiljentymistäni

hiljentymistäsi

hiljentymistänsä / hiljentymistään

hiljentymisiäni

hiljentymisiäsi

hiljentymisiänsä / hiljentymisiään

Gen

-n

hiljentymiseni

hiljentymisesi

hiljentymisensä

hiljentymisieni / hiljentymisteni

hiljentymisiesi / hiljentymistesi

hiljentymisiensä / hiljentymistensä

Ill

mihin

hiljentymiseeni

hiljentymiseesi

hiljentymiseensä

hiljentymisiini

hiljentymisiisi

hiljentymisiinsä

Ine

-ssa

hiljentymisessäni

hiljentymisessäsi

hiljentymisessänsä / hiljentymisessään

hiljentymisissäni

hiljentymisissäsi

hiljentymisissänsä / hiljentymisissään

Ela

-sta

hiljentymisestäni

hiljentymisestäsi

hiljentymisestänsä / hiljentymisestään

hiljentymisistäni

hiljentymisistäsi

hiljentymisistänsä / hiljentymisistään

All

-lle

hiljentymiselleni

hiljentymisellesi

hiljentymisellensä / hiljentymiselleen

hiljentymisilleni

hiljentymisillesi

hiljentymisillensä / hiljentymisilleän

Ade

-lla

hiljentymiselläni

hiljentymiselläsi

hiljentymisellänsä / hiljentymisellään

hiljentymisilläni

hiljentymisilläsi

hiljentymisillänsä / hiljentymisillään

Abl

-lta

hiljentymiseltäni

hiljentymiseltäsi

hiljentymiseltänsä / hiljentymiseltään

hiljentymisiltäni

hiljentymisiltäsi

hiljentymisiltänsä / hiljentymisiltään

Tra

-ksi

hiljentymisekseni

hiljentymiseksesi

hiljentymiseksensä / hiljentymisekseen

hiljentymisikseni

hiljentymisiksesi

hiljentymisiksensä / hiljentymisikseen

Ess

-na

hiljentymisenäni

hiljentymisenäsi

hiljentymisenänsä / hiljentymisenään

hiljentymisinäni

hiljentymisinäsi

hiljentymisinänsä / hiljentymisinään

Abe

-tta

hiljentymisettäni

hiljentymisettäsi

hiljentymisettänsä / hiljentymisettään

hiljentymisittäni

hiljentymisittäsi

hiljentymisittänsä / hiljentymisittään

Com

-ne

-

-

-

hiljentymisineni

hiljentymisinesi

hiljentymisinensä / hiljentymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hiljentymisemme

hiljentymisemme

hiljentymisenne

hiljentymisenne

hiljentymisensä

hiljentymisensä

Par

-ta

hiljentymistämme

hiljentymisiämme

hiljentymistänne

hiljentymisiänne

hiljentymistänsä / hiljentymistään

hiljentymisiänsä / hiljentymisiään

Gen

-n

hiljentymisemme

hiljentymisiemme / hiljentymistemme

hiljentymisenne

hiljentymisienne / hiljentymistenne

hiljentymisensä

hiljentymisiensä / hiljentymistensä

Ill

mihin

hiljentymiseemme

hiljentymisiimme

hiljentymiseenne

hiljentymisiinne

hiljentymiseensä

hiljentymisiinsä

Ine

-ssa

hiljentymisessämme

hiljentymisissämme

hiljentymisessänne

hiljentymisissänne

hiljentymisessänsä / hiljentymisessään

hiljentymisissänsä / hiljentymisissään

Ela

-sta

hiljentymisestämme

hiljentymisistämme

hiljentymisestänne

hiljentymisistänne

hiljentymisestänsä / hiljentymisestään

hiljentymisistänsä / hiljentymisistään

All

-lle

hiljentymisellemme

hiljentymisillemme

hiljentymisellenne

hiljentymisillenne

hiljentymisellensä / hiljentymiselleen

hiljentymisillensä / hiljentymisilleän

Ade

-lla

hiljentymisellämme

hiljentymisillämme

hiljentymisellänne

hiljentymisillänne

hiljentymisellänsä / hiljentymisellään

hiljentymisillänsä / hiljentymisillään

Abl

-lta

hiljentymiseltämme

hiljentymisiltämme

hiljentymiseltänne

hiljentymisiltänne

hiljentymiseltänsä / hiljentymiseltään

hiljentymisiltänsä / hiljentymisiltään

Tra

-ksi

hiljentymiseksemme

hiljentymisiksemme

hiljentymiseksenne

hiljentymisiksenne

hiljentymiseksensä / hiljentymisekseen

hiljentymisiksensä / hiljentymisikseen

Ess

-na

hiljentymisenämme

hiljentymisinämme

hiljentymisenänne

hiljentymisinänne

hiljentymisenänsä / hiljentymisenään

hiljentymisinänsä / hiljentymisinään

Abe

-tta

hiljentymisettämme

hiljentymisittämme

hiljentymisettänne

hiljentymisittänne

hiljentymisettänsä / hiljentymisettään

hiljentymisittänsä / hiljentymisittään

Com

-ne

-

hiljentymisinemme

-

hiljentymisinenne

-

hiljentymisinensä / hiljentymisineen

Singular

Plural

Nom

-

hiljentymisemme

hiljentymisenne

hiljentymisensä

hiljentymisemme

hiljentymisenne

hiljentymisensä

Par

-ta

hiljentymistämme

hiljentymistänne

hiljentymistänsä / hiljentymistään

hiljentymisiämme

hiljentymisiänne

hiljentymisiänsä / hiljentymisiään

Gen

-n

hiljentymisemme

hiljentymisenne

hiljentymisensä

hiljentymisiemme / hiljentymistemme

hiljentymisienne / hiljentymistenne

hiljentymisiensä / hiljentymistensä

Ill

mihin

hiljentymiseemme

hiljentymiseenne

hiljentymiseensä

hiljentymisiimme

hiljentymisiinne

hiljentymisiinsä

Ine

-ssa

hiljentymisessämme

hiljentymisessänne

hiljentymisessänsä / hiljentymisessään

hiljentymisissämme

hiljentymisissänne

hiljentymisissänsä / hiljentymisissään

Ela

-sta

hiljentymisestämme

hiljentymisestänne

hiljentymisestänsä / hiljentymisestään

hiljentymisistämme

hiljentymisistänne

hiljentymisistänsä / hiljentymisistään

All

-lle

hiljentymisellemme

hiljentymisellenne

hiljentymisellensä / hiljentymiselleen

hiljentymisillemme

hiljentymisillenne

hiljentymisillensä / hiljentymisilleän

Ade

-lla

hiljentymisellämme

hiljentymisellänne

hiljentymisellänsä / hiljentymisellään

hiljentymisillämme

hiljentymisillänne

hiljentymisillänsä / hiljentymisillään

Abl

-lta

hiljentymiseltämme

hiljentymiseltänne

hiljentymiseltänsä / hiljentymiseltään

hiljentymisiltämme

hiljentymisiltänne

hiljentymisiltänsä / hiljentymisiltään

Tra

-ksi

hiljentymiseksemme

hiljentymiseksenne

hiljentymiseksensä / hiljentymisekseen

hiljentymisiksemme

hiljentymisiksenne

hiljentymisiksensä / hiljentymisikseen

Ess

-na

hiljentymisenämme

hiljentymisenänne

hiljentymisenänsä / hiljentymisenään

hiljentymisinämme

hiljentymisinänne

hiljentymisinänsä / hiljentymisinään

Abe

-tta

hiljentymisettämme

hiljentymisettänne

hiljentymisettänsä / hiljentymisettään

hiljentymisittämme

hiljentymisittänne

hiljentymisittänsä / hiljentymisittään

Com

-ne

-

-

-

hiljentymisinemme

hiljentymisinenne

hiljentymisinensä / hiljentymisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To quiet. Show more arrow right hiljentää +‎ -yä Show more arrow right
to quiet down hiljentyä, rauhoittaa, hiljentää, vaientaa, rauhoittua
to quiet hiljentää, rauhoittua, hiljentyä, rauhoittaa, vaientaa
to slacken hellittää, löysätä, hiljentyä, löystyä, vähetä, hiljentää
to quieten rauhoittaa, hiljentää, hiljentyä, vaientaa, rauhoittua
to ease up hellittää, hiljentyä, lieventyä, rentoutua
to quieten down hiljentää, hiljentyä, rauhoittaa, vaientaa, rauhoittua, hälventää
to ease off hellittää, hiljentyä, lieventyä, lientyä, rentoutua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles2018, sentence ID: 4191453; Tatoeba Äänet hiljentyneet. Voices stilled! Hän ei hiljentynyt. She wouldn't shut up, all right? Olemme hiljentyneet. We're muted. Hiljentyä hetkeksi. Quiet down for a moment. Keskustelu oli hiljentyneet. The conversation had quietened down. Yakuza on hiljentynyt. The yakuza have gone silent. Hän haluaa hiljentyä. She wants to quiet down. Hiljentyneet suoliäänet. Is he having another heart attack? Miksi hiljentyä? Well why go silent? En aio hiljentyä. I'm not gonna lower my voice. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hiljennyn

en hiljenny

ii

hiljennyt

et hiljenny

iii

hiljentyy

ei hiljenny

Plural

Positive

Negative

i

hiljennymme / hiljennytään

emme hiljenny / ei hiljennytä

ii

hiljennytte

ette hiljenny

iii

hiljentyvät

eivät hiljenny

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hiljennyin

en hiljentynyt

ii

hiljennyit

et hiljentynyt

iii

hiljentyi

ei hiljentynyt

Plural

Positive

Negative

i

hiljennyimme / hiljennyttiin

emme hiljentyneet / ei hiljennytty

ii

hiljennyitte

ette hiljentyneet

iii

hiljentyivät

eivät hiljentyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hiljentynyt

en ole hiljentynyt

ii

olet hiljentynyt

et ole hiljentynyt

iii

on hiljentynyt

ei ole hiljentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hiljentyneet

emme ole hiljentyneet

ii

olette hiljentyneet

ette ole hiljentyneet

iii

ovat hiljentyneet

eivät ole hiljentyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hiljentynyt

en ollut hiljentynyt

ii

olit hiljentynyt

et ollut hiljentynyt

iii

oli hiljentynyt

ei ollut hiljentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hiljentyneet

emme olleet hiljentyneet

ii

olitte hiljentyneet

ette olleet hiljentyneet

iii

olivat hiljentyneet

eivät olleet hiljentyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hiljentyisin

en hiljentyisi

ii

hiljentyisit

et hiljentyisi

iii

hiljentyisi

ei hiljentyisi

Plural

Positive

Negative

i

hiljentyisimme

emme hiljentyisi

ii

hiljentyisitte

ette hiljentyisi

iii

hiljentyisivät

eivät hiljentyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hiljentynyt

en olisi hiljentynyt

ii

olisit hiljentynyt

et olisi hiljentynyt

iii

olisi hiljentynyt

ei olisi hiljentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hiljentyneet

emme olisi hiljentyneet

ii

olisitte hiljentyneet

ette olisi hiljentyneet

iii

olisivat hiljentyneet

eivät olisi hiljentyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hiljentynen

en hiljentyne

ii

hiljentynet

et hiljentyne

iii

hiljentynee

ei hiljentyne

Plural

Positive

Negative

i

hiljentynemme

emme hiljentyne

ii

hiljentynette

ette hiljentyne

iii

hiljentynevät

eivät hiljentyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hiljentynyt

en liene hiljentynyt

ii

lienet hiljentynyt

et liene hiljentynyt

iii

lienee hiljentynyt

ei liene hiljentynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hiljentyneet

emme liene hiljentyneet

ii

lienette hiljentyneet

ette liene hiljentyneet

iii

lienevät hiljentyneet

eivät liene hiljentyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hiljenny

iii

hiljentyköön

Plural

i

hiljentykäämme

ii

hiljentykää

iii

hiljentykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hiljentyä

Tra

-ksi

hiljentyäksensä / hiljentyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hiljentyessä

Ins

-in

hiljentyen

Ine

-ssa

hiljennyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hiljentymään

Ine

-ssa

hiljentymässä

Ela

-sta

hiljentymästä

Ade

-lla

hiljentymällä

Abe

-tta

hiljentymättä

Ins

-in

hiljentymän

Ins

-in

hiljennyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hiljentyminen

Par

-ta

hiljentymistä

Infinitive V

hiljentymäisillänsä / hiljentymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hiljennytään

ei hiljennytä

Imperfect

hiljennyttiin

ei hiljennytty

Potential

hiljennyttäneen

ei hiljennyttäne

Conditional

hiljennyttäisiin

ei hiljennyttäisi

Imperative Present

hiljennyttäköön

älköön hiljennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hiljennytty

älköön hiljennytty

Positive

Negative

Present

hiljennytään

ei hiljennytä

Imperfect

hiljennyttiin

ei hiljennytty

Potential

hiljennyttäneen

ei hiljennyttäne

Conditional

hiljennyttäisiin

ei hiljennyttäisi

Imperative Present

hiljennyttäköön

älköön hiljennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon hiljennytty

älköön hiljennytty

Participle

Active

Passive

1st

hiljentyvä

hiljennyttävä

2nd

hiljentynyt

hiljennytty

3rd

hiljentymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept