logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hiertymä, noun
Word analysis
hiertymän

hiertymän

hiertymä

Noun, Singular Genitive

hiertyä

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Instructive

hiertyä

Verb, Participle with suffix ma Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hiertymä

hiertymät

Par

-ta

hiertymää

hiertymiä

Gen

-n

hiertymän

hiertymien

Ill

mihin

hiertymään

hiertymiin

Ine

-ssa

hiertymässä

hiertymissä

Ela

-sta

hiertymästä

hiertymistä

All

-lle

hiertymälle

hiertymille

Ade

-lla

hiertymällä

hiertymillä

Abl

-lta

hiertymältä

hiertymiltä

Tra

-ksi

hiertymäksi

hiertymiksi

Ess

-na

hiertymänä

hiertyminä

Abe

-tta

hiertymättä

hiertymittä

Com

-ne

-

hiertymine

Ins

-in

-

hiertymin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hiertymä

hiertymät

Par

-ta

hiertymää

hiertymiä

Gen

-n

hiertymän

hiertymien

Ill

mihin

hiertymään

hiertymiin

Ine

-ssa

hiertymässä

hiertymissä

Ela

-sta

hiertymästä

hiertymistä

All

-lle

hiertymälle

hiertymille

Ade

-lla

hiertymällä

hiertymillä

Abl

-lta

hiertymältä

hiertymiltä

Tra

-ksi

hiertymäksi

hiertymiksi

Ess

-na

hiertymänä

hiertyminä

Abe

-tta

hiertymättä

hiertymittä

Com

-ne

-

hiertymine

Ins

-in

-

hiertymin
abrasion hiertymä, hankaus, abraasio, hiertyminen, niljettymä
chafe hankauma, hiertymä
sore haava, kipeä kohta, hiertymä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Katso näitä hiertymiä. Look at these abrasions. Kolme rinnakkaista hiertymää. Three parallel abrasions. Hiertymiä ranteissa ja suussa. Abrasions on both wrists and mouth. Paljon mustelmia ja hiertymiä. There is significant bruising and abrasions. Ei hiertymiä, ei arpia, ei mitään! There's no sores, no scars, nothing! Hiertymiä kyynärpäissä ja polvissa. Minor abrasions on his elbows and knees. Jos sinulla vaikka olisi hiertymiä. I thought you might be chafing. Sain polveni ihosta kovan hiertymää. I got a bad blister on my knee skin. Mitä hiertymä haittaa, jos aikoo tappaa? What's a little rope burn if you're going to kill somebodr? Hiertymät osoittavat, että ranteet sidottiin. The abrasions suggest the victim's wrists were tied. Show more arrow right

Wiktionary

(medicine) abrasion Show more arrow right hiertyä +‎ -mä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hiertymäni

hiertymäni

hiertymäsi

hiertymäsi

hiertymänsä

hiertymänsä

Par

-ta

hiertymääni

hiertymiäni

hiertymääsi

hiertymiäsi

hiertymäänsä

hiertymiänsä / hiertymiään

Gen

-n

hiertymäni

hiertymieni

hiertymäsi

hiertymiesi

hiertymänsä

hiertymiensä

Ill

mihin

hiertymääni

hiertymiini

hiertymääsi

hiertymiisi

hiertymäänsä

hiertymiinsä

Ine

-ssa

hiertymässäni

hiertymissäni

hiertymässäsi

hiertymissäsi

hiertymässänsä / hiertymässään

hiertymissänsä / hiertymissään

Ela

-sta

hiertymästäni

hiertymistäni

hiertymästäsi

hiertymistäsi

hiertymästänsä / hiertymästään

hiertymistänsä / hiertymistään

All

-lle

hiertymälleni

hiertymilleni

hiertymällesi

hiertymillesi

hiertymällensä / hiertymälleen

hiertymillensä / hiertymilleän

Ade

-lla

hiertymälläni

hiertymilläni

hiertymälläsi

hiertymilläsi

hiertymällänsä / hiertymällään

hiertymillänsä / hiertymillään

Abl

-lta

hiertymältäni

hiertymiltäni

hiertymältäsi

hiertymiltäsi

hiertymältänsä / hiertymältään

hiertymiltänsä / hiertymiltään

Tra

-ksi

hiertymäkseni

hiertymikseni

hiertymäksesi

hiertymiksesi

hiertymäksensä / hiertymäkseen

hiertymiksensä / hiertymikseen

Ess

-na

hiertymänäni

hiertyminäni

hiertymänäsi

hiertyminäsi

hiertymänänsä / hiertymänään

hiertyminänsä / hiertyminään

Abe

-tta

hiertymättäni

hiertymittäni

hiertymättäsi

hiertymittäsi

hiertymättänsä / hiertymättään

hiertymittänsä / hiertymittään

Com

-ne

-

hiertymineni

-

hiertyminesi

-

hiertyminensä / hiertymineen

Singular

Plural

Nom

-

hiertymäni

hiertymäsi

hiertymänsä

hiertymäni

hiertymäsi

hiertymänsä

Par

-ta

hiertymääni

hiertymääsi

hiertymäänsä

hiertymiäni

hiertymiäsi

hiertymiänsä / hiertymiään

Gen

-n

hiertymäni

hiertymäsi

hiertymänsä

hiertymieni

hiertymiesi

hiertymiensä

Ill

mihin

hiertymääni

hiertymääsi

hiertymäänsä

hiertymiini

hiertymiisi

hiertymiinsä

Ine

-ssa

hiertymässäni

hiertymässäsi

hiertymässänsä / hiertymässään

hiertymissäni

hiertymissäsi

hiertymissänsä / hiertymissään

Ela

-sta

hiertymästäni

hiertymästäsi

hiertymästänsä / hiertymästään

hiertymistäni

hiertymistäsi

hiertymistänsä / hiertymistään

All

-lle

hiertymälleni

hiertymällesi

hiertymällensä / hiertymälleen

hiertymilleni

hiertymillesi

hiertymillensä / hiertymilleän

Ade

-lla

hiertymälläni

hiertymälläsi

hiertymällänsä / hiertymällään

hiertymilläni

hiertymilläsi

hiertymillänsä / hiertymillään

Abl

-lta

hiertymältäni

hiertymältäsi

hiertymältänsä / hiertymältään

hiertymiltäni

hiertymiltäsi

hiertymiltänsä / hiertymiltään

Tra

-ksi

hiertymäkseni

hiertymäksesi

hiertymäksensä / hiertymäkseen

hiertymikseni

hiertymiksesi

hiertymiksensä / hiertymikseen

Ess

-na

hiertymänäni

hiertymänäsi

hiertymänänsä / hiertymänään

hiertyminäni

hiertyminäsi

hiertyminänsä / hiertyminään

Abe

-tta

hiertymättäni

hiertymättäsi

hiertymättänsä / hiertymättään

hiertymittäni

hiertymittäsi

hiertymittänsä / hiertymittään

Com

-ne

-

-

-

hiertymineni

hiertyminesi

hiertyminensä / hiertymineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hiertymämme

hiertymämme

hiertymänne

hiertymänne

hiertymänsä

hiertymänsä

Par

-ta

hiertymäämme

hiertymiämme

hiertymäänne

hiertymiänne

hiertymäänsä

hiertymiänsä / hiertymiään

Gen

-n

hiertymämme

hiertymiemme

hiertymänne

hiertymienne

hiertymänsä

hiertymiensä

Ill

mihin

hiertymäämme

hiertymiimme

hiertymäänne

hiertymiinne

hiertymäänsä

hiertymiinsä

Ine

-ssa

hiertymässämme

hiertymissämme

hiertymässänne

hiertymissänne

hiertymässänsä / hiertymässään

hiertymissänsä / hiertymissään

Ela

-sta

hiertymästämme

hiertymistämme

hiertymästänne

hiertymistänne

hiertymästänsä / hiertymästään

hiertymistänsä / hiertymistään

All

-lle

hiertymällemme

hiertymillemme

hiertymällenne

hiertymillenne

hiertymällensä / hiertymälleen

hiertymillensä / hiertymilleän

Ade

-lla

hiertymällämme

hiertymillämme

hiertymällänne

hiertymillänne

hiertymällänsä / hiertymällään

hiertymillänsä / hiertymillään

Abl

-lta

hiertymältämme

hiertymiltämme

hiertymältänne

hiertymiltänne

hiertymältänsä / hiertymältään

hiertymiltänsä / hiertymiltään

Tra

-ksi

hiertymäksemme

hiertymiksemme

hiertymäksenne

hiertymiksenne

hiertymäksensä / hiertymäkseen

hiertymiksensä / hiertymikseen

Ess

-na

hiertymänämme

hiertyminämme

hiertymänänne

hiertyminänne

hiertymänänsä / hiertymänään

hiertyminänsä / hiertyminään

Abe

-tta

hiertymättämme

hiertymittämme

hiertymättänne

hiertymittänne

hiertymättänsä / hiertymättään

hiertymittänsä / hiertymittään

Com

-ne

-

hiertyminemme

-

hiertyminenne

-

hiertyminensä / hiertymineen

Singular

Plural

Nom

-

hiertymämme

hiertymänne

hiertymänsä

hiertymämme

hiertymänne

hiertymänsä

Par

-ta

hiertymäämme

hiertymäänne

hiertymäänsä

hiertymiämme

hiertymiänne

hiertymiänsä / hiertymiään

Gen

-n

hiertymämme

hiertymänne

hiertymänsä

hiertymiemme

hiertymienne

hiertymiensä

Ill

mihin

hiertymäämme

hiertymäänne

hiertymäänsä

hiertymiimme

hiertymiinne

hiertymiinsä

Ine

-ssa

hiertymässämme

hiertymässänne

hiertymässänsä / hiertymässään

hiertymissämme

hiertymissänne

hiertymissänsä / hiertymissään

Ela

-sta

hiertymästämme

hiertymästänne

hiertymästänsä / hiertymästään

hiertymistämme

hiertymistänne

hiertymistänsä / hiertymistään

All

-lle

hiertymällemme

hiertymällenne

hiertymällensä / hiertymälleen

hiertymillemme

hiertymillenne

hiertymillensä / hiertymilleän

Ade

-lla

hiertymällämme

hiertymällänne

hiertymällänsä / hiertymällään

hiertymillämme

hiertymillänne

hiertymillänsä / hiertymillään

Abl

-lta

hiertymältämme

hiertymältänne

hiertymältänsä / hiertymältään

hiertymiltämme

hiertymiltänne

hiertymiltänsä / hiertymiltään

Tra

-ksi

hiertymäksemme

hiertymäksenne

hiertymäksensä / hiertymäkseen

hiertymiksemme

hiertymiksenne

hiertymiksensä / hiertymikseen

Ess

-na

hiertymänämme

hiertymänänne

hiertymänänsä / hiertymänään

hiertyminämme

hiertyminänne

hiertyminänsä / hiertyminään

Abe

-tta

hiertymättämme

hiertymättänne

hiertymättänsä / hiertymättään

hiertymittämme

hiertymittänne

hiertymittänsä / hiertymittään

Com

-ne

-

-

-

hiertyminemme

hiertyminenne

hiertyminensä / hiertymineen

Wiktionary

(intransitive) to be rubbed, be chafed, be abraded Show more arrow right hiertää (“to rub, chafe, abrade”) +‎ -yä Show more arrow right
abrasions
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; DGT Translation Memory Polveni hiertyvät. It's unnatural. Perseeni on niin hiertynyt. Yeah, my bum is so chafed. Sukat hiertyvät helposti uusina. Socks chafe easily when new. Kaapelit hiertyneet kameralta. Got a frayed video feed on. En ole hiertynyt tai muutakaan. I' m not sore, or anything. Hänen kalunsa on huomenna hiertynyt. His dick's gonna be chafed the fuck up tomorrow. Rintaliivien hihat hiertyä ihoon. The bra straps rub against the skin. Sukat eivät saa hiertyä varpaisiin. Socks should not rub against the toes. Katso näitä hiertymiä. Look at these abrasions. Kesällä jalkapohjat voivat hiertyä nopeasti. In the summer, the soles of the feet can chafe quickly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hierryn

en hierry

ii

hierryt

et hierry

iii

hiertyy

ei hierry

Plural

Positive

Negative

i

hierrymme / hierrytään

emme hierry / ei hierrytä

ii

hierrytte

ette hierry

iii

hiertyvät

eivät hierry
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hierryin

en hiertynyt

ii

hierryit

et hiertynyt

iii

hiertyi

ei hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

hierryimme / hierryttiin

emme hiertyneet / ei hierrytty

ii

hierryitte

ette hiertyneet

iii

hiertyivät

eivät hiertyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hiertynyt

en ole hiertynyt

ii

olet hiertynyt

et ole hiertynyt

iii

on hiertynyt

ei ole hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hiertyneet

emme ole hiertyneet

ii

olette hiertyneet

ette ole hiertyneet

iii

ovat hiertyneet

eivät ole hiertyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hiertynyt

en ollut hiertynyt

ii

olit hiertynyt

et ollut hiertynyt

iii

oli hiertynyt

ei ollut hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hiertyneet

emme olleet hiertyneet

ii

olitte hiertyneet

ette olleet hiertyneet

iii

olivat hiertyneet

eivät olleet hiertyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hiertyisin

en hiertyisi

ii

hiertyisit

et hiertyisi

iii

hiertyisi

ei hiertyisi

Plural

Positive

Negative

i

hiertyisimme

emme hiertyisi

ii

hiertyisitte

ette hiertyisi

iii

hiertyisivät

eivät hiertyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hiertynyt

en olisi hiertynyt

ii

olisit hiertynyt

et olisi hiertynyt

iii

olisi hiertynyt

ei olisi hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hiertyneet

emme olisi hiertyneet

ii

olisitte hiertyneet

ette olisi hiertyneet

iii

olisivat hiertyneet

eivät olisi hiertyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hiertynen

en hiertyne

ii

hiertynet

et hiertyne

iii

hiertynee

ei hiertyne

Plural

Positive

Negative

i

hiertynemme

emme hiertyne

ii

hiertynette

ette hiertyne

iii

hiertynevät

eivät hiertyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hiertynyt

en liene hiertynyt

ii

lienet hiertynyt

et liene hiertynyt

iii

lienee hiertynyt

ei liene hiertynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hiertyneet

emme liene hiertyneet

ii

lienette hiertyneet

ette liene hiertyneet

iii

lienevät hiertyneet

eivät liene hiertyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hierry

iii

hiertyköön

Plural

i

hiertykäämme

ii

hiertykää

iii

hiertykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hiertyä

Tra

-ksi

hiertyäksensä / hiertyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hiertyessä

Ins

-in

hiertyen

Ine

-ssa

hierryttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hiertymään

Ine

-ssa

hiertymässä

Ela

-sta

hiertymästä

Ade

-lla

hiertymällä

Abe

-tta

hiertymättä

Ins

-in

hiertymän

Ins

-in

hierryttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hiertyminen

Par

-ta

hiertymistä
Infinitive V

hiertymäisillänsä / hiertymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hierrytään

ei hierrytä

Imperfect

hierryttiin

ei hierrytty

Potential

hierryttäneen

ei hierryttäne

Conditional

hierryttäisiin

ei hierryttäisi

Imperative Present

hierryttäköön

älköön hierryttäkö

Imperative Perfect

olkoon hierrytty

älköön hierrytty

Positive

Negative

Present

hierrytään

ei hierrytä

Imperfect

hierryttiin

ei hierrytty

Potential

hierryttäneen

ei hierryttäne

Conditional

hierryttäisiin

ei hierryttäisi

Imperative Present

hierryttäköön

älköön hierryttäkö

Imperative Perfect

olkoon hierrytty

älköön hierrytty

Participle

Active

Passive

1st

hiertyvä

hierryttävä

2nd

hiertynyt

hierrytty

3rd

hiertymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept