logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

herätä + kö, verb
Word analysis
heräsitkö SeeHide full analysisArrow downArrow up

heräsitkö

herätä

Verb, Imperfect, 2nd person singular Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to awake, to wake up, to awaken (intransitive, figuratively) to arise, to be aroused Fin:Pelkoni heräsivät, kun hän ei vastannut puhelimeen kolmeen päivään.Eng:My fears were aroused when she didn't answer the phone for three days. (intransitive, figuratively) to revive, to be revived, to come to life Fin:Vanhat muistot heräävät.Eng:(The) old memories return / come back to life. Show more arrow right Nouns herännäinenherääminen Verbs frequentative heräilläcausative herättää Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Estonian äratama, Võro heränemä and Veps heraštuda. See the etymology of the main entry. Show more arrow right
to wake up herätä
to wake herätä, herättää, havahduttaa, havahtua, saada heräämään, olla valveilla
to awake herätä, herättää
to waken herätä, herättää
to sit up nousta istumaan, herätä, havahtua, valvoa, nostaa istumaan, istua selkä suorana
to stir herättää, hämmentää, sekoittaa, liikuttaa, liikkua, herätä
to rouse herättää, herätä, kannustaa, innostaa, ärsyttää
to revive elvyttää, elpyä, herättää, herättää henkiin, virvoittaa, herätä
to quicken nopeuttaa, kiihtyä, nopeutua, herättää, jouduttaa, herätä
to sit up and take notice herätä, havahtua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Aika herätä. Time to get up. Herää nyt. Come on. Herätä hänet. Wake him up. Herätä Derek. You wake Derek! Hei, herää. Hey, what do you... Herää, isä! Dad, wake up. Olet herännyt. You ' re awake. Herää, Will. Come on, Will. Herää, Bank. Wake up, Bank. Norm, herää. Norm, wake up... Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

heräänkö

en herääkö

ii

heräätkö

et herääkö

iii

herääkö

ei herääkö

Plural

Positive

Negative

i

heräämmekö / herätäänkö

emme herääkö / ei herätäkö

ii

heräättekö

ette herääkö

iii

heräävätkö

eivät herääkö
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

heräsinkö

en herännytkö

ii

heräsitkö

et herännytkö

iii

heräsikö

ei herännytkö

Plural

Positive

Negative

i

heräsimmekö / herättiinkö

emme heränneetkö / ei herättykö

ii

heräsittekö

ette heränneetkö

iii

heräsivätkö

eivät heränneetkö
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen herännytkö

en ole herännytkö

ii

olet herännytkö

et ole herännytkö

iii

on herännytkö

ei ole herännytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme heränneetkö

emme ole heränneetkö

ii

olette heränneetkö

ette ole heränneetkö

iii

ovat heränneetkö

eivät ole heränneetkö
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin herännytkö

en ollut herännytkö

ii

olit herännytkö

et ollut herännytkö

iii

oli herännytkö

ei ollut herännytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme heränneetkö

emme olleet heränneetkö

ii

olitte heränneetkö

ette olleet heränneetkö

iii

olivat heränneetkö

eivät olleet heränneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

heräisinkö

en heräisikö

ii

heräisitkö

et heräisikö

iii

heräisikö

ei heräisikö

Plural

Positive

Negative

i

heräisimmekö

emme heräisikö

ii

heräisittekö

ette heräisikö

iii

heräisivätkö

eivät heräisikö
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin herännytkö

en olisi herännytkö

ii

olisit herännytkö

et olisi herännytkö

iii

olisi herännytkö

ei olisi herännytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme heränneetkö

emme olisi heränneetkö

ii

olisitte heränneetkö

ette olisi heränneetkö

iii

olisivat heränneetkö

eivät olisi heränneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

herännenkö

en herännekö

ii

herännetkö

et herännekö

iii

heränneekö

ei herännekö

Plural

Positive

Negative

i

herännemmekö

emme herännekö

ii

herännettekö

ette herännekö

iii

herännevätkö

eivät herännekö
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen herännytkö

en liene herännytkö

ii

lienet herännytkö

et liene herännytkö

iii

lienee herännytkö

ei liene herännytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme heränneetkö

emme liene heränneetkö

ii

lienette heränneetkö

ette liene heränneetkö

iii

lienevät heränneetkö

eivät liene heränneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

herää

iii

herätköön

Plural

i

herätkäämme

ii

herätkää

iii

herätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

herätäkö

Tra

-ksi

herätäksensäkö / herätäkseenkö
Infinitive II

Ine

-ssa

herätessäkö

Ins

-in

herätenkö

Ine

-ssa

herättäessäkö (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

heräämäänkö

Ine

-ssa

heräämässäkö

Ela

-sta

heräämästäkö

Ade

-lla

heräämälläkö

Abe

-tta

heräämättäkö

Ins

-in

heräämänkö

Ins

-in

herättämänkö (passive)
Infinitive IV

Nom

-

herääminenkö

Par

-ta

heräämistäkö
Infinitive V

heräämäisillänsäkö / heräämäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

herätäänkö

ei herätäkö

Imperfect

herättiinkö

ei herättykö

Potential

herättäneenkö

ei herättänekö

Conditional

herättäisiinkö

ei herättäisikö

Imperative Present

herättäköönkö

älköön herättäkökö

Imperative Perfect

olkoon herättykö

älköön herättykö

Positive

Negative

Present

herätäänkö

ei herätäkö

Imperfect

herättiinkö

ei herättykö

Potential

herättäneenkö

ei herättänekö

Conditional

herättäisiinkö

ei herättäisikö

Imperative Present

herättäköönkö

älköön herättäkökö

Imperative Perfect

olkoon herättykö

älköön herättykö

Participle

Active

Passive

1st

herääväkö

herättäväkö

2nd

herännytkö

herättykö

3rd

heräämäkö

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept