logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

herjata, verb

Word analysis
herjaa

herjaa

herjata

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

herjata

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

herjata

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

herjata

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

herja

Noun, Singular Partitive

herja

Adjective, Singular Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) to revile, rail against, abuse (transitive, law + partitive) to slander; to libel (intransitive) to blaspheme Show more arrow right parjata Show more arrow right herja +‎ -ta. Show more arrow right
to slander herjata, panetella
to abuse käyttää väärin, käyttää hyväkseen, solvata, herjata, kohdella huonosti, pidellä pahoin
to libel herjata, loukata
to blaspheme pilkata, herjata, rienata
to slang herjata
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 164370.; Tatoeba; Europarl; European Parliament Proceedings Parallel Corpus 1996-2011 - Finnish-English, sentence 117.; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 1277689.; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English) Hän herjaa minua jatkuvasti. He insults me constantly. Älä herjaa minun uskontoani. Don't mock my religion. Hän herjaa muita oppilaita koulussa. He insults other students at school. Hän herjaa naapureitaan internetissä. She defames her neighbors online. Älä herjaa muita heidän ulkonäöstään. Don't mock others about their appearance. Kiusaaja herjaa kohdettaan päivittäin. The bully taunts their target daily. Pojat eivät herjaa tyttöjä kiusallakaan. The boys don't bully the girls at all. Hän herjaa koko uhkapelialaa. She's slandering the entire gaming industry. En voi uskoa, että hän herjaa ystäviään tuolla tavalla. I can't believe he ridicules his friends like that. En aio herjata sinua. I am not going to mock you. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

herjaan

en herjaa

ii

herjaat

et herjaa

iii

herjaa

ei herjaa

Plural

Positive

Negative

i

herjaamme / herjataan

emme herjaa / ei herjata

ii

herjaatte

ette herjaa

iii

herjaavat

eivät herjaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

herjasin

en herjannut

ii

herjasit

et herjannut

iii

herjasi

ei herjannut

Plural

Positive

Negative

i

herjasimme / herjattiin

emme herjanneet / ei herjattu

ii

herjasitte

ette herjanneet

iii

herjasivat

eivät herjanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen herjannut

en ole herjannut

ii

olet herjannut

et ole herjannut

iii

on herjannut

ei ole herjannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme herjanneet

emme ole herjanneet

ii

olette herjanneet

ette ole herjanneet

iii

ovat herjanneet

eivät ole herjanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin herjannut

en ollut herjannut

ii

olit herjannut

et ollut herjannut

iii

oli herjannut

ei ollut herjannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme herjanneet

emme olleet herjanneet

ii

olitte herjanneet

ette olleet herjanneet

iii

olivat herjanneet

eivät olleet herjanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

herjaisin

en herjaisi

ii

herjaisit

et herjaisi

iii

herjaisi

ei herjaisi

Plural

Positive

Negative

i

herjaisimme

emme herjaisi

ii

herjaisitte

ette herjaisi

iii

herjaisivat

eivät herjaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin herjannut

en olisi herjannut

ii

olisit herjannut

et olisi herjannut

iii

olisi herjannut

ei olisi herjannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme herjanneet

emme olisi herjanneet

ii

olisitte herjanneet

ette olisi herjanneet

iii

olisivat herjanneet

eivät olisi herjanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

herjannen

en herjanne

ii

herjannet

et herjanne

iii

herjannee

ei herjanne

Plural

Positive

Negative

i

herjannemme

emme herjanne

ii

herjannette

ette herjanne

iii

herjannevat

eivät herjanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen herjannut

en liene herjannut

ii

lienet herjannut

et liene herjannut

iii

lienee herjannut

ei liene herjannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme herjanneet

emme liene herjanneet

ii

lienette herjanneet

ette liene herjanneet

iii

lienevät herjanneet

eivät liene herjanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

herjaa

iii

herjatkoon

Plural

i

herjatkaamme

ii

herjatkaa

iii

herjatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

herjata

Tra

-ksi

herjataksensa / herjatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

herjatessa

Ins

-in

herjaten

Ine

-ssa

herjattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

herjaamaan

Ine

-ssa

herjaamassa

Ela

-sta

herjaamasta

Ade

-lla

herjaamalla

Abe

-tta

herjaamatta

Ins

-in

herjaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

herjaaminen

Par

-ta

herjaamista

Infinitive V

herjaamaisillaan / herjaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

herjataan

ei herjata

Imperfect

herjattiin

ei herjattu

Potential

herjattaneen

ei herjattane

Conditional

herjattaisiin

ei herjattaisi

Imperative Present

herjattakoon

älköön herjattako

Imperative Perfect

olkoon herjattu

älköön herjattu

Positive

Negative

Present

herjataan

ei herjata

Imperfect

herjattiin

ei herjattu

Potential

herjattaneen

ei herjattane

Conditional

herjattaisiin

ei herjattaisi

Imperative Present

herjattakoon

älköön herjattako

Imperative Perfect

olkoon herjattu

älköön herjattu

Participle

Active

Passive

1st

herjaava

herjattava

2nd

herjannut

herjattu

3rd

herjaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herja

herjat

Par

-ta

herjaa

herjoja

Gen

-n

herjan

herjojen

Ill

mihin

herjaan

herjoihin

Ine

-ssa

herjassa

herjoissa

Ela

-sta

herjasta

herjoista

All

-lle

herjalle

herjoille

Ade

-lla

herjalla

herjoilla

Abl

-lta

herjalta

herjoilta

Tra

-ksi

herjaksi

herjoiksi

Ess

-na

herjana

herjoina

Abe

-tta

herjatta

herjoitta

Com

-ne

-

herjoine

Ins

-in

-

herjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

herja

herjat

Par

-ta

herjaa

herjoja

Gen

-n

herjan

herjojen

Ill

mihin

herjaan

herjoihin

Ine

-ssa

herjassa

herjoissa

Ela

-sta

herjasta

herjoista

All

-lle

herjalle

herjoille

Ade

-lla

herjalla

herjoilla

Abl

-lta

herjalta

herjoilta

Tra

-ksi

herjaksi

herjoiksi

Ess

-na

herjana

herjoina

Abe

-tta

herjatta

herjoitta

Com

-ne

-

herjoine

Ins

-in

-

herjoin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

insult loukkaus, solvaus, herja
abuse väärinkäyttö, hyväksikäyttö, pahoinpitely, huono kohtelu, solvaus, herja
Show more arrow right

Wiktionary

slur (archaic) villain (archaic) predator, beast of prey (archaic) evil spirit (of throat disease), demon Show more arrow right (spirit): Lemmon leiju Show more arrow right Likely borrowed from Old Norse herja (compare Swedish härja (“to wage war”)). Cognate with Karelian herja (“bad, evil, villain”), Estonian heris (“villain”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herjani

herjani

herjasi

herjasi

herjansa

herjansa

Par

-ta

herjaani

herjojani

herjaasi

herjojasi

herjaansa / herjaaan

herjojansa / herjojaan

Gen

-n

herjani

herjojeni

herjasi

herjojesi

herjansa

herjojensa

Ill

mihin

herjaani

herjoihini

herjaasi

herjoihisi

herjaansa

herjoihinsa

Ine

-ssa

herjassani

herjoissani

herjassasi

herjoissasi

herjassansa / herjassaan

herjoissansa / herjoissaan

Ela

-sta

herjastani

herjoistani

herjastasi

herjoistasi

herjastansa / herjastaan

herjoistansa / herjoistaan

All

-lle

herjalleni

herjoilleni

herjallesi

herjoillesi

herjallensa / herjalleen

herjoillensa / herjoillean

Ade

-lla

herjallani

herjoillani

herjallasi

herjoillasi

herjallansa / herjallaan

herjoillansa / herjoillaan

Abl

-lta

herjaltani

herjoiltani

herjaltasi

herjoiltasi

herjaltansa / herjaltaan

herjoiltansa / herjoiltaan

Tra

-ksi

herjakseni

herjoikseni

herjaksesi

herjoiksesi

herjaksensa / herjakseen

herjoiksensa / herjoikseen

Ess

-na

herjanani

herjoinani

herjanasi

herjoinasi

herjanansa / herjanaan

herjoinansa / herjoinaan

Abe

-tta

herjattani

herjoittani

herjattasi

herjoittasi

herjattansa / herjattaan

herjoittansa / herjoittaan

Com

-ne

-

herjoineni

-

herjoinesi

-

herjoinensa / herjoineen

Singular

Plural

Nom

-

herjani

herjasi

herjansa

herjani

herjasi

herjansa

Par

-ta

herjaani

herjaasi

herjaansa / herjaaan

herjojani

herjojasi

herjojansa / herjojaan

Gen

-n

herjani

herjasi

herjansa

herjojeni

herjojesi

herjojensa

Ill

mihin

herjaani

herjaasi

herjaansa

herjoihini

herjoihisi

herjoihinsa

Ine

-ssa

herjassani

herjassasi

herjassansa / herjassaan

herjoissani

herjoissasi

herjoissansa / herjoissaan

Ela

-sta

herjastani

herjastasi

herjastansa / herjastaan

herjoistani

herjoistasi

herjoistansa / herjoistaan

All

-lle

herjalleni

herjallesi

herjallensa / herjalleen

herjoilleni

herjoillesi

herjoillensa / herjoillean

Ade

-lla

herjallani

herjallasi

herjallansa / herjallaan

herjoillani

herjoillasi

herjoillansa / herjoillaan

Abl

-lta

herjaltani

herjaltasi

herjaltansa / herjaltaan

herjoiltani

herjoiltasi

herjoiltansa / herjoiltaan

Tra

-ksi

herjakseni

herjaksesi

herjaksensa / herjakseen

herjoikseni

herjoiksesi

herjoiksensa / herjoikseen

Ess

-na

herjanani

herjanasi

herjanansa / herjanaan

herjoinani

herjoinasi

herjoinansa / herjoinaan

Abe

-tta

herjattani

herjattasi

herjattansa / herjattaan

herjoittani

herjoittasi

herjoittansa / herjoittaan

Com

-ne

-

-

-

herjoineni

herjoinesi

herjoinensa / herjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

herjamme

herjamme

herjanne

herjanne

herjansa

herjansa

Par

-ta

herjaamme

herjojamme

herjaanne

herjojanne

herjaansa / herjaaan

herjojansa / herjojaan

Gen

-n

herjamme

herjojemme

herjanne

herjojenne

herjansa

herjojensa

Ill

mihin

herjaamme

herjoihimme

herjaanne

herjoihinne

herjaansa

herjoihinsa

Ine

-ssa

herjassamme

herjoissamme

herjassanne

herjoissanne

herjassansa / herjassaan

herjoissansa / herjoissaan

Ela

-sta

herjastamme

herjoistamme

herjastanne

herjoistanne

herjastansa / herjastaan

herjoistansa / herjoistaan

All

-lle

herjallemme

herjoillemme

herjallenne

herjoillenne

herjallensa / herjalleen

herjoillensa / herjoillean

Ade

-lla

herjallamme

herjoillamme

herjallanne

herjoillanne

herjallansa / herjallaan

herjoillansa / herjoillaan

Abl

-lta

herjaltamme

herjoiltamme

herjaltanne

herjoiltanne

herjaltansa / herjaltaan

herjoiltansa / herjoiltaan

Tra

-ksi

herjaksemme

herjoiksemme

herjaksenne

herjoiksenne

herjaksensa / herjakseen

herjoiksensa / herjoikseen

Ess

-na

herjanamme

herjoinamme

herjananne

herjoinanne

herjanansa / herjanaan

herjoinansa / herjoinaan

Abe

-tta

herjattamme

herjoittamme

herjattanne

herjoittanne

herjattansa / herjattaan

herjoittansa / herjoittaan

Com

-ne

-

herjoinemme

-

herjoinenne

-

herjoinensa / herjoineen

Singular

Plural

Nom

-

herjamme

herjanne

herjansa

herjamme

herjanne

herjansa

Par

-ta

herjaamme

herjaanne

herjaansa / herjaaan

herjojamme

herjojanne

herjojansa / herjojaan

Gen

-n

herjamme

herjanne

herjansa

herjojemme

herjojenne

herjojensa

Ill

mihin

herjaamme

herjaanne

herjaansa

herjoihimme

herjoihinne

herjoihinsa

Ine

-ssa

herjassamme

herjassanne

herjassansa / herjassaan

herjoissamme

herjoissanne

herjoissansa / herjoissaan

Ela

-sta

herjastamme

herjastanne

herjastansa / herjastaan

herjoistamme

herjoistanne

herjoistansa / herjoistaan

All

-lle

herjallemme

herjallenne

herjallensa / herjalleen

herjoillemme

herjoillenne

herjoillensa / herjoillean

Ade

-lla

herjallamme

herjallanne

herjallansa / herjallaan

herjoillamme

herjoillanne

herjoillansa / herjoillaan

Abl

-lta

herjaltamme

herjaltanne

herjaltansa / herjaltaan

herjoiltamme

herjoiltanne

herjoiltansa / herjoiltaan

Tra

-ksi

herjaksemme

herjaksenne

herjaksensa / herjakseen

herjoiksemme

herjoiksenne

herjoiksensa / herjoikseen

Ess

-na

herjanamme

herjananne

herjanansa / herjanaan

herjoinamme

herjoinanne

herjoinansa / herjoinaan

Abe

-tta

herjattamme

herjattanne

herjattansa / herjattaan

herjoittamme

herjoittanne

herjoittansa / herjoittaan

Com

-ne

-

-

-

herjoinemme

herjoinenne

herjoinensa / herjoineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

slur (archaic) villain (archaic) predator, beast of prey (archaic) evil spirit (of throat disease), demon Show more arrow right (spirit): Lemmon leiju Show more arrow right Likely borrowed from Old Norse herja (compare Swedish härja (“to wage war”)). Cognate with Karelian herja (“bad, evil, villain”), Estonian heris (“villain”). Show more arrow right
insult loukkaus, solvaus, herja
abuse väärinkäyttö, hyväksikäyttö, pahoinpitely, huono kohtelu, solvaus, herja
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles2016 - Finnish-English, sentence 112246.; TED Talks - Finnish-English, sentence 855.; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 3304.; Europarl Parallel Corpus, sentence 37476.; OPUS - Finnish-English, sentence 7569.; Europarl Parallel Corpus, sentence 49821.; Tatoeba - Finnish-English, sentence 4356242. Palomuuri herjaa. Um, do any of these ring a bell? Älä herjaa sikoja. Don't insult the pigs, Nick. Etkö kestä herjaa? What, can't you take a joke, mate? Olen kuullut sinun herjaa rahasta. I've heard your ridicule about money. Heidän herjaa oli täysin epäasiallista. Their insults were totally inappropriate. Eikö sinun herjaa ole kyllästynyt siihen? Isn't your mockery tired of it? Hän puhuu aina herjaa muiden taiteilijoiden töistä. He always talks down on the work of other artists. Hänen herjaa oli niin purevaa, että se loukkasi monia. His derogatory remarks were so cutting that they offended many. En hyväksy herjaa ketään hänen ulkonäkönsä perusteella. I don't accept insults based on someone's appearance. Minun herjaa on niin huono, että sinun pitäisi nähdä se. My sarcasm is so bad, you should see it. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

herja

herjat

Par

-ta

herjaa

herjoja

Gen

-n

herjan

herjojen

Ill

mihin

herjaan

herjoihin

Ine

-ssa

herjassa

herjoissa

Ela

-sta

herjasta

herjoista

All

-lle

herjalle

herjoille

Ade

-lla

herjalla

herjoilla

Abl

-lta

herjalta

herjoilta

Tra

-ksi

herjaksi

herjoiksi

Ess

-na

herjana

herjoina

Abe

-tta

herjatta

herjoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

herjoin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

herja

herjat

Par

-ta

herjaa

herjoja

Gen

-n

herjan

herjojen

Ill

mihin

herjaan

herjoihin

Ine

-ssa

herjassa

herjoissa

Ela

-sta

herjasta

herjoista

All

-lle

herjalle

herjoille

Ade

-lla

herjalla

herjoilla

Abl

-lta

herjalta

herjoilta

Tra

-ksi

herjaksi

herjoiksi

Ess

-na

herjana

herjoina

Abe

-tta

herjatta

herjoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

herjoin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

herjempi

herjemmat

Par

-ta

herjempaa

herjempia

Gen

-n

herjemman

herjempien

Ill

mihin

herjempiin

herjempiin

Ine

-ssa

herjemmassa

herjemmissa

Ela

-sta

herjemmasta

herjemmista

All

-lle

herjemmalle

herjemmille

Ade

-lla

herjemmalla

herjemmilla

Abl

-lta

herjemmalta

herjemmilta

Tra

-ksi

herjemmaksi

herjemmiksi

Ess

-na

herjempana

herjempina

Abe

-tta

herjemmatta

herjemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

herjemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

herjempi

herjemmat

Par

-ta

herjempaa

herjempia

Gen

-n

herjemman

herjempien

Ill

mihin

herjempiin

herjempiin

Ine

-ssa

herjemmassa

herjemmissa

Ela

-sta

herjemmasta

herjemmista

All

-lle

herjemmalle

herjemmille

Ade

-lla

herjemmalla

herjemmilla

Abl

-lta

herjemmalta

herjemmilta

Tra

-ksi

herjemmaksi

herjemmiksi

Ess

-na

herjempana

herjempina

Abe

-tta

herjemmatta

herjemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

herjemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

herjin

herjimmat

Par

-ta

herjinta

herjimpia

Gen

-n

herjimman

herjinten / herjimpien

Ill

mihin

herjimpaan

herjimpiin

Ine

-ssa

herjimmassa

herjimmissa

Ela

-sta

herjimmasta

herjimmista

All

-lle

herjimmalle

herjimmille

Ade

-lla

herjimmalla

herjimmilla

Abl

-lta

herjimmalta

herjimmilta

Tra

-ksi

herjimmaksi

herjimmiksi

Ess

-na

herjimpana

herjimpina

Abe

-tta

herjimmatta

herjimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

herjimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

herjin

herjimmat

Par

-ta

herjinta

herjimpia

Gen

-n

herjimman

herjinten / herjimpien

Ill

mihin

herjimpaan

herjimpiin

Ine

-ssa

herjimmassa

herjimmissa

Ela

-sta

herjimmasta

herjimmista

All

-lle

herjimmalle

herjimmille

Ade

-lla

herjimmalla

herjimmilla

Abl

-lta

herjimmalta

herjimmilta

Tra

-ksi

herjimmaksi

herjimmiksi

Ess

-na

herjimpana

herjimpina

Abe

-tta

herjimmatta

herjimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

herjimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept