Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
Translation language:
Language changed 
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

heinä he   Pron Pers Ess
heinä   N Sg Nom

he, personal pronoun

up ↑
Wiktionary
(personal) they (always plural, only of people)

Usage:
In standard Finnish, he is practically never omitted, despite the verb showing both the person and the number. (compare the usage of hän, "she" / "he")
Synonyms:
(dialectal): het(dialectal): hyö(colloquial): ne Descendants[edit] Kven: het.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super} See also[edit] Finnish personal pronouns first second third anim third inan familiar polite singular minä sinä Te hän se plural me te he ne
Etymology:
From Proto-Finnic hek, from Proto-Finno-Permic sej. Cognates include Northern Sami sii. The word is inflected as plural, but there is no plural marker in the nominative, except in dialects (het). From Phoenician 𐤄‎ (h) and/or Hebrew ה‎.
Source: Wiktionary
Examples:
Etkö enää tunne minua?Don't you know me any longer?
Minulla on kova nälkä.I am very hungry.
Sinussa ei ole mitään vikaa.There is nothing wrong with you.
Minä rakastan häntä.I love him.
Heihin ei voi luottaa.They cannot be trusted.
Saat vastaukseni minulta huomenna.You will get an answer from me tomorrow.
Näin teidät ravintolassa.I saw them in the restaurant.
En tunne heitä.I don't know them.
Tämä on meidän kirjamme.This is our book.
Minusta appelsiini on huono.In my opinion the orange is bad.
Anna omena meille!Give the apple to us!

heinä, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - heinä heinät
Par -ta heinää heiniä
Gen -n heinän heinien
Ill mihin heinään heiniin
Ine -ssa heinässä heinissä
Ela -sta heinästä heinistä
All -lle heinälle heinille
Ade -lla heinällä heinillä
Abl -lta heinältä heiniltä
Tra -ksi heinäksi heiniksi
Ess -na heinänä heininä
Abe -tta heinättä heinittä
Com -ne - heinine
Ins -in - heinin

Translations & synonyms

hay heinä
Wikipedia

Hay is grass, legumes, or other herbaceous plants that have been cut and dried to be stored for use as animal fodder, particularly for large grazing animals raised as livestock, such as cattle, horses, goats, and sheep. However, it is also fed to smaller domesticated animals such as rabbits and guinea pigs. Pigs may also be fed hay, but they do not digest it as efficiently as herbivores.

Source: Wikipedia
Wiktionary
hay

     Fin: tehdä heinää
     Eng: to hay, to make hay, to do hay
grass

any similar plant, such as sedge

Compounds:
heinäkuu
heinälato
heinänuha
heinänteko
heinäpaali
heinäpelto
heinäseiväs

Abbreviation of heinäkuu (“July”).

Essive plural form of he.

Etymology:
From Proto-Finnic haina, borrowed from Proto-Balto-Slavic śaina-. Cognate with Lithuanian šienas, Proto-Slavic sěno. Essive form of he.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - heinäni heinäni heinäsi heinäsi heinänsä heinänsä
Par -ta heinääni heiniäni heinääsi heiniäsi heinäänsä heiniänsä / heiniään
Gen -n heinäni heinieni heinäsi heiniesi heinänsä heiniensä
Ill mihin heinääni heiniini heinääsi heiniisi heinäänsä heiniinsä
Ine -ssa heinässäni heinissäni heinässäsi heinissäsi heinässänsä / heinässään heinissänsä / heinissään
Ela -sta heinästäni heinistäni heinästäsi heinistäsi heinästänsä / heinästään heinistänsä / heinistään
All -lle heinälleni heinilleni heinällesi heinillesi heinälleen / heinällensä heinillensä / heinilleän
Ade -lla heinälläni heinilläni heinälläsi heinilläsi heinällänsä / heinällään heinillänsä / heinillään
Abl -lta heinältäni heiniltäni heinältäsi heiniltäsi heinältänsä / heinältään heiniltänsä / heiniltään
Tra -ksi heinäkseni heinikseni heinäksesi heiniksesi heinäkseen / heinäksensä heinikseen / heiniksensä
Ess -na heinänäni heininäni heinänäsi heininäsi heinänänsä / heinänään heininänsä / heininään
Abe -tta heinättäni heinittäni heinättäsi heinittäsi heinättänsä / heinättään heinittänsä / heinittään
Com -ne - heinineni - heininesi - heinineen / heininensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - heinämme heinämme heinänne heinänne heinänsä heinänsä
Par -ta heinäämme heiniämme heinäänne heiniänne heinäänsä heiniänsä / heiniään
Gen -n heinämme heiniemme heinänne heinienne heinänsä heiniensä
Ill mihin heinäämme heiniimme heinäänne heiniinne heinäänsä heiniinsä
Ine -ssa heinässämme heinissämme heinässänne heinissänne heinässänsä / heinässään heinissänsä / heinissään
Ela -sta heinästämme heinistämme heinästänne heinistänne heinästänsä / heinästään heinistänsä / heinistään
All -lle heinällemme heinillemme heinällenne heinillenne heinälleen / heinällensä heinillensä / heinilleän
Ade -lla heinällämme heinillämme heinällänne heinillänne heinällänsä / heinällään heinillänsä / heinillään
Abl -lta heinältämme heiniltämme heinältänne heiniltänne heinältänsä / heinältään heiniltänsä / heiniltään
Tra -ksi heinäksemme heiniksemme heinäksenne heiniksenne heinäkseen / heinäksensä heinikseen / heiniksensä
Ess -na heinänämme heininämme heinänänne heininänne heinänänsä / heinänään heininänsä / heininään
Abe -tta heinättämme heinittämme heinättänne heinittänne heinättänsä / heinättään heinittänsä / heinittään
Com -ne - heininemme - heininenne - heinineen / heininensä
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept