logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

haavoittuva, adjective

Word analysis
haavoittuvassa

haavoittuvassa

haavoittuva

Adjective, Singular Inessive

haavoittua

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Inessive

Report an issue

Wiktionary

vulnerable Show more arrow right
vulnerable haavoittuva, herkkä, suojaton, uhanalainen, helposti haavoittuva, suojaton jtk vastaan
sensitive herkkä, arkaluonteinen, arka, haavoittuva, herkkätunteinen, vaihteluille altis
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3000; OPUS Corpus, sentence ID: 4000; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 2000; Tatoeba; YLE Finnish News Corpus; Europarl; EurLex-2 Haavoittuvassa tilanteessa on tärkeää pysyä rauhallisena. It is important to remain calm in a vulnerable situation. Opimme suojelemaan haavoittuvassa asemassa olevia ryhmiä. We learn to protect groups in a vulnerable position. Haavoittuvassa asennossa seisominen voi vaikuttaa selkärankaan. Standing in a vulnerable position can affect the spine. Haavoittuvassa yhteiskunnassa korostuu sosiaalinen eriarvoisuus. In a vulnerable society, social inequality is emphasized. Haavoittuvassa ympäristössä on suositeltavaa käyttää suojavarusteita. It is advisable to use protective gear in a vulnerable environment. Haavoittuva ympäristö kaipaa suojelua. The vulnerable environment requires protection. Haavoittuvassa tilassa oleva luonto vaatii suojelua ja kestävää kehitystä. Nature in a vulnerable state requires protection and sustainable development. Haavoittuvia lapsia tulee suojella. Vulnerable children must be protected. On tärkeää auttaa haavoittuvia ihmisryhmiä. It is important to help vulnerable groups of people. Erityisen haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien paluuta. The return of particularly vulnerable groups. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

haavoittuva

haavoittuvat

Par

-ta

haavoittuvaa

haavoittuvia

Gen

-n

haavoittuvan

haavoittuvien

Ill

mihin

haavoittuvaan

haavoittuviin

Ine

-ssa

haavoittuvassa

haavoittuvissa

Ela

-sta

haavoittuvasta

haavoittuvista

All

-lle

haavoittuvalle

haavoittuville

Ade

-lla

haavoittuvalla

haavoittuvilla

Abl

-lta

haavoittuvalta

haavoittuvilta

Tra

-ksi

haavoittuvaksi

haavoittuviksi

Ess

-na

haavoittuvana

haavoittuvina

Abe

-tta

haavoittuvatta

haavoittuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

haavoittuvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

haavoittuva

haavoittuvat

Par

-ta

haavoittuvaa

haavoittuvia

Gen

-n

haavoittuvan

haavoittuvien

Ill

mihin

haavoittuvaan

haavoittuviin

Ine

-ssa

haavoittuvassa

haavoittuvissa

Ela

-sta

haavoittuvasta

haavoittuvista

All

-lle

haavoittuvalle

haavoittuville

Ade

-lla

haavoittuvalla

haavoittuvilla

Abl

-lta

haavoittuvalta

haavoittuvilta

Tra

-ksi

haavoittuvaksi

haavoittuviksi

Ess

-na

haavoittuvana

haavoittuvina

Abe

-tta

haavoittuvatta

haavoittuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

haavoittuvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

haavoittuvampi / haavoittuvempi

haavoittuvammat / haavoittuvemmat

Par

-ta

haavoittuvampaa / haavoittuvempaa

haavoittuvampia / haavoittuvempia

Gen

-n

haavoittuvamman / haavoittuvemman

haavoittuvampien / haavoittuvempien

Ill

mihin

haavoittuvampiin / haavoittuvempiin

haavoittuvampiin / haavoittuvempiin

Ine

-ssa

haavoittuvammassa / haavoittuvemmassa

haavoittuvammissa / haavoittuvemmissa

Ela

-sta

haavoittuvammasta / haavoittuvemmasta

haavoittuvammista / haavoittuvemmista

All

-lle

haavoittuvammalle / haavoittuvemmalle

haavoittuvammille / haavoittuvemmille

Ade

-lla

haavoittuvammalla / haavoittuvemmalla

haavoittuvammilla / haavoittuvemmilla

Abl

-lta

haavoittuvammalta / haavoittuvemmalta

haavoittuvammilta / haavoittuvemmilta

Tra

-ksi

haavoittuvammaksi / haavoittuvemmaksi

haavoittuvammiksi / haavoittuvemmiksi

Ess

-na

haavoittuvampana / haavoittuvempana

haavoittuvampina / haavoittuvempina

Abe

-tta

haavoittuvammatta / haavoittuvemmatta

haavoittuvammitta / haavoittuvemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

haavoittuvammin / haavoittuvemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

haavoittuvampi / haavoittuvempi

haavoittuvammat / haavoittuvemmat

Par

-ta

haavoittuvampaa / haavoittuvempaa

haavoittuvampia / haavoittuvempia

Gen

-n

haavoittuvamman / haavoittuvemman

haavoittuvampien / haavoittuvempien

Ill

mihin

haavoittuvampiin / haavoittuvempiin

haavoittuvampiin / haavoittuvempiin

Ine

-ssa

haavoittuvammassa / haavoittuvemmassa

haavoittuvammissa / haavoittuvemmissa

Ela

-sta

haavoittuvammasta / haavoittuvemmasta

haavoittuvammista / haavoittuvemmista

All

-lle

haavoittuvammalle / haavoittuvemmalle

haavoittuvammille / haavoittuvemmille

Ade

-lla

haavoittuvammalla / haavoittuvemmalla

haavoittuvammilla / haavoittuvemmilla

Abl

-lta

haavoittuvammalta / haavoittuvemmalta

haavoittuvammilta / haavoittuvemmilta

Tra

-ksi

haavoittuvammaksi / haavoittuvemmaksi

haavoittuvammiksi / haavoittuvemmiksi

Ess

-na

haavoittuvampana / haavoittuvempana

haavoittuvampina / haavoittuvempina

Abe

-tta

haavoittuvammatta / haavoittuvemmatta

haavoittuvammitta / haavoittuvemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

haavoittuvammin / haavoittuvemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

haavoittuvin

haavoittuvimmat

Par

-ta

haavoittuvinta

haavoittuvimpia

Gen

-n

haavoittuvimman

haavoittuvinten / haavoittuvimpien

Ill

mihin

haavoittuvimpaan

haavoittuvimpiin

Ine

-ssa

haavoittuvimmassa

haavoittuvimmissa

Ela

-sta

haavoittuvimmasta

haavoittuvimmista

All

-lle

haavoittuvimmalle

haavoittuvimmille

Ade

-lla

haavoittuvimmalla

haavoittuvimmilla

Abl

-lta

haavoittuvimmalta

haavoittuvimmilta

Tra

-ksi

haavoittuvimmaksi

haavoittuvimmiksi

Ess

-na

haavoittuvimpana

haavoittuvimpina

Abe

-tta

haavoittuvimmatta

haavoittuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

haavoittuvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

haavoittuvin

haavoittuvimmat

Par

-ta

haavoittuvinta

haavoittuvimpia

Gen

-n

haavoittuvimman

haavoittuvinten / haavoittuvimpien

Ill

mihin

haavoittuvimpaan

haavoittuvimpiin

Ine

-ssa

haavoittuvimmassa

haavoittuvimmissa

Ela

-sta

haavoittuvimmasta

haavoittuvimmista

All

-lle

haavoittuvimmalle

haavoittuvimmille

Ade

-lla

haavoittuvimmalla

haavoittuvimmilla

Abl

-lta

haavoittuvimmalta

haavoittuvimmilta

Tra

-ksi

haavoittuvimmaksi

haavoittuvimmiksi

Ess

-na

haavoittuvimpana

haavoittuvimpina

Abe

-tta

haavoittuvimmatta

haavoittuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

haavoittuvimmin

Wiktionary

to be wounded (to suffer from a wound, especially in battle) Fin:Useat sotilaat haavoittuvat sodissa.Eng:Many soldiers are wounded in wars. (figuratively) to be wounded (to suffer from emotional injury) Fin:Haavoittunut ylpeyteni ei koskaan toipunut siitä, että hän hylkäsi minut.Eng:My wounded pride never recovered from her rejection. (pesäpallo) to make it safely to the next base after being forced to as a result of a midair ball catch (haava); the baserunner then returns to home base without scoring a run but also without being out Show more arrow right haavoittaa +‎ -ua Show more arrow right
to be wounded haavoittua, loukkaantua syvästi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English; opensubtitles2; Tatoeba Ehkä en haavoitu. Maybe I won't be wounded. Olet haavoittuva nyt. Look, you're so vulnerable now. Hän oli haavoittunut taistelussa. He had been wounded in battle. Näytät haavoittuneelta. You look pretty battle - worn to me. Sinä haavoitut. You will be wounded. Haavoituin heti. Wounded first week of action. Minä haavoituin. I was wounded. Sinä haavoituit. You were shot. Hän ei ollut haavoittumaton. he wasn't invulnerable. Miten haavoituit? How were you wounded? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

haavoitun

en haavoitu

ii

haavoitut

et haavoitu

iii

haavoittuu

ei haavoitu

Plural

Positive

Negative

i

haavoitumme / haavoitutaan

emme haavoitu / ei haavoituta

ii

haavoitutte

ette haavoitu

iii

haavoittuvat

eivät haavoitu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

haavoituin

en haavoittunut

ii

haavoituit

et haavoittunut

iii

haavoittui

ei haavoittunut

Plural

Positive

Negative

i

haavoituimme / haavoituttiin

emme haavoittuneet / ei haavoituttu

ii

haavoituitte

ette haavoittuneet

iii

haavoittuivat

eivät haavoittuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen haavoittunut

en ole haavoittunut

ii

olet haavoittunut

et ole haavoittunut

iii

on haavoittunut

ei ole haavoittunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme haavoittuneet

emme ole haavoittuneet

ii

olette haavoittuneet

ette ole haavoittuneet

iii

ovat haavoittuneet

eivät ole haavoittuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin haavoittunut

en ollut haavoittunut

ii

olit haavoittunut

et ollut haavoittunut

iii

oli haavoittunut

ei ollut haavoittunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme haavoittuneet

emme olleet haavoittuneet

ii

olitte haavoittuneet

ette olleet haavoittuneet

iii

olivat haavoittuneet

eivät olleet haavoittuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

haavoittuisin

en haavoittuisi

ii

haavoittuisit

et haavoittuisi

iii

haavoittuisi

ei haavoittuisi

Plural

Positive

Negative

i

haavoittuisimme

emme haavoittuisi

ii

haavoittuisitte

ette haavoittuisi

iii

haavoittuisivat

eivät haavoittuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin haavoittunut

en olisi haavoittunut

ii

olisit haavoittunut

et olisi haavoittunut

iii

olisi haavoittunut

ei olisi haavoittunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme haavoittuneet

emme olisi haavoittuneet

ii

olisitte haavoittuneet

ette olisi haavoittuneet

iii

olisivat haavoittuneet

eivät olisi haavoittuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

haavoittunen

en haavoittune

ii

haavoittunet

et haavoittune

iii

haavoittunee

ei haavoittune

Plural

Positive

Negative

i

haavoittunemme

emme haavoittune

ii

haavoittunette

ette haavoittune

iii

haavoittunevat

eivät haavoittune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen haavoittunut

en liene haavoittunut

ii

lienet haavoittunut

et liene haavoittunut

iii

lienee haavoittunut

ei liene haavoittunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme haavoittuneet

emme liene haavoittuneet

ii

lienette haavoittuneet

ette liene haavoittuneet

iii

lienevät haavoittuneet

eivät liene haavoittuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

haavoitu

iii

haavoittukoon

Plural

i

haavoittukaamme

ii

haavoittukaa

iii

haavoittukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

haavoittua

Tra

-ksi

haavoittuaksensa / haavoittuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

haavoittuessa

Ins

-in

haavoittuen

Ine

-ssa

haavoituttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

haavoittumaan

Ine

-ssa

haavoittumassa

Ela

-sta

haavoittumasta

Ade

-lla

haavoittumalla

Abe

-tta

haavoittumatta

Ins

-in

haavoittuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

haavoittuminen

Par

-ta

haavoittumista

Infinitive V

haavoittumaisillaan / haavoittumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

haavoitutaan

ei haavoituta

Imperfect

haavoituttiin

ei haavoituttu

Potential

haavoituttaneen

ei haavoituttane

Conditional

haavoituttaisiin

ei haavoituttaisi

Imperative Present

haavoituttakoon

älköön haavoituttako

Imperative Perfect

olkoon haavoituttu

älköön haavoituttu

Positive

Negative

Present

haavoitutaan

ei haavoituta

Imperfect

haavoituttiin

ei haavoituttu

Potential

haavoituttaneen

ei haavoituttane

Conditional

haavoituttaisiin

ei haavoituttaisi

Imperative Present

haavoituttakoon

älköön haavoituttako

Imperative Perfect

olkoon haavoituttu

älköön haavoituttu

Participle

Active

Passive

1st

haavoittuva

haavoituttava

2nd

haavoittunut

haavoituttu

3rd

haavoittuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept