logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

etäinen + kin, adjective

Word analysis
etäisimmillekin

etäisimmillekin

etäinen

Adjective, Superlative Plural Allative, Focus clitic with suffix kin

etäis

Noun, Pref

+ impi

Noun, Plural Allative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

remote, distant, far Show more arrow right kaukainen Show more arrow right läheinen Show more arrow right etäisesti etäisyys Show more arrow right etäisopetusetäisopiskeluetäispesäkeetäispääteetäistyö Show more arrow right etä- +‎ -inen Show more arrow right
distant kaukainen, etäinen, viileä, hämärä, heikko
remote kauko-, etäinen, syrjäinen, kaukainen, vähäinen, sulkeutunut
far kaukainen, etäinen
aloof etäinen, torjuva
unapproachable luotaantyöntävä, etäinen
retired eläkkeellä, eläkkeellä oleva, evp, syrjäinen, etäinen
stand-offish etäinen, viileä
far-off etäinen, kaukainen
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus Etäisiä kuin Kuu. Distant as the Moon. Katse oli etäinen. Her eyes were distant. Välimme ovat etäiset. We're estranged. Hänestä te olette olleet etäisiä. She feels like you guys have been distant lately. Miksi olemme niin etäisiä, Marty? Why is there all this space between us, Marty'? Chris tuntuu niin etäiseltä. I feel so... separate from Chris. Isä ja minä emme aina olleet etäisiä. You know, your father and I weren't always so distant. Etäisten laaksojen mies (1953). Raiders of the Seven Seas (1953). Hän on ollut etäinen viime aikoina. Normally, he's not the most talkative man in the world, but lately he's been so distant. Olet yhä etäinen vaikka hän on palannut. Yeah, but she's back now, and you still seem distant. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

etäinenkin

etäisetkin

Par

-ta

etäistäkin

etäisiäkin

Gen

-n

etäisenkin

etäisienkin / etäistenkin

Ill

mihin

etäiseenkin

etäisiinkin

Ine

-ssa

etäisessäkin

etäisissäkin

Ela

-sta

etäisestäkin

etäisistäkin

All

-lle

etäisellekin

etäisillekin

Ade

-lla

etäiselläkin

etäisilläkin

Abl

-lta

etäiseltäkin

etäisiltäkin

Tra

-ksi

etäiseksikin

etäisiksikin

Ess

-na

etäisenäkin

etäisinäkin

Abe

-tta

etäisettäkin

etäisittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

etäisinkin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

etäinenkin

etäisetkin

Par

-ta

etäistäkin

etäisiäkin

Gen

-n

etäisenkin

etäisienkin / etäistenkin

Ill

mihin

etäiseenkin

etäisiinkin

Ine

-ssa

etäisessäkin

etäisissäkin

Ela

-sta

etäisestäkin

etäisistäkin

All

-lle

etäisellekin

etäisillekin

Ade

-lla

etäiselläkin

etäisilläkin

Abl

-lta

etäiseltäkin

etäisiltäkin

Tra

-ksi

etäiseksikin

etäisiksikin

Ess

-na

etäisenäkin

etäisinäkin

Abe

-tta

etäisettäkin

etäisittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

etäisinkin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

etäisempikin

etäisemmätkin

Par

-ta

etäisempääkin

etäisempiäkin

Gen

-n

etäisemmänkin

etäisempienkin

Ill

mihin

etäisempiinkin

etäisempiinkin

Ine

-ssa

etäisemmässäkin

etäisemmissäkin

Ela

-sta

etäisemmästäkin

etäisemmistäkin

All

-lle

etäisemmällekin

etäisemmillekin

Ade

-lla

etäisemmälläkin

etäisemmilläkin

Abl

-lta

etäisemmältäkin

etäisemmiltäkin

Tra

-ksi

etäisemmäksikin

etäisemmiksikin

Ess

-na

etäisempänäkin

etäisempinäkin

Abe

-tta

etäisemmättäkin

etäisemmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

etäisemminkin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

etäisempikin

etäisemmätkin

Par

-ta

etäisempääkin

etäisempiäkin

Gen

-n

etäisemmänkin

etäisempienkin

Ill

mihin

etäisempiinkin

etäisempiinkin

Ine

-ssa

etäisemmässäkin

etäisemmissäkin

Ela

-sta

etäisemmästäkin

etäisemmistäkin

All

-lle

etäisemmällekin

etäisemmillekin

Ade

-lla

etäisemmälläkin

etäisemmilläkin

Abl

-lta

etäisemmältäkin

etäisemmiltäkin

Tra

-ksi

etäisemmäksikin

etäisemmiksikin

Ess

-na

etäisempänäkin

etäisempinäkin

Abe

-tta

etäisemmättäkin

etäisemmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

etäisemminkin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

etäisinkin

etäisimmätkin

Par

-ta

etäisintäkin

etäisimpiäkin

Gen

-n

etäisimmänkin

etäisintenkin / etäisimpienkin

Ill

mihin

etäisimpäänkin

etäisimpiinkin

Ine

-ssa

etäisimmässäkin

etäisimmissäkin

Ela

-sta

etäisimmästäkin

etäisimmistäkin

All

-lle

etäisimmällekin

etäisimmillekin

Ade

-lla

etäisimmälläkin

etäisimmilläkin

Abl

-lta

etäisimmältäkin

etäisimmiltäkin

Tra

-ksi

etäisimmäksikin

etäisimmiksikin

Ess

-na

etäisimpänäkin

etäisimpinäkin

Abe

-tta

etäisimmättäkin

etäisimmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

etäisimminkin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

etäisinkin

etäisimmätkin

Par

-ta

etäisintäkin

etäisimpiäkin

Gen

-n

etäisimmänkin

etäisintenkin / etäisimpienkin

Ill

mihin

etäisimpäänkin

etäisimpiinkin

Ine

-ssa

etäisimmässäkin

etäisimmissäkin

Ela

-sta

etäisimmästäkin

etäisimmistäkin

All

-lle

etäisimmällekin

etäisimmillekin

Ade

-lla

etäisimmälläkin

etäisimmilläkin

Abl

-lta

etäisimmältäkin

etäisimmiltäkin

Tra

-ksi

etäisimmäksikin

etäisimmiksikin

Ess

-na

etäisimpänäkin

etäisimpinäkin

Abe

-tta

etäisimmättäkin

etäisimmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

etäisimminkin

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

impikin

immetkin

Par

-ta

impeäkin

impiäkin

Gen

-n

immenkin

impienkin

Ill

mihin

impeenkin

impiinkin

Ine

-ssa

immessäkin

immissäkin

Ela

-sta

immestäkin

immistäkin

All

-lle

immellekin

immillekin

Ade

-lla

immelläkin

immilläkin

Abl

-lta

immeltäkin

immiltäkin

Tra

-ksi

immeksikin

immiksikin

Ess

-na

impenäkin

impinäkin

Abe

-tta

immettäkin

immittäkin

Com

-ne

-

impinekin

Ins

-in

-

imminkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

impikin

immetkin

Par

-ta

impeäkin

impiäkin

Gen

-n

immenkin

impienkin

Ill

mihin

impeenkin

impiinkin

Ine

-ssa

immessäkin

immissäkin

Ela

-sta

immestäkin

immistäkin

All

-lle

immellekin

immillekin

Ade

-lla

immelläkin

immilläkin

Abl

-lta

immeltäkin

immiltäkin

Tra

-ksi

immeksikin

immiksikin

Ess

-na

impenäkin

impinäkin

Abe

-tta

immettäkin

immittäkin

Com

-ne

-

impinekin

Ins

-in

-

imminkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

maid neito, impi, palvelustyttö, siivooja
maiden neito, neitsyt, impi, juoksuton pelijakso
nymph nymfi, neitsyt, impi
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018 Vapaa impi. A free maiden. Impi seisoi yksinään metsässä. The maiden stood alone in the forest. Impi laulaa kauniisti kuorossa. The maiden sings beautifully in the choir. Immettä myöten. along with the maidens. Kylän impi keräsi marjoja metsässä. The village maiden was picking berries in the forest. Hän on kun tarjoan tämän impi Mercury. She's like when I offer the damsel Mercury. Impi istui ikkunassa lukemassa kirjaa. The maiden sat by the window reading a book. Immettä varjostaen. providing shade for the maidens. Missä on vila huone? Oliko hänellä impi? Where is Vila room? Did he have a maiden? Talon impi kulki metsäpolkua kohti järveä. The house maiden walked along the forest path towards the lake. Show more arrow right

Wiktionary

(dated) virgin Show more arrow right neitsytimmyt Show more arrow right Impi Show more arrow right From Proto-Finnic impi. Show more arrow right

Wikipedia

neitsyt
Impi
suomalainen naisen etunimi. Impi
muinaissuomalainen rakkauden ja seksuaalisuuden jumalatar.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

impenikin

impenikin

impesikin

impesikin

impensäkin

impensäkin

Par

-ta

impeänikin

impiänikin

impeäsikin

impiäsikin

impeänsäkin / impeäänkin

impiänsäkin / impiäänkin

Gen

-n

impenikin

impienikin

impesikin

impiesikin

impensäkin

impiensäkin

Ill

mihin

impeenikin

impiinikin

impeesikin

impiisikin

impeensäkin

impiinsäkin

Ine

-ssa

immessänikin

immissänikin

immessäsikin

immissäsikin

immessänsäkin / immessäänkin

immissänsäkin / immissäänkin

Ela

-sta

immestänikin

immistänikin

immestäsikin

immistäsikin

immestänsäkin / immestäänkin

immistänsäkin / immistäänkin

All

-lle

immellenikin

immillenikin

immellesikin

immillesikin

immellensäkin / immelleenkin

immillensäkin / immilleänkin

Ade

-lla

immellänikin

immillänikin

immelläsikin

immilläsikin

immellänsäkin / immelläänkin

immillänsäkin / immilläänkin

Abl

-lta

immeltänikin

immiltänikin

immeltäsikin

immiltäsikin

immeltänsäkin / immeltäänkin

immiltänsäkin / immiltäänkin

Tra

-ksi

immeksenikin

immiksenikin

immeksesikin

immiksesikin

immeksensäkin / immekseenkin

immiksensäkin / immikseenkin

Ess

-na

impenänikin

impinänikin

impenäsikin

impinäsikin

impenänsäkin / impenäänkin

impinänsäkin / impinäänkin

Abe

-tta

immettänikin

immittänikin

immettäsikin

immittäsikin

immettänsäkin / immettäänkin

immittänsäkin / immittäänkin

Com

-ne

-

impinenikin

-

impinesikin

-

impinensäkin / impineenkin

Singular

Plural

Nom

-

impenikin

impesikin

impensäkin

impenikin

impesikin

impensäkin

Par

-ta

impeänikin

impeäsikin

impeänsäkin / impeäänkin

impiänikin

impiäsikin

impiänsäkin / impiäänkin

Gen

-n

impenikin

impesikin

impensäkin

impienikin

impiesikin

impiensäkin

Ill

mihin

impeenikin

impeesikin

impeensäkin

impiinikin

impiisikin

impiinsäkin

Ine

-ssa

immessänikin

immessäsikin

immessänsäkin / immessäänkin

immissänikin

immissäsikin

immissänsäkin / immissäänkin

Ela

-sta

immestänikin

immestäsikin

immestänsäkin / immestäänkin

immistänikin

immistäsikin

immistänsäkin / immistäänkin

All

-lle

immellenikin

immellesikin

immellensäkin / immelleenkin

immillenikin

immillesikin

immillensäkin / immilleänkin

Ade

-lla

immellänikin

immelläsikin

immellänsäkin / immelläänkin

immillänikin

immilläsikin

immillänsäkin / immilläänkin

Abl

-lta

immeltänikin

immeltäsikin

immeltänsäkin / immeltäänkin

immiltänikin

immiltäsikin

immiltänsäkin / immiltäänkin

Tra

-ksi

immeksenikin

immeksesikin

immeksensäkin / immekseenkin

immiksenikin

immiksesikin

immiksensäkin / immikseenkin

Ess

-na

impenänikin

impenäsikin

impenänsäkin / impenäänkin

impinänikin

impinäsikin

impinänsäkin / impinäänkin

Abe

-tta

immettänikin

immettäsikin

immettänsäkin / immettäänkin

immittänikin

immittäsikin

immittänsäkin / immittäänkin

Com

-ne

-

-

-

impinenikin

impinesikin

impinensäkin / impineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

impemmekin

impemmekin

impennekin

impennekin

impensäkin

impensäkin

Par

-ta

impeämmekin

impiämmekin

impeännekin

impiännekin

impeänsäkin / impeäänkin

impiänsäkin / impiäänkin

Gen

-n

impemmekin

impiemmekin

impennekin

impiennekin

impensäkin

impiensäkin

Ill

mihin

impeemmekin

impiimmekin

impeennekin

impiinnekin

impeensäkin

impiinsäkin

Ine

-ssa

immessämmekin

immissämmekin

immessännekin

immissännekin

immessänsäkin / immessäänkin

immissänsäkin / immissäänkin

Ela

-sta

immestämmekin

immistämmekin

immestännekin

immistännekin

immestänsäkin / immestäänkin

immistänsäkin / immistäänkin

All

-lle

immellemmekin

immillemmekin

immellennekin

immillennekin

immellensäkin / immelleenkin

immillensäkin / immilleänkin

Ade

-lla

immellämmekin

immillämmekin

immellännekin

immillännekin

immellänsäkin / immelläänkin

immillänsäkin / immilläänkin

Abl

-lta

immeltämmekin

immiltämmekin

immeltännekin

immiltännekin

immeltänsäkin / immeltäänkin

immiltänsäkin / immiltäänkin

Tra

-ksi

immeksemmekin

immiksemmekin

immeksennekin

immiksennekin

immeksensäkin / immekseenkin

immiksensäkin / immikseenkin

Ess

-na

impenämmekin

impinämmekin

impenännekin

impinännekin

impenänsäkin / impenäänkin

impinänsäkin / impinäänkin

Abe

-tta

immettämmekin

immittämmekin

immettännekin

immittännekin

immettänsäkin / immettäänkin

immittänsäkin / immittäänkin

Com

-ne

-

impinemmekin

-

impinennekin

-

impinensäkin / impineenkin

Singular

Plural

Nom

-

impemmekin

impennekin

impensäkin

impemmekin

impennekin

impensäkin

Par

-ta

impeämmekin

impeännekin

impeänsäkin / impeäänkin

impiämmekin

impiännekin

impiänsäkin / impiäänkin

Gen

-n

impemmekin

impennekin

impensäkin

impiemmekin

impiennekin

impiensäkin

Ill

mihin

impeemmekin

impeennekin

impeensäkin

impiimmekin

impiinnekin

impiinsäkin

Ine

-ssa

immessämmekin

immessännekin

immessänsäkin / immessäänkin

immissämmekin

immissännekin

immissänsäkin / immissäänkin

Ela

-sta

immestämmekin

immestännekin

immestänsäkin / immestäänkin

immistämmekin

immistännekin

immistänsäkin / immistäänkin

All

-lle

immellemmekin

immellennekin

immellensäkin / immelleenkin

immillemmekin

immillennekin

immillensäkin / immilleänkin

Ade

-lla

immellämmekin

immellännekin

immellänsäkin / immelläänkin

immillämmekin

immillännekin

immillänsäkin / immilläänkin

Abl

-lta

immeltämmekin

immeltännekin

immeltänsäkin / immeltäänkin

immiltämmekin

immiltännekin

immiltänsäkin / immiltäänkin

Tra

-ksi

immeksemmekin

immeksennekin

immeksensäkin / immekseenkin

immiksemmekin

immiksennekin

immiksensäkin / immikseenkin

Ess

-na

impenämmekin

impenännekin

impenänsäkin / impenäänkin

impinämmekin

impinännekin

impinänsäkin / impinäänkin

Abe

-tta

immettämmekin

immettännekin

immettänsäkin / immettäänkin

immittämmekin

immittännekin

immittänsäkin / immittäänkin

Com

-ne

-

-

-

impinemmekin

impinennekin

impinensäkin / impineenkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept