logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

eristynyt, adjective
Word analysis
eristyneessä

eristyneessä

eristynyt

Adjective, Singular Inessive

eristyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Inessive
Report an issue

Wiktionary

isolated, secluded Show more arrow right eristyneesti eristyneisyys Show more arrow right eristyä +‎ -nyt Show more arrow right
isolated yksittäinen, eristynyt, eristäytynyt, syrjäinen, yksinäinen, yksittäis-
cloistered eristynyt, luostarimainen
insular saaristo-, ahdasmielinen, eristynyt, ennakkoluuloinen, saari-, saarelais-
Show more arrow right Europarl; Tatoeba, sentence ID: 7772661; Europarl parallel corpus; Tatoeba, sentence ID: 4464712; Tatoeba Eristyneessä ympäristössä lumi pysyy puhtaana. In an isolated environment, the snow stays clean. Perhe elää eristyneessä talossa keskellä metsää. The family lives in an isolated house in the middle of the forest. Eristynyt alue keskellä kaupunkia. Isolated area in the middle of the city. Yritys toimii eristyneessä alueella, jossa on vähän kilpailua. The company operates in an isolated area with little competition. Eristynyt oppiaine on hyvin erikoistunut. The isolated subject is very specialized. Kunnassa sijaitsevat eristyneessä saaristossa, johon pääsee vain veneellä. They are located in an isolated archipelago in the municipality, which can only be reached by boat. Lukiossa on tarjolla monia kursseja eristyneessä ympäristössä opiskelijoille. In high school, there are many courses available in an isolated environment for students. Tiibetiläiset elävät eristyneessä maakunnassa Kiinan vuoristoisella alueella. Tibetans live in an isolated province in the mountainous region of China. Eristyneessä saaressa asuvalla perheellä oli omat perinteensä ja tapansa elää. The family living on an isolated island had their own traditions and way of life. Eristynyt yhteiskunta päätti sulkea rajansa. The isolated society decided to close its borders. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

eristynyt

eristyneet

Par

-ta

eristynyttä

eristyneitä / eristynehiä

Gen

-n

eristyneen

eristyneitten / eristyneiden / eristynehien / eristynehitten

Ill

mihin

eristyneeseen

eristyneisiin / eristyneihin / eristynehisin

Ine

-ssa

eristyneessä

eristyneissä

Ela

-sta

eristyneestä

eristyneistä

All

-lle

eristyneelle

eristyneille

Ade

-lla

eristyneellä

eristyneillä

Abl

-lta

eristyneeltä

eristyneiltä

Tra

-ksi

eristyneeksi

eristyneiksi

Ess

-na

eristyneenä

eristyneinä

Abe

-tta

eristyneettä

eristyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eristynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

eristynyt

eristyneet

Par

-ta

eristynyttä

eristyneitä / eristynehiä

Gen

-n

eristyneen

eristyneitten / eristyneiden / eristynehien / eristynehitten

Ill

mihin

eristyneeseen

eristyneisiin / eristyneihin / eristynehisin

Ine

-ssa

eristyneessä

eristyneissä

Ela

-sta

eristyneestä

eristyneistä

All

-lle

eristyneelle

eristyneille

Ade

-lla

eristyneellä

eristyneillä

Abl

-lta

eristyneeltä

eristyneiltä

Tra

-ksi

eristyneeksi

eristyneiksi

Ess

-na

eristyneenä

eristyneinä

Abe

-tta

eristyneettä

eristyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eristynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

eristyneempi

eristyneemmät

Par

-ta

eristyneempää

eristyneempiä

Gen

-n

eristyneemmän

eristyneempien

Ill

mihin

eristyneempiin

eristyneempiin

Ine

-ssa

eristyneemmässä

eristyneemmissä

Ela

-sta

eristyneemmästä

eristyneemmistä

All

-lle

eristyneemmälle

eristyneemmille

Ade

-lla

eristyneemmällä

eristyneemmillä

Abl

-lta

eristyneemmältä

eristyneemmiltä

Tra

-ksi

eristyneemmäksi

eristyneemmiksi

Ess

-na

eristyneempänä

eristyneempinä

Abe

-tta

eristyneemmättä

eristyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eristyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

eristyneempi

eristyneemmät

Par

-ta

eristyneempää

eristyneempiä

Gen

-n

eristyneemmän

eristyneempien

Ill

mihin

eristyneempiin

eristyneempiin

Ine

-ssa

eristyneemmässä

eristyneemmissä

Ela

-sta

eristyneemmästä

eristyneemmistä

All

-lle

eristyneemmälle

eristyneemmille

Ade

-lla

eristyneemmällä

eristyneemmillä

Abl

-lta

eristyneemmältä

eristyneemmiltä

Tra

-ksi

eristyneemmäksi

eristyneemmiksi

Ess

-na

eristyneempänä

eristyneempinä

Abe

-tta

eristyneemmättä

eristyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eristyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

eristynein

eristyneimmät

Par

-ta

eristyneintä

eristyneimpiä

Gen

-n

eristyneimmän

eristyneinten / eristyneimpien

Ill

mihin

eristyneimpään

eristyneimpiin

Ine

-ssa

eristyneimmässä

eristyneimmissä

Ela

-sta

eristyneimmästä

eristyneimmistä

All

-lle

eristyneimmälle

eristyneimmille

Ade

-lla

eristyneimmällä

eristyneimmillä

Abl

-lta

eristyneimmältä

eristyneimmiltä

Tra

-ksi

eristyneimmäksi

eristyneimmiksi

Ess

-na

eristyneimpänä

eristyneimpinä

Abe

-tta

eristyneimmättä

eristyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eristyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

eristynein

eristyneimmät

Par

-ta

eristyneintä

eristyneimpiä

Gen

-n

eristyneimmän

eristyneinten / eristyneimpien

Ill

mihin

eristyneimpään

eristyneimpiin

Ine

-ssa

eristyneimmässä

eristyneimmissä

Ela

-sta

eristyneimmästä

eristyneimmistä

All

-lle

eristyneimmälle

eristyneimmille

Ade

-lla

eristyneimmällä

eristyneimmillä

Abl

-lta

eristyneimmältä

eristyneimmiltä

Tra

-ksi

eristyneimmäksi

eristyneimmiksi

Ess

-na

eristyneimpänä

eristyneimpinä

Abe

-tta

eristyneimmättä

eristyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eristyneimmin

Wiktionary

(intransitive) To be insulated, isolated. Show more arrow right eristää +‎ -yä Show more arrow right
become isolated
isolated in
separate itself
isolated in it
isolated in the
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; TaCoS; OPUS; Finnish-English Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpora; Europarl Parallel Corpus He elävät eristyneessä yhteisössä. They live in an isolated community. Rakennus on eristyneessä sijainnissa. The building is in an isolated location. Älä pitäydy eristyneenä kauemmin. Don't remain isolated any longer. Tutkimus tehtiin eristyneessä laboratoriossa. The study was conducted in an isolated laboratory. Eristyneessä saaressa oli vain muutama asukas. In the isolated island, there were only a few residents. Eristyneessä saaressa ei ole puhelinyhteyksiä. There are no telephone connections on the remote island. Eristyneessä paikassa on vähän hälinää ja häiriöitä. In an isolated place, there is little noise and disturbance. Eristyneessä maassa asuu harvaan asuteltuja heimoja. In the isolated country, sparsely populated tribes live. Eristyä töistä ja rentoutua kotona. To isolate oneself from work and relax at home. Naapurimme vaikuttaa hyvin eristyneeltä. Our neighbor seems very isolated. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eristyn

en eristy

ii

eristyt

et eristy

iii

eristyy

ei eristy

Plural

Positive

Negative

i

eristymme / eristytään

emme eristy / ei eristytä

ii

eristytte

ette eristy

iii

eristyvät

eivät eristy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

eristyin

en eristynyt

ii

eristyit

et eristynyt

iii

eristyi

ei eristynyt

Plural

Positive

Negative

i

eristyimme / eristyttiin

emme eristyneet / ei eristytty

ii

eristyitte

ette eristyneet

iii

eristyivät

eivät eristyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen eristynyt

en ole eristynyt

ii

olet eristynyt

et ole eristynyt

iii

on eristynyt

ei ole eristynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme eristyneet

emme ole eristyneet

ii

olette eristyneet

ette ole eristyneet

iii

ovat eristyneet

eivät ole eristyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin eristynyt

en ollut eristynyt

ii

olit eristynyt

et ollut eristynyt

iii

oli eristynyt

ei ollut eristynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme eristyneet

emme olleet eristyneet

ii

olitte eristyneet

ette olleet eristyneet

iii

olivat eristyneet

eivät olleet eristyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eristyisin

en eristyisi

ii

eristyisit

et eristyisi

iii

eristyisi

ei eristyisi

Plural

Positive

Negative

i

eristyisimme

emme eristyisi

ii

eristyisitte

ette eristyisi

iii

eristyisivät

eivät eristyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin eristynyt

en olisi eristynyt

ii

olisit eristynyt

et olisi eristynyt

iii

olisi eristynyt

ei olisi eristynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme eristyneet

emme olisi eristyneet

ii

olisitte eristyneet

ette olisi eristyneet

iii

olisivat eristyneet

eivät olisi eristyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

eristynen

en eristyne

ii

eristynet

et eristyne

iii

eristynee

ei eristyne

Plural

Positive

Negative

i

eristynemme

emme eristyne

ii

eristynette

ette eristyne

iii

eristynevät

eivät eristyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen eristynyt

en liene eristynyt

ii

lienet eristynyt

et liene eristynyt

iii

lienee eristynyt

ei liene eristynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme eristyneet

emme liene eristyneet

ii

lienette eristyneet

ette liene eristyneet

iii

lienevät eristyneet

eivät liene eristyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eristy

iii

eristyköön

Plural

i

eristykäämme

ii

eristykää

iii

eristykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

eristyä

Tra

-ksi

eristyäksensä / eristyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

eristyessä

Ins

-in

eristyen

Ine

-ssa

eristyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

eristymään

Ine

-ssa

eristymässä

Ela

-sta

eristymästä

Ade

-lla

eristymällä

Abe

-tta

eristymättä

Ins

-in

eristymän

Ins

-in

eristyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

eristyminen

Par

-ta

eristymistä
Infinitive V

eristymäisillänsä / eristymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eristytään

ei eristytä

Imperfect

eristyttiin

ei eristytty

Potential

eristyttäneen

ei eristyttäne

Conditional

eristyttäisiin

ei eristyttäisi

Imperative Present

eristyttäköön

älköön eristyttäkö

Imperative Perfect

olkoon eristytty

älköön eristytty

Positive

Negative

Present

eristytään

ei eristytä

Imperfect

eristyttiin

ei eristytty

Potential

eristyttäneen

ei eristyttäne

Conditional

eristyttäisiin

ei eristyttäisi

Imperative Present

eristyttäköön

älköön eristyttäkö

Imperative Perfect

olkoon eristytty

älköön eristytty

Participle

Active

Passive

1st

eristyvä

eristyttävä

2nd

eristynyt

eristytty

3rd

eristymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept