logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

distributiivinen, adjective
Word analysis
distributiivisessa

distributiivisessa

distributiivinen

Adjective, Singular Inessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

distributive Show more arrow right Internationalism (see English distributive). Adapted with the adjectival suffix +‎ -inen. Show more arrow right
district
districitive
Show more arrow right jw2019 Tässä ka taʹ on distributiivisessa eli jaottelevassa merkityksessä. Here ka·taʹ is in the distributive sense. Tässä sanaa ka taʹ käytetään”distributiivisessa”eli jaottelevassa merkityksessä. Here ka·taʹ is used in a “ distributive ” sense. Prepositiota ka taʹ on tässä käytetty mon. akkusatiivin kanssa distributiivisessa merkityksessä. Here ka·taʹ is used with the accusative pl. in the distributive sense. Tämä johtuu siitä, että kreikankielinen prepositio kata esiintyy”distributiivisessa” (jakautuvassa) merkityksessä. * This is because the Greek preposition kata is in a “ distributive ” sense. Paikasta tai ajasta, distributiivisesti, toisesta toiseen. Of place or time, distributively, from one to another. Prepositiota ka taʹ on tässä käytetty yks. akkusatiivin kanssa distributiivisessa eli jaottelevassa, eriin jakavassa, merkityksessä. Here ka·taʹ is used with the accusative sing. in the distributive sense. Hepr. gōj gōj, käytetty tässä ja jakeen alkuosassa distributiivisesti eli jaottelevasti. Heb., gohy gohy, used distributively, as in the preceding part of the vs. Tässä raamatunkohdassa olevaa alkuperäistä ilmausta katʼ oiʹkon ei käytetä adverbiaalisessa merkityksessä (”kodissa”) vaan distributiivisessa merkityksessä, mikä tarkoittaa kirjaimellisesti”talon mukaan”. Yes, katʼ oiʹkon, the original expression in this text, is not used in an adverbial sense (“at home”) but in a distributive sense, literally meaning “according to house.”. Muut oppineet, esimerkiksi Heinz Schürmann, vahvistavat näiden ilmausten distributiivisen käännöksen. Other scholars, such as Heinz Schürmann, substantiate the distributive translation of these expressions. Hepr. lag geva rimʹ (sanan geʹver kirjm. merk. on voimakas mies); kreik. ka taʹ anʹdra, jota on käytetty distributiivisessa eli jaottelevassa, eriin jakavassa, merkityksessä; SyVgc ja kuusi hepr. käsik.:”huonekunta huonekunnalta”. Heb., lag·geva·rimʹ; Gr., ka·taʹ anʹdra, used in the distributive sense; SyVgc and six Heb. mss, “household by household.”. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

distributiivinen

distributiiviset

Par

-ta

distributiivista

distributiivisia

Gen

-n

distributiivisen

distributiivisien / distributiivisten

Ill

mihin

distributiiviseen

distributiivisiin

Ine

-ssa

distributiivisessa

distributiivisissa

Ela

-sta

distributiivisesta

distributiivisista

All

-lle

distributiiviselle

distributiivisille

Ade

-lla

distributiivisella

distributiivisilla

Abl

-lta

distributiiviselta

distributiivisilta

Tra

-ksi

distributiiviseksi

distributiivisiksi

Ess

-na

distributiivisena / distributiivisna

distributiivisina

Abe

-tta

distributiivisetta

distributiivisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

distributiivisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

distributiivinen

distributiiviset

Par

-ta

distributiivista

distributiivisia

Gen

-n

distributiivisen

distributiivisien / distributiivisten

Ill

mihin

distributiiviseen

distributiivisiin

Ine

-ssa

distributiivisessa

distributiivisissa

Ela

-sta

distributiivisesta

distributiivisista

All

-lle

distributiiviselle

distributiivisille

Ade

-lla

distributiivisella

distributiivisilla

Abl

-lta

distributiiviselta

distributiivisilta

Tra

-ksi

distributiiviseksi

distributiivisiksi

Ess

-na

distributiivisena / distributiivisna

distributiivisina

Abe

-tta

distributiivisetta

distributiivisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

distributiivisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

distributiivisempi

distributiivisemmat

Par

-ta

distributiivisempaa

distributiivisempia

Gen

-n

distributiivisemman

distributiivisempien

Ill

mihin

distributiivisempiin

distributiivisempiin

Ine

-ssa

distributiivisemmassa

distributiivisemmissa

Ela

-sta

distributiivisemmasta

distributiivisemmista

All

-lle

distributiivisemmalle

distributiivisemmille

Ade

-lla

distributiivisemmalla

distributiivisemmilla

Abl

-lta

distributiivisemmalta

distributiivisemmilta

Tra

-ksi

distributiivisemmaksi

distributiivisemmiksi

Ess

-na

distributiivisempana

distributiivisempina

Abe

-tta

distributiivisemmatta

distributiivisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

distributiivisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

distributiivisempi

distributiivisemmat

Par

-ta

distributiivisempaa

distributiivisempia

Gen

-n

distributiivisemman

distributiivisempien

Ill

mihin

distributiivisempiin

distributiivisempiin

Ine

-ssa

distributiivisemmassa

distributiivisemmissa

Ela

-sta

distributiivisemmasta

distributiivisemmista

All

-lle

distributiivisemmalle

distributiivisemmille

Ade

-lla

distributiivisemmalla

distributiivisemmilla

Abl

-lta

distributiivisemmalta

distributiivisemmilta

Tra

-ksi

distributiivisemmaksi

distributiivisemmiksi

Ess

-na

distributiivisempana

distributiivisempina

Abe

-tta

distributiivisemmatta

distributiivisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

distributiivisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

distributiivisin

distributiivisimmat

Par

-ta

distributiivisinta

distributiivisimpia

Gen

-n

distributiivisimman

distributiivisinten / distributiivisimpien

Ill

mihin

distributiivisimpaan

distributiivisimpiin

Ine

-ssa

distributiivisimmassa

distributiivisimmissa

Ela

-sta

distributiivisimmasta

distributiivisimmista

All

-lle

distributiivisimmalle

distributiivisimmille

Ade

-lla

distributiivisimmalla

distributiivisimmilla

Abl

-lta

distributiivisimmalta

distributiivisimmilta

Tra

-ksi

distributiivisimmaksi

distributiivisimmiksi

Ess

-na

distributiivisimpana

distributiivisimpina

Abe

-tta

distributiivisimmatta

distributiivisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

distributiivisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

distributiivisin

distributiivisimmat

Par

-ta

distributiivisinta

distributiivisimpia

Gen

-n

distributiivisimman

distributiivisinten / distributiivisimpien

Ill

mihin

distributiivisimpaan

distributiivisimpiin

Ine

-ssa

distributiivisimmassa

distributiivisimmissa

Ela

-sta

distributiivisimmasta

distributiivisimmista

All

-lle

distributiivisimmalle

distributiivisimmille

Ade

-lla

distributiivisimmalla

distributiivisimmilla

Abl

-lta

distributiivisimmalta

distributiivisimmilta

Tra

-ksi

distributiivisimmaksi

distributiivisimmiksi

Ess

-na

distributiivisimpana

distributiivisimpina

Abe

-tta

distributiivisimmatta

distributiivisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

distributiivisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept