logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

avautua, verb
Word analysis
avautuneet

avautuneet

avautua

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Plural

avautua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Plural Nominative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To (come) open, open out/up. Fin:Ovi avautui hitaasti.Eng:The door opened slowly. (intransitive, of a bandage) To come undone/untied/unfastened. (intransitive, of a bud) To open, unfold. (intransitive, of a shop) To open to the public, become available for use, permit access, afford entrance, receive customers, start business. Fin:Kirjasto avautui pitkän odotuksen jälkeen.Eng:The library opened after a long wait. (intransitive, of a landscape) To spread out. (intransitive, of a person) To open up, open one's heart, put out one's innermost feelings, be forthcoming/frank/direct/candid/straightforward, speak one's mind, bring others into one's confidence. Fin:Ystävättäreni aina avautuu minulle miesseikkailuistaan.Eng:My friend always tells me about her adventures with men. Show more arrow right (to be frank, speak one's mind; idiomatic) puhua suunsa puhtaaksi, avata suunsa Show more arrow right avata (“to open”) +‎ -utua Show more arrow right
to open avata, aloittaa, avautua, aueta, aukaista, alkaa
to open up avata, avautua, herättää, tarjoutua, saada käyttöön, panna alulle
to unfold avautua, kehittyä, avata, paljastaa, levittää, aukoa
to be opened avautua
to unroll avautua, aueta, vyöryttää, kääriä auki, levittää
to open out avata, avautua, aueta, aukaista, levetä, puhua vapaasti
Show more arrow right LDS; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Silmäni ovat avautuneet! My eyes have been opened! Kapselit ovat avautuneet. The pods have been opened. Avautuneet seksuaalisesti? Did it open you sexually? Koska silmäsi ovat avautuneet. Because your eyes have been opened. Avaudu nyt. Come on! Avaudu nyt! Open, damn you! Verhot ovat avautuneet edestäni. The scales have dropped from my eyes. Ovatko sinun silmäsi avautuneet? Have Your Eyes Been Opened? Se ei avaudu. It won't open! Avaudu keksi! Avast, ye cookie. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

avaudun

en avaudu

ii

avaudut

et avaudu

iii

avautuu

ei avaudu

Plural

Positive

Negative

i

avaudumme / avaudutaan

emme avaudu / ei avauduta

ii

avaudutte

ette avaudu

iii

avautuvat

eivät avaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

avauduin

en avautunut

ii

avauduit

et avautunut

iii

avautui

ei avautunut

Plural

Positive

Negative

i

avauduimme / avauduttiin

emme avautuneet / ei avauduttu

ii

avauduitte

ette avautuneet

iii

avautuivat

eivät avautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen avautunut

en ole avautunut

ii

olet avautunut

et ole avautunut

iii

on avautunut

ei ole avautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme avautuneet

emme ole avautuneet

ii

olette avautuneet

ette ole avautuneet

iii

ovat avautuneet

eivät ole avautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin avautunut

en ollut avautunut

ii

olit avautunut

et ollut avautunut

iii

oli avautunut

ei ollut avautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme avautuneet

emme olleet avautuneet

ii

olitte avautuneet

ette olleet avautuneet

iii

olivat avautuneet

eivät olleet avautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

avautuisin

en avautuisi

ii

avautuisit

et avautuisi

iii

avautuisi

ei avautuisi

Plural

Positive

Negative

i

avautuisimme

emme avautuisi

ii

avautuisitte

ette avautuisi

iii

avautuisivat

eivät avautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin avautunut

en olisi avautunut

ii

olisit avautunut

et olisi avautunut

iii

olisi avautunut

ei olisi avautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme avautuneet

emme olisi avautuneet

ii

olisitte avautuneet

ette olisi avautuneet

iii

olisivat avautuneet

eivät olisi avautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

avautunen

en avautune

ii

avautunet

et avautune

iii

avautunee

ei avautune

Plural

Positive

Negative

i

avautunemme

emme avautune

ii

avautunette

ette avautune

iii

avautunevat

eivät avautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen avautunut

en liene avautunut

ii

lienet avautunut

et liene avautunut

iii

lienee avautunut

ei liene avautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme avautuneet

emme liene avautuneet

ii

lienette avautuneet

ette liene avautuneet

iii

lienevät avautuneet

eivät liene avautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

avaudu

iii

avautukoon

Plural

i

avautukaamme

ii

avautukaa

iii

avautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

avautua

Tra

-ksi

avautuaksensa / avautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

avautuessa

Ins

-in

avautuen

Ine

-ssa

avauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

avautumaan

Ine

-ssa

avautumassa

Ela

-sta

avautumasta

Ade

-lla

avautumalla

Abe

-tta

avautumatta

Ins

-in

avautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

avautuminen

Par

-ta

avautumista
Infinitive V

avautumaisillaan / avautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

avaudutaan

ei avauduta

Imperfect

avauduttiin

ei avauduttu

Potential

avauduttaneen

ei avauduttane

Conditional

avauduttaisiin

ei avauduttaisi

Imperative Present

avauduttakoon

älköön avauduttako

Imperative Perfect

olkoon avauduttu

älköön avauduttu

Positive

Negative

Present

avaudutaan

ei avauduta

Imperfect

avauduttiin

ei avauduttu

Potential

avauduttaneen

ei avauduttane

Conditional

avauduttaisiin

ei avauduttaisi

Imperative Present

avauduttakoon

älköön avauduttako

Imperative Perfect

olkoon avauduttu

älköön avauduttu

Participle

Active

Passive

1st

avautuva

avauduttava

2nd

avautunut

avauduttu

3rd

avautuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept