logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

aramealainen, noun
Word analysis
aramealaisissa

aramealaisissa

aramealainen

Noun, Plural Inessive

aramealainen

Adjective, Plural Inessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aramealainen

aramealaiset

Par

-ta

aramealaista

aramealaisia

Gen

-n

aramealaisen

aramealaisien / aramealaisten

Ill

mihin

aramealaiseen

aramealaisiin

Ine

-ssa

aramealaisessa

aramealaisissa

Ela

-sta

aramealaisesta

aramealaisista

All

-lle

aramealaiselle

aramealaisille

Ade

-lla

aramealaisella

aramealaisilla

Abl

-lta

aramealaiselta

aramealaisilta

Tra

-ksi

aramealaiseksi

aramealaisiksi

Ess

-na

aramealaisena

aramealaisina

Abe

-tta

aramealaisetta

aramealaisitta

Com

-ne

-

aramealaisine

Ins

-in

-

aramealaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

aramealainen

aramealaiset

Par

-ta

aramealaista

aramealaisia

Gen

-n

aramealaisen

aramealaisien / aramealaisten

Ill

mihin

aramealaiseen

aramealaisiin

Ine

-ssa

aramealaisessa

aramealaisissa

Ela

-sta

aramealaisesta

aramealaisista

All

-lle

aramealaiselle

aramealaisille

Ade

-lla

aramealaisella

aramealaisilla

Abl

-lta

aramealaiselta

aramealaisilta

Tra

-ksi

aramealaiseksi

aramealaisiksi

Ess

-na

aramealaisena

aramealaisina

Abe

-tta

aramealaisetta

aramealaisitta

Com

-ne

-

aramealaisine

Ins

-in

-

aramealaisin
Aramaic
Aramean
Show more arrow right jw2019; oj4; WikiMatrix Aramealainen valtakunta: itns-1 319. Aramaean kingdom: it-1 302. Nimen aramealainen muoto on Safira. The Aramaic form of the name is Sapphira. Aihe: Aramealaisen munkin kidnappaus. Subject: Kidnapping of Aramean monk. Tämä aramealainen sana esiintyy Raamatussa kolme kertaa. This Aramaic word appears three times in the Scriptures. Aramealainen kirjoitus synnytti heprealaisen kirjoituksen. The Aramaic gave rise to the Hebrew script. Aramealaisissa targumeissa kyseisen jakeen tämän osan parafraasi kuuluu:”Auringon huone (en kaupunki), joka on määrä tuhota.”. The paraphrase of this portion of the verse found in the Aramaic Targums reads: “(City of) the House of the Sun, which is to be destroyed.”. Laban käytti samaa merkitsevää aramealaista eli syyrialaista ilmausta ja kutsui sitä Jegarns-Sahadutaksi. Laban called it Jegar-sahadutha, using an Aramaic, or Syrian, expression having the same meaning. Aramealaiseen ilmaukseen liittyy tässä ajatus myrskyisästä ryntäämisestä. The Aramaic expression here carries the idea of a thunderous commotion. Neliökirjoitusta on usein kutsuttu”aramealaiseksi”tai”assyrialaiseksi”. The square-shaped style is often called “ Aramaic,” or “Assyrian.”. Danielin aramealaisessa osassa ʼela hinʹ on käännetty”jumaliksi”14 kertaa. Fourteen times ʼela·hinʹ is translated “gods” in the Aram. part of Daniel. Show more arrow right

Wiktionary

Aramaic (person) Show more arrow right Aramea +‎ -lainen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

aramealaiseni

aramealaiseni

aramealaisesi

aramealaisesi

aramealaisensa

aramealaisensa

Par

-ta

aramealaistani

aramealaisiani

aramealaistasi

aramealaisiasi

aramealaistansa / aramealaistaan

aramealaisiansa / aramealaisiaan

Gen

-n

aramealaiseni

aramealaisieni / aramealaisteni

aramealaisesi

aramealaisiesi / aramealaistesi

aramealaisensa

aramealaisiensa / aramealaistensa

Ill

mihin

aramealaiseeni

aramealaisiini

aramealaiseesi

aramealaisiisi

aramealaiseensa

aramealaisiinsa

Ine

-ssa

aramealaisessani

aramealaisissani

aramealaisessasi

aramealaisissasi

aramealaisessansa / aramealaisessaan

aramealaisissansa / aramealaisissaan

Ela

-sta

aramealaisestani

aramealaisistani

aramealaisestasi

aramealaisistasi

aramealaisestansa / aramealaisestaan

aramealaisistansa / aramealaisistaan

All

-lle

aramealaiselleni

aramealaisilleni

aramealaisellesi

aramealaisillesi

aramealaisellensa / aramealaiselleen

aramealaisillensa / aramealaisillean

Ade

-lla

aramealaisellani

aramealaisillani

aramealaisellasi

aramealaisillasi

aramealaisellansa / aramealaisellaan

aramealaisillansa / aramealaisillaan

Abl

-lta

aramealaiseltani

aramealaisiltani

aramealaiseltasi

aramealaisiltasi

aramealaiseltansa / aramealaiseltaan

aramealaisiltansa / aramealaisiltaan

Tra

-ksi

aramealaisekseni

aramealaisikseni

aramealaiseksesi

aramealaisiksesi

aramealaiseksensa / aramealaisekseen

aramealaisiksensa / aramealaisikseen

Ess

-na

aramealaisenani

aramealaisinani

aramealaisenasi

aramealaisinasi

aramealaisenansa / aramealaisenaan

aramealaisinansa / aramealaisinaan

Abe

-tta

aramealaisettani

aramealaisittani

aramealaisettasi

aramealaisittasi

aramealaisettansa / aramealaisettaan

aramealaisittansa / aramealaisittaan

Com

-ne

-

aramealaisineni

-

aramealaisinesi

-

aramealaisinensa / aramealaisineen

Singular

Plural

Nom

-

aramealaiseni

aramealaisesi

aramealaisensa

aramealaiseni

aramealaisesi

aramealaisensa

Par

-ta

aramealaistani

aramealaistasi

aramealaistansa / aramealaistaan

aramealaisiani

aramealaisiasi

aramealaisiansa / aramealaisiaan

Gen

-n

aramealaiseni

aramealaisesi

aramealaisensa

aramealaisieni / aramealaisteni

aramealaisiesi / aramealaistesi

aramealaisiensa / aramealaistensa

Ill

mihin

aramealaiseeni

aramealaiseesi

aramealaiseensa

aramealaisiini

aramealaisiisi

aramealaisiinsa

Ine

-ssa

aramealaisessani

aramealaisessasi

aramealaisessansa / aramealaisessaan

aramealaisissani

aramealaisissasi

aramealaisissansa / aramealaisissaan

Ela

-sta

aramealaisestani

aramealaisestasi

aramealaisestansa / aramealaisestaan

aramealaisistani

aramealaisistasi

aramealaisistansa / aramealaisistaan

All

-lle

aramealaiselleni

aramealaisellesi

aramealaisellensa / aramealaiselleen

aramealaisilleni

aramealaisillesi

aramealaisillensa / aramealaisillean

Ade

-lla

aramealaisellani

aramealaisellasi

aramealaisellansa / aramealaisellaan

aramealaisillani

aramealaisillasi

aramealaisillansa / aramealaisillaan

Abl

-lta

aramealaiseltani

aramealaiseltasi

aramealaiseltansa / aramealaiseltaan

aramealaisiltani

aramealaisiltasi

aramealaisiltansa / aramealaisiltaan

Tra

-ksi

aramealaisekseni

aramealaiseksesi

aramealaiseksensa / aramealaisekseen

aramealaisikseni

aramealaisiksesi

aramealaisiksensa / aramealaisikseen

Ess

-na

aramealaisenani

aramealaisenasi

aramealaisenansa / aramealaisenaan

aramealaisinani

aramealaisinasi

aramealaisinansa / aramealaisinaan

Abe

-tta

aramealaisettani

aramealaisettasi

aramealaisettansa / aramealaisettaan

aramealaisittani

aramealaisittasi

aramealaisittansa / aramealaisittaan

Com

-ne

-

-

-

aramealaisineni

aramealaisinesi

aramealaisinensa / aramealaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

aramealaisemme

aramealaisemme

aramealaisenne

aramealaisenne

aramealaisensa

aramealaisensa

Par

-ta

aramealaistamme

aramealaisiamme

aramealaistanne

aramealaisianne

aramealaistansa / aramealaistaan

aramealaisiansa / aramealaisiaan

Gen

-n

aramealaisemme

aramealaisiemme / aramealaistemme

aramealaisenne

aramealaisienne / aramealaistenne

aramealaisensa

aramealaisiensa / aramealaistensa

Ill

mihin

aramealaiseemme

aramealaisiimme

aramealaiseenne

aramealaisiinne

aramealaiseensa

aramealaisiinsa

Ine

-ssa

aramealaisessamme

aramealaisissamme

aramealaisessanne

aramealaisissanne

aramealaisessansa / aramealaisessaan

aramealaisissansa / aramealaisissaan

Ela

-sta

aramealaisestamme

aramealaisistamme

aramealaisestanne

aramealaisistanne

aramealaisestansa / aramealaisestaan

aramealaisistansa / aramealaisistaan

All

-lle

aramealaisellemme

aramealaisillemme

aramealaisellenne

aramealaisillenne

aramealaisellensa / aramealaiselleen

aramealaisillensa / aramealaisillean

Ade

-lla

aramealaisellamme

aramealaisillamme

aramealaisellanne

aramealaisillanne

aramealaisellansa / aramealaisellaan

aramealaisillansa / aramealaisillaan

Abl

-lta

aramealaiseltamme

aramealaisiltamme

aramealaiseltanne

aramealaisiltanne

aramealaiseltansa / aramealaiseltaan

aramealaisiltansa / aramealaisiltaan

Tra

-ksi

aramealaiseksemme

aramealaisiksemme

aramealaiseksenne

aramealaisiksenne

aramealaiseksensa / aramealaisekseen

aramealaisiksensa / aramealaisikseen

Ess

-na

aramealaisenamme

aramealaisinamme

aramealaisenanne

aramealaisinanne

aramealaisenansa / aramealaisenaan

aramealaisinansa / aramealaisinaan

Abe

-tta

aramealaisettamme

aramealaisittamme

aramealaisettanne

aramealaisittanne

aramealaisettansa / aramealaisettaan

aramealaisittansa / aramealaisittaan

Com

-ne

-

aramealaisinemme

-

aramealaisinenne

-

aramealaisinensa / aramealaisineen

Singular

Plural

Nom

-

aramealaisemme

aramealaisenne

aramealaisensa

aramealaisemme

aramealaisenne

aramealaisensa

Par

-ta

aramealaistamme

aramealaistanne

aramealaistansa / aramealaistaan

aramealaisiamme

aramealaisianne

aramealaisiansa / aramealaisiaan

Gen

-n

aramealaisemme

aramealaisenne

aramealaisensa

aramealaisiemme / aramealaistemme

aramealaisienne / aramealaistenne

aramealaisiensa / aramealaistensa

Ill

mihin

aramealaiseemme

aramealaiseenne

aramealaiseensa

aramealaisiimme

aramealaisiinne

aramealaisiinsa

Ine

-ssa

aramealaisessamme

aramealaisessanne

aramealaisessansa / aramealaisessaan

aramealaisissamme

aramealaisissanne

aramealaisissansa / aramealaisissaan

Ela

-sta

aramealaisestamme

aramealaisestanne

aramealaisestansa / aramealaisestaan

aramealaisistamme

aramealaisistanne

aramealaisistansa / aramealaisistaan

All

-lle

aramealaisellemme

aramealaisellenne

aramealaisellensa / aramealaiselleen

aramealaisillemme

aramealaisillenne

aramealaisillensa / aramealaisillean

Ade

-lla

aramealaisellamme

aramealaisellanne

aramealaisellansa / aramealaisellaan

aramealaisillamme

aramealaisillanne

aramealaisillansa / aramealaisillaan

Abl

-lta

aramealaiseltamme

aramealaiseltanne

aramealaiseltansa / aramealaiseltaan

aramealaisiltamme

aramealaisiltanne

aramealaisiltansa / aramealaisiltaan

Tra

-ksi

aramealaiseksemme

aramealaiseksenne

aramealaiseksensa / aramealaisekseen

aramealaisiksemme

aramealaisiksenne

aramealaisiksensa / aramealaisikseen

Ess

-na

aramealaisenamme

aramealaisenanne

aramealaisenansa / aramealaisenaan

aramealaisinamme

aramealaisinanne

aramealaisinansa / aramealaisinaan

Abe

-tta

aramealaisettamme

aramealaisettanne

aramealaisettansa / aramealaisettaan

aramealaisittamme

aramealaisittanne

aramealaisittansa / aramealaisittaan

Com

-ne

-

-

-

aramealaisinemme

aramealaisinenne

aramealaisinensa / aramealaisineen

Wiktionary

Aramaic Show more arrow right aramealaisuus Show more arrow right Aramea +‎ -lainen Show more arrow right
Aramaic
Aramean
Show more arrow right jw2019; oj4; WikiMatrix Aramealainen valtakunta: itns-1 319. Aramaean kingdom: it-1 302. Nimen aramealainen muoto on Safira. The Aramaic form of the name is Sapphira. Aihe: Aramealaisen munkin kidnappaus. Subject: Kidnapping of Aramean monk. Tämä aramealainen sana esiintyy Raamatussa kolme kertaa. This Aramaic word appears three times in the Scriptures. Aramealainen kirjoitus synnytti heprealaisen kirjoituksen. The Aramaic gave rise to the Hebrew script. Aramealaisissa targumeissa kyseisen jakeen tämän osan parafraasi kuuluu:”Auringon huone (en kaupunki), joka on määrä tuhota.”. The paraphrase of this portion of the verse found in the Aramaic Targums reads: “(City of) the House of the Sun, which is to be destroyed.”. Aramealaista yksikkömuotoa ʽil lajʹ (Korkein) käytetään Danielin 7:25:ssä. The Aramaic form in the singular number, ʽil·laiʹ (Most High), is used at Daniel 7:25. Huomaa, että Paavali käytti aramealaista sanaa abba, joka merkitsee oi isä. Note that Paul used the Aramaic word “Abba,” which means “O Father!”. Aramealaiseen ilmaukseen liittyy tässä ajatus myrskyisästä ryntäämisestä. The Aramaic expression here carries the idea of a thunderous commotion. Neliökirjoitusta on usein kutsuttu”aramealaiseksi”tai”assyrialaiseksi”. The square-shaped style is often called “ Aramaic,” or “Assyrian.”. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

aramealainen

aramealaiset

Par

-ta

aramealaista

aramealaisia

Gen

-n

aramealaisen

aramealaisien / aramealaisten

Ill

mihin

aramealaiseen

aramealaisiin

Ine

-ssa

aramealaisessa

aramealaisissa

Ela

-sta

aramealaisesta

aramealaisista

All

-lle

aramealaiselle

aramealaisille

Ade

-lla

aramealaisella

aramealaisilla

Abl

-lta

aramealaiselta

aramealaisilta

Tra

-ksi

aramealaiseksi

aramealaisiksi

Ess

-na

aramealaisena / aramealaisna

aramealaisina

Abe

-tta

aramealaisetta

aramealaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aramealaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

aramealainen

aramealaiset

Par

-ta

aramealaista

aramealaisia

Gen

-n

aramealaisen

aramealaisien / aramealaisten

Ill

mihin

aramealaiseen

aramealaisiin

Ine

-ssa

aramealaisessa

aramealaisissa

Ela

-sta

aramealaisesta

aramealaisista

All

-lle

aramealaiselle

aramealaisille

Ade

-lla

aramealaisella

aramealaisilla

Abl

-lta

aramealaiselta

aramealaisilta

Tra

-ksi

aramealaiseksi

aramealaisiksi

Ess

-na

aramealaisena / aramealaisna

aramealaisina

Abe

-tta

aramealaisetta

aramealaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aramealaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

aramealaisempi

aramealaisemmat

Par

-ta

aramealaisempaa

aramealaisempia

Gen

-n

aramealaisemman

aramealaisempien

Ill

mihin

aramealaisempiin

aramealaisempiin

Ine

-ssa

aramealaisemmassa

aramealaisemmissa

Ela

-sta

aramealaisemmasta

aramealaisemmista

All

-lle

aramealaisemmalle

aramealaisemmille

Ade

-lla

aramealaisemmalla

aramealaisemmilla

Abl

-lta

aramealaisemmalta

aramealaisemmilta

Tra

-ksi

aramealaisemmaksi

aramealaisemmiksi

Ess

-na

aramealaisempana

aramealaisempina

Abe

-tta

aramealaisemmatta

aramealaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aramealaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

aramealaisempi

aramealaisemmat

Par

-ta

aramealaisempaa

aramealaisempia

Gen

-n

aramealaisemman

aramealaisempien

Ill

mihin

aramealaisempiin

aramealaisempiin

Ine

-ssa

aramealaisemmassa

aramealaisemmissa

Ela

-sta

aramealaisemmasta

aramealaisemmista

All

-lle

aramealaisemmalle

aramealaisemmille

Ade

-lla

aramealaisemmalla

aramealaisemmilla

Abl

-lta

aramealaisemmalta

aramealaisemmilta

Tra

-ksi

aramealaisemmaksi

aramealaisemmiksi

Ess

-na

aramealaisempana

aramealaisempina

Abe

-tta

aramealaisemmatta

aramealaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aramealaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

aramealaisin

aramealaisimmat

Par

-ta

aramealaisinta

aramealaisimpia

Gen

-n

aramealaisimman

aramealaisinten / aramealaisimpien

Ill

mihin

aramealaisimpaan

aramealaisimpiin

Ine

-ssa

aramealaisimmassa

aramealaisimmissa

Ela

-sta

aramealaisimmasta

aramealaisimmista

All

-lle

aramealaisimmalle

aramealaisimmille

Ade

-lla

aramealaisimmalla

aramealaisimmilla

Abl

-lta

aramealaisimmalta

aramealaisimmilta

Tra

-ksi

aramealaisimmaksi

aramealaisimmiksi

Ess

-na

aramealaisimpana

aramealaisimpina

Abe

-tta

aramealaisimmatta

aramealaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aramealaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

aramealaisin

aramealaisimmat

Par

-ta

aramealaisinta

aramealaisimpia

Gen

-n

aramealaisimman

aramealaisinten / aramealaisimpien

Ill

mihin

aramealaisimpaan

aramealaisimpiin

Ine

-ssa

aramealaisimmassa

aramealaisimmissa

Ela

-sta

aramealaisimmasta

aramealaisimmista

All

-lle

aramealaisimmalle

aramealaisimmille

Ade

-lla

aramealaisimmalla

aramealaisimmilla

Abl

-lta

aramealaisimmalta

aramealaisimmilta

Tra

-ksi

aramealaisimmaksi

aramealaisimmiksi

Ess

-na

aramealaisimpana

aramealaisimpina

Abe

-tta

aramealaisimmatta

aramealaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aramealaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept